Samsung DVD-P750 [129/144] Використання моей субтитр в

Samsung DVD-P750 [129/144] Використання моей субтитр в
UKR-58
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚
4
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Cy·ÚËÚp˚, ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸
‡·Ó
ENTER.
5
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ
ÏÓ‚Û, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
‡·Ó ENTER.
Ó· ÏÓ‚‡ ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î‡ ‚Ë·‡Ì¥È
ÏÓ‚¥ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË, ‚Ë·Â¥Ú¸ “Ä‚ÚÓ” .
Í˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓª ÏÓ‚Ë ÌÂχπ Û ÒÔËÒÍÛ,
‚Ë·Â¥Ú¸ “Ñpy„oe”. ç‡ ‰ÂflÍËı ‰ËÒ͇ı ÏÓÊÂ
Ì ·ÛÚË Á‡ÔËÒÛ Ó·‡ÌÓ˛ ÏÓ‚Ó˛, ‚ Ú‡ÍÓÏÛ
‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl ÓË„¥Ì‡Î¸Ì¥
ÏÓ‚Ì¥ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛ.
Ó‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛
̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸.
Ó· ‚ËÈÚË Á ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU
‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.
2
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
Setup, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
‡·Ó ENTER.
3
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
HacÚp. üÁ˚Ía, ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸
‡·Ó ENTER.
å
Öçû
á
åßçà
ç
ÄãÄòíìÇÄçú
HACTP. üáõKA
MeÌ˛ ÔÎeepa : PyccÍËÈ
MeÌ˛ ‰ËcÍa : PyccÍËÈ
Ay‰Ëo : PyccÍËÈ
Cy·ÚËÚp˚ : A‚Úo
Setup
HacÚp. flÁ˚Ía
HacÚp. ay‰Ëo
HacÚp. ÔoÍaÁa
HacÚp. ÍoÌÚpoÎfl :
DivX(R) Pe„ËcÚpaˆËfl
EZ ̇ÒÚ-Í
Setup
HacÚp. flÁ˚Ía
HacÚp. ay‰Ëo
HacÚp. ÔoÍaÁa
HacÚp. ÍoÌÚpoÎfl :
DivX(R) Pe„ËcÚpaˆËfl
EZ ̇ÒÚ-Í
üáõK CìÅTàTPOB
A‚Úo
AÌ„ÎËÈcÍËÈ
îpäyÁcÍËÈ
Cy·ÚËÚp˚ HeÏeˆÍËÈ
àcÔaÌcÍËÈ
àÚaθflÌcÍËÈ
PyccÍËÈ
Ñpy„oe
00634L-P750-UKR-2 6/24/05 2:27 PM Page 58

Содержание

МЕНЮ 3MIHH НАЛАШТУВАНЬ Використання моей субтитр в 1 Натиснпъ кнопку MENU в режим зупинки 2 За допомогою кнопок А Т виберпь пункт Disc Menu Настр аудио IrtieMenuНастр показа Настр контроля БВ Setup полм натисн1ть або ENTER Настр языка О УХ Я Регистрация SetupЕ2 наст к ENTER якит иски 3 За допомогою кнопок А Т виберпь пункт Disc Menu Настр аудио Настр контроля ЕВ Настр Языка полм натисн1ть Настр показа TrOe Menu DivX R Регистрация SetupEZ наст к або ENTER ENTER RETURN MMENU 4 За допомогою кнопок А Т виберпь пункт НАСТР ЯЗЫКА Меню плеера Русский Меню диска Аудио Русский Русский Авто Субтитры полм 1 3 натисн1ть або ENTER е е INTER ENU Щоб мова субтитрю вщповщала вибранй 5 За допомогою кнопок А Т виберпь потр бну мову а полм натисниь або ENTER ЯЗЫК СУБТИТРОВ Субтитры Английский Французский Немецкий Испанский Итальянский Русский Другое мов звуковоТ дор жки виберпь Авто Якщо потрЮноТ мови немае у списку вибер ть Другое На деяких дисках може не бути запису обраною мовою в такому випадку використовуються орипнальн мовн1 налаштування диску Мова встановлена i знову з явиться меню налаштувань Щоб вийти кнопку MENU UKR 58 з меню налаштувань натисн ть

Скачать