Chicago Pneumatic CP3119-12ES3 [5/27] Instructions de démontage et de remontage
![Chicago Pneumatic CP3119-12ES3X [5/27] Instructions de démontage et de remontage](/views2/1385023/page5/bg5.png)
Instructions originales.
Tous droits réservés. Tout usage illicite ou copie
totale ou partielle sont interdits. Ceci s’applique
plus particulièrement aux marques déposées,
dénominations de modèles, numéros de
pièces et schémas. Utiliser exclusivement les
pièces autorisées. Tout dommage ou mauvais
fonctionnement causé par l’utilisation d’une
pièce non autorisée ne sera pas couvert par la
garantie du produit et le fabricant ne sera pas
responsable.
INSTRUCTIONS
Ce produit est conçu pour l’enlèvement
de matière au moyen d’abrasifs. Aucune
autre utilisation n’est autorisée. Réservé
à un usage professionnel. Avant toute
intervention sur la machine, débrancher
l’outil du réseau d’air comprimé ou
couper celui-ci.
Pour l'élimination des composants,
lubriants, etc., assurez-vous que les
procédures de sécurité sont respectées.
Pour les systèmes d'aspiration de
poussières, merci de contacter votre
revendeur.
L'outil est étudié pour une pression
d'utilisation de 6,3 bar (90 psig). L'air
comprimé doit être propre. L'installation
d'un ltre est recommandée. Pour un
maximum d'efcacité et de rendement,
les caractéristiques du tuyau
d'alimentation en air (tuyau anti-statique)
devront être respectées. (Raccordement
air comprimé voir dessin N°1).
A: Ømini = 10mm (3/8")
B: 7 m max.
A
B
Pour obtenir un maximum d'efcacité
de l'outil pneumatique, conserver ses
caractéristiques et éviter des réparations
successives, il est recommandé d'établir
un programme d'inspection et de
réparation de cet outil toutes les 500
heures. La périodicité de ces inspections
dépend de la sévérité du travail à
effectuer.
Contrôler la vitesse à vide de l'outil à
intervalles réguliers et après chaque
utilisation ou entretien. Retirer l'abrasif
pour contrôler la vitesse. La vitesse
maximum autorisée marquée sur l'outil
ne doit pas être dépassée et le niveau
de vibration ne doit pas être excessif.
Cet outil est équipé de palettes pouvant
fonctionner sans air lubrié. Toutefois
une petite quantité d'huile permet à
l'outil de fournir toute sa puissance et
prolonge sa durée de vie. L'utilisation
d'air asséché ne comportant aucune
trace d'huile peut réduire la durée de vie
des palettes.
INSTRUCTIONS DE DÉMONTAGE ET DE
REMONTAGE
Débrancher la machine du réseau d'air
comprimé. Retirer les accessoires.
Démontage de la turbine
● Sortir la turbine du carter (15).
● Extraire la bague de blocage (27).
● Dévisser le régulateur de vitesse (16).
Filetage à gauche (voir dessin 2).
● Démonter la turbine (voir dessin 3).
● SERRER LEGEREMENT LE ROTOR DANS
UN ETAU EQUIPE DE MORS EN PLOMB,
puis dévisser la fourche d'accouplement (29).
Remontage de la turbine
● Procéder de manière inverse au démontage.
Attention au sens de montage des
palettes.
● Déposer une goutte de colle "Loctite 243" sur
le letage du régulateur (16) avant de serrer
celui-ci au couple de 2 Nm.
● S'assurer que la turbine est bien positionnée
(voir dessin 4).
10mm
1 3 42
© COPyRIGHT 2011, CHICAGO
PNEUMATIC
09/2011
5 / 27
Part n° 6159949820
Issu n° 01
Series C
Содержание
- Cp3119 12es3 cp3119 12es4 cp3119 15es2 1
- Cp3119 15es3 cp3119 18es3 cp3119 12es3 1
- Copyright 2011 chicago pneumatic 3
- Disassembly and reassembly instructions 3
- Instructions 3
- Chicago pneumatic warranty 4
- Declaration of noise and vibration emission 4
- Copyright 2011 chicago pneumatic 5
- Instructions 5
- Instructions de démontage et de remontage 5
- Garantie chicago pneumatic 6
- Niveau de bruit et émission de vibrations déclarés 6
- Copyright 2011 chicago pneumatic 7
- Instrucciones 7
- Instrucciones de desmontaje y montaje 7
- Declaración de valores de ruido y vibración 8
- Garantía de chicago pneumatic 8
- Copyright 2011 chicago pneumatic 9
- Hinweise 9
- Hinweise für den ausbau und wiedereinbau 9
- Chicago pneumatic garantie 10
- Erklärung zu geräuschemission und vibration 10
- Copyright 2011 chicago pneumatic 11
- Istruzioni 11
- Istruzioni per lo smontaggio ed il rimontaggio 11
- Dichiarazione relativa al rumore e alle vibrazioni 12
- Garanzia chicago pneumatic 12
- Copyright 2011 chicago pneumatic 13
- Instruções 13
- Instruções de desmontagem e montagem 13
- Declaração de ruído e vibração 14
- Garantia chicago pneumatic 14
- Copyright 2011 chicago pneumatic 15
- Käyttöhjeet 15
- Purku ja kokoonpano ohjeet 15
- Chicago pneumatic takuu 16
- Melu ja tärinäseloste 16
- Anvisningar för demontering och återmontering 17
- Copyright 2011 chicago pneumatic 17
- Instruktioner 17
- Buller och vibrationsdeklaration 18
- Chicago pneumatic garanti 18
- Copyright 2011 chicago pneumatic 19
- Instruksjoner 19
- Instruksjoner for demontering og tilbakemontering 19
- Chicago pneumatic garanti 20
- Opplysninger om støy og vibrasjon 20
- Afmonterings og genmonteringsinstruktioner 21
- Copyright 2011 chicago pneumatic 21
- Vejledning 21
- Chicago pneumatic garanti 22
- Støj og vibrationsdeklaration 22
- Copyright 2011 chicago pneumatic 23
- Instructies 23
- Instructies voor demonteren en monteren 23
- Chicago pneumatic 24
- Garantievoorwaarden 24
- Verklaring m b t geluid en trillingen 24
- Copyright 2011 chicago pneumatic 25
- Οδηγιεσ 25
- Οδηγιεσ αποσυναρμολογησησ και συναρμολογησησ 25
- Δηλωση θορυβου κραδασμων 26
- Εγγυηση τησ chicago pneumatic 26
Похожие устройства
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES3 Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES3 Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES3 Схема
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES3X Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES3X Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES3X Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES3X Схема
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES4 Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES4 Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES4 Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3119-12ES4 Схема
- Chicago Pneumatic CP3119-15ES2 Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3119-15ES2 Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3119-15ES2 Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3119-15ES2 Схема
- Chicago Pneumatic CP3119-15ES3 Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP3119-15ES3 Сертификат
- Chicago Pneumatic CP3119-15ES3 Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP3119-15ES3 Схема
- Chicago Pneumatic CP3119-18ES3 Инструкция по эксплуатации