![Maxi-Cosi AxissFix группа 0/1, Earth Brown [66/118] Achtung](/img/pdf.png)
Maxi-Cosi AxissFix группа 0/1, Earth Brown [66/118] Achtung
![Maxi-Cosi AxissFix группа 0/1, Earth Brown [66/118] Achtung](/views2/1301580/page66/bg42.png)
(
)
(
)
DE
• Die Temperatur im Fahrzeuginnern kann
besonders nach längerer Sonneneinstrahlung
sehr hoch sein. Unter diesen Umständen ist es
vorteilhaft, den Kindersitz mit einem Tuch oder
ähnlichem Material abzudecken, um zu
verhindern, dass sich die Befestigungen des
Gurtsystems, im Besonderen die metallischen
Bestandteile, erhitzen und das Kind dadurch
Verbrennungen erleidet.
WARNUNG:
Der Kinderautositz AxissFix muss rückwärts
gerichtet genutzt werden, bis Ihr Kind über 15
Monate alt ist oder größer als 87 cm ist.
WARNUNG:
Kombinieren Sie niemals die beiden ISOFIX-Befes-
tigungssysteme und den Fahrzeuggurt
miteinander, um Ihren Kinderautositz einzubauen.
ACHTUNG:
bei der Verwendung von ISOFIX reicht es nicht
aus, die unteren Isofix-Haken am Fahrzeug
einrasten zu lassen. Der „TOP TETHER“-Gurt ist
zwingend an dem vom Fahrzeughersteller
vorgesehenen oberen Haken zu befestigen.
Befestigung des Kinderautositzes AxissFix mit den
zusätzlichen Isofix-Haken, die sich in die
ISOFIX-Ösen des Fahrzeuges einrasten lassen.
Die ISOFIX-Verbindung wurde entwickelt, um
einen sicheren und einfachen Einbau von
Rückhaltesystemen für Kinder im Fahrzeug zu
ermöglichen. Nicht alle Fahrzeuge sind damit
ausgestattet, im Allgemeinen verfügen eher die
neueren Modelle über dieses Befestigungssystem.
Der beigefügten Fahrzeugtypenliste können Sie
entnehmen, in welchen Fahrzeugen sich der
Kinderautositz vorschriftsmäßig einbauen lässt.
(Sie können die jeweils aktuelle Version dieser
Liste auf der Webseite www.Maxi-Cosi.com einseh-
en. Die Liste wird ständig aktualisiert)
• Wird der Sitz entgegen der Fahrtrichtung
eingebaut (61-87 cm), darf er nicht auf Sitzen
mit einem Frontairbag verwendet werden.
Gegebenenfalls haben Sie die Möglichkeit diesen
zu deaktivieren. (Konsultieren Sie dazu Ihr
Fahrzeughandbuch). Sollte sich der Airbag
deaktivieren lassen, können Sie den
Kinderautositz auf dem Beifahrersitz Ihres
Fahrzeugs verwenden.
• Beim Einbau in Fahrtrichtung (76-105 cm) sollte
der Sitz gemäß den gesetzlichen Bestimmungen
des Landes auf der Rückbank des Fahrzeugs oder
ausnahmsweise auf dem Vordersitz eingebaut
werden. (in Frankreich: gemäß den Vorschriften
der Verordnung 91-1321 vom 27.12.1991).
Sollten Sie AxissFix auf dem Beifahrersitz
einbauen, muss gegebenenfalls der Airbag
dieses Sitzes deaktiviert werden oder der
Beifahrersitz ist so weit als möglich nach hinten
zu schieben (Schauen Sie dazu im Handbuch
Ihres Fahrzeuges nach).
• Beim Einbau entgegen der Fahrtrichtung kann
der TOP TETHER Gurt je nach Position des
Befestigungshakens um eine Vierteldrehung
verschoben sein. Die Funktion des Produktes
wird dadurch nicht beeinträchtigt.
68
Содержание
- 105 cm 1
- Axissfix 1
- Gb gb gb 1
- Axissfix는 2013년 7월부터 효력이 발생한 새로운 유럽 규제안 i size r129를 준수하는 첫 자동차 좌석중의 하나입니다 i size는 universal isofix 설치를 촉진하고 뒤로 향하는 여행을 최소한 15개월까지 지원하고 머리와 목 보호를 향상하여 자동차내 아동의 안전을 향상하는데 목표를 두고 있습니다 i size에 대한 자세한 정보는 웹사이트 www maxi cosi com을 참조하시기 바랍니다 4
- Isofix top tether 5
- 자동차 시트는 두개의 iso 고정 연결장치를 연결하고 자동차의 고정시키는 isofix 포인트를 맨윗줄 에 묶어 설치합니다 5
- 자동차 시트와 함께 제공된 자동차 피팅 목록 호환 자동차 목록 을 참고해 자동차 시트와 차량의 호환성을 점검하십시오 업데이트된 목록을 웹사이트 www maxi cosi com에서 보실 수 있습니다 6
- 자동차 매뉴얼에서 isofix 고정 장치 위치와 차량에 시 트 설치에 관한 더 많은 사항을 보십시오 7
- Top tether 17
- Top tether 18
- Cm 87 cm 21
- 이 자동차 시트는 15개월 연령 신장 이하인 유 아에게 후향 위치로 사용될 때 최적의 안전을 보 장합니다 maxi cosi 베베 콩포르 는 아이가 표 시된 신장 87cm 에 다다를 때까지 이 시트를 후 향 위치로 최대한 오래 사용할 것을 권장합니다 이 연령대 유아는 머리와 목이 아직 매우 연약하 기 때문에 이렇게 해야 더욱 잘 보호할 수 있습니 다 23
- M 76 105 cm 27
- M 76 105 cm 30
- Max 1cm 32
- M 76 105 cm 33
- Safety 54
- Warning 54
- Warning 55
- Attention 56
- Warning 56
- Environment 57
- Questions 57
- Warranty 57
- Avertissement 59
- Securite 59
- Avertissement 60
- Attention 61
- Avertissement 61
- Entretien 62
- Environnement 62
- Questions 62
- Garantie 63
- Sicherheit 64
- Warnung 64
- Warnung 65
- Achtung 66
- Warnung 66
- Pflege 67
- Bei fragen 68
- Garantie 68
- Umwelt 68
- Veiligheid 69
- Waarschuwing 69
- Waarschuwing 70
- Let op 71
- Nl waarschuwing 71
- Waarschuwing 71
- Milieu 72
- Onderhoud 72
- Vragen 72
- Garantie 73
- Advertencia 74
- Seguridad 74
- Advertencia 75
- Advertencia 76
- Attention 76
- Es advertencia 76
- Mantenimiento 77
- Medio ambiente 77
- Preguntas 77
- Es garantía 78
- Avvertenza 79
- Sicurezza 79
- Avvertenza 80
- Attenzione 81
- It avvertenza 81
- Ambiente 82
- Domande 82
- Lavaggio 82
- It garanzia 83
- Segurança 84
- Atenção 86
- Pt aviso 86
- Ambiente 87
- Limpeza 87
- Perguntas 87
- Pt garantia 88
- Bezpieczeństwo 89
- Ostrzeżenie 89
- Ostrzeżenie 90
- Ostrzeżenie 91
- Pl ostrzeżenie 91
- Konserwacja 92
- Ochrona środowiska 92
- Pytania 92
- Pl gwarancja 93
- Безопасность 94
- Важно 94
- Важно 95
- Важно 96
- Внимание 96
- Окружающая среда 97
- Чистка уход 97
- Вопросы 98
- Гарантия 98
- Ασφαλεια 99
- Προειδοποιηση 99
- Προειδοποιηση 100
- Προειδοποιηση 101
- Προσοχη 101
- Φροντίδα 102
- Εγγύηση 103
- Ερωτήσεις 103
- Περιβάλλον 103
- Di kkat 105
- Bakım 107
- Garanti 107
- Sorular 107
- Çevre 107
- 安全 109
- 警告 109
- 警告 110
- 注意 111
- 警告 111
- お問い合わせ 112
- お手入れ 112
- ご利用環境 112
- 保証 112
- 경고 114
- 안전 114
- 경고 115
- 주의 115
- 손질 116
- 질문 116
- 환경 116
- 보증서 117
Похожие устройства
- Maxi-Cosi AxissFix группа 0/1, Origami Red Инструкция по эксплуатации
- Chicco Echo Twin Coal Инструкция по эксплуатации
- Chicco Echo Twin Garnet Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer Xt Pro группа 2/3, Серый-Красный Инструкция по эксплуатации
- Concord Для Air/Air.Safe Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer Xt Pro группа 2/3, Walnut Brown Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer Xt Pro группа 2/3, Tomato Red Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer X-Bag группа 2/3, Rose Pink Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer X-Bag группа 2/3, Серый-Черный Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer Xt 2016 группа 2/3, Rose Pink Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer Xt Pro группа 2/3, Черный-Белый Инструкция по эксплуатации
- Concord Transformer X-Bag группа 2/3, Jungle Green Инструкция по эксплуатации
- Concord Reverso Plus 2016 группа 0/1/2, Ocean Blue Инструкция по эксплуатации
- Hauck BODYGARD PLUS ГРУППА 2/3, BLACK Инструкция по эксплуатации
- Mioshi Drifting Racer 1:18 (MTE1201-005К) Инструкция по эксплуатации
- Peg-Perego RAIDER POLICE (ED0910) Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Colibri Blue Инструкция по эксплуатации
- Siger Кокон Isofix Хохлома группа 1/2, Черный (KRES0297) Инструкция по эксплуатации
- Cybex NONA RUMBA RED (515217002) Инструкция по эксплуатации
- Casualplay Polaris Fix группа 2/3, Синий (106213/913) Инструкция по эксплуатации