AEG OMNI 18C-0 KIT1 4935440645 [9/21] 17 español portugues

AEG OMNI 18C-0 KIT1 4935440645 [9/21] 17 español portugues
16 17ESPAÑOL PORTUGUES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS OMNI 18C-PB
 ...............................................4407 50 01...
.................................................................................4468 90 01...
...000001-999999
Tensão do acumulador .................................................. 18 V
Nº de rotações em vazio ......................................... 20000 min
-1
Peso nos termos do procedimento-EPTA 01/2003 ...... 545 g

Valores de medida de acordo com EN 60 745.

 .......................... 93 dB (A)
 ....................... 104 dB (A)
Use protectores auriculares!
Os dados técnicos e as licenças dos cabeçotes para a
utilização em diversas unidades de acionamento constam no
manual de instruções do cabeçote usado.

 O desrespeito das advertências e
instruções apresentadas abaixo pode causar choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões.


INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

pode causar surdez.


O
contato do parafuso / da ferramenta de corte com um conduto
sob tensão pode colocar as partes metálicas do aparelho sob
tensão e causar um choque elétrico.
Ao trabalhar em paredes, tectos e soalhos prestar atenção a que
não sejam atingidos cabos eléctricos e canalizações de gás e
água.
A poeira gerada ao trabalhar com esta ferramenta pode ser

Utilize um sistema de absorção de poeiras e use uma máscara
de protecção. Retire completamente a poeira depositada, por
exemplo com um aspirador.
Não é permitido o trabalho em materiais que contenham
amianto.
Usar sempre óculos de protecção ao trabalhar com a máquina.
Recomenda-se a utilização de luvas de protecção, protectores
para os ouvidos e máscara anti-poeiras.
Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina retirar o
bloco acumulador.
Não queimar acumuladores gastos nem deitá-los no lixo
doméstico. A AEG possue uma eliminação de acumuladores
gastos que respeita o meio ambiente.
Não guardar acumuladores junto com objectos metálicos (perigo
de curto-circuito).


outros sistemas.
Em caso de cargas ou temperaturas extremas, um acumulador


imediatamente com água e sabão. Em caso de contacto com os



A unidade de acionamento destina-se a acionar cabeçotes
licenciados da marca AEG.
Não use este produto de outra maneira sem ser a normal para o
qual foi concebido.
ACUMULADOR
Acumuladores novos atingem a sua plena capacidade após 4-5
ciclos de carga e descarga. Acumuladores não utilizados
durante algum tempo devem ser recarregados antes da sua
utilização.


Manter limpos os contactos eléctricos no carregador e no bloco
acumulador.

plenamente após a sua utilização.

removido da carregadora depois do carregamento.
Se o pacote de bateria for armazenado por mais de 30 dias:

seco.
Armazene o pacote de bateria com aprox. 30%-50% da carga
completa.


As baterias estão equipadas com uma protecção contra
sobrecarga, que as protegem de uma sobrecarga e lhes
conferem uma longa durabilidade. No caso de um esforço
extremamente elevado a electrónica das baterias desliga
automaticamente o aparelho. Para continuar a trabalhar desligar
e voltar a ligar o aparelho. Se o aparelho não se voltar a ligar, é
porque o conjunto das baterias está possivelmente
descarregado e tem de voltar a ser carregado na carregadora.

Declaramos sob responsabilidade exclusiva, que o produto
descrito sob "Dados técnicos" corresponde com todas as
disposições relevantes da diretiva 2011/65/EU (RoHs), 2006/42/

harmonizados.
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Winnenden, 2013-08-20

Managing Director
Autorizado a reunir a documentação técnica.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany

Utilizar unicamente acessórios e peças sobressalentes da AEG.
Sempre que a substituição de um componente não tenha sido
descrita nas instruções, será de toda a conveniência mandar
executar esse trabalho a um Serviço de Assistência AEG (veja o
folheto Garantia/Endereços de Serviços de Assistência).
Se for necessário, um desenho de explosão do aparelho pode
ser solicitado do seu posto de assistência ao cliente ou
directamente da Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Alemanha, indicando o

indicadora da potência.
SYMBOLE
Leia atentamente o manual de instruções antes de
colocar a máquina em funcionamento.
Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina
retirar o bloco acumulador.
Não deite ferramentas eléctricas no lixo doméstico!

sobre ferramentas eléctricas e
electrónicas usadas e a transposição para as leis
nacionais, as ferramentas eléctricas usadas devem
ser recolhidas em separado e encaminhadas a uma
instalação de reciclagem dos materiais ecológica.
DATOS TÉCNICOS
OMNI 18C-PB
 ............................................4407 50 01...
.................................................................................4468 90 01...
...000001-999999
................................................................ 18 V
 ....................................................... 20000 min
-1
Peso de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2003 .... 545 g



corresponde a:
 .............................................. 93 dB (A)
 ..................................... 104 dB (A)

Los datos técnicos y las homologaciones de los cabezales
intercambiables para el uso en las diferentes unidades de
accionamiento los puede obtener de las correspondientes
instrucciones de operación de los cabezales intercambiables
utilizados.

En caso de no atenerse a las
advertencias de peligro e instrucciones siguientes, ello puede
ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión grave.


INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
 La exposición a niveles de ruido
excesivos puede causar pérdida de audición



El contacto del tornillo / de las

aplicada puede poner bajo tensión partes metálicas de la
herramienta eléctrica y provocar una descarga eléctrica.
Para trabajar en paredes, techo o suelo, tenga cuidado para evitar los

El polvo que se produce cuando se usa esta herramienta puede ser
perjudicial para la salud. Use un sistema de absorción de polvo y
utilice una máscara adecuada de protección contra el polvo. Limpie el
polvo depositado, por ejemplo con un aspirador.
No está permitido trabajar con material que contenga amianto.
Para trabajar con la máquina, utilizar siempre gafas de

recomendable usar protectores auditivos.



proteger el medio ambiente.

cortocircuito).


sistemas.
En caso de sobrecarga o alta temperatura, pueden llegar a producirse



durante 10 minutos y acuda inmediatamente a un médico
APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD
Esta unidad de accionamiento está destinada a accionar los
cabezales intercambiables homologados de la marca AEG.
No utilice este producto para ninguna otra aplicación que no sea su
uso normal.
BATERIA


tiempo deben ser recargadas antes de usar.


(riesgo de sobrecalentamiento).

mantener limpios.

completamente después de su uso.


carga.




50% aproximadamente.

PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGA DE LA BATERÍA
El paquete del acumulador está dotado de un dispositivo de

En caso de esfuerzo extremadamente intenso, la electrónica del
acumulador desconecta automáticamente la máquina. Para continuar
trabajando, desconectar y conectar de nuevo la máquina. Si la
máquina no se pone nuevamente en marcha, es posible que se haya
descargado el acumulador por lo que deberá recargarse en el
cargador.
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto descrito
bajo "Datos técnicos" está en conformidad con todas las normas


normalizados:
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Winnenden, 2013-08-20

Managing Director
Autorizado para la redacción de los documentos técnicos.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
MANTENIMIENTO
Solo se deben utilizar accesorios y piezas de repuestos AEG. Piezas
cuyo recambio no está descrito en las instrucciones de uso, deben


Puede solicitar, en caso necesario, una vista despiezada del


Postventa o directamente en Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SÍMBOLOS
Lea las instrucciones detenidamente antes de conectar
la herramienta

en la máquina.
¡No deseche los aparatos eléctricos junto con los
residuos domésticos! De conformidad con la Directiva

eléctricos y electrónicos y su aplicación de acuerdo con
la legislación nacional, las herramientas eléctricas cuya

separado y trasladar a una planta de reciclaje que
cumpla con las exigencias ecológicas.

Содержание

Похожие устройства

Скачать