Fellowes AutoMax 350C (FS-49641) [11/52] Silent
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Fellowes AutoMax 350C (FS-49641) [11/52] Silent

Fellowes AutoMax 550C (FS-49631) [11/52] Silent
21
GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO
Garanzia limitata: la Fellowes, Inc. (“Fellowes”) garantisce i componenti della macchina da difetti
EJNBUFSJBMJFMBWPSB[JPOF F PGGSJSË NBOVUFO[JPOFFBTTJTUFO[BQFS VO QFSJPEP EJBOOJEBMMB
EBUBEBDRVJTUPEBQBSUFEFMMBDRVJSFOUFPSJHJOBMF-B'FMMPXFTHBSBOUJTDFMFUFTUFEJUBHMJPEFMMB
NBDDIJOBEBEJGFUUJEJNBUFSJBMJFMBWPSB[JPOFQFSVOQFSJPEPEJBOOJEBMMBEBUBEBDRVJTUPEB
QBSUFEFMMBDRVJSFOUFPSJHJOBMF/FMDBTPJODVJTJSJTDPOUSJOPEJGFUUJEVSBOUFJMQFSJPEPEJHBSBO[JB
JMSJNFEJPFTDMVTJWPBEJTQPTJ[JPOFEFMDMJFOUF TBSË MB SJQBSB[JPOF P MB TPTUJUV[JPOFEFMQSPEPUUP
EJGFUUPTPBDBSJDPEJ'FMMPXFTFBTVBEJTDSF[JPOF2VFTUBHBSBO[JBOPOÒWBMJEBJODBTPEJBCVTP
e uso improprio della macchina, mancata osservanza degli standard di impiego del prodotto,
BMJNFOUB[JPOFFMFUUSJDBOPODPSSFUUBEFMEJTUSVHHJEPDVNFOUJEJWFSTBEBRVFMMBJOEJDBUBTVMMFUJDIFUUB
PSJQBSB[JPOJOPOBVUPSJ[[BUF-B'FMMPXFTTJSJTFSWBJMEJSJUUPEJBEEFCJUBSFBMDPOTVNBUPSFRVBMTJBTJ
costo supplementare da essa stessa sostenuto per fornire ricambi o assistenza fuori dal Paese in cui il
EJTUSVHHJEPDVNFOUJÒTUBUPWFOEVUPEBVOSJWFOEJUPSFBVUPSJ[[BUP&7&/56"-*("3"/;*&*.1-*$*5&
$0.13&4&26&--&%*$0..&3$*"#*-*5®0*%0/&*5®1&36/04$01041&$*'*$040/040((&55&
"*-*.*5*%*%63"5"45"#*-*5*/&--"("3"/;*"4013"*/%*$"5"*OOFTTVODBTP'FMMPXFTTBSË
SJUFOVUB SFTQPOTBCJMF EJ EBOOJ JOEJSFUUJ P JODJEFOUBMJ BUUSJCVJCJMJ B RVFTUP QSPEPUUP -B QSFTFOUF
garanzia concede diritti legali specifici. La durata, i termini e le condizioni della presente garanzia
sono validi in tutto il mondo, a eccezione dei luoghi in cui, in base alle norme di legge, siano previste
limitazioni, restrizioni o condizioni diverse. Per maggiori dettagli al riguardo o per richiedere
assistenza in garanzia, si raccomanda di contattarci direttamente o di consultare il rivenditore.
20
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
4QJBEJTVSSJTDBMEBNFOUP2VBOEPMBTQJBEJTVSSJTDBMEBNFOUPTJBDDFOEFMBNBDDIJOBIBTVQFSBUPMBUFNQFSBUVSBNBTTJNBEJGVO[JPOBNFOUPFEFWFSBGGSFEEBSTJ
2VFTUBTQJBSJNBOFBDDFTBFMBNBDDIJOBSJNBOFGFSNB per tutta la durata del tempo di raffreddamento.
$FTUFMMP$PQFSDIJPBQFSUP-BNBDDIJOBOPOGVO[JPOBTFJMDFTUFMMPPJMDPQFSDIJPÒBQFSUP2VBOEPMBTQJBTJBDDFOEFDIJVEFSFJMDFTUFMMPPJMDPQFSDIJPQFSSJQSFOEFSFMPQFSB[JPOF
di sminuzzatura.
3JNVPWFSFMBDBSUB2VBOEPMBTQJBÒBDDFTBQSFNFSF*OEJFUSPBQSJSFJMDPQFSDIJPFSJNVPWFSFMBDBSUB
$FTUFMMPQJFOP2VBOEPRVFTUBTQJBÒBDDFTBJMDFTUFMMPEFJSJUBHMJÒQJFOPFEFWFFTTFSFTWVPUBUP6TBSFJMTBDDIFUUPQPSUBTDBSUJ'FMMPXFT
MANUTENZIONE DEL PRODOTTO
PULIZIA DEI SENSORI
PULIZIA DEI SENSORI A RAGGI INFRAROSSI DI AVVIAMENTO AUTOMATICO
I sensori della carta in genere non richiedono manutenzione. Tuttavia, in rari casi i sensori possono
rimanere ostruiti da polvere di carta, facendo sì che il motorino continui a funzionare anche se non
c’è carta.
(Nota: i sensori di rilevamento carta sono collocati al centro dell'ingresso per la carta e sotto il vassoio per la carta).
Tutti i distruggidocumenti con taglio trasversale e a frammenti devono essere
lubrificati per offrire le massime prestazioni. Se non viene lubrificata, la macchina
QPUSFCCFBWFSFVOBDBQBDJUËEFJGPHMJSJEPUUBEJWFOUBSFQJáSVNPSPTBEVSBOUF
MPTNJOV[[BNFOUPFJOGJOFBSSFTUBSTJ1FSQSFWFOJSFRVFTUJQSPCMFNJMVCSJGJDBSF
sempre l’apparecchio a ogni svuotamento del cestino.
LUBRIFICAZIONE
* Usare solamente olio vegetale non
nebulizzato in contenitori a ugello lungo,
tipo Fellowes35250.
SEGUIRE LA PROCEDURA DI LUBRIFICAZIONE INDICATA DI SEGUITO E RIPETERLA DUE VOLTE
Spegnere l’apparecchio
e scollegarlo dalla presa
di corrente
*Applicare con cura
l’olio sulle lame
(non inserire l’olio nel
vassoio per la carta)
Aprire il coperchio
Individuare i sensori a raggi infrarossi di
avviamento automatico
3JQVMJSFJTFOTPSJDPOMFTUSFNJUËJOVNJEJUB
del bastoncino di ovatta
*OUJOHFSFMFTUSFNJUËEJ
un bastoncino di ovatta
in alcol isopropilico
Aprire il coperchio
CARATTERISTICHE AVANZATE
Per ulteriori informazioni su tutte le caratteristiche avanzate di Fellowes andare a www.fellowes.com
La funzione di risparmio energetico
TQFHOFMBNBDDIJOBEPQPNJOVUJEJJOBUUJWJUË
IN MODALITÀ SOSPENSIONE
1FSVTDJSFEBMMBNPEBMJUË
di sospensione, aprire il
coperchio e caricare la carta
Inserire della cartaoppure
FUNZIONAMENTO DELLA
MODALITÀ DI SOSPENSIONE
La funzione di risparmio energetico spegne la
NBDDIJOBEPQPøNJOVUJEJJOBUUJWJUË
Chiudere il cassetto e
premere l’icona Blocco
Immettere la combinazione di blocco
di 4 cifre sul tastierino. Il cassetto
si blocca e l’icona del lucchetto sul
pannello di comando si accende.
Al termine dell’operazione,
l’icona Blocco si spegne e il
distruggidocumenti siblocca
SMARTLOCK
TM
La funzione SmartLock™ a 4 cifre opzionale protegge i documenti riservati durante il ciclo
di sminuzzamento.
NOTA: t1FSTCMPDDBSFQSFNFSFMJDPOB#MPDDPFJNNFUUFSFOVPWBNFOUFMBDPNCJOB[JPOFEJCMPDDPEJDJGSFJNQPTUBUBJOQSFDFEFO[B
t *ODBTPEJJOUFSSV[JPOFEFMMBMJNFOUB[JPOFFMFUUSJDB4NBSU-PDLSJNBOFJOTFSJUP2VBOEPMBMJNFOUB[JPOFFMFUUSJDBWJFOFSJQSJTUJOBUBJMDJDMPEJTNJOV[[BNFOUPSJQSFOEFBVUPNBUJDBNFOUF
tSe la carta non viene inserita correttamente o si inceppa, il distruggidocumenti si sblocca dopo 30 minuti.
Chiudere il
coperchio. Premere
Avvio (
)
Inversione automatica
In caso di inceppamento, si
arresta e inverte il senso di
scorrimento della carta.
SmartLock™
La funzione SmartLock™ a 4 cifre
opzionale protegge i documenti riservati
durante il ciclo di sminuzzamento.
Aprire il cassetto e
aggiungere carta
INSERIRE SMARTLOCK
ATTENZIONE
Tecnologia SilentShred™
Distrugge i documenti senza
interruzioni rumorose.
4
1
2
2
3
1
5
3
2 3
54
Premere Avvio( ) per
iniziare a sminuzzare i
documenti.
1
1
2
Automax_550C_350C_410510_RevC_24L_022818.indd 20-21 2/28/18 12:26 PM

Содержание

Похожие устройства

e CARATTERISTICHE AVANZATE RISOLUZIONE DEI PROBLEMI SMART AUTO SILENT LOCK REVERSE SLEEP SHRED k MODE SilentShredT SmartLock Tecnologia In caso di inceppamento si La funzione SmartLock o 4 afre Distrugge i documenti senza arresta e inverte il senso di opzionale protegge i documenti riservati interruzioni rumorose scorrimento della carta durante il ciclo di sminuzzamento Inversione automatico 0 Spia di surriscaldamento Quando la spia di surriscaldamento si accende la macchina ha superato la temperatura massima di funzionamento e deve raffreddarsi L Questa spia rimane accesa e la macchina rimane ferma per tutta la durata del tempo di raffreddamento il Rimuovere la carta Quando la spia è accesa premere Indietro aprire il coperchio e rimuovere la carta La funzione di risparmio energetico Cestello pieno Quando questa spia è accesa il cestello dei ritagli è pieno e deve essere svuotato Usare il sacchetto portascarti Fellowes 36054 spegne la macchina dopo 2 minuti di inattività N Cestello Coperchio aperto La macchina non funziona se il cestello a il coperchio è aperto Quando la spia si accende chiudere il cestello a il coperchio per riprendere l operazione di sminuzzatura SMARTLOCK SLEEP La funzione SmartLock a 4 cifre opzionale protegge i documenti rise ivo ti durante il ciclo k MODE di sminuzzamento FUNZIONAMENTO DELLA MODALITÀ DI SOSPENSIONE La funzione di risparmio energetico spegne la INSERIRE SMARTLOCK macchina dopo 2 minuti di inattività GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO Garanzia da difetti costo supplementare da essa stessa sostenuto per fornire ricambi a assistenza fuori dal Paese in cui il anni dalla distruggidocumenti taglio della COMPRESE QUELLE DI COMMERCIABILITÀ 0 IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO SONO SOGGETTE macchina da difetti di materiali e lavorazione per un periodo di 20 anni dalla data d acquisto da Al LIMITI DI DURATA STABILITI NELLA GARANZIA SOPRA INDICATA In nessun caso Fellowes sarà parte ritenuta responsabile garanzia concede di data IN MODALITÀ SOSPENSIONE il Aprire il cassetto e Chiudere il cassetto e Immettere la combinazione di blocco aggiungere carta premere l icona Blocco di 4 cifre sul taslierino Il cassetto limitata materiali e d acquisto rimedio Fellowes da dell acquirente e parte a Ine offrirà Fellowes Nel disposizione garantisce manutenzione dell acquirente originale esclusivo caso del originale in cui cliente si i componenti e assistenza La Fellowes riscontrino sarà la per della un garantisce difetti riparazione le durante a macchina periodo la di teste il 2 di periodo sostituzione di del garanzia prodotto è stato di diritti venduto danni legali da indiretti specifici un a La rivenditore incidentali durata autorinato attribuibili i termini EVENTUALI a e le questo GARANZIE prodotto IMPLICITE La condizioni della presente presente garanzia difettoso a carico di Fellowes e a sua discrezione Questa garanzia non è valida in caso di abuso sono validi in tutto il mondo a eccezione dei luoghi in cui in base alle norme di legge siano previste e limitazioni uso improprio alimentazione si blocca e l icona del lucchetto sul la lavorazione della elettrica macchina non corretta mancata del osservanza distruggidocumenti degli standard diversa da di quella impiego indicata del prodotto sull etichetta restrizioni a condizioni diverse Per maggiori dettagli al riguardo a per richiedere assistenza in garanzia si raccomanda di contattarci direttamente a di consultare il rivenditore a riparazioni non autorizzate La Fellcwes si riserva il diritto di addebitare al consumatore qualsiasi Per uscire dalla modalità oppure Inserire della carta pannello di comando si accende di sospensione aprire il coperchio e caricare la carta Premere Avviai per Al termine dell operazione iniziare a sminuzzare i l icona Blocco si spegne e il documenti distruggidocumenti si blocca NOTA Per sbloccare premere l icona Blocco e immettere nuovamente la combinazione di blocco di 4 cifre impostala in precedenza In caso di interruzione dell alimentazione elettrico SmartLock rimane inserito Quando l alimentazione elettrico viene ripristinato il rido di sminuzzamento riprende automaticamente Se la carta non viene inserito correttamente o si inceppa il distruggidocumenti si sblocco dopo 30 minuti Per ulteriori informazioni su tutte le caratteristiche avanzate di Fellowes andare a www fellowes com MANUTENZIONE DEL PRODOTTO LUBRIFICAZIONE PULIZIA DEI SENSORI A RAGGI INFRAROSSI DI AVVIAMENTO AUTOMATICO Tutti i distruggidocumenti con taglio trasversale e a frammenti devono essere I sensori della carta in genere non richiedono manutenzione Tuttavia in rari casi i sensori possono lubrificati per offrire le massime prestazioni Se non viene lubrificata la macchina rimanere ostruiti da polvere di carta facendo si che il motorino continui a funzionare anche se non potrebbe avere una capacità dei fogli ridotta diventare più rumorosa durante c è carta lo sminuzzamento e infine arrestarsi Per prevenire questi problemi lubrificare Nota i sensori di rilevamento caria sono collocali al centro dell ingresso per la carta e sotto il vassoio per lo corto sempre l apparecchio a ogni svuotamento del cestino SEGUIRE LA PROCEDURA DI LUBRIFICAZIONE INDICATA DI SEGUITO E RIPETERLA DUE VOLTE Aprire il coperchio Applicare con l olio sulle lame cura Chiudere coperchio Premere non inserire l olio nel Avvio il I PULIZIA DEI SENSORI Spegnere l apparecchio Aprire il coperchio Individuare i sensori a roggi infrarossi di e scollegarlo dalla presa avviamento automatico di corrente vassoio per la carta ATTENZIONE Usare solamente olio vegetale non nebulizzato in contenitori a ugello lungo tipo Fellowes 35250 Intingere l estremità di Ripulire i sensori con l estremità inumidita un bastoncino di ovatta del bastoncino di ovatta in alcol isopropilico 20 21

Скачать