![Profi Cook PC-WC 1046 Инструкция по эксплуатации онлайн [3/96] 316288](/img/pdf.png)
Profi Cook PC-WC 1046 Инструкция по эксплуатации онлайн [3/96] 316288
![Profi Cook PC-WC 1046 Инструкция по эксплуатации онлайн [3/96] 316288](/views2/1356749/page3/bg3.png)
3
DEUTSCH .............................................................................. Seite 4
NEDERLANDS .......................................................................... blz 19
FRANÇAIS ............................................................................. page 31
ESPAÑOL ............................................................................ página 44
ITALIANO ............................................................................ pagina 57
ENGLISH ................................................................................ page 70
РУССКИЙ ................................................................................ стр. 82
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Weinkühle 1
- Allgemeine sicherheitsmaßnahmen 5
- Auspacken 7
- Bestimmungsgemäße verwendung 7
- Den transportschutz entfernen 7
- Verpackungsmaterial 7
- Lieferumfang 8
- Technische daten 8
- Gerät einschalten 10
- Stromversorgung 10
- Vor dem ersten gebrauch 10
- Einstellungen 11
- Lagerung temperieren 11
- Abtauen 12
- Ausschalten 12
- Innenbeleuchtung 13
- Reinigung und pflege 13
- Reparaturen 14
- Transport 14
- Was ist wenn fehlerbehebung 14
- Aushaltskühlgeräte 16
- Eu 1060 2010 16
- Gemäs 16
- Roduktdatenblatt fü 16
- Algemene voorzorgsmaatregelen 20
- Beoogd gebruik 21
- Let op dit toestel kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar mits geïn strueerd over veilig gebruik van het apparaat en kinderen de moge lijke gevaren begrijpen reinigen en onderhoud door de gebruiker mag niet door kinderen worden uitgevoerd mits ouder dan 8 jaar en onder toezicht houd het toestel en snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar kinderen mogen niet met het apparaat spelen het apparaat kan worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan er varing en kennis als zij onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen 21
- Risico op letsel 21
- Uitpakken 22
- Verpakkingsmaterialen 22
- Verwijderen van de vervoersbescherming 22
- Leveringsomvang 23
- Locatie 23
- Specificaties 23
- Voeding 24
- Voorafgaand aan het eerste gebruik 24
- Het apparaat inschakelen 25
- Instellingen 25
- Bewaren temperen 26
- Ontdooien 26
- Uitschakelen 26
- Reiniging en onderhoud 27
- Interieurlicht 28
- Reparaties 28
- Vervoer 28
- Wat als problemen oplossen 28
- Eu 1060 2010 30
- Ische van huishoudelijke koelkasten 30
- Volgen 30
- Précautions de sécurité générales 32
- Déballage 34
- Matériau d emballage 34
- Retirer la protection pour le transport 34
- Contenu de la livraison 35
- Spécifications 35
- Alimentation électrique 36
- Emplacement 36
- Avant la première utilisation 37
- Mettre l appareil en marche 37
- Réglages 37
- Dégivrage 38
- Stockage modification 38
- Nettoyage et entretien 39
- Éteindre l appareil 39
- Transport 40
- Éclairage intérieur 40
- Et si dépannage 41
- Réparations 41
- Capacité de congélation nette totale l nombre d étoiles 43
- Compartiment de stockage pour les produits frais l 43
- N niveau de bruit db a re1 pw 35 intégré appareil de stockage du vin cet appareil est prévu pour être utilisé exclusivement pour le stockage du vin 43
- Sans givre temps d augmentation de température h capacité de congélation kg 24h classe de climat 43
- Température de stockage la plus froide du compartiment de stockage pour le vin c 43
- Température nominale des autres comparti ments c 11 18 43
- Precauciones generales de seguridad 45
- Desembalaje 47
- Material de embalaje 47
- Retirar la protección para el transporte 47
- Contenido de la caja 48
- Especificaciones 48
- Alimentación 49
- Ubicación 49
- Activación del aparato 50
- Antes del primer uso 50
- Configuración 50
- Almacenar templar 51
- Apagado 52
- Descongelación 52
- Limpieza y cuidado 52
- Iluminación interior 53
- Transporte 53
- Qué ocurre si resolución de problemas 54
- Reparaciones 54
- Precauzioni generali di sicurezza 58
- Disimballaggio 60
- Materiale di imballaggio 60
- Rimuovere la protezione di trasporto 60
- Fornitura 61
- Specifiche 61
- Ubicazione 61
- Alimentazione 62
- Prima del primo utilizzo 62
- Accensione dell apparecchio 63
- Impostazioni 63
- Conservazione stemperamento 64
- Scongelamento 64
- Spegnimento 64
- Pulizia e cura 65
- Che cosa fare se risoluzione dei problemi 66
- Luci interne 66
- Riparazioni 66
- Trasporto 66
- Eu 1060 2010 68
- I refrigeratori domestici 68
- In accordo all 68
- Irettiv 68
- La spina è collegata all alimenta zione collegare correttamente la spina alla presa la lampada é difettosa contattare un tecnico 68
- Nota in caso di forte umidità può formarsi condensa sulla superficie esterna dell ap parecchio non si tratta di un anomalia rimuovere semplicemente l acqua con un panno 68
- Problema possibile causa soluzione acqua sul fon do il comando della temperatura è impostato correttamente controllare le impostazioni della temperatura l apertura di scarico è intasata pulire l apertura di scarico con un detergente per tubi o un ferro da calza la lampada interna non funziona 68
- Se il problema persiste dopo aver seguito quanto descritto sopra contattare il distri butore e o un tecnico 68
- General safety precautions 71
- Delivery scope 73
- Packaging material 73
- Removing the transport protection 73
- Location 74
- Specifications 74
- Power supply 75
- Prior to first use 75
- Settings 76
- Storing tempering 76
- Turning on the device 76
- Defrosting 77
- Turning off 77
- Cleaning and care 78
- Interior light 78
- Transportation 78
- Repairs 79
- What if troubleshooting 79
- Accordin 80
- Efrigerators 80
- Eu 1060 2010 80
- Iche o 80
- If a problem still persists after following the steps above please contact your distribu tor and or a technician 80
- Irectiv 80
- Is the drain opening logged clean the drain opening with a pipe cleaner or knitting needle interior lamp does not work is the plug not connected to the mains connect the plug properly to the socket is the illuminant defect contact a technician 80
- Note on days of high humidity condensation might occur on the outer surface of the device this is no malfunction you may simply wipe the water off 80
- Ousehol 80
- Problem possible cause solution the ventilation runs often or always 80
- The temperature has been pro grammed to a very low tempera ture or the difference between the ambient and programmed temperature is very large 80
- Then it is normal that the ventila tor is running it is not a malfunc tion 80
- Water on the bottom is the temperature control set properly check the temperature settings 80
- Built in wine storage appliance this appliance is intended to be used exclusively for the storage of wine 81
- Общие сведения 82
- Содержание 82
- Важные указания по эксплуатации и безопасности 83
- Общие меры предосторожности 83
- Использование по предназначению 85
- Как снять транспортную защиту 85
- Распаковка 85
- Упаковочные материалы 85
- Комплект поставки 86
- Описание продукта 86
- Характеристики 86
- Расположение 87
- Включение устройства 88
- Настройки 88
- Перед первым использованием 88
- Электропитание 88
- Хранение охлаждение 89
- Выключение 90
- Разморозка 90
- Рекомендации по сохранению энергии 90
- Чистка и уход 90
- Внутреннее освещение 91
- Транспортировка 91
- Ремонтные работы 92
- Что если решение проблем 92
- N уровень шума дб a re 1pвт 35 встроенные компоненты камера хранения вин камерапредназначенаи сключительнодляхране ниявин 94
- Без замораживания время подъема температуры ч емкость замораживания кг 24ч климатический класс 94
- Самая низкая температура в отсеке хране ния вин c 94
- Pc wc 1046 96
Похожие устройства
- Profi Cook PC-VK 1015 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-VK 1134 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-VK 1133 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-MCM 1024 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-UMS 1085 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-UM 1086 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-SM 1078 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-UMS 1125 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-KG 1030 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-KG 1029 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-TG 1017 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-TYG 1143 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-RG 1144 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-MZ 1150 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-MZ 1027 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-ICM 1091 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-ES 1008 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-KA 1010 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-KA 1138 Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-KA 1120 Инструкция по эксплуатации