![Zanussi ZDT 15001 FA Инструкция по эксплуатации онлайн [80/96] 35770](/img/pdf.png)
Zanussi ZDT 15001 FA Инструкция по эксплуатации онлайн [80/96] 35770
![Zanussi ZDT 15001 FA Инструкция по эксплуатации онлайн [80/96] 35770](/views2/1038613/page80/bg50.png)
• ɍ ɪɚɡɿ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɧɚɥɢɜɧɨɝɨ ɲɥɚɧɝɭ
ɧɟɝɚɣɧɨ ɜɢɣɦɿɬɶ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭ ɜɢɥɤɭ ɡ ɪɨ-
ɡɟɬɤɢ. ɍ ɜɢɩɚɞɤɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɡɚɦɿɧɢ ɧɚ-
ɥɢɜɧɨɝɨ ɲɥɚɧɝɚ ɫɥɿɞ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɫɟɪ-
ɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ.
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ! ȱɫɧɭɽ ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ
ɩɨɠɟɠɿ ɣ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɫɬɪɭɦɨɦ.
• ɉɪɢɥɚɞ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɣ.
• ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɟɧɟɪɝɨ-
ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɰɿ ɡ ɬɟɯɧɿɱɧɨɸ ɿɧ-
ɮɨɪɦɚɰɿɽɸ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ
ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ. ɍ ɜɢɩɚɞɤɭ ɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ-
ɫɬɿ ɫɥɿɞ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɢɤɚ.
• Ɂɚɜɠɞɢ ɤɨɪɢɫɬɭɣɬɟɫɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɫɬɚɧɨ-
ɜɥɟɧɨɸ ɩɪɨɬɢɭɞɚɪɧɨɸ ɪɨɡɟɬɤɨɸ.
• ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɪɨɡɝɚɥɭɠɭɜɚɱɿ ɣ ɩɨ-
ɞɨɜɠɭɜɚɱɿ.
• ɉɿɞ ɱɚɫ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ ɩɢɥɶɧɭɣ-
ɬɟ, ɳɨɛ ɧɟ ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɿ
ɲɬɟɩɫɟɥɶ. Ⱦɥɹ ɡɚɦɿɧɢ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɨɝɨ ɤɚ-
ɛɟɥɸ ɫɥɿɞ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ
ɰɟɧɬɪɭ ɚɛɨ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɢɤɚ.
•
ȼɦɢɤɚɣɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɭ ɪɨɡɟɬɤɭ ɥɢɲɟ ɩɿ-
ɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ. ɉɟɪɟɤɨɧɚɣ-
ɬɟɫɶ, ɳɨ ɩɿɫɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɽ ɜɿɥɶɧɢɣ ɞɨ-
ɫɬɭɩ ɞɨ ɪɨɡɟɬɤɢ ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹ.
• ɇɟ ɬɹɝɧɿɬɶ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɩɪɢ ɜɿɞ-
ɤɥɸɱɟɧɧɿ ɩɪɢɥɚɞɭ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ. ȼɢɦɤɧɟɧɧɹ
ɡ ɪɨɡɟɬɤɢ ɡɚɜɠɞɢ ɡɞɿɣɫɧɸɣɬɟ, ɜɢɬɹɝɚɸɱɢ
ɡɚ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭ ɜɢɥɤɭ.
Ʉɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ! ȱɫɧɭɽ ɪɢɡɢɤ
ɩɨɪɚɧɢɬɢɫɹ.
• ɐɟɣ ɩɪɢɥɚɞ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɞɨɦɚɲɧɶɨɝɨ
ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ.
• ɇɟ ɡɦɿɧɸɣɬɟ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɩɪɢɥɚɞɭ.
• ɇɨɠɿ ɬɚ ɿɧɲɿ ɝɨɫɬɪɿ ɩɪɢɛɨɪɢ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɤɥɚ-
ɫɬɢ ɞɨ ɤɨɲɢɤɚ ɞɥɹ ɫɬɨɥɨɜɢɯ ɩɪɢɛɨɪɿɜ ɝɨ-
ɫɬɪɢɦ ɤɿɧɰɟɦ ɞɨɧɢɡɭ ɚɛɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ.
• ɇɟ ɡɚɥɢɲɚɣɬɟ ɞɜɟɪɰɹɬɚ ɩɪɢɥɚɞɭ ɜɿɞɱɢ-
ɧɟɧɢɦɢ ɛɟɡ ɧɚɝɥɹɞɭ, ɳɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ
ɭɲɤɨɞɠɟɧɧɹɦ.
• ɇɟ ɫɿɞɚɣɬɟ ɿ ɧɟ ɫɬɚɜɚɣɬɟ ɧɚ ɜɿɞɤɪɢɬɿ
ɞɜɟɪɰɹɬɚ.
• Ɇɢɸɱɿ ɡɚɫɨɛɢ ɞɥɹ ɩɨɫɭɞɨɦɢɣɧɨʀ ɦɚɲɢɧɢ
ɽ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɦɢ. Ⱦɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹ ɿɧɫɬɪɭɤ-
ɰɿɣ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ, ɳɨ ɡɚɡɧɚɱɟɧɿ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɰɿ
ɦɢɸɱɨɝɨ ɡɚɫɨɛɭ.
• ɇɟ ɩɢɣɬɟ ɜɨɞɭ ɡ ɩɪɢɥɚɞɭ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɟ
ɝɪɚɣɬɟɫɹ ɰɿɽɸ ɜɨɞɨɸ.
• ɇɟ ɜɢɣɦɚɣɬɟ ɩɨɫɭɞ ɡ ɩɪɢɥɚɞɭ ɞɨ ɡɚɜɟɪ-
ɲɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ. ɇɚ ɩɨɫɭɞɿ ɦɨɠɟ ɡɚɥɢ-
ɲɚɬɢɫɹ
ɦɢɸɱɢɣ ɡɚɫɿɛ.
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ! ȱɫɧɭɽ ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ
ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɫɬɪɭɦɨɦ, ɜɨɝɧɟɦ, ɚ ɬɚɤɨɠ
ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɨɩɿɤɿɜ.
• ɇɟ ɤɥɚɞɿɬɶ ɡɚɣɦɢɫɬɿ ɪɟɱɨɜɢɧɢ ɱɢ ɩɪɟɞ-
ɦɟɬɢ, ɡɦɨɱɟɧɿ ɜ ɡɚɣɦɢɫɬɢɯ ɪɟɱɨɜɢɧɚɯ,
ɭɫɟɪɟɞɢɧɭ ɩɪɢɥɚɞɭ, ɩɨɪɹɞ ɡ ɧɢɦ ɚɛɨ ɧɚ
ɧɶɨɝɨ.
• ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɨɞɭ ɡ ɩɭɥɶɜɟɪɢɡɚɬɨ-
ɪɚ ɚɛɨ ɩɚɪɭ ɞɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ.
• ɉɪɢɥɚɞ ɦɨɠɟ ɜɢɩɭɫɬɢɬɢ ɝɚɪɹɱɭ ɩɚɪɭ, ɹɤ-
ɳɨ ɜɿɞɱɢɧɢɬɢ
ɞɜɟɪɰɹɬɚ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɨɧɚɧ-
ɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
ɍɬɢɥɿɡɚɰɿɹ
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ! ȱɫɧɭɽ ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ
ɩɨɪɚɧɟɧɧɹ ɚɛɨ ɡɚɞɭɲɟɧɧɹ.
• ȼɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ ɜɿɞ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀ ɦɟɪɟ-
ɠɿ.
• ȼɿɞɪɿɠɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɿ ɜɢɤɢɧɶɬɟ ɣɨ-
ɝɨ.
• Ɂɧɿɦɿɬɶ ɞɜɟɪɧɢɣ ɡɚɦɨɤ, ɳɨɛ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɡɚ-
ɩɢɪɚɧɧɹ ɞɿɬɟɣ ɿ ɞɨɦɚɲɧɿɯ ɬɜɚɪɢɧ ɭ ɩɪɢ-
ɥɚɞɿ.
ɉɿɞɬɪɢɦɤɚ ɤɥɿɽɧɬɿɜ ɿ ɫɟɪɜɿɫɧɟ
ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
Ⱦɥɹ ɪɟɦɨɧɬɭ ɩɪɢɥɚɞɭ ɡɜɟɪɬɚɣɬɟɫɹ ɞɨ ɫɟɪ-
ɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨ-
ɜɭɜɚɬɢ ɬɿɥɶɤɢ ɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɿ ɡɚɩɱɚɫɬɢɧɢ.
ɉɪɢ ɡɜɟɪɬɚɧɧɿ ɞɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ ɧɟɨɛ-
ɯɿɞɧɨ ɧɚɞɚɬɢ ɧɚɫɬɭɩɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ (ɡɧɚɯɨ-
ɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɰɿ ɡ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɞɚɧɢɦɢ).
Ɇɨɞɟɥɶ: ........................................................
ɇɨɦɟɪ ɜɢɪɨɛɭ: .............................................
ɋɟɪɿɣɧɢɣ ɧɨɦɟɪ: ..........................................
80
Содержание
- Informacije o sigurnosti 2
- Postavljanje 2
- Sadržaj 2
- Sigurnost djece i slabijih osoba 2
- Odlaganje 3
- Služba za korisnike i servis 3
- Uporaba 3
- C d e a b 4
- Opis proizvoda 4
- Svjetlosna zraka 4
- Upravlja ka plo a 4
- Funkcija multitab 5
- Opcije 5
- Programi 5
- Prije prve uporabe 6
- Zvu ni signali 6
- Podešavanje omekšiva a vode 7
- Napunite spremnik sredstva za ispiranje 8
- Punjenje spremnika za sol 8
- Punjenje košara 9
- Svakodnevna uporaba 9
- Odabir i pokretanje programa 10
- Uporaba deterdženta 10
- Iš enje filtara 11
- Iš enje i održavanje 11
- Iš enje mlaznica 12
- Rješavanje problema 12
- Vanjsko iš enje 12
- Rezultati pranja i sušenja nisu zadovoljavaju i 13
- Tehni ki podaci 15
- Briga za okoliš 16
- Laste ja ohustatud isikute ohutus 17
- Ohutusinfo 17
- Paigaldamine 17
- Sisukord 17
- Jäätmekäitlus 18
- Kasutamine 18
- Klienditeenindus ja hooldus 18
- C d e a b 19
- Juhtpaneel 19
- Seadme kirjeldus 19
- Valguskiir 19
- Multitab funktsioon 20
- Programmid 20
- Valikud 20
- Enne esimest kasutamist 21
- Helisignaalid 21
- Veepehmendaja reguleerimine 22
- Loputusvahendi jaoturi täitmine 23
- Soolamahuti täitmine 23
- Igapäevane kasutamine 24
- Korvide täitmine 24
- Pesuaine kasutamine 25
- Programmi valimine ja käivitamine 25
- Filtrite puhastamine 26
- Puhastus ja hooldus 26
- Pihustikonsoolide puhastamine 27
- Veaotsing 27
- Välispinna puhastamine 27
- Pesu ja kuivatustulemused ei ole rahuldavad 28
- Jäätmekäitlus 30
- Tehnilised andmed 30
- C d e a b 34
- Multitab 36
- B rnu un nesp j gu cilv ku droš ba 48
- Droš bas inform cija 48
- Saturs 48
- Uzst d šana 48
- Ier ces utiliz cija 49
- Izmantošana 49
- Klientu apkalpošanas un apkopes dienests 49
- C d e a b 50
- Gaismas stars 50
- Izstr d juma apraksts 50
- Vad bas panelis 50
- Iesp jas 51
- Multitab funkcija 51
- Programmas 51
- Pirms pirm s iesl gšanas 52
- Ska as sign li 52
- Dens m kstin t ja regul šana 53
- Skalošanas l dzek a dozatora uzpilde 54
- Specializ t s s ls tvertnes uzpilde 54
- Grozu ievietošana 55
- Izmantošana ikdien 55
- Mazg šanas l dzek a izmantošana 56
- Programmas iestat šana un aktiviz šana 56
- Filtru t r šana 57
- Kopšana un t r šana 57
- Izsmidzin t ju t r šana 58
- Probl mrisin šana 58
- Rpuses t r šana 58
- Mazg šanas un ž v šanas rezult ti nav apmierinoši 60
- Apsv rumi par vides aizsardz bu 62
- Tehnisk inform cija 62
- C d e a b 65
- Multitab 67
- C d e a b 81
- Multitab 83
- Www zanussi com shop 96
Похожие устройства
- Samsung DVD-P244 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL210 Инструкция по эксплуатации
- Nexx DPF-7MCA Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-07-2N Инструкция по эксплуатации
- LG WD-10154(8)N Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL170 Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx DPF-7WS Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9T-3N Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TH-42PWD4 Инструкция по эксплуатации
- AEG F65401IM0P Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB210 Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx NF-345 Инструкция по эксплуатации
- AEG F8807RVI0P Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9F-3N Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1320 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST5000 Grey Инструкция по эксплуатации
- Nexx NRM-71 LED Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9-3N Инструкция по эксплуатации
- AEG F7 8022 VI0P Инструкция по эксплуатации
- Bork KE CRP 1918 BE Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения