![Zanussi ZDT 15001 FA [83/96] Multitab](/img/pdf.png)
Zanussi ZDT 15001 FA [83/96] Multitab
![Zanussi ZDT 15001 FA [83/96] Multitab](/views2/1038613/page83/bg53.png)
Ɏɭɧɤɰɿʀ
Ɏɭɧɤɰɿɹ Multitab
ȼɦɢɤɚɣɬɟ ɰɸ ɮɭɧɤɰɿɸ ɬɿɥɶɤɢ ɭ ɪɚɡɿ ɜɢɤɨɪɢ-
ɫɬɚɧɧɹ ɤɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɝɨ ɬɚɛɥɟɬɨɜɚɧɨɝɨ ɦɢɸ-
ɱɨɝɨ ɡɚɫɨɛɭ.
ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɩɪɢɩɢɧɹɽ ɧɚɞɯɨɞɠɟɧɧɹ ɨɩɨɥɿ-
ɫɤɭɜɚɱɚ ɬɚ ɫɨɥɿ. ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɨɥɿ ɧɟ ɫɜɿɬɢɬɶ-
ɫɹ.
Ɍɪɢɜɚɥɿɫɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɦɨɠɟ ɡɛɿɥɶɲɢɬɢɫɹ.
Ⱥɤɬɢɜɚɰɿɹ ɮɭɧɤɰɿʀ Multitab
Ⱥɤɬɢɜɭɣɬɟ ɚɛɨ ɞɟɚɤɬɢɜɭɣɬɟ ɮɭɧɤɰɿɸ
Multitab ɩɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɩɪɨɝɪɚɦɢ. ɇɟ
ɦɨɠɧɚ ɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢ ɱɢ ɞɟɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢ ɰɸ
ɮɭɧɤɰɿɸ, ɹɤɳɨ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɜɠɟ ɜɢɤɨɧɭɽɬɶɫɹ.
1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ
ɤɧɨɩɤɭ «ɍɜɿɦɤ./ȼɢɦɤ.», ɳɨɛ
ɡɛɟɪɟɝɬɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ.
2. ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɩɪɢɥɚɞ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɜ
ɪɟɠɢɦɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ. Ⱦɢɜ. ɪɨɡɞɿɥ
«ȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇə ȱ ɁȺɉɍɋɄ ɉɊɈȽɊȺ-
Ɇɂ».
3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɧɚɬɢɫɧɭɬɢɦɢ ɨɞ-
ɧɨɱɚɫɧɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɤɧɨɩɤɢ (D) ɿ (ȿ),
ɞɨɤɢ ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɶɫɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɮɭɧɤɰɿʀ
Multitab.
Ɏɭɧɤɰɿɹ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɜɜɿɦɤɧɟɧɨɸ, ɞɨ-
ɤɢ ɜɨɧɚ ɧɟ ɛɭɞɟ ɞɟɚɤɬɢɜɨɜɚɧɚ. ɇɚɬɢɫ-
ɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɧɚɬɢɫɧɭɬɢɦɢ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ
ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɤɧɨɩɤɢ (D) ɿ (ȿ), ɞɨɤɢ ɧɟ
ɡɝɚɫɧɟ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɮɭɧɤɰɿʀ Multitab.
əɤɳɨ ɜɢ ɩɪɢɩɢɧɹɽɬɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
ɬɚɛɥɟɬɤɢ ɤɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɝɨ ɦɢɸɱɨɝɨ
ɡɚɫɨɛɭ, ɩɟɪɲ ɧɿɠ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
ɨɤɪɟɦɨ ɦɢɸɱɢɣ ɡɚɫɿɛ, ɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɱ ɿ
ɫɿɥɶ ɞɥɹ ɩɨɫɭɞɨɦɢɣɧɨʀ ɦɚɲɢɧɢ,
ɜɢɤɨɧɚɣɬɟ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɞɿʀ.
1. ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ Multitab.
2. ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɞɥɹ
ɩɨɦ'ɹɤɲɟɧɧɹ ɜɨɞɢ ɧɚ ɧɚɣɜɢɳɢɣ ɪɿɜɟɧɶ.
3. ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ ɫɨɥɿ
ɬɚ ɞɨɡɚɬɨɪ ɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɱɚ
ɡɚɩɨɜɧɟɧɿ.
4. Ɂɚɩɭɫɬɿɬɶ ɧɚɣɤɨɪɨɬɲɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɡ ɮɚ-
ɡɨɸ ɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹ, ɧɟ ɞɨɞɚɸɱɢ ɦɢɸɱɨ-
ɝɨ ɡɚɫɨɛɭ ɬɚ ɩɨɫɭɞɭ.
5. ɋɤɨɪɢɝɭɣɬɟ ɪɿɜɟɧɶ ɩɨɦ’ɹɤɲɭɜɚɱɚ ɜɨɞɢ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɠɨɪɫɬɤɨɫɬɿ ɜɨɞɢ ɭ ɜɚɲɿɣ
ɦɿɫɰɟɜɨɫɬɿ.
6. ɋɤɨɪɢɝɭɣɬɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɩɨɥɿ-
ɫɤɭɜɚɱɚ.
Ɂɜɭɤɨɜɿ ɫɢɝɧɚɥɢ
Ɂɜɭɤɨɜɿ ɫɢɝɧɚɥɢ ɥɭɧɚɸɬɶ ɭ ɬɚɤɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ.
• Ɂɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
• Ɋɿɜɟɧɶ ɩɨɦ’ɹɤɲɟɧɧɹ ɜɨɞɢ ɧɚɥɚɲɬɨɜɭɽɬɶ-
ɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɥɟɤɬɪɨɧɿɤɢ.
• ɇɟɫɩɪɚɜɧɿɫɬɶ ɭ ɩɪɢɥɚɞɿ.
Ɂɚɜɨɞɫɶɤɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ: ɭɜɿɦɤɧ. Ɂɜɭɤɨɜɿ
ɫɢɝɧɚɥɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɦɤɧɭɬɢ.
ȼɢɦɤɧɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɜɢɯ ɫɢɝɧɚɥɿɜ
1. Ⱦɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ
ɤɧɨɩɤɭ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ/ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ.
2. ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɩɪɢɥɚɞ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɜ
ɪɟɠɢɦɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ. Ⱦɢɜ. ɪɨɡɞɿɥ
«ȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇə ȱ ɁȺɉɍɋɄ ɉɊɈȽɊȺ-
Ɇɂ».
3. Ɉɞɧɨɱɚɫɧɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɮɭɧɤ-
ɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɤɧɨɩɤɢ (ȼ) ɬɚ (ɋ), ɞɨɤɢ ɧɟ ɩɨ-
ɱɧɭɬɶ ɛɥɢɦɚɬɢ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶ-
ɧɢɯ ɤɧɨɩɨɤ (Ⱥ), (ȼ) ɿ (ɋ).
4. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɭ ɤɧɨɩɤɭ (ɋ):
• ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɤɧɨɩɨɤ
(Ⱥ) ɿ (ȼ) ɡɝɚɫɧɭɬɶ.
• ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɤɧɨɩɤɢ (ɋ)
ɩɪɨɞɨɜɠɭɽ ɛɥɢɦɚɬɢ.
• Ɂɚɝɨɪɚɽɬɶɫɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
5. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɭ ɤɧɨɩɤɭ (
ɋ). ȱɧ-
ɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡɝɚɫɧɟ;
ɡɜɭɤɨɜɿ ɫɢɝɧɚɥɢ ɜɢɦɤɧɟɧɨ.
6. ɓɨɛ ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢ, ɜɢɦɤɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ.
ɍɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɜɢɯ ɫɢɝɧɚɥɿɜ
1. Ⱦɢɜ. ɪɨɡɞɿɥ «ȼɢɦɤɧɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɜɢɯ ɫɢɝɧɚ-
ɥɿɜ», ɞɿʀ 1-3.
2. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɭ ɤɧɨɩɤɭ (ɋ):
• ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɤɧɨɩɨɤ
(Ⱥ) ɿ (ȼ) ɡɝɚɫɧɭɬɶ.
83
Содержание
- Informacije o sigurnosti 2
- Postavljanje 2
- Sadržaj 2
- Sigurnost djece i slabijih osoba 2
- Odlaganje 3
- Služba za korisnike i servis 3
- Uporaba 3
- C d e a b 4
- Opis proizvoda 4
- Svjetlosna zraka 4
- Upravlja ka plo a 4
- Funkcija multitab 5
- Opcije 5
- Programi 5
- Prije prve uporabe 6
- Zvu ni signali 6
- Podešavanje omekšiva a vode 7
- Napunite spremnik sredstva za ispiranje 8
- Punjenje spremnika za sol 8
- Punjenje košara 9
- Svakodnevna uporaba 9
- Odabir i pokretanje programa 10
- Uporaba deterdženta 10
- Iš enje filtara 11
- Iš enje i održavanje 11
- Iš enje mlaznica 12
- Rješavanje problema 12
- Vanjsko iš enje 12
- Rezultati pranja i sušenja nisu zadovoljavaju i 13
- Tehni ki podaci 15
- Briga za okoliš 16
- Laste ja ohustatud isikute ohutus 17
- Ohutusinfo 17
- Paigaldamine 17
- Sisukord 17
- Jäätmekäitlus 18
- Kasutamine 18
- Klienditeenindus ja hooldus 18
- C d e a b 19
- Juhtpaneel 19
- Seadme kirjeldus 19
- Valguskiir 19
- Multitab funktsioon 20
- Programmid 20
- Valikud 20
- Enne esimest kasutamist 21
- Helisignaalid 21
- Veepehmendaja reguleerimine 22
- Loputusvahendi jaoturi täitmine 23
- Soolamahuti täitmine 23
- Igapäevane kasutamine 24
- Korvide täitmine 24
- Pesuaine kasutamine 25
- Programmi valimine ja käivitamine 25
- Filtrite puhastamine 26
- Puhastus ja hooldus 26
- Pihustikonsoolide puhastamine 27
- Veaotsing 27
- Välispinna puhastamine 27
- Pesu ja kuivatustulemused ei ole rahuldavad 28
- Jäätmekäitlus 30
- Tehnilised andmed 30
- C d e a b 34
- Multitab 36
- B rnu un nesp j gu cilv ku droš ba 48
- Droš bas inform cija 48
- Saturs 48
- Uzst d šana 48
- Ier ces utiliz cija 49
- Izmantošana 49
- Klientu apkalpošanas un apkopes dienests 49
- C d e a b 50
- Gaismas stars 50
- Izstr d juma apraksts 50
- Vad bas panelis 50
- Iesp jas 51
- Multitab funkcija 51
- Programmas 51
- Pirms pirm s iesl gšanas 52
- Ska as sign li 52
- Dens m kstin t ja regul šana 53
- Skalošanas l dzek a dozatora uzpilde 54
- Specializ t s s ls tvertnes uzpilde 54
- Grozu ievietošana 55
- Izmantošana ikdien 55
- Mazg šanas l dzek a izmantošana 56
- Programmas iestat šana un aktiviz šana 56
- Filtru t r šana 57
- Kopšana un t r šana 57
- Izsmidzin t ju t r šana 58
- Probl mrisin šana 58
- Rpuses t r šana 58
- Mazg šanas un ž v šanas rezult ti nav apmierinoši 60
- Apsv rumi par vides aizsardz bu 62
- Tehnisk inform cija 62
- C d e a b 65
- Multitab 67
- C d e a b 81
- Multitab 83
- Www zanussi com shop 96
Похожие устройства
- Samsung DVD-P244 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL210 Инструкция по эксплуатации
- Nexx DPF-7MCA Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-07-2N Инструкция по эксплуатации
- LG WD-10154(8)N Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL170 Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx DPF-7WS Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9T-3N Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TH-42PWD4 Инструкция по эксплуатации
- AEG F65401IM0P Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB210 Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx NF-345 Инструкция по эксплуатации
- AEG F8807RVI0P Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9F-3N Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1320 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST5000 Grey Инструкция по эксплуатации
- Nexx NRM-71 LED Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9-3N Инструкция по эксплуатации
- AEG F7 8022 VI0P Инструкция по эксплуатации
- Bork KE CRP 1918 BE Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения