Pioneer MVH-AV190 4x50Вт [2/52] Connection
![Pioneer MVH-AV190 4x50Вт [2/52] Connection](/views2/1369082/page2/bg2.png)
2
Precautions
Your new product and this manual
Do not operate this product, any applications, or the rear
view camera option (if purchased) if doing so will divert your
attention in any way from the safe operation of your vehicle.
Always observe safe driving rules and follow all existing
traffic regulations. If you experience difficulty in operating
this product or reading the display, park your vehicle in a
safe location and apply the handbrake before making the
necessary adjustments.
Do not install this product where it may (i) obstruct the driv-
er’s vision, (ii) impair the performance of any of the vehicle’s
operating systems of safety features, including airbags, haz-
ard lamp buttons, or (iii) impair the driver’s ability to safely
operate the vehicle. In some cases, it may not be possible to
install this product because of the vehicle type or the shape
of the vehicle interior.
The graphical symbol
placed on the product means
direct current.
Important safeguards
WARNING
Pioneer does not recommend that you install this
product yourself. This product is designed for
professional installation only. We recommend that only
authorised Pioneer service personnel, who have special
training and experience in mobile electronics, set up and
install this product. NEVER SERVICE THIS PRODUCT
YOURSELF. Installing or servicing this product and its
connecting cables may expose you to the risk of electric
shock or other hazards, and can cause damage to this
product that is not covered by warranty.
Precautions before connecting
the system
WARNING
Do not take any steps to tamper with or disable the
handbrake interlock system which is in place for your
protection. Tampering with or disabling the handbrake
interlock system could result in serious injury or death.
CAUTION
Secure all wiring with cable clamps or electrical tape.
Do not allow any bare wiring to remain exposed.
Do not directly connect the yellow lead of this product
to the vehicle battery. If the lead is directly connected
to the battery, engine vibration may eventually cause
the insulation to fail at the point where the wire
passes from the passenger compartment into the
engine compartment. If the yellow lead’s insulation
tears as a result of contact with metal parts, short-
circuiting can occur, resulting in considerable danger.
It is extremely dangerous to allow cables to become
wound around the steering column or gearstick. Be
sure to install this product, its cables, and wiring
away in such so that they will not obstruct or hinder
driving.
Make sure that the cables and wires will not interfere
with or become caught in any of the vehicle’s moving
parts, especially the steering wheel, gearstick,
handbrake, sliding seat tracks, doors, or any of the
vehicle’s controls.
Do not route wires where they will be exposed to
high temperatures. If the insulation heats up, wires
may become damaged, resulting in a short circuit or
malfunction and permanent damage to the product.
Do not shorten any leads. If you do, the protection
circuit (fuse holder, fuse resistor or filter, etc.) may
fail to work properly.
Never feed power to other electronic products by
cutting the insulation of the power supply lead of
this product and tapping into the lead. The current
capacity of the lead will be exceeded, causing
overheating.
Before installing this product
Use this unit with a 12-volt battery and negative earthing
only. Failure to do so may result in a fire or malfunction.
To avoid shorts in the electrical system, be sure to discon-
nect the (–) battery cable before installation.
To prevent damage
WARNING
Use speakers over 50 W (maximum input power) and
between 4 Ω to 8 Ω (impedance value). Do not use 1 Ω
to 3 Ω speakers for this unit.
The black lead is earth. Please earth this lead
separately from the earth of high-current products
such as power amps. Do not earth more than one
product together with the earth from another product.
For example, you must separately earth any amp
unit away from the earth of this product. Connecting
earths together can cause a fire and/or damage the
products if their earths became detached.
When replacing the fuse, be sure to only use a fuse of
the rating prescribed on this product.
This product cannot be installed in a vehicle without ACC
(accessory) position on the ignition switch.
A
C
C
O
N
S
T
A
R
T
O
F
F
O
N
S
T
A
R
T
O
F
F
ACC position No ACC position
To avoid short-circuiting, cover the disconnected lead with
insulating tape. It is especially important to insulate all
unused speaker leads, which if left uncovered may cause a
short circuit.
For connecting a power amp or other devices to this product,
refer to the manual for the product to be connected.
Notice for the blue/white lead
When the ignition switch is turned on (ACC ON), a control
signal is output through the blue/white lead. Connect to an
external power amp’s system remote control terminal, the
auto-aerial relay control terminal, or the aerial booster power
control terminal (max. 300 mA 12 V DC). The control signal is
output through the blue/white lead, even if the audio source
is switched off.
Connection
< QRD3469-A >
Connection
Содержание
- Mvh av290bt mvh av190 1
- Before installing this product 2
- Connection 2
- Important safeguards 2
- Notice for the blue white lead 2
- Precautions 2
- Precautions before connecting the system 2
- To prevent damage 2
- Your new product and this manual 2
- 4 5 6 7 8 3
- Connection 3
- Power cord 3
- This product 3
- Connecting via the aux input 4
- Connecting via the usb port 4
- Connection 4
- Ipod iphone 4
- Ipod iphone with 30 pin connector 4
- Ipod iphone with lightning connector 4
- Parking brake 4
- Power amp sold separately 4
- With internal amp 4
- Without internal amp 4
- Camera 5
- Connection 5
- External video component and the display 5
- Before installing 6
- Before installing this product 6
- Installation 6
- Installation notes 6
- Installation with the holder 6
- Precautions before installation 6
- Installation 7
- Installation using the screw holes on the side of this product 7
- Installing the microphone 7
- Mounting on the sun visor 7
- Adjusting the microphone angle 8
- Installation 8
- Installation on the steering column 8
- Avant d installer ce produit 9
- Connexion 9
- Importantes mesures de sécurité 9
- Pour éviter toute détérioration 9
- Précautions 9
- Précautions à prendre avant de brancher le système 9
- Votre nouveau produit et ce manuel 9
- 4 5 6 7 8 10
- Ce produit 10
- Connexion 10
- Cordon d alimentation 10
- Remarque concernant le fil bleu blanc 10
- Amplificateur de puissance vendu séparément 11
- Avec amplificateur interne 11
- Connexion 11
- Connexion via le port usb 11
- Frein à main 11
- Ipod iphone 11
- Ipod iphone avec connecteur lightning 11
- Sans amplificateur interne 11
- Caméra 12
- Connexion 12
- Connexion via l entrée aux 12
- Ipod iphone avec connecteur à 30 broches 12
- Élément vidéo externe et affichage 12
- Attention 13
- Avant de procéder à l installation 13
- Avertissement 13
- Connexion installation 13
- Installation 13
- Laissez suffisamment d espace 13
- Précautions à prendre avant l installation 13
- Remarques sur l installation 13
- Avant d installer ce produit 14
- Installation 14
- Installation avec le support 14
- Installation du microphone 14
- Installation en utilisant les trous de vis sur les côtés de ce produit 14
- Installation 15
- Installation sur la colonne de direction 15
- Installation sur le pare soleil 15
- Réglage de l angle du microphone 15
- Collegamenti 16
- Il nuovo prodotto e il presente manuale 16
- Misure di sicurezza importanti 16
- Per evitare danni 16
- Precauzioni 16
- Precauzioni prima di collegare il sistema 16
- Prima di installare questo prodotto 16
- 4 5 6 7 8 17
- Cavo di alimentazione 17
- Collegamenti 17
- Informazione sul cavetto blu bianco 17
- Questo prodotto 17
- Amplificatore di potenza ven duto separatamente 18
- Collegamenti 18
- Collegamento tramite la porta usb 18
- Con amplificatore interno 18
- Freno di stazionamento 18
- Ipod iphone 18
- Ipod iphone con connettore lightning 18
- Senza amplificatore interno 18
- Collegamenti 19
- Collegamento tramite l ingresso aux 19
- Componente video esterno e display 19
- Ipod iphone con connettore a 30 pin 19
- Telecamera 19
- Attenzione 20
- Avvertenza 20
- Collegamenti installazione 20
- Installazione 20
- Lasciare ampio spazio 20
- Note sull installazione 20
- Precauzioni prima dell installazione 20
- Prima dell installazione 20
- Installazione 21
- Installazione con il supporto 21
- Installazione del microfono 21
- Installazione usando i fori delle viti sul lato del prodotto 21
- Prima di installare questo prodotto 21
- Installazione 22
- Installazione sulla colonna di sterzo 22
- Montaggio sul parasole 22
- Regolazione dell angolazione del microfono 22
- Antes de instalar este producto 23
- Conexión 23
- Para impedir daños 23
- Precauciones 23
- Precauciones antes de conectar el sistema 23
- Precauciones importantes 23
- Su nuevo producto y este manual 23
- 4 5 6 7 8 24
- Aviso para el cable azul blanco 24
- Cable de alimentación 24
- Conexión 24
- Este producto 24
- Amplificador de potencia se vende por separado 25
- Con amplificador interno 25
- Conexión 25
- Conexión mediante el puerto usb 25
- Freno de mano 25
- Ipod iphone 25
- Ipod iphone con conector lightning 25
- Sin amplificador interno 25
- Componente de vídeo externo y pantalla 26
- Conexión 26
- Conexión mediante la entrada aux 26
- Cámara 26
- Ipod iphone con conector de 30 clavijas 26
- Advertencia 27
- Antes de la instalación 27
- Conexión instalación 27
- Deje un amplio espacio 27
- Instalación 27
- Notas acerca de la instalación 27
- Precauciones antes de la instalación 27
- Precaución 27
- Antes de instalar este producto 28
- Instalación 28
- Instalación con el soporte 28
- Instalación del micrófono 28
- Instalación utilizando los ori ficios de tornillo del lateral de este producto 28
- Ajuste del ángulo del micrófono 29
- Instalación 29
- Instalación en la columna de dirección 29
- Montaje en el parasol 29
- Ihr neues produkt und diese anleitung 30
- Verbindung 30
- Vor dem anschließen des systems zu beachten 30
- Vor dem einbau dieses produkts 30
- Vorsichtsmaßnahmen 30
- Wichtige sicherheitshinweise 30
- Zur vermeidung von schäden 30
- 4 5 6 7 8 31
- Anmerkung zum blau weißen kabel 31
- Dieses produkt 31
- Stromkabel 31
- Verbindung 31
- Handbremse 32
- Leistungsverstärker separat erhältlich 32
- Mit internem verstärker 32
- Ohne internen verstärker 32
- Verbindung 32
- Anschluss über den aux eingang 33
- Anschluss über den usb anschluss 33
- Ipod iphone 33
- Ipod iphone mit 30 poligem anschluss 33
- Ipod iphone mit lightning connector 33
- Kamera 33
- Verbindung 33
- Einbau 34
- Externe videokomponente und display 34
- Verbindung einbau 34
- Vor dem einbau 34
- Vor der installation zu beachten 34
- Einbau 35
- Einbau mit der halterung 35
- Hinweise zur befestigung 35
- Installation mit hilfe der schraubenbohrungen an der seite dieses produkts 35
- Vor dem einbau dieses produkts 35
- Befestigung auf der lenksäule 36
- Einbau 36
- Einbau des mikrofons 36
- Montage an der sonnenblende 36
- Anpassen des mikrofonwinkels 37
- Einbau 37
- Belangrijke veiligheidsvoorschriften 38
- Uw nieuwe product en deze handleiding 38
- Verbinding 38
- Voor u dit product inbouwt 38
- Voorkomen van beschadigingen 38
- Voorzorgen 38
- Voorzorgen voor het aansluiten van het systeem 38
- 4 5 6 7 8 39
- Dit product 39
- Opmerking over de blauw witte draad 39
- Stroomsnoer 39
- Verbinding 39
- Aansluiten via de aux ingang 40
- Aansluiten via de usb poort 40
- Eindversterker los verkrijgbaar 40
- Handrem 40
- Ipod iphone 40
- Ipod iphone met 30 pens connector 40
- Ipod iphone met lightning connector 40
- Met interne versterker 40
- Verbinding 40
- Zonder interne versterker 40
- Camera 41
- Externe videocomponent en het display 41
- Verbinding 41
- Belangrijk 42
- Inbouwen 42
- Laat voldoende ruimte vrij 42
- Opmerkingen betreffende de installatie 42
- Verbinding inbouwen 42
- Voor de installatie 42
- Voorzorgen voor installatie 42
- Waarschuwing 42
- De microfoon installeren 43
- Inbouwen 43
- Installatie met de houder 43
- Installatie met gebruik van de schroefgaten aan de zijkant van dit product 43
- Voor u dit product inbouwt 43
- De hoek van de microfoon aanpassen 44
- Inbouwen 44
- Installatie op stuurkolom 44
- Montage op de zonneklep 44
- Важные меры безопасности 45
- Ваше новое изделие и данное руководство 45
- Меры предосторожности 45
- Меры предосторожности перед подключением системы 45
- Перед установкой системы 45
- Подключение 45
- Чтобы избежать повреждений 45
- 4 5 6 7 8 46
- Внимание синий белый провод 46
- Данное изделие 46
- Подключение 46
- Силовой шнур 46
- Ipod iphone 47
- Ipod iphone с разъемом lightning 47
- Без внутреннего усилителя 47
- Подключение 47
- Подключение через usb порт 47
- С внутренним усилителем 47
- Стояночный тормоз 47
- Усилитель мощности прода ются отдельно 47
- Ipod iphone с 30 штырьковым разъемом 48
- Внешний видеокомпонент и дисплей 48
- Камера 48
- Подключение 48
- Подключение через aux вход 48
- Внимание 49
- Меры предосторожности перед установкой 49
- Перед установкой 49
- Подключение установка 49
- Предупреждение 49
- Рекомендации по установке 49
- Установка 49
- Перед установкой системы 50
- Установка 50
- Установка с использованием боковых отверстий для винтов данного изделия 50
- Установка с помощью держателя 50
- Регулировка угла микрофона 51
- Установка 51
- Установка микрофона 51
- Установка на рулевую колонку 51
- Установка на солнцезащитный козырек 51
Похожие устройства
- Incar для Kia AHR-1856 Инструкция по эксплуатации
- TrendVision Start 11000 Compressor 5-12B Инструкция по эксплуатации
- Dunobil Радар детектор, GPS Ratione Инструкция по эксплуатации
- Starline E 95 BT 2CAN+LIN GSM Инструкция по эксплуатации ред 4 версия ПО O3 и выше
- Edge ED522B-E7 Инструкция по эксплуатации
- Edge ED622B-E7 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RTM-400 Инструкция по эксплуатации
- Parkcity DVR HD 370 Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF TF-DVR28HD Bl Инструкция по эксплуатации
- Sony DSX-A210UI/Q 4x55Вт Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RTM-501 Инструкция по эксплуатации
- Garmin 6,1" Garmin 010-01679-46 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RTM-401 Инструкция по эксплуатации
- Garmin 5" Garmin 010-01680-46 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSX-A410BT/Q 4x55Вт Инструкция по эксплуатации
- Thinkware GPS F50 Инструкция по эксплуатации
- Blackvue GPS DR 4302 Инструкция по эксплуатации
- Thinkware GPS Х350 Инструкция по эксплуатации
- Thinkware Радар детектор, GPS F770 Инструкция по эксплуатации
- Street Storm 6020GPS EX Инструкция по эксплуатации