Hitachi WH18DDL-RW [12/56] Svenska
![Hitachi WH18DDL-RW [12/56] Svenska](/views2/1366246/page12/bgc.png)
12
Svenska
OBS! I standby-läget för kylning av batteri, kyler UC18YML2 det överhettade batteriet med hjälp av en kylfl äkt.
(Kylfl äkten fungerar dock inte när batteriet laddas med bilens 12 V-likströmsuttag.)
Tabell 1
Indikationer för kontrollampan
Före
Lyser 0,5 sekund. Lyser inte 0,5 sekund.
laddning
Blinkar (släckt 0,5 sekund)
Under pågåen-
Lyser
Lyser ihållande
de laddning
Laddningen
Lyser 0,5 sekund. Lyser inte 0,5 sekund.
fullbordad
Blinkar (släckt 0,5 sekund)
Går inte att
Lyser 0,1 sekund. Lyser inte 0,1 sekund.
ladda
Flimrar (släckt 0,1 sekund) Fel i batteriet eller laddaren
Överhettad
Lyser
Lyser ihållande
beredskapsläge
Det går inte
att ladda Lyser 0,5 sekund. Lyser inte 0,5 sekund.
med bilens Blinkar (släckt 0,5 sekund)
likströmsuttag
(UC18YML2)
Indikeringslampan
lyser eller
blinkar rött.
Indikeringslampan
lyser eller
blinkar
grönt.
Batteriet överhettat.
Kan inte ladda (laddning
kommer att börja när
batteriet svalnat).
Fel på bilbatteriet
(2) Angående de laddningsbara batteriernas
temperaturer
Temperaturerna för laddningsbara batterier visas i
Tabell 2, och batterier som blivit varma skall svalna
innan de laddas igen.
Tabell 2 Laddning av batterier som blivit för varma
(3) Beträffande laddningstiden
Laddningstiden kommer att vara enligt vad som visas
i Tabell 3, i förhållande till laddare och batteri.
Tabell 3 Laddningstid (Vid 20°C)
(Växelströmskälla/bilens 12 V-likströmsuttag)
ANMÄRKNING:
Laddningstiden kan variera enligt
omgivningstemperaturen och nätspänningen.
När bilens 12 V-likströmsuttag används kan detta
fordra längre laddningstider vid höga temperaturer.
FÖRSIKTIGT
När batteriladdaren använts kontinuerligt blir den
varm och kan därmed vara orsaken till felen. Låt den
vila 15 minuter mellan laddningarna
Temperaturer vid
Laddningsbara batterier vilka batterierna
kan labbas
BSL1430, BSL1830
0°C – 50°C
BSL1440, BSL1840
Laddare
UC18YML2
Batteri
BSL1430, BSL1830 Ca. 45/120 min.
BSL1440, BSL1840 Ca. 60/160 min.
4. Dra ut laddarens nätkabel ur nätuttaget eller
cigarettändaruttaget
5. Fatta ett stadigt tag i laddaren och dra ut batteriet ur
laddaren
ANMÄRKNING:
Kom ihåg att dra ut batteriet ur laddaren efter
användning och att spara batteriet.
Angående elektrisk urladdning när batterierna är
nya o.s.v.
Eftersom de kemiska reaktionerna inte äger rum
i ett nytt batteri eller i ett batteri som inte använts
under en längre tid, kan det hända att den elektriska
urladdningen är låg när batteriet används för första
och andra gången. Detta är ett temporärt förhållande.
Laddningstiden återgår till normal laddningstid efter att
batteriet laddats upp två till tre gånger.
Hur batteriets brukstid förlängs
(1) Ladda upp batteriet innan det laddats ur helt.
Vid första tendensen till att ute. ekten hos det
batteridrivna verktyget blivit lägre, måste arbetet
avbrytas och batteriet laddas upp. Vid fortsatt drift, så
att batteriet laddas ur och inte längre leder elektrisk
spänning, kan batteriet skadas och dess livslängd bli
kortare.
(2) Ladda inte upp varma batterier.
Ett laddningsbart batteri är varmt efter att det
använts. Om ett sådant batteri laddas upp genast efter
batteriets bruk, försämras de kemiska ämnena i
batteriet varvid batteriets livslängd förkortas. Låt batteriet
först svalna. Ladda upp det först efter att det svalnat.
FÖRSIKTIGT
䡬 Om batteriet laddas medan det är varmt på grund av
att det legat i solljus eller att det nyligen använts,
lyser indikeringslampan grönt. Låt i detta fall batteriet
först svalna innan laddningen sätts igång.
01Swe_WH14DDL_NE 12/11/12, 14:4512
Содержание
- Batteridriven slagskruvdragare batteri slagskruetrækker batteridrevet slagskrutrekker akkutoiminen iskevä ruuvinväännin cordless impact driver 1
- Bruksanvisning brugsanvisning bruksanvisning käyttöohjeet handling instructions 1
- Wh 14ddl 1
- Wh 18ddl 1
- Allmänna säkerhetsvarningar för elektriska verktyg 7
- Svenska 7
- Svenska 8
- Säkerhetsföreskrifter för batteridriven skruvdragare 8
- Varning för litiumjonbatteri 8
- Svenska 9
- Säkerhetsföreskrifter för användning av batteriladdare medyml en dc12v strömkälla i en bil uc18yml2 9
- Försiktighetsåtgärder angående damm och vattenskyddsfunktioner 10
- Standard tillbehör 10
- Svenska 10
- Tekniska data 10
- Användningsområde 11
- Batteriladdning 11
- Extra tillbehör säljes separat 11
- Hur du demonterar monterar batteriet 11
- Svenska 11
- Svenska 12
- Användning 13
- Före användnin 13
- Svenska 13
- Att observera angående manövrering 14
- Svenska 14
- Svenska 15
- Underhåll och översyn 15
- Svenska 16
- Generelle sikkerhedsadvarsler for elektrisk værktøj 17
- At iagttage med hensyn til batteridrevet skruetrækker 18
- Bemærk følgende ved brug af lithium ion batteriet 18
- Forsigtighedsregler ved brug af batteriopladeren sammen med en 12 volts jævnstrømkilde fra en bil uc18yml2 19
- Forholdsregler vedrørende funktionerne for modstandsdygtighed over for støv og vandtæthed 20
- Specifikationer 20
- Standard tilbehør 20
- Anvendelseområde 21
- Extra tilbeør sælges separat 21
- Opladning 21
- Udtagelse ilægning af batteri 21
- Før ibrugtagning 22
- Praktisk anvendelse 22
- Forsigtighedsregler ved betjeningen 24
- Vedligeholdelse og eftersyn 25
- Generelle sikkerhetsforholdsregler for elektroverktøy 26
- Advarsel angående lithium ion batteri 27
- Forholdsregler for batteridrevet slagskrutrekker 27
- Forholdsregler for bruk av ladeapperat tilkoplet likstrøm dc 12 v strømkilde i bil uc18yml2 28
- Forhåndsregler vedrørende støvmotstand og fuktighetsmotstand 29
- Standard tilbehør 29
- Tekniske data 29
- Bruksområder 30
- Isetting fjerning av batteri 30
- Lading 30
- Tilleggsutstyr selges separat 30
- Før bruken starter 31
- Hvordan bruke maskinen 31
- Forholdsregler ved betjening 33
- Veklikehold og inspeksjon 34
- Yleiset sähkötyökalun turvallisuutta koskevat varoitukset 35
- Huomautus litium ioni paristosta 36
- Johdottoman iskuitaltan varovaisuustoimenpiteet 36
- Varotoimenpiteet käytettäessä akkulaturia autonsisäisen dc 12v virtalähteen kanssa uc18yml2 37
- Käyttö 38
- Lisävarusteet myydään erikseen 38
- Pölynkestävyys ja vedenpitävyys toimintojen varovaisuustoimenpiteet 38
- Tekniset tiedot 38
- Vakiovarusteet 38
- Lataus 39
- Pariston poisto ja asennus 39
- Ennen käyttöä 40
- Käyttö 40
- Käytön varovaisuustoimenpiteet 42
- Huolto ja tarkistukset 43
- English 44
- General power tool safety warnings 44
- Caution on lithium ion battery 45
- English 45
- Precautions for cordless impact driver 45
- English 46
- Precautions regarding the dust resistance and water proofing functions 46
- Precautions when using the batterycharger with a dc 12v in car power source uc18yml2 46
- Application 47
- Battery removal installation 47
- Charging 47
- English 47
- Optional accessories sold separately 47
- Specifications 47
- Standard accessories 47
- English 48
- English 49
- How to use 49
- Prior to operation 49
- English 50
- English 51
- Maintenance and inspection 51
- Operational cautions 51
- English 52
- Back_wh14ddl_ne 12 11 12 14 55 53 53
- Wh14ddl wh18ddl 53
- Hitachi power tools denmark as 54
- Hitachi power tools finland oy 54
- Hitachi power tools norway as 54
- Hitachi power tools sweden ab 54
- Clonshaugh business technology park dublin 17 lreland 56
- Code no c99206281 n printed in japan 56
- F tashimo vice president director 56
- Head office in japan 56
- Hitachi koki co ltd 56
- Hitachi koki europe ltd 56
- Hitachi power tools europe gmbh 56
- Representative office in europe 56
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 56
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 56
- Technical file at 56
Похожие устройства
- Hitachi WH10DFL-TL Инструкция по эксплуатации
- Hitachi P20ST-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR18DSDL-RJ Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WH12DAF2-TC Инструкция по эксплуатации
- Hitachi G13YD-LA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR14DSDL-RW Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WH14DCL-TL Инструкция по эксплуатации
- Hitachi UM16VST-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WH14DSL-TL Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WH12DMR-TK Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR22SANS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WH14DBDL-RJ Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR18DSDL-RW Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR14DSL-TL Инструкция по эксплуатации
- Hitachi W6V4NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WH18DSL-TL Инструкция по эксплуатации
- Hitachi W6VA4NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WH9DMR-TF Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WH14DSL-TW Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR14VENS Инструкция по эксплуатации