![Ryobi EPN6082CHG 5133000350 [5/52] Deutsch](/img/pdf.png)
Ryobi EPN6082CHG 5133000350 [5/52] Deutsch
![Ryobi EPN6082CHG 5133000350 [5/52] Deutsch](/views2/1366912/page5/bg5.png)
Deutsch
3
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
BESONDERE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
■ Warten Sie vor dem Absetzen bis die Handkreissäge
angehalten hat. Ein offenes, sich drehendes Messer
kann sich in Oberflächen verhaken, und zu möglichem
Kontrollverlust und schweren Verletzungen führen.
■ Halten Sie das Werkzeug nur an den isolierten
Griffteilen, weil das Messer das Stromkabel berühren
kann. Wenn ein stromführendes Kabel zerschnitten
wird, können Metallteile des Elektrowerkzeuges unter
Strom stehen und den Bediener einem Stromschlag
aussetzen.
■ Benutzen Sie Klemmen oder andere geeignete
Methoden und Stützen, um das Werkzeug an einem
stabilen Unterbau zu sichern und stützen. Halten
des Werkstücks mit der Hand oder gegen den Körper
führt zu Instabilität und möglichem Kontrollverlust.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
■ Entfernen Sie nicht Splitter oder Sägemehl, während
das Werkzeug läuft.
■ Hobeln Sie nur mit scharfen Messern, vermeiden Sie
Metalle (Nägel, Schrauben).
■ Greifen Sie nicht in den Gefahrenbereich, wenn das
Werkzeug an das Stromnetz angeschlossen ist.
VORGESEHENE VERWENDUNG
■ Hobeln von Holz (Entfernen von einer gleichmäßigen
Schicht für eine glatte, ebene Oberfläche)
■ Falzen von Holz
Das Produkt ist nicht zum stationären Hobeln geeignet.
WARTUNG UND PFLEGE
■ Ihre Schleifmaschine darf niemals an eine Steckdose
angeschlossen sein, wenn Sie Teile montieren,
Einstellungen vornehmen, Ihr Gerät reinigen oder
wenn Sie es zur Zeit nicht verwenden. Dadurch,
dass das Werkzeug vom Stromkreis getrennt wird,
wird ein unbeabsichtigtes Einschalten, das schwere
Verletzungen verursachen könnte, verhindert.
■ Verwenden Sie für die Wartung nur identische Ryobi-
Ersatzteile. Der Einsatz von anderen Teilen kann eine
Gefahr verursachen oder das Produkt beschädigen.
■ Vermeiden Sie beim Reinigen der Plastikteile den
Einsatz von Lösungsmitteln. Die meisten Kunststoffe
können durch im Handel erhältliche Lösungsmittel
beschädigt werden. Verwenden Sie einen sauberen
Lappen für die Reinigung von Verschmutzungen,
Karbonstaub usw.
■ Die Kunststoffelemente dürfen niemals mit
Bremsflüssigkeit, Benzin, Produkten auf
Petroleumbasis, eindringende Öle usw. in Kontakt
kommen. Diese chemischen Produkte enthalten
Substanzen, die den Kunststoff beschädigen,
schwächen oder zerstören können.
■ Elektrische Geräte, die zur Bearbeitung von
Glasfasermaterial, Gipsplatten und Verkleidungsplatten
verwendet werden, werden schneller abgenutzt und
versagen möglicherweise vorzeitig, weil die Späne
und Sägespäne dieser Materialien sehr angreifend für
Lager, Bürsten, Gleichrichter usw. sind.
Daher ist das längere Bearbeiten dieser Materialien
nicht zu empfehlen. Falls Sie dennoch diese Art von
Materialien schleifen, müssen Sie Ihre Schleifmaschine
unbedingt mit Druckluft reinigen.
UMWELTSCHUTZ
Recyceln Sie die Rohstoffe, anstatt sie im
Haushaltsabfall zu entsorgen. Zum Schutz der
Umwelt müssen das Gerät, die Zubehörteile
und die Verpackungen getrennt entsorgt
werden.
SYMBOLE
Sicherheitswarnung
V Volt
Hz Hertz
Wechselstrom
W Watt
n
0
Leerlaufdrehzahl
Anzahl Umdrehungen oder Bewegungen pro
Minute
Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig,
bevor Sie das Gerät einschalten.
Klasse II, doppelt isoliert
Maximale Hobelleistung
CE-Konformität
GOST-R-Konformität
Elektrische Geräte sollten nicht mit dem
übrigen Müll entsorgt werden. Bitte
entsorgen Sie diese an den entsprechenden
Entsorgungsstellen. Wenden Sie sich an
die örtliche Behörde oder Ihren Händler, um
Auskunft über die Entsorgung zu erhalten.
Maximale Hobelleistung
Содержание
- Epn6082c 1
- Epn7582n 1
- Additional safety rules 3
- English 3
- Environmental protection 3
- Intended use 3
- Maintenance 3
- Special safety rules 3
- Symbols 3
- Entretien 4
- Français 4
- Protection de l environnement 4
- Règles de sécurité additionnelles 4
- Règles particulières de sécurité 4
- Symboles 4
- Utilisation prévue 4
- Besondere sicherheitsvorschriften 5
- Deutsch 5
- Symbole 5
- Umweltschutz 5
- Vorgesehene verwendung 5
- Wartung und pflege 5
- Zusätzliche sicherheitsvorschriften 5
- Español 6
- Mantenimiento 6
- Normas de seguridad adicionales 6
- Normas especiales de seguridad 6
- Protección del medio ambiente 6
- Símbolos 6
- Uso previsto 6
- Italiano 7
- Manutenzione 7
- Norme di sicurezza addizionali 7
- Norme speciali di sicurezza 7
- Simboli 7
- Tutela dell ambiente 7
- Utilizzo 7
- Beoogd gebruik 8
- Bijkomeinde veiligheidsvoorschriften 8
- Bijzondere veiligheidsvoorschriften 8
- Milieubescherming 8
- Nederlands 8
- Onderhoud 8
- Symbolen 8
- Manutenção 9
- Normas de segurança adicionais 9
- Português 9
- Protecção do ambiente 9
- Regras especiais de segurança 9
- Símbolos 9
- Utilização prevista 9
- Ekstra sikkerhedsregler 10
- Miljøbeskyttelse 10
- Symboler 10
- Særlige sikkerhedsregler 10
- Tiltænkt anvendelsesformål 10
- Vedligeholdelse 10
- Användningsområde 11
- Extra säkerhetsföreskrifter 11
- Miljöskydd 11
- Specifika säkerhetsregler 11
- Svenska 11
- Symboler 11
- Underhåll 11
- Erityiset turvallisuussäännöt 12
- Huolto 12
- Käyttötarkoitus 12
- Muita turvallisuussääntöjä 12
- Symbolit 12
- Ympäristönsuojelu 12
- Miljøvern 13
- Spesielle sikkerhetsregler 13
- Symboler 13
- Tiltenkt bruk 13
- Vedlikehold 13
- Ytterligere sikkerhetsregler 13
- Дополнительные правила техники безопасности 14
- Защита окружающей среды 14
- Назначение 14
- Особые правила безопасности 14
- Русский 14
- Техническое обслуживание 14
- Условные обозначения 14
- Dodatkowe przepisy bezpieczeństwa 15
- Konserwacja 15
- Ochrona środowiska 15
- Polski 15
- Przeznaczenie 15
- Specjalne zasady bezpieczeństwa 15
- Symbole 15
- Dodatečné bezpečnostní předpisy 16
- Ochrana životního prostředí 16
- Symboly 16
- Zamýšlené použití 16
- Zvláštní bezpečnostní předpisy 16
- Údržba 16
- Čeština 16
- Karbantartás 17
- Kiegészítő biztonsági előírások 17
- Környezetvédelem 17
- Magyar 17
- Rendeltetésszerű használat 17
- Speciális biztonsági előírások 17
- Szimbólumok 17
- Domeniu de aplicaţii 18
- Protecţia mediului înconjurător 18
- Reguli speciale privind siguranţa 18
- Reguli suplimentare de siguranţă 18
- Română 18
- Simboluri 18
- Întreţinerea 18
- Apkope 19
- Apzīmējumi 19
- Latviski 19
- Papildu drošības noteikumi 19
- Paredzētā lietošana 19
- Speciālie drošības noteikumi 19
- Vides aizsardzība 19
- Aplinkos apsauga 20
- Lietuviškai 20
- Naudojimo paskirtis 20
- Papildomos saugos taisyklės 20
- Priežiūra 20
- Specialios saugos taisyklės 20
- Ženklai 20
- Hooldus 21
- Keskkonnakaitse 21
- Ohutuse erinõuded 21
- Otstarbekohane kasutamine 21
- Sümbolid 21
- Täiendavad ohutusreeglid 21
- Dodatna sigurnosna pravila 22
- Hrvatski 22
- Namjena 22
- Održavanje 22
- Posebna sigurnosna pravila 22
- Simboli 22
- Zaštita okoliša 22
- Dodatna pravila za varnost 23
- Namen uporabe 23
- Simboli 23
- Slovensko 23
- Specifična varnostna pravila 23
- Vzdrževanje 23
- Zaščita okolja 23
- Ochrana životného prostredia 24
- Slovenčina 24
- Symboly 24
- Údržba 24
- Účel použitia 24
- Ďalšie bezpečnostné pravidlá 24
- Špeciálne bezpečnostné pravidlá 24
- Ειδικοι κανονεσ ασφαλειασ 25
- Ελληνικά 25
- Επιπροσθετοι κανονεσ ασφαλειασ 25
- Προοριζομενη χρηση 25
- Προστασια του περιβαλλοντοσ 25
- Συμβολα 25
- Συντηρηση 25
- Baki m 26
- I lave güvenli k kurallari 26
- Kullanim amaci 26
- Semboller 26
- Türkçe 26
- Çevreni n korunmasi 26
- Özel güvenli k kurallari 26
- Epn6082c epn7582n 31
- English français deutsch español italiano nederlands 38
- Polski čeština magyar română latviski lietuviškai eesti 38
- Português 38
- Dansk svenska suomi norsk русский 39
- Hrvatski slovensko slovenčina ελληνικά türkçe 39
- Authorised to compile the technical file james dickinson techtronic industries uk limited medina house fieldhouse lane marlow bucks sl7 1tb united kingdom 48
- Brian ellis vice president engineering hong kong mar 16 2010 48
- Machine planer type epn6082c epn7582n mar 2010 48
- Techtronic industries co ltd 24 f cdw building 388 castle peak road tsuen wan hong kong 48
Похожие устройства
- Ryobi EHG2000 5133001137 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RRT1600-K 5133002421 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi ESS280RV 5133000534 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EPS80RSA20 80W PALMSANDER 20PCS EU 5133000648 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EBS800 5133001148 Инструкция по эксплуатации
- STAYER SID-650-E 52929 Руководство по эксплуатации
- Ryobi EMS216L COMPSLID MITRESAW EU 5133001197 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EBS800V 5133001146 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ДУ-810 ЭРМ2 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EPN7582NHG 5133000352 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EMS254L COMPSLID MITRESAW EU 5133001202 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗДМ-1200 РММ2 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi EMS190DCL 5133000932 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗГ-130ЭК H219 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗГ-130ЭК H242 Инструкция по эксплуатации
- AEG SETLL18X0BL Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-14Ux2-DK 93724009 Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-18Ux2-DK 93726805 Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-12-D 98296501 Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-18Ux2Li-FDK 98296839 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения