Ryobi RCD 1802M 18V 2 NAKED EU 5133001170 [52/60] Çel opoi erryhzh
![Ryobi RCD 1802M 18V 2 NAKED EU 5133001170 [52/60] Çel opoi erryhzh](/views2/1224894/page52/bg34.png)
Содержание
- Rcd1802 1
- English 3
- Environmental protection 3
- Icons in this manual 3
- Intended use 3
- Limimi 3
- Maintenance 3
- Special safety rules 3
- Symbol 3
- Français 4
- Besondere sicherheitsvorschriften symbol 6
- Deutsch 6
- Symbol in dieser bedienungsanleitung 6
- Umweltschutz 6
- Vorgesehene verwendung 6
- Wartung und pflege 6
- Deutsch 7
- Español 8
- Iconos de este manual 8
- Mantenimiento 8
- Protección del medio ambiente 8
- Reglas especiales de seguridad 8
- Símbolo 8
- Uso previsto 8
- Icone in questo manuale 10
- Italiano 10
- Manutenzione 10
- Norme speciali di sicurezza 10
- Simbolo 10
- Tutela dell ambiente 10
- Utilizzo 10
- Beoogd gebruik 12
- Bijzondere veiligheidsvoorschriften symbool 12
- Iconen in deze gebruiksaanwijzing 12
- Milieubescherming 12
- Nederlands 12
- Onderhoud 12
- Nederlands 13
- Manutenção 14
- Português 14
- Protecção do ambiente 14
- Regras especiais de segurança 14
- Símbolo 14
- Utilização prevista 14
- Ícones neste manual 14
- Português 15
- Ikoner i denne brugsanvisning 16
- Milj0beskyttelse 16
- Symbol 16
- Særlige sikkerhedsregler 16
- Tiltænkt anvendelsesformäl 16
- Vedligeholdelse 16
- Användningsomrade 17
- Bilder i den na bruksanvisning 17
- Miljöskydd 17
- Specifika säkerhetsregler 17
- Svenska 17
- Symbol 17
- Erityiset turvallisuussäännöt 18
- Huolto 18
- Käyttötarkoitus 18
- Symboli 18
- Tämän käsikirjan kuvakkeet 18
- Ympäristönsuojelu 18
- Ikon i denne manualen 19
- Milj0vern 19
- Spesielle sikkerhetsregler 19
- Symbol 19
- Tiltenkt bruk 19
- Vedlikehold 19
- Защита окружающей среды 20
- Назначение 20
- Обозначения используемые в данном руководстве 20
- Особые правила безопасности символ 20
- Русский 20
- Техническое обслуживание 20
- Не касайтесь вращающейся части 21
- Русский 21
- Ikony uzywane w tym podr czniku 22
- Konserwacja 22
- Och rona srodowiska 22
- Polski 22
- Przeznaczenie 22
- Specjalne zasady bezpieczenstwa symbol 22
- Polski 23
- Cestina 24
- Ikonyv nàvodu 24
- Ochrana zivotnìho prostredì 24
- Symbol 24
- Zamyslené pouzitì 24
- Zvlàstnì bezpecnostnì predpisy 24
- Ùdrzba 24
- Ikonok a kézikônyvben 26
- Karbantartàs 26
- Kôrnyezetvédelem 26
- Magyar 26
- Rendeltetésszerü hasznàlat 26
- Speciàlis biztonsàgi elôiràsok szimbôlum 26
- Domeniu de aplicatii 28
- Pictogrameîn acest manual 28
- Protectia mediuluiînconjuràtor 28
- Reguli speciale privino siguranta simbol 28
- Romàna 28
- Întretinerea 28
- Romàna 29
- Apkope 30
- Ikonas sajã rokasgrâmatã 30
- Latviski 30
- Paredzètã lietosana 30
- Simbols 30
- Speciãlie drosîbas noteikumi 30
- Vides alzsardzlba 30
- Latviski 31
- Aplinkos apsauga 32
- Lietuviskai 32
- Naudojimo paskirtis 32
- Prieziûra 32
- Simboliai 32
- Specialios saugos taisyklés 32
- Zenklai sioje instrukcijoje 32
- Hooldus 33
- Kasutusjuhendis kasutatavad ikoonid 33
- Keskkonnakaitse 33
- Ohutuse erinöuded slim bol 33
- Otstarbekohane kasutamine 33
- Hrvatski 35
- Ikone u ovom prirucniku 35
- Namjena 35
- Odrzavanje 35
- Posebna sigurnosna pravila simbol 35
- Zastita okolisa 35
- Hrvatski 36
- Namen uporabe 37
- Simbol 37
- Slovensko 37
- Specificna varnostna pravila 37
- Vzdrzevanje ikone v tem prirocniku 37
- Zascita okolja 37
- Ikony v tomto nàvode 38
- Ochrana zivotného prostredia 38
- Slovencina 38
- Speciàlne bezpecnostné pravidlà znacky 38
- Ùdrzba 38
- Ücel pouzitia 38
- Slovencina 39
- Eikoniaia его егхе1р1дю 40
- Eààrjviká 40
- Niymboao 40
- Npoopizomenh xphsh 40
- Synthpheh 40
- Е1д1ко1 kanones аефале1ае проетае1а toy nepibaaaontos 40
- Eaarjviká 41
- Bakím 42
- Bu kilavuzdakí símgeler 42
- Kullanim amaci 42
- Sembol 42
- Türkçe 42
- Çevrenln korunmasl 42
- Özel güvenlík kurallarí 42
- Louedsg 46
- Sieóuejj 46
- Spubpapan 46
- Вившоу 46
- Eesti hrvatski slovensko sloven cina eàaqvikó tíirkçe 47
- Português dansk svenska suomi norsk русский 47
- Скорость на холостом ходу режим сверления 47
- English français deutsch español italiano nederlands português 48
- Polski õestina magyar românã la tv is ki lietuviskai eesti 48
- Dansk svenska suomi norsk русский 49
- Hrvatski slovensko slovencina eaáqviká türk e 49
- Гарантия условия 51
- Çel opoi erryhzh 52
- Advarsel 54
- R о avertisment 54
- Varovánl 54
- Declaração deconformidade 56
- Enì o shodé 57
- Взвешенное среднее квадратичное суммарное значение вибрации векторная сумма по трем координатам определено в соответствии со стандартом 57
- Заявление о соответствии стандартам 57
- Brian ellis vice president engineering jul 15 2011 59
- Carl jeffries head of ryobi product marketing 59
- Machine compact drill driver type rcd1802 july 2011 59
- Technical file at 59
- Techtronic industries 59
- Techtronic industries uk ltd medina house fieldhouse lane marlow bucks sl7 1tb united kingdom 59
- Techtronic product development ltd 24 f cdw building 388 castle peak road tsuen wan hong kong 59
Похожие устройства
- Ryobi R18DDSDS-LL20S 5133002773 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi R18DDBL-LL25B 18V BL EU 5133002439 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi R18SDS-L25S 18V 5133002325 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EWS1150RS2 55MM CIRC SAW EU 5133000825 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RCD 18021A206 18V EU 5133001952 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RCD 1802LL13X 18V EU 5133002063 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi R14DDELL25S 14.4V EU 5133002212 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RWS1250GB 1250W CIRCULAR SAW EU 5133002194 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi R12DDL13S LITH2 12V EU 5133001800 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EMS216L-LSG 5133002365 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EPS80RS 80W PALM SANDER EU 5133000528 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi R18N18G-L15S 5133002307 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi LLCDI18-LL25S Perc.drill 18V XXX 5133002632 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EMS180RVA30 180W MULTISAND 30PCS EU 5133000649 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RAG800-125S Angle grinder IN2 5133002493 Инструкция по эксплуатации
- STAYER SID-750-E 52930 Руководство по эксплуатации
- Зубр ЗДШ-90-2-ПТ Инструкция по эксплуатации
- STAYER SCD-14.4-B Руководство по эксплуатации
- Metabo WB 18 LTX BL 125 613077660 Инструкция по эксплуатации
- STAYER SSG-750 Инструкция по эксплуатации
LV GARANTIJAS PAZINOJUMS SLJ GARANCIJSKA IZJAVA 5í produkta izejmaterialu un ra2o anas defektus divdesmit óetrus 24 mdneSus sedz garantija kas stájas spéka no rebina vai piegádes dokumenta izrakstl anas datuma Nórmalas nolietoáanas nepilnvarotas nepareizas parsbdzes radTtos defektus g aran tija nesedz akumulatoriem spudzltém asmen te m kaltiem utt apkopes apieSanás garantija neattiecas arT Vsi izdelki znamke Ryobi imajo gara nejo za napake v izdelavi m neustrezne sestavne dele za obdobje24 ih mesecev od datuma kije naveden na origmalnem raóunu k ga je prodajalec izdal konfinemu uporabmku vai Staranje kiga povzroóa obiCajna raba m obraba zdelka njego a nepooblafióena uz ali neustrezna uporaba ali vzdrlevanje ali preobremenitev je izvzeto iz te garancije Enako velja ludi za dodatno opremo kot so bateryski vlo2ki íamice rezila pnbor vreóke ipd Ja garantijas penoda laika raduses kjüme atgrieziet NEIZJAUKTU produktu ar tegádi apstipnnoáiem dokumentiem savam dllerim vai tuvákajá Ryobi servisa centra Garantija neskar ar likumu noteiktas tiesTDas attiecTDa uz defektTviem produktiem Ce pride vgarancijskem roku do napake v delovanju izdelka vas prosimo da ga NERAZSTAVLJENEGA skupaj z dokazilom o nakupu odnesete vafiemu prodajaCu ah v najbiíj Ryobi servism center Ta garancija mkakor ne vpliva na vaie pravice ki vam jih v zvezi z neustrezmmi izdelki daje zakon SKJZÁRUKA PREHLÁSENIE Q TJ GARANTINIS PARElSKIMAS Garantuojame kad èia me pnetatse 24 menesus pradedant nuo pirmojo pirkimo ar pnstatymo datos nurodytosant kvito nebus mediiagq ir gamybosdefektq Tento produkt pnchádza so zárukou na chyby v materiali a spracovanl v d 2ke 24 mesiacov od dátumu kúpy alebo dodama Defektai del jprasto naudojimo ir nusdevejimo netinkamo ir neletslmo naudojimo ir pne2iüros ar perkrovq garantios apimtj nejema Taip pat garantija neteikiama tokems priedams kaip bateryos lemputes antgala ir pan Chyby spôsobené normâlnym opotrebovanlm nedovolenou nesprávnou údrlbou narábanlm alebo pretaáenlm sú z tejto záruky vylúóené podobne a ko prlsluèenstvo ako batériové ólánky óepele a hrotov atei Gedimo jrodymu centrq V prípade poruchy v obdobl zâruky prmeste proslm NEROZOBRANŸ s dokladom o kúpe váSmu predajcovi alebo do najbltí eho servísnóho centra Ryobi atveju garantmiu laikotarpiu graniate pardavéjui arba j Jüsq statutmes apribojamos ET teisés gedimq NEI ARDYTA prietaisq su pirkimo datos artimiausiq Ryobi techmmo aptarnavimo tunníiq produktq aHvilgiu garantijos nera Vaèe zâkonné zárukou práva ohfadom poSkodenóho sú ovplyvnené touto ÇEL opoi ErrYHZH GARANTIIAVALDUS Káesoleva toote garantii katab kahekümne nelja 24 kuu jooksul materjali ja tootevalrmstarmse defektid mis hakkab kehtima nmg mis tOestatakse arve vói saatelehe kuupáevast Tavalise kasutarmse ja kulumise vol tamata vaara hoodarmse vói úlekoormuse kágus tekkmud defektid káesoleva garantii alla ei kuulu nagu ei kuulu garantii alla ka lisavarustus sh akud pimid terad osakesed jne Garantupenoodil esineva nmg koosostu tóendava tôrke dokumendiga orna hoolduskeskusesse kohalikule korral tagastage toode edasimûûjale palun vói LAHTI láhimasse VÔTMATA Ryobi Garantii ei mójuta te seaduslikke óigusi defektsete toodete suhtes AUTÓ Tonpoióv Ryobi pÉp i Eyyúqoq nú TIÜV nao UOOTIKUJV cÀanwpûrwv Kai TGJv ÀaTTü pcniK jv Tpqpárwv yia pia SiâpKîia fiKOonfooúpuiv 24 pqvtòv anó iqv qptpopqvia nou ava pÉp Tai OTO npwTórunoTOu TipoAoyiou nou napTioTq anó Tov píTantuAqn ya TOV UXIKÓ xpi GOí puoia oyiKÉç p0opiç i K tv ç nou Ga npoKXqOoúv anó pq puotoXoyiKi r pq cniTpcnn XPÓOQ Ó ouvn pqoq r anó un p pópTioq ófv KaAúTnovrai anó Tqv napoúoa tyyúqoq J0Ü Ç II TO opn para ôntoç pnarapi Ç Xûpmç pÙT Ç OOKOÙXEÇ KAn SE n piTnu oq KOKI Ç ÀOTOupyiaç KOTÛ Tqv mpíoóo Eyyùqoqç napaiaiAEiou va an u0úv T TO npdóv XQPIZ NA TO ANOIEETE p iqv anôôEi q ayopùç OTOV npopq0 un oaç i OTO Kovnvár po KÉvrpo TEXVIKIÎÇ EÇunqpÉTqoqç Ryobi Ta vôpipa ôiKaitüpaTû oaç nou aipopoúv apquopqTOúvrai anó Tqv napoúoa fyyúqoq HR vÿrobku me UVJETI GARANCIJE Ovaj Ryobi proizvod je pod garancijom za sve nedostatke unutardvadeset i ôetiri 24 mjeseca od datuma koji se nalazi na ongmalnom raóunu koji je prodavaô izdao krajnjem kortsmku OSteóenja uzrokovana normalnom uporabom neprikladmm II nedozvoljemm konètenjem il odr2avanjem II pak prevelikim optereCenjem ntsu ukljuôena u ovu garanciju kao ni dodaci poput batenja arulja noieva vrhova forbì itd U sluóaju da tijekom garancyskog razdoblja alai radi neispravno proizvod koji NISTE RASTAVLJALI zajedno s dokazom o kupnj poèaljite vaèem dobavljaôu ili najbldem OvlaStenom Ryobi servisu Va a prava koja se odnose na netspravne proizvode ovom se garancijom ne dovode u ptanje JR OTO EÀanwpaTiKû npoïôvTa ô v GARANTI ÇARTLAR Bu Ryobi ùrùnù Uretim hatalarma ve kusurlu pargalara kar i salici tarafmdan son kullamciya venirne olan onjmal fatura tanhmden itibaren yirmi dòri 24 ay boyunca garantii dir Norma kullamm sonucunda yipranmalar anormal ya da izm verilmeyen kullamm yada bakim ya daa iri yùkenme veayrica bataryalar ampuller bigaklar rakorlar torbalar gibi aksesuarlar sózkonusu garantirne d i mdad ir Garanti dónemi su resi ode meydana gelen bir ariza durumunda ùrunù SO KM EDEN sat inalma belgesi ile yetkih saticimzayada size en yakm Ryobi Yetkili Servts Merkezi negóndenmz Bu garanti defolu mallara il km yasal haklarmizi higbir ekilde etkilemez