![Ryobi EPN6082CHG 5133000350 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/52] 308002](/img/pdf.png)
Ryobi EPN6082CHG 5133000350 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/52] 308002
![Ryobi EPN6082CHG 5133000350 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/52] 308002](/views2/1366912/page46/bg2e.png)
EN
DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that this product is in
conformity with the following standards or standardized documents.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Sound pressure level [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Sound power level [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Vibration ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Measurement Lpc peak: 103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
FR
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en
conformité avec les normes ou documents normalisés suivants.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Niveau de pression acoustique [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Niveau de puissance acoustique [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Vibrations ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Mesure de la pression acoustique instantanée crête Lpc:
103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
DE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den
folgenden Normen oder normativen Dokumenten über-einstimmt.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Schalldruckpegel [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Schallleistungspegel [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Vibration ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Gemessener Spitzenschalldruckpegel Lpc:
103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
ES
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto
es conforme a las siguientes normas o documentos normalizados.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Nivel de presión sonora [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Nivel de potencia acústica [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Vibration ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Medición pico Lpc: 103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Dichiariamo, assumendo la piena responsabilità di tale dichiarazione,
che il prodotto è conforme alle seguenti normative e ai relativi documenti.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Livello di pressione acustica [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Livello di potenza acustica [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Vibration ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Misurazione picco Lpc: 103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
NL
CONFORMITEITSVERKLARING
Wij verklaren op onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet
aan de volgende normen of normatieve documenten.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Geluidsdrukniveau [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Geluidsniveau [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Trilling ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Afmetingen piek Lpc: 103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
PT
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Declaramos, sob nossa exclusiva responsabilidade, que este produto
cumpre as seguintes normas ou documentos normativos.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Nível da pressão sonora [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Nível de potência do som [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Vibração ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Medição pico Lpc: 103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
DA
KONFORMITETSERKLÆRING
Vi erklærer på eget ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med
følgende standarder eller standardiseringsdokumenter.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Lydtryksniveau [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Lydeffektniveau [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Vibration ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Måling spids Lpc: 103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
SV
FÖRSÄKRAN
Vi intygar och ansvarar för, att denna produkt överensstämmer med
följande normer och dokument.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Ljudtrycksnivå [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Ljudnivå [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Vibration ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Mått på toppvärde Lpc: 103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
FI
TODISTUS STANDARDIN-MUKAISUUDESTA
Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä tuote on alla
lueteltujen standardien ja standardoimis-asiakirjojen vaatimusten
mukainen.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009, EN 60745-2-14:2009
EPN-6082 EPN-7582N
Äänipaine [K=3dB(A)]: 85,0dB(A) 88,0dB(A)
Äänenteho [K=3dB(A)]: 96,0dB(A) 99,0dB(A)
Tärinä ahv: 3 m/s
2
3 m/s
2
K =1,5 m/s
2
K =1,5 m/s
2
Mittauksen Lpc-huippu: 103.0dB(C) 103.0dB(C)
Kpc 3,0dB(C) Kpc 3,0dB(C)
Содержание
- Epn6082c 1
- Epn7582n 1
- Additional safety rules 3
- English 3
- Environmental protection 3
- Intended use 3
- Maintenance 3
- Special safety rules 3
- Symbols 3
- Entretien 4
- Français 4
- Protection de l environnement 4
- Règles de sécurité additionnelles 4
- Règles particulières de sécurité 4
- Symboles 4
- Utilisation prévue 4
- Besondere sicherheitsvorschriften 5
- Deutsch 5
- Symbole 5
- Umweltschutz 5
- Vorgesehene verwendung 5
- Wartung und pflege 5
- Zusätzliche sicherheitsvorschriften 5
- Español 6
- Mantenimiento 6
- Normas de seguridad adicionales 6
- Normas especiales de seguridad 6
- Protección del medio ambiente 6
- Símbolos 6
- Uso previsto 6
- Italiano 7
- Manutenzione 7
- Norme di sicurezza addizionali 7
- Norme speciali di sicurezza 7
- Simboli 7
- Tutela dell ambiente 7
- Utilizzo 7
- Beoogd gebruik 8
- Bijkomeinde veiligheidsvoorschriften 8
- Bijzondere veiligheidsvoorschriften 8
- Milieubescherming 8
- Nederlands 8
- Onderhoud 8
- Symbolen 8
- Manutenção 9
- Normas de segurança adicionais 9
- Português 9
- Protecção do ambiente 9
- Regras especiais de segurança 9
- Símbolos 9
- Utilização prevista 9
- Ekstra sikkerhedsregler 10
- Miljøbeskyttelse 10
- Symboler 10
- Særlige sikkerhedsregler 10
- Tiltænkt anvendelsesformål 10
- Vedligeholdelse 10
- Användningsområde 11
- Extra säkerhetsföreskrifter 11
- Miljöskydd 11
- Specifika säkerhetsregler 11
- Svenska 11
- Symboler 11
- Underhåll 11
- Erityiset turvallisuussäännöt 12
- Huolto 12
- Käyttötarkoitus 12
- Muita turvallisuussääntöjä 12
- Symbolit 12
- Ympäristönsuojelu 12
- Miljøvern 13
- Spesielle sikkerhetsregler 13
- Symboler 13
- Tiltenkt bruk 13
- Vedlikehold 13
- Ytterligere sikkerhetsregler 13
- Дополнительные правила техники безопасности 14
- Защита окружающей среды 14
- Назначение 14
- Особые правила безопасности 14
- Русский 14
- Техническое обслуживание 14
- Условные обозначения 14
- Dodatkowe przepisy bezpieczeństwa 15
- Konserwacja 15
- Ochrona środowiska 15
- Polski 15
- Przeznaczenie 15
- Specjalne zasady bezpieczeństwa 15
- Symbole 15
- Dodatečné bezpečnostní předpisy 16
- Ochrana životního prostředí 16
- Symboly 16
- Zamýšlené použití 16
- Zvláštní bezpečnostní předpisy 16
- Údržba 16
- Čeština 16
- Karbantartás 17
- Kiegészítő biztonsági előírások 17
- Környezetvédelem 17
- Magyar 17
- Rendeltetésszerű használat 17
- Speciális biztonsági előírások 17
- Szimbólumok 17
- Domeniu de aplicaţii 18
- Protecţia mediului înconjurător 18
- Reguli speciale privind siguranţa 18
- Reguli suplimentare de siguranţă 18
- Română 18
- Simboluri 18
- Întreţinerea 18
- Apkope 19
- Apzīmējumi 19
- Latviski 19
- Papildu drošības noteikumi 19
- Paredzētā lietošana 19
- Speciālie drošības noteikumi 19
- Vides aizsardzība 19
- Aplinkos apsauga 20
- Lietuviškai 20
- Naudojimo paskirtis 20
- Papildomos saugos taisyklės 20
- Priežiūra 20
- Specialios saugos taisyklės 20
- Ženklai 20
- Hooldus 21
- Keskkonnakaitse 21
- Ohutuse erinõuded 21
- Otstarbekohane kasutamine 21
- Sümbolid 21
- Täiendavad ohutusreeglid 21
- Dodatna sigurnosna pravila 22
- Hrvatski 22
- Namjena 22
- Održavanje 22
- Posebna sigurnosna pravila 22
- Simboli 22
- Zaštita okoliša 22
- Dodatna pravila za varnost 23
- Namen uporabe 23
- Simboli 23
- Slovensko 23
- Specifična varnostna pravila 23
- Vzdrževanje 23
- Zaščita okolja 23
- Ochrana životného prostredia 24
- Slovenčina 24
- Symboly 24
- Údržba 24
- Účel použitia 24
- Ďalšie bezpečnostné pravidlá 24
- Špeciálne bezpečnostné pravidlá 24
- Ειδικοι κανονεσ ασφαλειασ 25
- Ελληνικά 25
- Επιπροσθετοι κανονεσ ασφαλειασ 25
- Προοριζομενη χρηση 25
- Προστασια του περιβαλλοντοσ 25
- Συμβολα 25
- Συντηρηση 25
- Baki m 26
- I lave güvenli k kurallari 26
- Kullanim amaci 26
- Semboller 26
- Türkçe 26
- Çevreni n korunmasi 26
- Özel güvenli k kurallari 26
- Epn6082c epn7582n 31
- English français deutsch español italiano nederlands 38
- Polski čeština magyar română latviski lietuviškai eesti 38
- Português 38
- Dansk svenska suomi norsk русский 39
- Hrvatski slovensko slovenčina ελληνικά türkçe 39
- Authorised to compile the technical file james dickinson techtronic industries uk limited medina house fieldhouse lane marlow bucks sl7 1tb united kingdom 48
- Brian ellis vice president engineering hong kong mar 16 2010 48
- Machine planer type epn6082c epn7582n mar 2010 48
- Techtronic industries co ltd 24 f cdw building 388 castle peak road tsuen wan hong kong 48
Похожие устройства
- Ryobi EHG2000 5133001137 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RRT1600-K 5133002421 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi ESS280RV 5133000534 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EPS80RSA20 80W PALMSANDER 20PCS EU 5133000648 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EBS800 5133001148 Инструкция по эксплуатации
- STAYER SID-650-E 52929 Руководство по эксплуатации
- Ryobi EMS216L COMPSLID MITRESAW EU 5133001197 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EBS800V 5133001146 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ДУ-810 ЭРМ2 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EPN7582NHG 5133000352 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EMS254L COMPSLID MITRESAW EU 5133001202 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗДМ-1200 РММ2 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EMS190DCL 5133000932 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗГ-130ЭК H219 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗГ-130ЭК H242 Инструкция по эксплуатации
- AEG SETLL18X0BL Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-14Ux2-DK 93724009 Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-18Ux2-DK 93726805 Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-12-D 98296501 Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-18Ux2Li-FDK 98296839 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения