Vitek VT-1607 [19/36] Română moldovenească
![Vitek VT-1607 [19/36] Română moldovenească](/views2/1036481/page19/bg13.png)
19
romÂnĂ/ Moldovenească
– poziţionaţi fixatorul (7) în poziţie orizontală şi
scoateţicapacul(3).
– scoateţifiltrul-răzătoare(4),pentruascoatemai
uşor filtrul-răzătoare (4), scoateţi-l împreună cu
colectorulpentrusuc(5)ţinânddecolectorulde
suc(5)şiridicându-lînsus.
– spălaţibinetoateaccesoriiledetaşabilecarevor
contactacualimenteleînapăcaldăcuunagent
decurăţareneutruşiuscaţi-le.
– ştergeţi carcasa storcătorului de suc (9) cu un
material moale, uşor umezit, apoi ştergeţi până
lauscare.
Remarcă:
– Manipulaţi cu prudenţă filtrul-răzătoare (4), suprafaţa
răzătoarei cu disc este foarte tăioasă.
– Încercaţi de câteva ori să dezasamblaţi şi să asam-
blaţi storcătorul de suc înainte de a începe utiliza-
rea lui.
PREPARAREASUCULUI
– Înaintedeprimautilizareasiguraţi-văcăvoltajulreţe-
leilocalecorespundecuvoltajulaparatului.
– Fructeleşilegumelecareurmeazăafiprocesatetre-
buiesăfieproaspete.
– Înainte de stoarcerea sucului înlăturaţi toate părţile
necomestibile ale legumelor/ fructelor aşa ca codi-
ţele,coajadurăsausâmburii,deexempludinvişine
şipiersici,tăiaţi-lebucăţicareartreceuşorpringura
deîncărcare(2).
• Instalaţi blocul motor (9) pe o suprafaţă plană, us-
catăşistabilă.
• Înainte de asamblarea storcătorului de suc asigu-
raţi-văcăcomutatorulregimurilordefuncţionare(10)
estefixatînpoziţia«0»,iarfişacabluluidealimentare
nuesteintrodusăînpriză.
• Instalaţicolectoruldesuc(5)pebloculmotor(9).
• Instalaţifiltrul-răzătoare(4)încolectoruldesuc(5).
Atenţie!
Esteinterzisăutilizareastorcătoruluidesucîncazul
unordefecţiunimecanicealefiltrului-răzătoare (4).
• Instalaţicapacul(3)pecolectoruldesuc(5)şifixaţi-l
instalândfixatorul(7)înpoziţieverticală.
• Instalaţilalocrecipientulpentrupulpă(8).
• Instalaţirecipientulpentrucolectareasucului(11)sub
orificiulpentruscurgereasucului(6).
• Deschideţi capacul recipientului (11) şi lăsaţi în jos
orificiul pentru scurgerea sucului (6) apăsând pe
acesta(fig.1),închideţicapaculrecipientului(11).
• Introduceţifişacabluluidealimentareînpriză.
• Porniţi storcătorul de fructe fixândcomutatorul (10)
înpoziţia«I»(vitezăminimă)sauînpoziţia«II»(vi-
tezămaximă).
Remarcă:
Vitezăminimă«I»- pentru stoarcerea sucului din legu-
mele şi fructele moi aşa ca roşiile, perele, căpşunile, por-
tocalele, prunele, strugurii, dovlecii, ceapa, castraveţii etc.
Viteză maximă «II» - pentru stoarcerea sucului din
legumele şi fructele tari aşa ca anghinarea, morcovul,
merele, ardeii, sfecla, cartofii, ananaşii, dovleceii, ţelina,
spanacul, mărarul, prazul etc.
Atenţie!
Atunci când procesaţi fructe sau legume vâscoase
saudurepentruaprevenioprireamişcărilorfiltrului-
răzătoare (4) şi blocarea mişcărilor rotorului moto-
rului electric se recomandă să utilizaţi regimul de
stoarcereasuculuilavitezămaximă«II».
• Storcătorulvaporninumaiîncazulîncaretoatepie-
seledetaşabilesuntinstalatecorect,iarcapacul(3)
estefixatcufixatorul(7).
• Introduceţi alimentele în orificiulde încărcare (2)al
capacului(3) numai în timpul mişcării filtrului-răză-
toare(4).
• Introduceţitreptatbucăţiledelegumesaufructe,tă-
iateînprealabil,înorificiuldeîncărcare(2)alcapa-
cului (3) şi apăsaţi-le uşor cu împingătorul (1). Nu
forţaţiîmpingătorul(1),acestlucrupoateducelare-
ducerea cantităţii de suc stors sau chiar la oprirea
mişcărilor filtrului-răzătoare (4). Cu cât mai lent are
locprelucrarea legumelor şi a fructelor, cu atât mai
multsucobţineţi.
• Nuintroduceţidegetelesaualteobiecteînorificiulde
încărcare(2)alcapacului(3).
• Verificaţiperiodicstareafiltrului-răzătoare(4)întim-
pul funcţionării aparatului pentru ca sita să nu se
înfundecupulpă,încazdenecesitateclătiţifiltrul-ră-
zătoare(4),înaintedeascoatefiltrul-răzătoareeste
necesarsăopriţistorcătorulşisăscoateţifişacablu-
luidealimentaredinpriză.
• Urmăriţiumplerearecipientuluipentrupulpă(8),dacă
recipientul(8)s-aumplut,opriţistorcătorul,extrageţi
fişa cablului de alimentare din priză şi îndepărtaţi
pulpadinrecipient(8).
Atenţie!
Duratamaximădefuncţionarecontinuăaaparatului
este de ce mult 2 minute cu o pauză de minim 3
minute.
• Opriţi storcătorul după utilizare fixând comutatorul
(10)înpoziţia«0»şiscoateţifişacabluluidealimen-
taredinprizaelectrică.
• Pentruapreveniscurgereapicăturilordesucinstalaţi
orificiuldescurgereasucului(6)înpoziţieorizontală
(fig.1),puteţifaceacestlucruridicândpuţinrecipien-
tulpentrucolectareasucului(11).
CURĂŢAREŞIÎNTREŢINERE
Dupăfolosiresauînaintedecurăţareîntotdeaunaopriţi
aparatulşideconectaţi-ldelareţeauaelectrică.
Dezasamblaţi şi curăţaţi storcătorul de suc după
fiecareutilizare:
• Extrageţi împingătorul (1) dinorificiul de încărcare
(2)alcapacului(3).
• Instalaţi fixatorul (7)în poziţieorizontală şi scoateţi
capacul(3).
• Scoateţi filtrul-răzătoare (4), pentru scoaterea mai
uşoarăafiltrului-răzătoare(4)scoateţi-lîmpreunăcu
colectoruldesuc(5),ţinânddecolectoruldesuc(5)
şiridicându-lînsus.
• Estemaicomodsăspălaţiorificiilefiltrului-răzătoare
(4)dinparteaexterioară,folosindoperiemică.
VT-1607_IM.indd 19 30.04.2013 16:25:46
Содержание
- English 3
- English 4
- English 5
- Deutsch 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Русский 13
- Қазақша 14
- Қазақша 15
- Қазақша 16
- Қазақша 17
- Română moldovenească 18
- Română moldovenească 19
- Română moldovenească 20
- Český 21
- Český 22
- Český 23
- Україньска 24
- Україньска 25
- Україньска 26
- Україньска 27
- Беларуская 28
- Беларуская 29
- Беларуская 30
- Беларуская 31
- O zbekcha 32
- O zbekcha 33
- O zbekcha 34
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 36
Похожие устройства
- Panasonic TX-21FG50T Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4215AF Инструкция по эксплуатации
- Remington PG520 Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm FinePix S5000 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1609 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4215DF Инструкция по эксплуатации
- Remington PG400 Инструкция по эксплуатации
- Braun MPZ 9 MN Инструкция по эксплуатации
- Novex NAC-104 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC1617W Инструкция по эксплуатации
- Resonans PS800 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-R26LE8 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3217F Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-V6700 Инструкция по эксплуатации
- Braun J700 Инструкция по эксплуатации
- Resonans PS830 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser PBF4VQ245F Инструкция по эксплуатации
- Braun J300 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3217W Инструкция по эксплуатации
- Resonans PS820 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Здравствуйте, подскажите, можно ли заказать детали для комбайна Vitek 1607w 1607y?
4 года назад