Samsung DVD-P750 [89/144] Розд л 3

Samsung DVD-P750 [89/144] Розд л 3
UKR-18
êÓÁ‰¥Î 3
Å
ÄáéÇß
î
ìçäñß∫
èÓ„‡‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛ
èÂ‰ ÔÓ„‡‚‡ÌÌflÏ
- ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÚÂ΂¥ÁÓ ¥ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔÛθÚÛ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ‚Ë·Â¥Ú¸ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÂ
‰ÊÂÂÎÓ ‚ı¥‰ÌÓ„Ó ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ.
- üÍ˘Ó Ô¥‰’π‰Ì‡Ì‡ ÁÓ‚Ì¥¯Ìfl Á‚ÛÍÓ‚‡ ÒËÒÚÂχ, Û‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ªª ¥ ‚Ë·Â¥Ú¸ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰Ì ‰ÊÂÂÎÓ
‚ı¥‰ÌÓ„Ó ‡Û‰¥ÓÒ˄̇ÎÛ.
äÓÎË ÔÓ„‡‚‡˜ Û‚¥ÏÍÌÂÌÓ ‚ ÏÂÂÊÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl, ÔË ÔÂ¯ÓÏÛ Ì‡ÚËÒÌÂÌÌ¥
ÍÌÓÔÍË DVD POWER Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ˆÂÈ ÂÍ‡Ì. ôÓ· ‚Ë·‡ÚË ÏÓ‚Û, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ Á ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ˛ ñàîêéû. (ñÂÈ ÂÍ‡Ì Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl Î˯ ԥÒÎfl ÔÂ¯Ó„Ó
Û‚¥ÏÍÌÂÌÌfl ÔÓ„‡‚‡˜‡ ‚ ÏÂÂÊÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl.)
üÍ˘Ó ÏÓ‚‡ ‚ ÂÍ‡Ì¥ Á‡ÔÛÒÍÛ Ì ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇, Ô‡‡ÏÂÚË ÏÓÊÛÚ¸ ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÒfl
ÍÓÊÌÓ„Ó ‡ÁÛ, ÍÓÎË ÇË ‚ÏË͇ÚËÏÂÚ ˜Ë ‚ËÏË͇ÚËÏÂÚ ÊË‚ÎÂÌÌfl. íÓÏÛ
ÔÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë ‚Ë·‡ÌÓ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÓ‚Û. ôÓ· ÁÏ¥ÌËÚË ‚Ë·‡ÌÛ ÏÓ‚Û ÏÂÌ˛,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÔËÒÚÓ˛ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ªª ÔÓ̇‰ 5
ÒÂÍÛ̉, ÍÓÎË ‚ ÔËÒÚÓª ÌÂχπ ‰ËÒÍÛ. íÓ‰¥ ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl ‚¥ÍÌÓ SELECT MENU
LANGUAGE, ‚ flÍÓÏÛ ÏÓÊ̇ ÁÏ¥ÌËÚË Ó·‡ÌÛ ÏÓ‚Û.
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÂÌ˛ EZ
è¥ÒÎfl Á‡‚Â¯ÂÌÌfl ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë ÏÂÌ˛ Á’fl‚ÎflπÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸ EZ.
ᇠÈÓ„Ó ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÏÓÊ̇ ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË åéÇì åÖçû èêÉêÄÇÄóÄ, ÒÔ¥‚‚¥‰ÌÓ¯ÂÌÌfl
ÓÁÏ¥¥‚ ÚÂ΂¥Á¥ÈÌÓ„Ó ÂÍ‡ÌÛ Ú‡ ÔÓÌËÊÂÌÌfl ˜‡ÒÚÓÚË ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª ‚ Ò˄̇Υ PCM Á‡
‚·ÒÌËÏ ÒχÍÓÏ.
1
ôÓ·Ë ÔÓ˜‡ÚË
̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl EZ Setup, Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Âp¥Ú¸ Yes, ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
2
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Âp¥Ú¸ ·‡Ê‡ÌÛ
ÏÓ‚Û ÏÂÌ˛ ÔpÓ„p‡‚‡˜‡,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER.
3
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Âp¥Ú¸ ·‡Ê‡ÌÂ
ÒÔ¥‚‚¥‰ÌÓ¯ÂÌÌfl pÓÁÏ¥p¥‚
ÂÍp‡Ì‡ ÚÂ΂¥ÁÓp‡, ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
(ÑË‚. ÒÚÓp. 64).
Press 1 for English
Touche 2 pour Français
Drücken Sie 3 für Deutsch
Pulsar 4 para Español
Premere 5 per Italiano
HaÊÏËÚe 6 ‰Îfl PyccÍËÈ
EZ ÌacÚ-Í
CÚapÚ EZ ÌacÚ-Í?
Ña
HeÚ
***TeÍy˘Ëe ÌacÚpoÈÍË***
üáõK MEHû èãEEPA : PyccÍËÈ
îopÏaÚ TB-˝ÍpaÌa : 4:3 L-Box
Cy·‰ËcÍpeÚËÁaˆËfl àKM : BÍÎ.
EZ ÌacÚ-Í
EZ ÌacÚ-Í
îopÏaÚ TB-˝ÍpaÌa
4:3 Letter Box
4:3 Pan&Scan
16:9 Wide
üáõK MEHû èãEEPA
AÌ„ÎËÈcÍËÈ
îpäyÁcÍËÈ
HeÏeˆÍËÈ
àcÔaÌcÍËÈ
àÚaθflÌcÍËÈ
PyccÍËÈ
00634L-P750-UKR-1 6/24/05 2:28 PM Page 18

Содержание

Розд л 3 БА30В1 ФУНКЦП Програвання диску Перед прогреваниям Ув мкн ть телевюор i за допомогою пульту дистанцмного керування виберпъ вщповщне джерело вхщного вщеосигналу Якщо пщ еднана зовышня звукова система ув мкн ть и i виберпъ вщповщне джерело вхщного аудюсигналу Коли програвач ув1мкнено в мережу живлення при першому натисненн кнопки DVD POWER з являеться цей екран Щоб вибрати мову натиснпь кнопку з вщпов дною ЦИФРОЮ Цей екран з являеться лише П1сля першого Якщо мова в екран запуску не встановлена параметри можуть зммюватися кожного разу коли Ви вмикатимете чи вимикатимете живлення Тому nepeeipre чи вибрано потр бну мову Щоб зм1нити вибрану мову меню натиснпь кнопку МЫ на передне панел пристрою i утримуйте и понад 5 секунд коли в пристроТ немае диску Тод знову з явиться BIKHO SELECT MENU LANGUAGE в якому можна зм1нити обрану мову Налаштування меню EZ Пеля завершения налаштування мови меню з является меню налаштувань EZ За його допомогою можна налаштувати МОВУ МЕНЮ ПРГРАВАЧА сп ввщношення розмрв телевЫйного екрану та понижения частоти дискретизацп в сигнал PCM за власним смаком 1 Щоби почати налаштування EZ Setup за допомогою кнопок A V виберть Yes полм натиснпь кнопку ENTER 2 Е2 наст к ЯЗЫК МЕНЮ ПЛЕЕРА Английский А V вибертьбажану Французский Немецкий мову меню програвача полм натиснпь кнопку ENTER Испанский Итальянский Press 1 for English Touche 2 pour Français Drue ken Sie 3 fur Deutsch ув мкнення програвача в мережу живлення За допомогою кнопок SELECT MENU LANGUAGE KNTBR В RKIURN MENU 3 За допомогою кнопок А У виберть бажане сп1ввщношення розм рв екрана телевюора полм натиснпь кнопку ENTER Див стор 64 UKR 18 Pulsar 4 para Espanol Premere 5 per Italiano Нажмите 6 для Русский

Скачать