Samsung DVD-V5600 [34/54] Настройка параметров изображения на видеовыходе

Samsung DVD-V5600 [34/54] Настройка параметров изображения на видеовыходе
êÛÒÒÍËÈ
-
3
DIGITAL
SOUND
STEREO
-
43
DTS
Ç˚ÍÎ : çÂÚ ˆËÙÒÓ‚Ó„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ̇ ‚˚ıÓ‰Â.
ÇÍÎ : Ç˚‚Ó‰ ·ËÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇ ÙÓÒχڇ DTS ÚÓθÍÓ
˜ÂÒÂÁ ˆËÙÒÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰. Ç˚·ËÒ‡ÈÚ DTS ÔÒË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ‰ÂÍÓ‰ÂÒÛ DTS.
ÑË̇Ï˘. ÍÓÏÔÒ.
ÇÍÎ : ÑÎfl ‚˚·ÓÒ‡ ÍÓÏÔÒÂÒÒËË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇.
Ç˚ÍÎ : ÑÎfl ‚˚·ÓÒ‡ Òڇ̉‡ÒÚÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇.
ëÛ·‰ÂÒÍÒÂÚËÁ‡ˆËfl àäå
ÇÍÎ : Ç˚·ËÒ‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ÒÂÊËÏ, ÂÒÎË ÛÒËÎËÚÂθ,
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È Í äÓÏ·Ó DVD-ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂβ, ÌÂ
ÔÓ‰‰ÂÒÊË‚‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰ËÒÍÒÂÚËÁ‡ˆËË 96 ÍɈ.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò˄̇Î˚ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍÒÂÚËÁ‡ˆËË
96 ÍɈ ·Û‰ÛÚ ÔÒÂÓ·Ò‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl ‚ Ò˄̇Î˚ Ò
˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍÒÂÚËÁ‡ˆËË 48 ÍɈ.
Ç˚ÍÎ : Ç˚·ËÒ‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ÒÂÊËÏ, ÂÒÎË ÛÒËÎËÚÂθ,
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È Í äÓÏ·Ó DVD-ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂβ,
ÔÓ‰‰ÂÒÊË‚‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰ËÒÍÒÂÚËÁ‡ˆËË 96 ÍɈ. Ç
˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò˄̇Î˚ ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÒÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ·ÂÁ
ËÁÏÂÌÂÌËÈ.
ì
44 -
1
äÓ„‰‡ äÓÏ·Ó DVD-ÔÒÓË„Ò˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚
ÒÂÊËÏ “ëÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. ç‡ÊËχÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË
ËÎË
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·Ò‡Ú¸ ÏÂÌ˛ DVD, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
.
44 -
3
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
ËÎË
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·Ò‡Ú¸
îÓ
P
Ï‡Ú íÇ–˝Í
P
‡Ì‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
.
4
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
ËÎË
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·Ò‡Ú¸
ÚÒ·ÛÂÏ˚È ÔÛÌÍÚ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·Ò‡Ú¸ ÚÒ·ÛÂÏÛ˛ ÓÔˆË˛.
îÓ
P
Ï‡Ú íÇ–˝Í
P
‡Ì‡
4:3 Letterbox
4:3 Pan&Scan
16:9 òË
P
ÓÍÓ˝Í
P
.
OK ÇéáÇê åÖçû
44 -
îÓÒÏ‡Ú íÇ–˝Í҇̇
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓÒ‡, ‚˚
ÏÓÊÂÚ ÔÒÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ÒÚÒÓÈÍÛ ÙÓÒχڇ ˝Í҇̇
ÚÂ΂ËÁÓÒ‡ (ÙÓÒχڇ ͇‰Ò‡).
4:3 Letterbox :
Ç˚·ËÒ‡ÈÚ ˝ÚÛ ÓÔˆË˛, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÏÓÚÒÂÚ¸
ˆÂÎËÍÓÏ ËÁÓ·Ò‡ÊÂÌËÂ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ̇ DVD-‰ËÒÍ ‚
ÙÓÒχÚ 16:9, ‡ Û ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓÒ‡ ÙÓÒχÚ
˝Í҇̇ 4:3. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò‚ÂÒıÛ Ë ÒÌËÁÛ ˝Í҇̇
ËÁÓ·Ò‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ Ó„Ò‡Ì˘ÂÌÓ ˜ÂÒÌ˚ÏË ÔÓÎÓÒ‡ÏË.
4:3 Pan&Scan :
Ç˚·ËÒ‡ÈÚ ˝ÚÛ ÓÔˆË˛, ÂÒÎË Û ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓÒ
ÙÓÒÏ‡Ú ˝Í҇̇ 4:3 Ë ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÏÓÚÒÂÚ¸
ˆÂÌÚ҇θÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ËÁÓ·Ò‡ÊÂÌËfl, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚
ÙÓÒχÚ 16:9 (ÍÒ‡ÈÌË ·ÓÍÓ‚˚ ˜‡ÒÚË ËÁÓ·Ò‡ÊÂÌËfl
·Û‰ÛÚ Ó·ÒÂÁ‡Ì˚).
16:9
òË
P
ÓÍÓ˝Í
P
.
:
ç‡ ¯ËÒÓÍÓ˝ÍÒ‡ÌÌÓÏ ÚÂ΂ËÁÓÒ ËÁÓ·Ò‡ÊÂÌË Ò
ÙÓÒχÚÓÏ Í‡‰Ò‡ 16:9 ·Û‰ÂÚ Á‡ÌËχڸ ‚Ò˛ ÔÎÓ˘‡‰¸
˝Í҇̇.
44 -
ìÒÓ‚Â̸ ˜ÂÒÌ.
ç‡ÒÚÒÓÈ͇ flÒÍÓÒÚË ˝Í҇̇. (ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ)
44 -
ëË„Ì‡Î Ò ‰ËÒ͇ NTSC
Ç˚·ÂÒËÚ “NTSC”, ÂÒÎË Û ÚÂ΂ËÁÓÒ‡ ÂÒÚ¸ ÚÓθÍÓ
‚ˉÂÓ‚ıÓ‰ NTSC. ÖÒÎË ˝ÚÓ Ì ڇÍ, Ç˚ ÏÓÊÂÚ Ò¯ËÚ¸
ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÂÊËÏ “PAL60” Í‡Í ÂÒÚ¸.
44 -
B˚xo‰ DVD
RGB : ë˄̇ΠRGB ‚˚‰‡ÂÚÒfl ̇ ‚˚ıÓ‰ AV (Ò‡Á˙ÂÏ
ëäÄêí) .
S-Video : ë˄̇ΠS-VIDEO ‚˚‰‡ÂÚÒfl ̇ ‚˚ıÓ‰ AV
(Ò‡Á˙ÂÏ S-Video).
Video:äÓÏÔÓÁËÚÌ˚È ‚ˉÂÓÒ˄̇Π‚˚‰‡ÂÚÒfl ̇
‚˚ıÓ‰ AV (Ò‡Á˙ÂÏ ëäÄêí).
-
43
ì
óÚÓ·˚ Û·Ò‡Ú¸ Ò ˝Í҇̇ ÏÂÌ˛ DVD ËÎË ‚ÂÒÌÛÚ¸Òfl
̇ ˝ÍÒ‡Ì ÏÂÌ˛ ‚Ó ‚ÒÂÏfl ̇ÒÚÒÓÈÍË, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ RETURN ËÎË
œ
.
àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ ÎˈÂÌÁËË Dolby Laboratories.
“Dolby” Ë ÒËÏ‚ÓÎ DD fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡ÒÌ˚ÏË
Á͇̇ÏË Dolby Laboratories.
“DTS” Ë “DTS Digital Out” fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡ÒÌ˚ÏË
Á͇̇ÏË ÙËÒÏ˚ Digital Theater Systems, Inc.
èÒËϘ‡ÌËÂ
44 -
2
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
ËÎË
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·Ò‡Ú¸ éÔˆËË
ËÁÓ·
P
‡ÊÂÌËfl, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
.
44 -
ç‡ÒÚ
Ò
ÓÈ͇ Ô‡
Ò
‡ÏÂÚ
Ò
Ó‚
44 -
ËÁÓ
·
Ò‡ÊÂÌËfl
44 -
(
̇ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰Â)
44 -
çÄëíê
DVD
VCR
èêéÉê
îìçäñ
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ DVD
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ flÁ˚͇
ç‡ÒÚ
P
ÓÈ͇ ‡
ì
‰ËÓ
éÔˆËË ËÁÓ·
P
‡ÊÂÌËfl
ÇÓÁ
P
‡ÒÚÌ. Ó„
P
‡Ì.
ê„ËÒÚ
P
‡ˆËfl DivX(R)
OK ÇéáÇê åÖçû
44 -
éÔˆËË ËÁÓ·
P
‡ÊÂÌËfl
îÓ
P
Ï‡Ú íÇ–˝Í
P
‡Ì‡ : 4:3 Letter box
ì
P
Ó‚Â̸ ˜Â
P
Ì. : Ç˚ÍÎ
ëË„Ì‡Î Ò ‰ËÒ͇ NTSC : PAL 60
B
˚xo
DVD : RGB
OK ÇéáÇê åÖçû
SEO RUSIA 5 21/06/2006 14:49 Page 34

Содержание

SEO RUSIA 5 21 06 2006 14 49 Page 3 Нажимайте кнопки или чтобы выбрать I DTS Формат ТВ экрана затем нажмите кнопку ОК или Выкл Нет цифрового звукового сигнала на выходе Вкл Вывод битового потока формата DTS только через цифровой выход Выбирайте DTS при подключении к декодеру DTS I Динамим компр Вкл Для выбора компрессии динамического диапазона Выкл Для выбора стандартного диапазона I Субдескретизация ИКМ Вкл Выбирайте этот режим если усилитель подключенный к Комбо DVD проигрывателю не поддерживает частоту дискретизации 96 кГц В этом случае сигналы с частотой дискретизации 96 кГц будут преобразовываться в сигналы с частотой дискретизации 48 кГц Выкл Выбирайте этот режим если усилитель подключенный к Комбо DVD проигрывателю поддерживает частоту дискретизации 96 кГц В этом случае сигналы будут воспроизводиться без изменений ЕЯ Чтобы убрать с жрана меню DVD или вернутыя на жран меню во время настройки нажмите Нажимайте кнопки или чтобы выбрать требуемый пункт затем нажмите кнопку ОК или чтобы выбрать требуемую опцию Формат ТВ экрана В зависимости от типа вашего телевизора вы можете произвести настройку формата экрана телевизора формата кадра 4 3 Letterbox кнопку RETURN или 4 Dolby и симвоп DD явпяются товарными Выбирайте эту опцию если вы хотите смотреть целиком изображение записанное на DVD диске в знаками Dolby Laboratories формате 16 9 а у вашего телевизора формат Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories DTS и DTS Dgrtal Ouf являются товарными знаками фирмы Digital Theater Systems Inc Настройка параметров изображения на видеовыходе 1 4 Когда Комбо DVD проигрыватель находится в режиме Стоп нажмите кнопку MENU Нажимайте кнопки или чтобы выбрать меню DVD затем 4 3 Pan Scan Выбирайте эту опцию если у вашего телевизора формат экрана 4 3 и вы хотите смотреть центральную часть изображения записанного в формате 16 9 крайние боковые части изображения будут обрезаны 16 9 ШИРОКОЭКР нажмите кнопку ОК или Настройка DVD НЛСТР настройка языка Настройка аудио DVD экрана 4 3 В этом случае сверху и снизу экрана изображение будет ограничено черными полосами Опции изображают VCR Возрасти огран Регистрация DivX R ПРО ГР На широкоэкранном телевизоре изображение с форматом кадра 16 9 будет занимать всю площадь экрана Уровень черн Настройка яркости экрана Вкл Выкл Сигнал с диска NTSC Ф КЦ ф ж О ВОЗВР МЕНЮ Выберите NTSC если у телевизора есть только 2 Нажимайте кнопки или чтобы выбрать Опции изображения затем нажмите кнопку ОК или видеовход NTSC Если это не так Вы можете решить оставить режим PAL60 как есть Опции изображении Формат ТВ экрана Уровень черн 4 3 Letter box Выкл Сигнал с диска NTSC PAL60 Выход DVD RGB Выход DVD RGB Сигнал RGB выдается на выход AV разъем СКАРТ S Video Сигнал S VIDEO выдается на выход AV разъем S Video Video Композитный видеосигнал выдается на ф СК О ВОЗВР МЕНЮ 34 Русский выход AV разъем СКАРТ

Скачать
Случайные обсуждения