![Zanussi ZDT 15001 FA Инструкция по эксплуатации онлайн [88/96] 35770](/img/pdf.png)
Zanussi ZDT 15001 FA Инструкция по эксплуатации онлайн [88/96] 35770
![Zanussi ZDT 15001 FA Инструкция по эксплуатации онлайн [88/96] 35770](/views2/1038613/page88/bg58.png)
Ɍɚɛɥɟɬɨɜɚɧɢɣ ɦɢɸɱɢɣ ɡɚɫɿɛ ɧɟ ɩɨɜɧɿ-
ɫɬɸ ɪɨɡɱɢɧɹɽɬɶɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɨɪɨɬɤɢɯ
ɩɪɨɝɪɚɦ, ɬɨɦɭ ɧɚ ɩɨɫɭɞɿ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɥɢɲɚɬɢ-
ɫɹ ɪɟɲɬɤɢ ɦɢɸɱɨɝɨ ɡɚɫɨɛɭ.
Ɇɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɦɨ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢ ɬɚɛɥɟɬɨ-
ɜɚɧɢɣ ɦɢɸɱɢɣ ɡɚɫɿɛ ɞɥɹ ɞɨɜɝɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ.
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɿ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
Ɋɟɠɢɦ ɧɚɫɬɪɨɸɜɚɧɧɹ
Ⱦɥɹ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɞɟɹɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɿɣ ɩɪɢɥɚɞ
ɦɚɽ ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.
ɉɪɢɥɚɞ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧ-
ɧɹ, ɹɤɳɨ ɩɿɫɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɿʀ:
• ɡɚɝɨɪɚɸɬɶɫɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɜɫɿɯ ɩɪɨɝɪɚɦ.
əɤɳɨ ɧɚ ɩɚɧɟɥɿ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɿɧɲɚ
ɤɨɦɛɿɧɚɰɿɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɿɜ, ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɧɚɬɢɫ-
ɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ (ȼ) ɬɚ (ɋ), ɞɨɤɢ
ɩɪɢɥɚɞ ɧɟ ɩɟɪɟɣɞɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧ-
ɧɹ.
Ɂɚɩɭɫɤ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɛɟɡ ɜɿɞɤɥɚɞɟɧɨɝɨ
ɡɚɩɭɫɤɭ
1. ȼɿɞɤɪɢɣɬɟ ɜɨɞɨɩɪɨɜɿɞɧɢɣ ɤɪɚɧ.
2. Ⱦɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ
ɤɧɨɩɤɭ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ/ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ. ɉɟɪɟɤɨ-
ɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɩɪɢɥɚɞ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɜ ɪɟɠɢ-
ɦɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.
3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɩɨɬɪɿɛɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
• Ɂɚɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
• ɍɫɿ ɿɧɲɿ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɩɪɨɝɪɚɦ ɡɝɚɫɚɸɬɶ.
4. Ɂɚɱɢɧɿɬɶ ɞɜɟɪɰɹɬɚ ɩɪɢɥɚɞɭ. Ɂɚɩɭ-
ɫɤɚɽɬɶɫɹ ɩɪɨɝɪɚɦɚ.
ȼɿɞɤɥɚɞɟɧɢɣ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
1. Ɉɛɟɪɿɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɭ.
2. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɜɿɞɤɥɚɞɟɧɨɝɨ
ɡɚɩɭɫ-
ɤɭ, ɞɨɤɢ ɧɟ ɡɚɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɚɠɚ-
ɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɝɨɞɢɧ. Ɇɨɠɧɚ ɜɿɞɤɥɚɫɬɢ ɡɚ-
ɩɭɫɤ ɧɚ 3, 6 ɚɛɨ 9 ɝɨɞɢɧ.
• Ɂɚɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɜɿɞɤɥɚɞɟɧɨɝɨ
ɡɚɩɭɫɤɭ.
3. Ɂɚɱɢɧɿɬɶ ɞɜɟɪɰɹɬɚ ɩɪɢɥɚɞɭ. Ɋɨɡɩɨɱ-
ɧɟɬɶɫɹ ɡɜɨɪɨɬɧɢɣ ɜɿɞɥɿɤ. ɉɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧ-
ɧɹ ɡɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɜɿɞɥɿɤɭ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɡɚɩɭ-
ɫɬɢɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ.
ȼɿɞɤɪɢɜɚɧɧɹ ɞɜɟɪɰɹɬ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ
ɩɪɢɥɚɞɭ
əɤɳɨ ɜɿɞɱɢɧɢɬɢ ɞɜɟɪɰɹɬɚ, ɩɪɢɥɚɞ ɡɭɩɢɧɹɽ
ɪɨɛɨɬɭ. ɉɿɫɥɹ ɡɚɤɪɢɜɚɧɧɹ ɞɜɟɪɰɹɬ ɩɪɢɥɚɞ
ɩɨɧɨɜɥɸɽ ɪɨɛɨɬɭ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɭ,
ɤɨɥɢ ʀʀ ɛɭɥɨ ɩɟɪɟɪɜɚɧɨ.
ɋɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɤɥɚɞɟɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɭ
Ɉɞɧɨɱɚɫɧɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɮɭɧɤɰɿɨ-
ɧɚɥɶɧɿ ɤɧɨɩɤɢ (B) ɬɚ (C), ɞɨɤɢ ɧɟ ɡɝɚɫɧɟ ɿɧ-
ɞɢɤɚɬɨɪ ɜɿɞɤɥɚɞɟɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɭ ɣ ɧɟ ɡɚɝɨɪ-
ɹɬɶɫɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɜɫɿɯ ɩɪɨɝɪɚɦ.
ɉɪɢ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɿ ɜɿɞɤɥɚɞɟɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɭ
ɩɪɢɥɚɞ ɩɨɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚɥɚ-
ɲɬɭɜɚɧɧɹ. ɉɨɬɪɿɛɧɨ ɡɧɨɜɭ ɜɢɛɪɚɬɢ ɩɪɨɝɪɚ-
ɦɭ.
ɋɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
Ɉɞɧɨɱɚɫɧɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɮɭɧɤɰɿɨ-
ɧɚɥɶɧɿ ɤɧɨɩɤɢ (ȼ) ɿ (ɋ), ɞɨɤɢ ɧɟ ɡɚɝɨɪɹɬɶɫɹ
ɜɫɿ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɩɪɨɝɪɚɦ.
ɉɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɧɨɜɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɩɟɪɟ-
ɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɜ ɞɨɡɚɬɨɪɿ ɦɢɸɱɨɝɨ ɡɚ-
ɫɨɛɭ ɽ ɦɢɸɱɢɣ ɡɚɫɿɛ.
ɉɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɉɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɥɭɧɚɽ ɩɟɪɟ-
ɪɢɜɱɚɫɬɢɣ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ.
1. ȼɿɞɱɢɧɿɬɶ ɞɜɟɪɰɹɬɚ ɩɪɢɥɚɞɭ. ɋɜɿɬɢɬɶɫɹ
ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
2. Ⱦɥɹ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩ-
ɤɭ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ/ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ.
3. ɉɟɪɟɤɪɢɣɬɟ ɜɨɞɨɩɪɨɜɿɞɧɢɣ ɤɪɚɧ.
• ɓɨɛ ɩɨɤɪɚɳɢɬɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɫɭɲɿɧɧɹ, ɧɚ
ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɯɜɢɥɢɧ ɡɚɥɢɲɬɟ ɞɜɟɪɰɹɬɚ ɩɪɨ-
ɱɢɧɟɧɢɦɢ.
• Ⱦɚɣɬɟ ɩɨɫɭɞɭ ɨɯɨɥɨɧɭɬɢ, ɩɟɪɲ ɧɿɠ ɜɢɣ-
ɦɚɬɢ ɣɨɝɨ ɡ ɩɪɢɥɚɞɭ. Ƚɚɪɹɱɢɣ ɩɨɫɭɞ
ɦɨɠɧɚ ɥɟɝɤɨ
ɪɨɡɛɢɬɢ.
• ɋɩɟɪɲɭ ɜɢɣɦɚɣɬɟ ɩɨɫɭɞ ɿɡ ɧɢɠɧɶɨɝɨ, ɚ
ɩɨɬɿɦ ɿɡ ɜɟɪɯɧɶɨɝɨ ɤɨɲɢɤɚ.
ɇɚ ɫɬɿɧɤɚɯ ɿ ɞɜɟɪɰɹɬɚɯ ɩɪɢɥɚɞɭ ɦɨɠɟ
ɛɭɬɢ ɜɨɞɚ. ɇɟɪɠɚɜɿɸɱɚ ɫɬɚɥɶ ɯɨɥɨɧɟ
ɲɜɢɞɲɟ, ɧɿɠ ɩɨɫɭɞ.
88
Содержание
- Informacije o sigurnosti 2
- Postavljanje 2
- Sadržaj 2
- Sigurnost djece i slabijih osoba 2
- Odlaganje 3
- Služba za korisnike i servis 3
- Uporaba 3
- C d e a b 4
- Opis proizvoda 4
- Svjetlosna zraka 4
- Upravlja ka plo a 4
- Funkcija multitab 5
- Opcije 5
- Programi 5
- Prije prve uporabe 6
- Zvu ni signali 6
- Podešavanje omekšiva a vode 7
- Napunite spremnik sredstva za ispiranje 8
- Punjenje spremnika za sol 8
- Punjenje košara 9
- Svakodnevna uporaba 9
- Odabir i pokretanje programa 10
- Uporaba deterdženta 10
- Iš enje filtara 11
- Iš enje i održavanje 11
- Iš enje mlaznica 12
- Rješavanje problema 12
- Vanjsko iš enje 12
- Rezultati pranja i sušenja nisu zadovoljavaju i 13
- Tehni ki podaci 15
- Briga za okoliš 16
- Laste ja ohustatud isikute ohutus 17
- Ohutusinfo 17
- Paigaldamine 17
- Sisukord 17
- Jäätmekäitlus 18
- Kasutamine 18
- Klienditeenindus ja hooldus 18
- C d e a b 19
- Juhtpaneel 19
- Seadme kirjeldus 19
- Valguskiir 19
- Multitab funktsioon 20
- Programmid 20
- Valikud 20
- Enne esimest kasutamist 21
- Helisignaalid 21
- Veepehmendaja reguleerimine 22
- Loputusvahendi jaoturi täitmine 23
- Soolamahuti täitmine 23
- Igapäevane kasutamine 24
- Korvide täitmine 24
- Pesuaine kasutamine 25
- Programmi valimine ja käivitamine 25
- Filtrite puhastamine 26
- Puhastus ja hooldus 26
- Pihustikonsoolide puhastamine 27
- Veaotsing 27
- Välispinna puhastamine 27
- Pesu ja kuivatustulemused ei ole rahuldavad 28
- Jäätmekäitlus 30
- Tehnilised andmed 30
- C d e a b 34
- Multitab 36
- B rnu un nesp j gu cilv ku droš ba 48
- Droš bas inform cija 48
- Saturs 48
- Uzst d šana 48
- Ier ces utiliz cija 49
- Izmantošana 49
- Klientu apkalpošanas un apkopes dienests 49
- C d e a b 50
- Gaismas stars 50
- Izstr d juma apraksts 50
- Vad bas panelis 50
- Iesp jas 51
- Multitab funkcija 51
- Programmas 51
- Pirms pirm s iesl gšanas 52
- Ska as sign li 52
- Dens m kstin t ja regul šana 53
- Skalošanas l dzek a dozatora uzpilde 54
- Specializ t s s ls tvertnes uzpilde 54
- Grozu ievietošana 55
- Izmantošana ikdien 55
- Mazg šanas l dzek a izmantošana 56
- Programmas iestat šana un aktiviz šana 56
- Filtru t r šana 57
- Kopšana un t r šana 57
- Izsmidzin t ju t r šana 58
- Probl mrisin šana 58
- Rpuses t r šana 58
- Mazg šanas un ž v šanas rezult ti nav apmierinoši 60
- Apsv rumi par vides aizsardz bu 62
- Tehnisk inform cija 62
- C d e a b 65
- Multitab 67
- C d e a b 81
- Multitab 83
- Www zanussi com shop 96
Похожие устройства
- Samsung DVD-P244 Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL210 Инструкция по эксплуатации
- Nexx DPF-7MCA Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-07-2N Инструкция по эксплуатации
- LG WD-10154(8)N Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL170 Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx DPF-7WS Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9T-3N Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TH-42PWD4 Инструкция по эксплуатации
- AEG F65401IM0P Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB210 Black Инструкция по эксплуатации
- Nexx NF-345 Инструкция по эксплуатации
- AEG F8807RVI0P Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9F-3N Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1320 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST5000 Grey Инструкция по эксплуатации
- Nexx NRM-71 LED Инструкция по эксплуатации
- Supra ORS-9-3N Инструкция по эксплуатации
- AEG F7 8022 VI0P Инструкция по эксплуатации
- Bork KE CRP 1918 BE Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения