Zanussi ZDT 15001 FA Инструкция по эксплуатации онлайн [41/96] 35770
![Zanussi ZDT 15001 FA Инструкция по эксплуатации онлайн [41/96] 35770](/views2/1038613/page41/bg29.png)
Ԕɵɫԕɚ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɥɚɪɞɵ ԕɨɥɞɚɧԑɚɧɞɚ
ɠɭԑɵɲ ɬɚɛɥɟɬɤɚɥɚɪ ԥɛɞɟɧ ɟɪɿɦɟɭɿ
ɠԥɧɟ ɵɞɵɫɬɚ ɠɭԑɵɲ ɡɚɬɬɵԙ ԕɚɥɞɵԕɬɚɪɵ
ԕɚɥɭɵ ɦԛɦɤɿɧ.
ɀɭԑɵɲ ɬɚɛɥɟɬɤɚɥɚɪɞɵ ԝɡɚԕ
ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɥɚɪɞɵ ԕɨɥɞɚɧԑɚɧ ɤɟɡɞɟ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɵ ԝɫɵɧɚɦɵɡ.
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵ ɨɪɧɚɬɭ ɠԥɧɟ ɛɚɫɬɚɭ
ɉɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿ ɨɪɧɚɬɭ ɪɟɠɢɦɿ
Ʉɟɣ ԥɪɟɤɟɬɬɟɪɞɿ ɨɪɵɧɞɚɭ ԛɲɿɧ ԕԝɪɵɥԑɵ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿ ɨɪɧɚɬɭ ɪɟɠɢɦɿɧɞɟ ɬԝɪɭԑɚ
ɬɢɿɫ.
Ԕԝɪɵɥԑɵ ɿɫɤɟ ԕɨɫɵɥԑɚɧɧɚɧ ɤɟɣɿɧ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿ ɨɪɧɚɬɭ ɪɟɠɢɦɿɧɞɟ ɬԝɪɚɞɵ:
• Ȼɚɪɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɥɚɪɞɵԙ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɥɚɪɵ ɠɚɧɚɞɵ.
Ȼɚɫԕɚɪɭ ɩɚɧɟɥɿɧɞɟ ɛɚɫԕɚ ɠɚԑɞɚɣ ɨɪɵɧ
ɚɥɫɚ (B) ɠԥɧɟ (C) ɬԛɣɦɟɲɿɤɬɟɪɿɧ ԕԝɪɵɥԑɵ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿ ɨɪɧɚɬɭ ɪɟɠɢɦɿɧɟ
ɚɭɵɫԕɚɧɲɚ ԕɚɬɚɪ ɛɚɫɵɩ ԝɫɬɚɩ ɬԝɪɵԙɵɡ.
Ʉɟɲɿɤɬɿɪɿɩ ɛɚɫɬɚɭ ɮɭɧɤɰɢɹɫɵ ɠɨԕ
ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵ ɛɚɫɬɚɭ
1. ɋɭ ԕԝɹɬɵɧ ɲԛɦɟɤɬɿ ɚɲɵԙɵɡ.
2.
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ɿɫɤɟ ԕɨɫɭ ԛɲɿɧ ԕɨɫɭ/ԧɲɿɪɭ
ɬԛɣɦɟɲɿɝɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ. Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿ ɨɪɧɚɬɭ ɪɟɠɢɦɿɧɞɟ
ɬԝɪԑɚɧɵɧɚ ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ.
3. Ɉɪɧɚɬԕɵԙɵɡ ɤɟɥɝɟɧ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵԙ
ɬԛɣɦɟɲɿɝɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.
• Ɍɢɿɫɬɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵԙ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ
ɠɚɧɵɩ ɬԝɪɚ ɛɟɪɟɞɿ.
• Ȼɚɪɥɵԕ ɛɚɫԕɚ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɥɚɪɵ ɫԧɧɟɞɿ.
4. Ԕԝɪɵɥԑɵ ɟɫɿɝɿɧ ɠɚɛɵԙɵɡ. Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚ
ɛɚɫɬɚɥɚɞɵ.
Ʉɟɲɿɤɬɿɪɿɩ ɛɚɫɬɚɭ ɮɭɧɤɰɢɹɫɵ ɛɚɪ
ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵ ɛɚɫɬɚɭ
1. Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵ ɨɪɧɚɬɵԙɵɡ.
2. Ɉɪɧɚɬԕɵԙɵɡ ɤɟɥɝɟɧ ɫɚԑɚɬ ɦԥɧɿɧɿԙ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɲɟ ɤɟɲɿɤɬɿɪɭ
ɬԛɣɦɟɲɿɝɿɧ ԕɚɣɬɚ-
ԕɚɣɬɚ ɛɚɫɵԙɵɡ. 3, 6
ɧɟɦɟɫɟ 9 ɫɚԑɚɬɬɵ ԕɨɸԑɚ ɛɨɥɚɞɵ.
• Ʉɟɲɿɤɬɿɪɿɩ ɛɚɫɬɚɭ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ
ɠɚɧɚɞɵ.
3. Ԕԝɪɵɥԑɵ ɟɫɿɝɿɧ ɠɚɛɵԙɵɡ. Ʉɟɪɿ ɫɚɧɚԕ
ɛɚɫɬɚɥɚɞɵ. Ʉɟɪɿ ɫɚɧɚԕ ɚɹԕɬɚɥԑɚɧ ɤɟɡɞɟ,
ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɛɚɫɬɚɥɚɞɵ.
Ԕԝɪɵɥԑɵ ɠԝɦɵɫ ɿɫɬɟɩ ɬԝɪԑɚɧ ɤɟɡɞɟ
ɟɫɿɤɬɿ ɚɲɭ
ȿɫɿɤɬɿ ɚɲɫɚԙɵɡ, ԕԝɪɵɥԑɵ ɬɨԕɬɚɣɞɵ. ȿɫɿɤɬɿ
ɠɚɩԕɚɧɧɚɧ ɤɟɣɿɧ, ԕԝɪɵɥԑɵ ɬɨԕɬɚԑɚɧ ɠɟɪɿɧɟɧ
ɛɚɫɬɚɩ ɠԝɦɵɫ ɿɫɬɟɣɞɿ.
Ʉɟɲɿɤɬɿɪɿɩ ɛɚɫɬɚɭ ɮɭɧɤɰɢɹɫɵɧ
ɛɨɥɞɵɪɦɚɭ
(B) ɠԥɧɟ (C) ɮɭɧɤɰɢɹ ɬԛɣɦɟɲɿɤɬɟɪɿɧ
ɤɟɲɿɤɬɿɪɿɩ ɛɚɫɬɚɭ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɫԧɧɿɩ,
ɛɚɪɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɥɚɪɵ
ɠɚɧԑɚɧɲɚ ԕɚɬɚɪ ɛɚɫɵɩ ԝɫɬɚɩ ɬԝɪɵԙɵɡ.
Ʉɟɲɿɤɬɿɪɿɩ
ɛɚɫɬɚɭ ɮɭɧɤɰɢɹɫɵɧ ɛɿɪɠɨɥɚ
ɬɨԕɬɚɬԕɚɧ ɤɟɡɞɟ ԕԝɪɵɥԑɵ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿ ɨɪɧɚɬɭ ɪɟɠɢɦɿɧɟ ɚɭɵɫɚɞɵ.
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵ ԕɚɣɬɚ ɨɪɧɚɬɭ ɤɟɪɟɤ.
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵ ɛɿɪɠɨɥɚ ɬɨԕɬɚɬɭ
(B) ɠԥɧɟ (C) ɮɭɧɤɰɢɹ ɬԛɣɦɟɲɿɤɬɟɪɿɧ
ɛɚɪɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɥɚɪɵ
ɠɚɧԑɚɧɲɚ ԕɚɬɚɪ ɛɚɫɵɩ ԝɫɬɚɩ ɬԝɪɵԙɵɡ.
ɀɚԙɚ ɠɭɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧ ɛɚɫɬɚɪ
ɚɥɞɵɧɞɚ, ɠɭԑɵɲ ɡɚɬ ԛɥɟɫɬɿɪɝɿɲɬɟ
ɠɭԑɵɲ ɡɚɬɬɵԙ ɛɚɪ ɟɤɟɧɿɧɟ ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ.
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵԙ ɫɨԙɵ
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɚɹԕɬɚɥԑɚɧ ɤɟɡɞɟ, ԛɡɿɤ-ԛɡɿɤ
ɞɵɛɵɫɬɵԕ ɫɢɝɧɚɥ ɟɫɬɿɥɟɞɿ.
1.
Ԕԝɪɵɥԑɵ ɟɫɿɝɿɧ ɚɲɵԙɵɡ. "ɋɨԙɵ"
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɠɚɧɚɞɵ.
2. Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ɫԧɧɞɿɪɭ ԛɲɿɧ ԕɨɫɭ/ԧɲɿɪɭ
ɬԛɣɦɟɲɿɝɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.
3. ɋɭɞɵԙ ɲԛɦɟɝɿɧ ɠɚɛɵԙɵɡ.
• Ʉԝɪԑɚɬɭ ɧԥɬɢɠɟɫɿɧ ɠɚԕɫɚɪɬɭ ԛɲɿɧ
ԕԝɪɵɥԑɵ ɟɫɿɝɿɧ ɛɿɪɧɟɲɟ ɦɢɧɭɬ ɚɲɵɩ
ԕɨɣɵԙɵɡ.
• ɕɞɵɫ-ɚɹԕɬɚɪɞɵ ԕԝɪɵɥԑɵɞɚɧ ɫɭɵԑɚɧɧɚɧ
ɤɟɣɿɧ ԑɚɧɚ ɚɥɵԙɵɡ. ɕɫɬɵԕ ɵɞɵɫɬɚɪ ɨɫɚɥ
ɤɟɥɟɞɿ.
• Ⱥɥɞɵɦɟɧ ɚɫɬɵԙԑɵ ɫɟɛɟɬɬɟɝɿ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ
ԛɫɬɿԙɝɿ ɫɟɛɟɬɬɟɝɿ ɵɞɵɫɬɵ ɚɥɵԙɵɡ.
41
Содержание
- Informacije o sigurnosti 2
- Postavljanje 2
- Sadržaj 2
- Sigurnost djece i slabijih osoba 2
- Odlaganje 3
- Služba za korisnike i servis 3
- Uporaba 3
- C d e a b 4
- Opis proizvoda 4
- Svjetlosna zraka 4
- Upravlja ka plo a 4
- Funkcija multitab 5
- Opcije 5
- Programi 5
- Prije prve uporabe 6
- Zvu ni signali 6
- Podešavanje omekšiva a vode 7
- Napunite spremnik sredstva za ispiranje 8
- Punjenje spremnika za sol 8
- Punjenje košara 9
- Svakodnevna uporaba 9
- Odabir i pokretanje programa 10
- Uporaba deterdženta 10
- Iš enje filtara 11
- Iš enje i održavanje 11
- Iš enje mlaznica 12
- Rješavanje problema 12
- Vanjsko iš enje 12
- Rezultati pranja i sušenja nisu zadovoljavaju i 13
- Tehni ki podaci 15
- Briga za okoliš 16
- Laste ja ohustatud isikute ohutus 17
- Ohutusinfo 17
- Paigaldamine 17
- Sisukord 17
- Jäätmekäitlus 18
- Kasutamine 18
- Klienditeenindus ja hooldus 18
- C d e a b 19
- Juhtpaneel 19
- Seadme kirjeldus 19
- Valguskiir 19
- Multitab funktsioon 20
- Programmid 20
- Valikud 20
- Enne esimest kasutamist 21
- Helisignaalid 21
- Veepehmendaja reguleerimine 22
- Loputusvahendi jaoturi täitmine 23
- Soolamahuti täitmine 23
- Igapäevane kasutamine 24
- Korvide täitmine 24
- Pesuaine kasutamine 25
- Programmi valimine ja käivitamine 25
- Filtrite puhastamine 26
- Puhastus ja hooldus 26
- Pihustikonsoolide puhastamine 27
- Veaotsing 27
- Välispinna puhastamine 27
- Pesu ja kuivatustulemused ei ole rahuldavad 28
- Jäätmekäitlus 30
- Tehnilised andmed 30
- C d e a b 34
- Multitab 36
- B rnu un nesp j gu cilv ku droš ba 48
- Droš bas inform cija 48
- Saturs 48
- Uzst d šana 48
- Ier ces utiliz cija 49
- Izmantošana 49
- Klientu apkalpošanas un apkopes dienests 49
- C d e a b 50
- Gaismas stars 50
- Izstr d juma apraksts 50
- Vad bas panelis 50
- Iesp jas 51
- Multitab funkcija 51
- Programmas 51
- Pirms pirm s iesl gšanas 52
- Ska as sign li 52
- Dens m kstin t ja regul šana 53
- Skalošanas l dzek a dozatora uzpilde 54
- Specializ t s s ls tvertnes uzpilde 54
- Grozu ievietošana 55
- Izmantošana ikdien 55
- Mazg šanas l dzek a izmantošana 56
- Programmas iestat šana un aktiviz šana 56
- Filtru t r šana 57
- Kopšana un t r šana 57
- Izsmidzin t ju t r šana 58
- Probl mrisin šana 58
- Rpuses t r šana 58
- Mazg šanas un ž v šanas rezult ti nav apmierinoši 60
- Apsv rumi par vides aizsardz bu 62
- Tehnisk inform cija 62
- C d e a b 65
- Multitab 67
- C d e a b 81
- Multitab 83
- Www zanussi com shop 96
Похожие устройства
- Samsung DVD-P244 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL210 Инструкция по эксплуатации
- Nexx DPF-7MCA Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-07-2N Инструкция по эксплуатации
- LG WD-10154(8)N Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL170 Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx DPF-7WS Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9T-3N Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TH-42PWD4 Инструкция по эксплуатации
- AEG F65401IM0P Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB210 Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx NF-345 Инструкция по эксплуатации
- AEG F8807RVI0P Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9F-3N Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1320 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST5000 Grey Инструкция по эксплуатации
- Nexx NRM-71 LED Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9-3N Инструкция по эксплуатации
- AEG F7 8022 VI0P Инструкция по эксплуатации
- Bork KE CRP 1918 BE Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения