Makita BO5041K [25/40] Bendrieji perspėjimai darbui su elektriniais įrankiais
![Makita BO5041K [25/40] Bendrieji perspėjimai darbui su elektriniais įrankiais](/views2/1367425/page25/bg19.png)
25
EN60745
Techninę dokumentaciją saugo mūsų įgaliotasis atstovas
Europoje, kuris yra:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, England (Anglija)
17.8.2009
000230
Tomoyasu Kato
Direktorius
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN (JAPONIJA)
GEA010-1
Bendrieji perspėjimai darbui su
elektriniais įrankiais
ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visus saugos
įspėjimus ir instrukcijas. Nesilaikydami žemiau
pateiktų įspėjimų ir instrukcijų galite patirti elektros smūgį,
gaisrą ir/arba sunkų sužeidimą.
Išsaugokite visus įspėjimus ir
instrukcijas, kad galėtumėte jas
peržiūrėti ateityje.
GEB021-4
SAUGOS ĮSPĖJIMAI DĖL
ŠLIFUOKLIO NAUDOJIMO
1. Būtinai naudokite apsauginius akinius.
Įprastiniai akiniai ar akiniai nuo saulės NĖRA
apsauginiai akiniai.
2. Tvirtai laikykite įrankį.
3. Nepalikite veikiančio įrankio. Naudokite įrankį
tik laikydami rankomis.
4. Šis įrankis nėra atsparus vandeniui, todėl
nenaudokite vandens ant ruošinio paviršiaus.
5. Atlikdami šlifavimo darbus, tinkamai vėdinkite
darbo patalpą.
6. Kai kuriose medžiagose esama cheminių
medžiagų, kurios gali būti nuodingos.
Saugokitės, kad neįkvėptumėte dulkių ir
nesiliestumėte oda. Laikykitės medžiagų
tiekėjo saugos duomenimis.
7. Naudojant šį įrankį tam tikrų gaminių, dažų ir
medžio šlifavimui, operatoriui gali kelti pavojų
dulkės, kuriose yra pavojingų medžiagų.
Naudokite tinkamas kvėpavimo tak
ų
apsaugines priemones.
8. Prieš naudodami patikrinkite, ar diskas nėra
įskilęs ar sulūžęs. Įsikilimai ir lūžimai gali
sužeisti.
SAUGOKITE ŠIAS
INSTRUKCIJAS.
ĮSPĖJIMAS:
NELEISKITE, kad patogumas ir gaminio pažinimas
(įgyjamas pakartotinai naudojant) susilpnintų
griežtą saugos taisyklių, taikytinų šiam gaminiui,
laikymąsi. Dėl NETINKAMO NAUDOJIMO arba
saugos taisyklių nesilaikymo, kurios pateiktos šioje
instrukcijoje galima rimtai susižeisti.
VEIKIMO APRAŠYMAS
DĖMESIO:
• Prieš reguliuodami įrenginį arba tikrindami jo
veikimą visada patikrinkite, ar įrenginys išjungtas, o
laido kištukas - ištrauktas iš elektros lizdo.
Jungiklio veikimas
Pav.1
DĖMESIO:
• Prieš jungdami įrenginį visada patikrinkite, ar
jungiklis gerai įsijungia, o atleistas grįžta į padėtį
OFF (išjungta).
• Kai įrankis naudojamas ilgą laiko tarpą,
operatoriaus patogumui jungiklį galima užfiksuoti
„ON" (Įjungta) padėtyje. Būkite atsargūs,
užfiksuodami įrankį „ON" padėtyje ir tvirtai laikykite
įrankio rankeną.
Norėdami pradėti dirbti įrankiu tiesiog paspauskite
gaiduką. Įrenginys išjungiamas atleidus jungiklio
gaiduką.
Kad įrenginys neišsijungtų, reikia patraukti jungiklio
gaiduką ir paspausti fiksavimo mygtuką, paskui atleisti
jungiklio gaiduką.
Jeigu norite išjungti šią įrankio fiksavimo padėtį, iki galo
patraukite jungiklio gaiduką, tuomet atleiskite jį.
Greičio reguliavimo diskas
Tik BO5041 modeliui
Pav.2
Sukant reguliavimo ratuką, įrankio greitį galima reguliuoti
nuo 4000 iki 12000 apsisukimų per minutę. Sukant
ratuką link skaičiaus 5, greitis didinamas; greitis
mažinamas, kai ratukas sukamas link skaičiaus 1.
Žr. į paveikslėlyje parodytą santykį tarp skaičių,
pažymėtų ant reguliavimo ratuko, ir darbo rūšies.
Содержание
- Bo5040 bo5041 1
- Ec declaration of conformity 4
- Explanation of general view 4
- Specifications 4
- Functional description 5
- General power tool safety warnings 5
- Sander safety warnings 5
- Save all warnings and instructions for future reference 5
- Save these instructions 5
- Assembly 6
- Emptying dust bag 6
- How to use the front grip 6
- Installing dust bag 6
- Installing or removing abrasive disc 6
- Installing or removing the front grip 6
- Installing paper dust bag 6
- Installing paper filter bag 6
- Operation 6
- Sanding operation 6
- Accessories 7
- Maintenance 7
- Polishing operation 7
- Use an optional wool pad run the tool at low speed and apply the wool pad gently to the work surface 7
- Eu konformitetsdeklaration 8
- Förklaring till översiktsbilderna 8
- Specifikationer 8
- Allmänna säkerhetsvarningar för maskin 9
- Funktionsbeskrivning 9
- Montering 9
- Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens 9
- Spara dessa anvisningar 9
- Säkerhetsvarningar för slipmaskin 9
- Användning 10
- Att tömma dammpåsen 10
- Hur det främre handtaget används 10
- Montera eller demontera sliprondell 10
- Montering av dammpåse 10
- Montering av pappersdammpåse 10
- Montering av pappersfilterpåse 10
- Montering eller borttagning av det främre handtaget 10
- Slipning 10
- Polering 11
- Tillbehör 11
- Underhåll 11
- Ef samsvarserklæring 12
- Oversiktsforklaring 12
- Tekniske data 12
- Funksjonsbeskrivelse 13
- Generelle advarsler angående sikkerhet for elektroverktøy 13
- Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for senere bruk 13
- Sikkerhetsanvisninger for slipemaskin 13
- Ta vare på disse instruksene 13
- Montere eller fjerne slipeskiven 14
- Montere papirfilterposen 14
- Montere papirstøvpose 14
- Montere støvpose 14
- Montering 14
- Slik bruker du fronthåndtaket 14
- Slik monterer eller fjerner du fronthåndtaket 14
- Slipedrift 14
- Tømme støvposen 14
- Polering 15
- Tilbehør 15
- Vedlikehold 15
- Ey vaatimustenmukaisuusvakuutus 16
- Tekniset tiedot 16
- Yleisen näkymän selitys 16
- Hiomakoneen turvallisuusohjeet 17
- Sähkötyökalujen käyttöä koskevat varoitukset 17
- Säilytä nämä ohjeet 17
- Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten 17
- Toimintakuvaus 17
- Etukahvan kiinnittäminen ja irrottaminen 18
- Etukahvan käyttäminen 18
- Hiomalaikan asentaminen tai irrottaminen 18
- Hiomistoiminta 18
- Kokoonpano 18
- Käyttö 18
- Paperipölypussin kiinnitys 18
- Paperisuodatinpussin kiinnittäminen 18
- Pölypussin kiinnitys 18
- Pölypussin tyhjentäminen 18
- Huolto 19
- Kiillotustoiminta 19
- Lisävarusteet 19
- Ek atbilstības deklarācija 20
- Kopskata skaidrojums 20
- Specifikācijas 20
- Funkciju apraksts 21
- Glabājiet visus brīdinājumus un norādījums lai varētu tajos ieskatīties turpmāk 21
- Saglabājiet šos norādījumus 21
- Slīpmašīnas drošības brīdinājumi 21
- Vispārējie mehanizēto darbarīku drošības brīdinājumi 21
- Abrazīvas ripas uzstādīšana un noņemšana 22
- Ekspluatācija 22
- Kā izmantot priekšējo rokturi 22
- Montāža 22
- Papīra filtra maisa uzstādīšana 22
- Papīra putekļu maisa uzstādīšana 22
- Priekšējā roktura uzstādīšana vai noņemšana 22
- Putekļu maisa iztukšošana 22
- Putekļu maisa uzstādīšana 22
- Slīpēšana 22
- Apkope 23
- Piederumi 23
- Pulēšana 23
- Bendrasis aprašymas 24
- Es atitikties deklaracija 24
- Specifikacijos 24
- Bendrieji perspėjimai darbui su elektriniais įrankiais 25
- Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas kad galėtumėte jas peržiūrėti ateityje 25
- Saugokite šias instrukcijas 25
- Saugos įspėjimai dėl šlifuoklio naudojimo 25
- Veikimo aprašymas 25
- Dulkių maišelio iškratymas 26
- Dulkių maišelio uždėjimas 26
- Kaip naudoti priekinę rankeną 26
- Popierinio dulkių maišelio uždėjimas 26
- Popierinio filtro maišelio uždėjimas 26
- Priekinės rankenos uždėjimas arba nuėmimas 26
- Surinkimas 26
- Šlifavimo disko uždėjimas ir nuėmimas 26
- Naudojimas 27
- Poliravimas 27
- Priedai 27
- Techninė priežiūra 27
- Šlifavimo darbai 27
- Eü vastavusdeklaratsioon 28
- Tehnilised andmed 28
- Üldvaate selgitus 28
- Funktsionaalne kirjeldus 29
- Hoidke alles kõik hoiatused ja juhised edaspidisteks viideteks 29
- Hoidke juhend alles 29
- Lihvimisseadme ohutusnõuded 29
- Üldised elektritööriistade ohutushoiatused 29
- Eesmise käepideme paigaldamine või eemaldamine 30
- Kokkupanek 30
- Kuidas kasutada eesmist käepidet 30
- Lihvimine 30
- Lihvketta paigaldamine või eemaldamine 30
- Paberist filtrikoti paigaldamine 30
- Pabertolmukoti paigaldamine 30
- Tolmukoti paigaldamine 30
- Tolmukoti tühjendamine 30
- Tööriista kasutamine 30
- Hooldus 31
- Poleerimine 31
- Tarvikud 31
- Декларация о соответствии ес 32
- Объяснения общего плана 32
- Технические характеристики 32
- Меры безопасности при использовании шлифовального устройства 33
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 33
- Описание функционирования 33
- Сохраните брошюру с инструкциями и рекомендациями для дальнейшего использования 33
- Сохраните данные инструкции 33
- Диск регулировки скорости 34
- Как пользоваться передней рукояткой 34
- Монтаж 34
- Очистка мешка для пыли 34
- Установка и снятие передней рукоятки 34
- Установка или снятие абразивного диска 34
- Установка мешка для бумажной пыли 34
- Установка мешка для пыли 34
- Операция полирования 35
- Установка бумажного фильтра 35
- Шлифование 35
- Эксплуатация 35
- Принадлежности 36
- Техобслуживание 36
- Anjo aichi japan 40
- Makita corporation 40
- Www makita com 40
Похожие устройства
- Grohe GROHE Blue Home 31454DC0 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GWS 17-125 CIE 06017960R2 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBH 4-32 DFR 611332100 611332100 Инструкция по эксплуатации
- Lemark LM4862B VILLA Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Husqvarna 115iHD45 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSR 14,4-2-Li Plus 06019E6020 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBH 3-28 DRE 061123A000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GWS 9-125 06017910R0 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSB 1600 RE 601218121 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GWS 15-150 CIH 601830522 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBM 10 RE 601473600 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GWS 13-125 CI 06017930R2 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗСШ-730-45 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHG 500-2 060329A008 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHG 600-3 060329B008 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PSS 200 AC 603340120 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHO 3100 603271120 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PSA 700 E 06033A7020 Инструкция по эксплуатации
- Bosch IXO (картон) 603981028 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHG 630 DCE 060329C708 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения