Chicco Good Night Graphite [10/24] Chicco good night
![Chicco Good Night Graphite [10/24] Chicco good night](/views2/1364851/page10/bga.png)
10
11
CHICCO GOOD NIGHT
AVISO IMPORTANTE
• IMPORTANTE:ANTESDELUSOLEERATENTAMENTEESTEMA-
NUALDEINSTRUCCIONESPARAEVITARPELIGROS,YCONSER-
VARLOPARAFUTURASCONSULTAS.PARANOCOMPROMETER
LASEGURIDADDESUBEBÉ,SIGAATENTAMENTEESTASINS-
TRUCCIONES.
• ATENCIÓN:ANTESDELUSOQUITARYELIMINARLASBOLSAS
DEPLÁSTICOYTODOSLOSELEMENTOSQUEFORMENPARTE
DELACAJADELPRODUCTOYMANTENERLOSFUERADELAL-
CANCEDELOSNIÑOS
Advertencias:
• ATENCIÓN:Todaslasoperacionesdeaperturayregulacióndel
producto,asícomolainstalacióndelosaccesoriosdebenserrea-
lizadasexclusivamenteporunadulto.
• ATENCIÓN:Edadaconsejadadeusodelacuna:paraniñosdesde
elnacimientohastalos4años.
• ATENCIÓN:Norealizarlasoperacionesdecierredelacunacon
elniñodentro.
• ATENCIÓN:Antesdelusoasegurarsesiempredequeloscuatro
ladosde la cunaestén bloqueadosy deque elmecanismo de
aperturadelamismaestébloqueadoenposiciónabierta,como
seindicaenlasinstruccionesdeuso.
• ATENCIÓN:Noañadiralacunaaccesorios,piezasderepuestoni
componentesquenohayansidosuministradosoaprobadospor
elfabricante.
• ATENCIÓN:Noutilizarlacunasifaltaalgunadesuspartes,osi
estánrotasodesgarradas.
• ATENCIÓN:Mientrasnoseestéutilizando,mantenerelproduc-
tofueradelalcancedelosniños.
• ATENCIÓN:nomoverlacunaconelniñodentro.
• ATENCIÓN:Noutilizarlacunaconmásdeunbebéalavez.
• ATENCIÓN:Nodejarqueotrosniñosjueguensinvigilanciacerca
delacuna.
• ATENCIÓN:Nodejarnuncalacunasobreunplanoinclinadocon
elniñodentro.
• ATENCIÓN:Nocolocarlacunacercadeparedesuotrosobstácu-
los,paraprevenirelriesgodequeelniñoquedeatrapado.
• ATENCIÓN:Noañadiracolchadosnidejarobjetosenelinterior
delacunayaqueelniñopodríaapoyarseenellosytreparporlas
barandillas.
• ATENCIÓN:Nodejeningúnobjetoenelinteriordelacunaque
puedacrearriesgosdeasxiay/oestrangulamientoparaelniño.
• ATENCIÓN:Mantenerlacunalejosdecableseléctricosycuer-
das,ynocolocarlacercadeventanasparaevitarriesgosdeasxia
oestrangulamientodelniñodebidosacordones,cortinasuotros
elementos.Paraevitarriesgosdeestrangulamiento,nodarleal
niñoobjetosconcordones,nicolocarloscercadeél.
• ATENCIÓN:paraevitarriesgosoprincipiosdeincendio,nocolo-
quenuncalacunacercadeventiladores,estufaseléctricas,estu-
fasdegasniotrasfuentesdecalor.
• ATENCIÓN:Encasodequesecoloqueuncolchónadicional,elmis-
modebetenerunespesortalquelaalturainternadelacuna,medida
desdelasuperciesuperiordelcolchónyhastaelbordesuperiorde
labarandilladelacuna,seaalmenosde50cm(gura8A).
• ATENCIÓN:Elcolchóndebetenerunasdimensionesdeentre116
cmy58cmdelargoyentre119cmy58cmdeancho.Elcolchón
adicionalnodebesuperarlos10cmdealtura.
• ATENCIÓN: Una exposiciónprolongada al sol podríaprovocar
variacionesenlostonosdecolordelproducto.Sisedejaelpro-
ductoexpuestoaaltastemperaturasporunperiodoprolongado,
esperaralgunosminutosantesdeacomodaralniñoenelinterior
delmismo.
• ATENCIÓN:Nuncaponermásdeuncolchónenlacuna.
• ATENCIÓN:Sielniñoescapazdesalvarloslaterales,yanose
utilicemáslacuna.
Cuidado y mantenimiento:
Esteproductonecesitamantenimientoperiódico.
Lasoperacionesdelimpiezaymantenimientodebenserrealizadas
exclusivamenteporunadulto.
Lacunanosepuededesenfundar:utilizarunaesponjayjabónneu-
tro.
• Limpiarperiódicamenteloscomponentesdeplásticodelacuna
conunpañohúmedo.
• Secarlaspartesdemetalparaevitarqueseoxiden.
• Controlarperiódicamentequelaspartesdelacunanoesténdes-
gastadasodeterioradas;enesecasonoutilizarla.
• Lacunanose puededesenfundar:utilizaruna esponjayjabón
neutro.Noutilizarproductosabrasivosodisolventes.
INSTRUCCIONES DE USO:
COMPONENTES DE LA CUNA
a)Cuna(véasegura5)
b)Colchón(véasegura5)
c)Bolso(véasegura12)
Apertura:
1. Sacarlacunadela bolsa,apoyarlaen posiciónverticalconlas
esquinashaciaarriba.Desabrocharlaslengüetasdevelcro(gura
1)yretirarelcolchóndelproducto.
2. Cogerlosdosladoscortosopuestosyalargarloshaciaelexterior
yhaciaarriba(gura2)hastalaposicióndebloqueo(seoiráun
clicparaindicarquesehaproducidolaapertura).
3. Repetirlaoperación anteriorenlosotrosdos lados (gura3).
ATENCIÓN:Parafacilitarelenganchedelasarticulacioneslate-
rales,mantenerlaspatasdelacunalomáscercaposible.
4.Despuésdecomprobar,ejerciendoconlasmanosunaligerapre-
siónhaciaabajoenelcentrodeloslados,quetodosloscuatro
ladosesténbloqueados,ejercerpresióntambiénenelcentrode
lacuna(elevandosimultáneamenteunodelosladoslargos).Se
oiráunclicqueindicaqueestácorrectamentebloqueada(véase
lagura4).
5.Cuandoelfondodelacunaquedeplano,sebloquearáelsegundo
“seguro”situadoenelcentro.Estesegurosirveparaimpedirlos
cierresaccidentales:esimposibledesbloquearloestandoelniño
dentro.
6.Posicionarelcolchónenelfondodelacuna,sujetandolosvelcros
talycomoseindicaenlasguras6A-6B.
ATENCIÓN:Noañadiracolchadosnidejarobjetosenelinteriorde
lacunayaqueelniñopodríaapoyarseenellosytreparporlasba-
randillas.Nodejeningúnobjetoenelinteriordelacunaquepueda
crearriesgosdeasxiay/oestrangulamientoparaelniño.
Ahoralacunaestápreparadaparaserutilizada.Encadaunodelos
lateralesdelacunahayunaventanaenred(vergura5).
Cierre:
7. Quitarelcolchón(gura7).Desbloquearelsegundodispositivo
deseguridadsituadoenelfondotirandodelalengüetasituada
enelcentrodelabasehaciaarriba,hastaunos15cm.(gura8).
8.Manteniendoelasacentrallevantadaconunamano,aprietecon
laotralosbotonescolocadossobrelaparteexteriordelasarticu-
lacionescentralesdelosladoslargossuperiores(gura9),leván-
telosligeramenteparadesbloquearelmecanismodeseguridady
dóbleloshaciaabajo.
9.Repitalaoperaciónanteriorenlosladoscortossuperiores.
ATENCIÓN:encasodequedurantelaoperacióndecierreloslados
largos inferioresqueden accidentalmente bloqueadosen posición
abierta,esnecesariodesbloquearlosmanualmente.
ATENCIÓN:Duranteestaoperación,asegúresedequeelniñoseen-
cuentrealadebidadistanciaypresteatenciónalaspartesmóviles
entrelostubos.
Unavezterminadaestaoperación,vuelvaacolocarlacunaenposi-
ciónvertical,levantándolaporelasacentral.
10.Volverasujetarlalengüetaenelcentrodelacunaytirardeella
haciaarribaparapoderacercarlascuatropatas(gura10).
11.Enrolleelcolchónenlacunayfíjeloconelvelcro(gura11).
12.Meterlacunaenlabolsapartrasladarlacómodamente(gura12).
E
Содержание
- Good night 1
- Chicco good night 6
- Avertissements 7
- Avis important 7
- Chicco good night 7
- Fermeture 7
- Mode d emploi éléments du lit 7
- Ouverture 7
- Soin et entretien 7
- Chicco good night 8
- Chicco good night 9
- Chicco good night 10
- Chicco good night 11
- Belangrijke mededelingen 12
- Chicco good night 12
- Dichtplooien 12
- Gebruiksaanwijzing 12
- Onderdelen van het bedje 12
- Openen 12
- Waarschuwingen 12
- Zorg en onderhoud 12
- Chicco good night 13
- Hopfällning 13
- Hur produkten öppnas 13
- Instruktioner för användning 13
- Sängens beståndsdelar 13
- Varning 13
- Viktigt meddelande 13
- Chicco good night 14
- Důležité upozornění 14
- Návod k použití 14
- Rozložení postýlky 14
- Složení postýlky 14
- Součásti postýlky 14
- Upozornění 14
- Čištění a údržba 14
- Chicco good night 15
- Chicco good night 16
- Chicco good night 17
- Chicco good night 18
- Chicco good night 19
- Chicco good night 20
Похожие устройства
- Фея 700 белый-солнечный Инструкция по эксплуатации
- Philips NATURAL AVENT SCF330/20 Инструкция по эксплуатации
- Chicco Auto-Fix Fast группа 0+, Black, White (7922099) Инструкция по эксплуатации
- Peg-Perego Primo Viaggio Tri-Fix SL группа 0+, Темно-Синий Инструкция по эксплуатации
- Inglesina Huggy Multifix группа 0+, Бордовый Инструкция по эксплуатации
- Peg-Perego Primo Viaggio Tri-Fix SL группа 0+, Серый-Красный Инструкция по эксплуатации
- Peg-Perego Primo Viaggio Tri-Fix SL группа 0+, Saxony Blue Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Gelios V2 группа 0+, Bordo Инструкция по эксплуатации
- Siger Art Эгида Люкс группа 0+, Голубой (KRES0313) Инструкция по эксплуатации
- Siger Эгида Люкс группа 0+, Синий (KRES0073) Инструкция по эксплуатации
- Chicco Key Fit 30 Infant Car Seat & Base группа 0+, Polaris Инструкция по эксплуатации
- Chicco Key Fit 30 Infant Car Seat & Base группа 0+, Sedona Инструкция по эксплуатации
- Evenflo Nurture Infant группа 0+, Blue Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Gelios группа 0+, Beige Инструкция по эксплуатации
- Recaro Privia группа 0+, Violet Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Cabrio Fix группа 0+, Origami Rose Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi CabrioFix группа 0+, Brown Earth Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Pebble группа 0+, Walnut Brown Инструкция по эксплуатации
- Chicco Key Fit группа 0+, Белый-Красный Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Pebble группа 0+, Brown Earth Инструкция по эксплуатации