Chicago Pneumatic CP7731C [30/32] Do not discard give to user

Chicago Pneumatic CP7732 [30/32] Do not discard give to user
DO NOT DISCARD
- GIVE TO USER
FFF
ES
A
D
V
R
TE
N
C
I
A
FFF
FR
A
TTENTI
O
N
FFF
IT
A
TTENZIO
N
E
FFF
SV
V
A
R
NI
N
G
FFF
DE
V
O
R
I
C
H
T
FFF
PT
A
V
I
S
O
FFF
N
o
A
D
V
A
R
L
FFF
NL
W
AA
R
C
HU
W
I
N
G
FFF
DA
A
D
V
A
R
E
L
FFF
FI
V
A
R
OIT
U
S
FFF
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
FFF
ZH
FFF
EL
ΠΡΟΕ
Ι
Δ
ΟΠΟΙΗ
Η
Antes
de
utilizar
la
herramienta
o
intervenir
sobre
ella,
asegúrense
de
que
la
información
que
figura
a
continuación,
así
como
las
instrucciones
que
aparecen
en
la
guía
de
seguridad
(Código
artículo:
6159948710)
han
sido leídas, entendidas y respetadas.
Før
enhver
bruk
eller
reparasjon
av
verktøyet
skal
de
følgende
instruksjo
-
nene
og
forskriftene
i
sikkerhetsheftet
(artikkelnummer:
6159948710)
leses
nøye.
V
oor
gebruik
of
demontage
van
het
gereeds
-
chap
altijd
eerst
zekerstellen
dat
de
navolgende
informatie
evenals
de
geleverde
veiligheidsinstructies
(Code
artikel:
6159948710)
gelezen,
begrepen
en
in
acht
genomen zijn.
L
æs
o
m
h
y
gg
e
lig
t
,
f
o
rstå
og
o
ver
hold
di
sse
in
str
u
kt
ion
er
samt
s
i
kker
h
e
d
sf
o
rskr
i
fter
n
e
(
V
are
nu
mmer:
6159948710)
,
ind
e
n
værkt
ø
-
j
et
ta
g
es
i b
r
ug
e
ll
er
re
p
areres
.
До
исполь
з
о
в
ания
или
в
меша
т
е
льст
в
а
на
инст
р
умен
т
е
н
е
о
бх
одимо
пр
о
читать,
ус
в
оить
и
со
б
л
ю
дать
ниж
е
с
л
е
дующую
инфо
р
мацию,
а
также
у
к
азания,
при
в
е
денные
в
пособии
по
те
хнике
бе
з
опасности
(Арти
к
ул
т
о
в
ара : 6159948710).
Lue
huolellisesti
seuraavat
ohjeet
samoin
kuin
turvallisuusohjeet
(
T
uotekoodi:
6159948710)
ennen
työkalun käyttöönottoa.
Avant
toute
utilisation
ou
intervention
sur
l’outil,
veillez
à
ce
que
les
informations
suivantes
ainsi
que
les
instructions
fournies
dans
le
guide
de
sécurité
(Code
article
:
6159948710)
aient
été
lues,
comprises
et
respectées.
Prima
di
qualsiasi
utilizzazione
o
intervento
sull’attrezzo,
verificate
che
le
informazioni
che
seguono
e
le
istruzioni
contenute
nella
guida
di
sicurezza
(Codice
articolo:
6159948710)
siano
state
lette,
comprese
e
rispettate.
W
erkzeuge
erst
benutzen,
wenn
die
nachstehenden
Hinweise
und
die
Regeln
des
Sicherheitsleitfaden
(Artikel-N
r
.
6159948710)
gelesen
und
verstanden
wurden.
Läs
noga
igenom
dessa
säkerhetsinstr
u
k
-
tioner
liksom
anvisningarna
i
säkerhets
-
guiden
(Artikelkod:
6159948710)
innan
du
börjar använda verktyget.
A
n
tes
d
e
u
t
iliz
ar
ou
in
terv
i
r
n
a
ferrame
n
ta
,
l
e
i
a
ate
n
tame
n
te
e
res
p
e
i
te
as
in
f
o
rmaç
õ
es
se
guin
tes
ass
i
m
c
o
m
o
as
in
str
u
ç
õ
es
f
o
r
n
ec
id
as
no
ma
nu
a
l
d
e
se
gu
ra
n
ça
(C
ódigo
art
igo
:
6159948710)
.
Πριν
από
ο
ποιαδήπ
ο
τε
χρήση
ή
επέ
μ
βαση
στο
εργαλείο,
διαβάστε
προσεκτι
κ
ά,
κ
ατανοήστε
κ
αι
τηρήστε
τις
παρα
κ
ά
τ
ω
πληροφορίες,
κ
αθώς
κ
αι
τις
οδηγίες
που
περι
λ
αμβάνονται
στο
εγχειρίδιο
ασφαλείας
(
Κ
ωδι
κ
ός προϊόντος: 6159948710).

Содержание

Скачать