Einhell 4258597 [5/36] Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 5
![Einhell 4258597 [5/36] Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 5](/views2/1365590/page5/bg5.png)
5
DK/N
Vigtigt!
Ved brug af el-værktøj er der visse
sikkerhedsforanstaltninger, der skal respekteres for
at undgå skader på personer og materiel. Læs derfor
betjeningsvejledningen grundigt igennem. Opbevar
vejledningen et praktisk sted, så du altid kan tage
den frem efter behov. Husk at lade
betjeningsvejledningen følge med maskinen, hvis du
overdrager den til andre!
Vi fraskriver os ethvert ansvar for skader på personer
eller materiel, som måtte opstå som følge af, at
anvisningerne i denne betjeningsvejledning, navnlig
vedrørende sikkerhed, tilsidesættes.
1. Sikkerhedsanvisninger
Relevante sikkerhedsanvisninger finder du i det
medfølgende hæfte.
ADVARSEL!
Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige
anvisninger.
Følges anvisningerne, navnlig
sikkerhedsanvisningerne, ikke nøje som beskrevet,
kan elektrisk stød, brand og/eller svære kvæstelser
være følgen.
Alle sikkerhedsanvisninger og øvrige
anvisninger skal gemmes.
Supplerende sikkerhedsanvisninger
n Maskinen må ikke benyttes i omgivelser med
ekplosionsfarlig atmosfære. Bland ingen
opløsningsmidler eller opløsningsmiddelholdige
stoffer ned et flammepunkt under 21°C.
n Ledninger må ikke vikles rundt om kropsdele.
n Forlængerledningen skal være godkendt til
formålet.
n Måskinen må kun startes og køres i
bladingskarret. Sørg for at blandingskarret står
fast og sikkert.
n Under blandingsprocessen må der ikke med
hænderne eller genstande gribes ind i
blandingskarret.
n Brug af arbejdshandsker, sikkerhedsbriller og
høreværn anbefales under arbejdet med
røremaskinen.
n Tøjet skal sidde tæt på kroppen
n Tag højde for reaktionsdrejemomentet
n Vær forberedt på reaktionsdrejningsmoment.
Hold hele tiden fast i maskinen med begge
hænder under arbejdet.
2. Produktbeskrivelse og
leveringsomfang (fig. 1/2)
2.1 Produktbeskrivelse
1. Tænd-/slukknap
2. Låseknap
3. Omrørerholder
4. Omrører
2.2 Pakkens indhold
n Åbn pakken, og tag forsigtigt maskinen ud af
emballagen.
n Fjern emballagematerialet samt emballage-/og
transportsikringer (hvis sådanne forefindes).
n Kontroller, at der ikke mangler noget.
n Kontroller maskine og tilbehør for
transportskader.
n Opbevar så vidt muligt emballagen indtil
garantiperiodens udløb.
VIGTIGT
Maskinen og emballagematerialet er ikke legetøj!
Børn må ikke lege med plastikposer, folier og
smådele! Fare for indtagelse og kvælning!
n Farve-/mørtelomrører
n Omrører
n Gaffelnøgle 2x
n Original betjeningsvejledning
n Sikkerhedsanvisninger
3. Formålsbestemt anvendelse
Maskinen er beregnet til blanding af flydende og
pulverformede bygningsmaterialer, som farver,
mørtel, bindemiddel, puds og lignende substanser.
Den passende omrører med den rette blandingseffekt
skal anvendes, alt efter materialets konsistens og
blændingens mængde.
Saven må kun anvendes i overensstemmelse med
dens tiltænkte formål. Enhver anden form for
anvendelse er ikke tilladt. Vi fraskriver os ethvert
ansvar for skader, det være sig på personer eller
materiel, som måtte opstå som følge af, at maskinen
ikke er blevet anvendt korrekt. Ansvaret bæres alene
af brugeren/ejeren.
Bemærk, at vore produkter ikke er konstrueret til
erhvervsmæssig, håndværksmæssig eller industriel
brug. Vi fraskriver os ethvert ansvar, såfremt
produktet anvendes i erhvervsmæssigt,
håndværksmæssigt, industrielt eller lignende
øjemed.
Anleitung_TC_MX_1400_E_SPK3__ 05.12.13 13:09 Seite 5
Содержание
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 1 1
- Art nr 42 85 7 i nr 11013 tc mx 1
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 2 2
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 3 3
- Indholdsfortegnelse 3
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 4 4
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 5 5
- Formålsbestemt anvendelse 5
- Produktbeskrivelse og leveringsomfang fig 1 2 5
- Sikkerhedsanvisninger 5
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 6 6
- Betjening 6
- Inden ibrugtagning 6
- Støj og vibration 6
- Tekniske data 6
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 7 7
- Bortskaffelse og genanvendelse 7
- Opbevaring 7
- Rengøring vedligeholdelse og reservedelsbestilling 7
- Udskiftning af nettilslutningsledning 7
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 8 8
- Innehållsförteckning 8
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 9 9
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 10 10
- Beskrivning av maskinen samt leveransomfattning bild 1 2 10
- Säkerhetsanvisningar 10
- Ändamålsenlig användning 10
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 11 11
- Använda slagborrmaskinen 11
- Buller och vibration 11
- Före användning 11
- Tekniska data 11
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 12 12
- Byta ut nätkabeln 12
- Förvaring 12
- Rengöring underhåll och reservdelsbeställning 12
- Skrotning och återvinning 12
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 13 13
- Sisällysluettelo 13
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 14 14
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 15 15
- Laitteen kuvaus ja toimituksen laajuus kuvat 1 2 15
- Määräysten mukainen käyttö 15
- Turvallisuusmääräykset 15
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 16 16
- Ennen käyttöönottoa 16
- Käyttö 16
- Melu ja tärinä 16
- Tekniset tiedot 16
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 17 17
- Käytöstäpoisto ja uusiokäyttö 17
- Puhdistus huolto ja varaosatilaus 17
- Säilytys 17
- Verkkojohdon vaihtaminen 17
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 18 18
- Оглавление 18
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 19 19
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 20 20
- Описание устройства и объем поставки рис 1 2 20
- Указания по технике безопасности 20
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 21 21
- Использование по назначению 21
- Технические данные 21
- Шумы и вибрация 21
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 22 22
- Замена кабеля питания электросети 22
- Очистка технический уход и заказ запасных деталей 22
- Перед вводом в эксплуатацию 22
- Управление устройством 22
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 23 23
- Утилизация и вторичная переработка 23
- Хранение 23
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 24 24
- Sisukord 24
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 25 25
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 26 26
- Ohutusjuhised 26
- Seadme kirjeldus ja tarnekomplekt joonised 1 2 26
- Sihipärane kasutamine 26
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 27 27
- Enne kasutuselevõttu 27
- Kasutamine 27
- Müra ja vibratsioon 27
- Tehnilised andmed 27
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 28 28
- Hoiustamine 28
- Puhastamine hooldus ja varuosade tellimine 28
- Toitejuhtme vahetamine 28
- Utiliseerimine ja taaskasutus 28
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 29 29
- Farb und mörtelrührer tc mx 1400 e einhell 29
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 29
- Konformitätserklärung 29
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 1 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 29
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 30 30
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 31 31
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 32 32
- Garantibevis 32
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 33 33
- U garantibevis 33
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 34 34
- Q takuutodistus 34
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 35 35
- Гарантийное свидетельство 35
- Anleitung_tc_mx_1400_e_spk3__ 05 2 3 13 09 seite 36 36
- Garantiitunnistus 36
Похожие устройства
- Einhell BT-JS 800 E 4321120 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-AG 850 4430590 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-ID 720/1 E 4259819 Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-MG 200 E 4465040 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-MS 2112 L 4300840 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-PL 750 4345261 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-RH 900 4258205 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-RS 420 E 4462160 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TCCS 1200 4330936 Инструкция по эксплуатации
- Einhell 4460550 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-PL 850 4345270 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TC-RO 1155 E 4350470 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-MS 2513 L 4300345 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-SD 3,6/1 Li 4513385 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-RO 1255 E 4350490 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-AG 125 CE 4430860 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-SM 2131 Dual 4300835 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-RS 40 E 4462000 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BTCS 860 Kit 4330980 Инструкция по эксплуатации
- Einhell 4258555 Инструкция по эксплуатации