Sparky P 160 13000151104 [8/11] V узнай больше о своем инструменте
![Sparky P 160 13000151104 [8/11] V узнай больше о своем инструменте](/views2/1222942/page8/bg8.png)
67
Оригинальная инструкция по эксплуатации
RU
▪ Передначаломработыубедитесьвтом,чтовин-
тыдлязакреплениялезвийхорошозатянуты.
▪ Держитекрепкоэлектроинструментдвумяруками.
▪ Берегитерукиотдвижущихсячастей.
▪ Перед началом работы электроинструментом
дайтеемупоработатьнахолостомходуопреде-
ленноевремя.Следитезаналичиемвибраций,
которые являются признаком плохого монтажа
илинеправильногобалансированиялезвий.
▪ Когдавключаетеэлектроинструментубедитесьв
том,чтониодноизлезвийненаходитсявконтак-
тесобрабатываемойповерхностью.
▪ Подождитепокалезвиянаберутполнуюскорость
передтем,какначатьстрогание.
▪ Приработедержитеэлектроинструментнарас-
стоянииминимум200mmотсвоеголицаитела.
▪ Всегдавыключайтеэлектроинструментиждите
полной остановки лезвий перед тем, как осу-
ществлятькакие-либонастройки.
▪ Никогданеставьте палец вжелобдлястружки.
Они могут застрять в желобе при резкемокрой
древесины.Почиститестружкуспомощьюпалки,
нотолькокогдамашинавыключенаиштепсель
удаленизрозетки.
▪ Неоставляйтеэлектроинструментработатьбез
надзора.Работайтеснимтолькокогдаконтро-
лируетеегообеимируками.
▪ Отставляярубанок,выключитеегоиприслоните
кдеревянномубрускувверхпереднейподошвой,
так,чтобылезвиянисчемнесоприкасались.
▪ Всегдазаменяйтевсетрилезвияодновременно,
впротивномслучаевозникшийдисбалансприве-
деткнестабильностиисократитжизньлезвийи
самогоэлектроинструмента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед тем, как
включить электроинструмент в сеть питания
(розетку, фасонку, буксу) убедитесь в том, что
напряжение питаниясоответствует указанному
на табличке электроинструмента. Напряжение
питаниявышеноминального может привестик
травмампотребителя,атакжеповреждениюин-
струмента.
▪ ЕслиВынеувереныввеличиненапряжения,не
включайтеэлектроинструмент.
▪ Еслинапряжениениженоминального,электро-
двигательбудетповрежден.
▪ Электроинструмент должен использоваться
только по предназначению. Любое другое ис-
пользование, отличающееся от описанного в
настоящейинструкции,будетсчитатьсянепра-
вильным использованием. Ответственность за
любоеповреждениеилиущерб,проистекающие
от неправильного использования, будет нести
потребитель,анепроизводитель.
▪ Дляправильнойэксплуатацииэтогоэлектроин-
струментанеобходимособлюдатьправила без-
опасности,общие инструкции иуказания пора-
боте,указанныездесь.Всепотребителидолжны
ознакомитьсясэтойинструкциейпоэксплуата-
цииибытьинформированнымиопотенциальных
рискахприработесэлектроинструментом.Дети
ифизическислабыелюдинедолжныиспользо-
ватьэлектроинструмент.Детидолжныбытьпод
постоянным наблюдением, если они находятся
вблизи места,вкоторомработают сэлектроин-
струментом. Необходимо принять и превентив-
ныемерыбезопасности.Тожесамоекасаетсяи
выполненияосновныхправил,касающихсяпро-
фессиональногоздоровьяибезопасности.
▪ Производительненесетответственностизаосу-
ществленныепотребителемизмененияпоэлек-
троинструментуилизаповреждения,вызванные
подобнымиизменениями.
Даже когда электроинструмент используется по
предназначению,невозможнопренебрегатьвсеми
остаточными факторами риска. Перечисленные
ниже опасности могут возникнуть в связи с кон-
структивнымиособенностямиидизайномэлектро-
инструмента.
▪ Проблемысослухом,еслинеиспользуютсяэф-
фективныемерызащиты.
▪ Всегда отключайте штепсель из розетки перед
тем, как ремонтировать или настраивать элек-
троинструмент,втомчислеикогдаменяетелез-
вияилирегулируетеглубинустрогания.
▪ Прикосновениеклезвиям.
▪ Проникновениеврабочуюзонуподподошвупри
работающеминструменте.
▪ Отскок(обратныйудар)обрабатываемойдетали
илиеекусков.
▪ Поломкалезвия.
▪ Вылеткусочковповрежденноголезвия.
▪ Электроинструмент не следует использовать
под открытым небом в дождливую погоду, во
влажной среде (последождя)иливблизи легко
воспламеняющихсяжидкостейигазов.Рабочее
местодолжнобытьхорошоосвещено.
V - Узнай больше о своем
инструменте
Перед началом работы ознакомьтесь со всеми
функциями инструмента и правилами безопасной
работы.Используйтеэлектроинструментиегоак-
сессуарытолькопоназначению.
1. Регулируемая/подвижная/переднаяопора
2. Регуляторнастройкиглубиныстрогания
3. Наконечникдляпылеотвода
4. Пусковаякнопка/переключатель/
5. Кнопкаблокировки/Блокирующаякноп-ка
переключателя/
6.Рукоятка
7. Гнездохранениягаечного
8. Крышкадвижущего/приводного/ремня
9. Гаечныйключ
10.Мешокдляпыли
11.Барабандлялезвий
12. Двустороннезаточенноелезвие
13. Затягивающийвинт
14. Палец
pages-P 160-new.indd 67 20.8.2012 г. 11:42:12 ч.
Содержание
- 07 31 covers p 160 pdf 1
- Cepillo de dos cuchillas instrucciones de uso originales 1
- Double blade planer original instructions 1
- Istruzioni originali 1
- Notice originale 1
- Pialletto profilo a 2 lame 1
- Plaina dupla instrução original para o uso 1
- Rabot a deux lames 1
- Strug dwuostrzowy instrukcją oryginalną 1
- W p 160 1
- Www sparkygroup com 1
- Zweimesserhobel originalbetriebsanleitung 1
- Ренде с два ножа оригинална инструкция за използване 1
- Рубанок с двома лезами оригінальна інструкція з експлуатації 1
- Рубанок с двумя лезвиями оригинальная инструкция по эксплуатации 1
- I введение 3
- P 160 ru 3
- Комплектация 3
- Охрана окружающей средьі 3
- Предостережение 3
- Распаковка 3
- Содержание 3
- Описание символов 4
- Оригинальная инструкция по эксплуатации ru 4
- Ii технические данные 5
- P 160 ru 5
- Величинавибраци 5
- Iii общие указания по безопасности при 6
- Оригинальная инструкция по эксплуатации ru 6
- Работе с электроинс работе с электроинс 6
- Трументами трументами 6
- Iv дополнительные правила безопасности 7
- P 160 ru 7
- При работе с при работе с 7
- Рубанками рубанками 7
- Электрическими электрическими 7
- V узнай больше о своем инструменте 8
- Оригинальная инструкция по эксплуатации ru 8
- P 160 ru 9
- Vi указания по работе 9
- Демонтаж лезвий 9
- Монтаж и демонтаж лезвий 9
- Монтаж лезвия 9
- Настройка глубины строгания 9
- Перед началом работьі 9
- Включение выключение 10
- Замена движущего ремня 10
- Оригинальная инструкция по эксплуатации ru 10
- Снятие фаски fig 10 10
- Строгание 10
- Удаление стружек 10
- P 160 ru 11
- Vii обслуживание 11
- Viii гарантия 11
- Замечания 11
- Общая проверка 11
- Очистка 11
- Принадлежности 11
Похожие устройства
- Sparky M 1200 HD 12000071112 Инструкция по эксплуатации
- Sparky M 1400CES Plus HD 12000071967 Инструкция по эксплуатации
- Sparky M 750E HD 12000070412 Инструкция по эксплуатации
- Sparky EX 125E 13000140104 Инструкция по эксплуатации
- Sparky FB 724 12000130754 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MA 2000 HD 12000092412 Инструкция по эксплуатации
- Sparky X 105CE 10000150402 Инструкция по эксплуатации
- Bort BSM-650U 93726881 Инструкция по эксплуатации
- Bort BSM-1100 93726959 Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-10,8Nx2Li-FDK 98296495 Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-10,8-P 91270016 Инструкция по эксплуатации
- Bort BAB-10,8N-LiD 98292268 Инструкция по эксплуатации
- Bort BSM-650U-Q 93726898 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR2 250E 12000021900 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BM 1060E 12000200201 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BR 60E 13000011810 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 150E 10000011600 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR2 160E 12000022600 Инструкция по эксплуатации
- Калибр МФИ-250Ем Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДУ-13/780ЭР 56.1.3.00 Инструкция по эксплуатации