Samsung DVD-P182K [54/70] Використання функцн миттевого повторения пропускания

Samsung DVD-P182K [54/70] Використання функцн миттевого повторения пропускания
19
Ukrainian
èËÏ¥Ú͇
- ñfl ÙÛÌ͈¥fl Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÚÓ„Ó, flÍ¥ ÏÓ‚Ë
Á‚Û˜‡ÌÌfl ·ÛÎË Á‡ÔË̥҇ ̇ ‰ËÒÍÛ, Ú‡ ÏÓÊ ÌÂ
Ô‡ˆ˛‚‡ÚË.
- ç‡ DVD-‰ËÒÍÛ ÏÓÊ ·ÛÚË ‰Ó 8 ¥ÁÌËı ÏÓ‚
Á‚Û˜‡ÌÌfl.
- ôÓ· ˘Ó‡ÁÛ, ÍÓÎË ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl DVD-‰ËÒÍ,
‚Ë·Ë‡ÚË ÚÛ Ò‡ÏÛ ÏÓ‚Û Á‚Û˜‡ÌÌfl, ‰Ë‚¥Ú¸Òfl
ÓÁ‰¥Î “ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌfl” ̇
ÒÚÓ. 26.
ÇË·¥ ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË SUBTITLE ÏÓÊ̇ ¯‚ˉÍÓ ¥
΄ÍÓ ‚Ë·‡ÚË ·‡Ê‡ÌÛ ÏÓ‚Û ÒÛ·ÚËÚ¥‚.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË SUBTITLE
(DVD/MPEG4)
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SUBTITLE. ßÁ ÍÓÊÌËÏ Ì‡ÚËÒÌÂÌÌflÏ
ÍÌÓÔÍË ÒÛ·ÚËÚË ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÏÛÚ¸Òfl. åÓ‚‡ ÒÛ·ÚËÚ¥‚
‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ‡·‚¥‡ÚÛ‡ÏË.
2.
ôÓ· ÔË·‡ÚË Á ÂÍ‡ÌÛ Ô¥ÍÚÓ„‡ÏÛ SUBTITLE,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ CANCEL ‡·Ó RETURN.
ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ÔÓÚ¥·ÌÓª ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ‰Îfl MPEG4
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ SUBTITLE , ‡ ÔÓÚ¥Ï ENTER.
2.
ôÓ· ÔË·‡ÚË Á ÂÍ‡ÌÛ Ô¥ÍÚÓ„‡ÏÛ AUDIO, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
CANCEL ‡·Ó RETURN.
MPEG4
PCM 1/2
DVD
B˚ÍÎ.
MPEG4
B˚ÍÎ.
MeÌ˛
BoÁ‚paÚ
MPEG4
B
õ
·
OP Cì
·
TàTPOB
·
TàTPõ
B
õKÎ
readme.TXT
ÌÂÒÚ‡ÌA‡ÚÌ˚e ¯ËÙÚ˚
Ì ÔÓAAÂÊË‚‡˛ÚÒfl
á’ fl‚΂ڸÒfl ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥
ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥ ÒÛ·ÚËÚ¥‚,
‚Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ DivX
‰ËÒÍÛ.
èËÏ¥Ú͇
- ÑÎfl ‰ÂflÍËı DVD-‰ËÒÍ¥‚ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÁÏ¥ÌËÚË
ÏÓ‚Û ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ‚ Disc Menu (åÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ).
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ DISC MENU.
- ñfl ÙÛÌ͈¥fl Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÚÓ„Ó, flÍËÏË
ÏÓ‚‡ÏË Ì‡ ‰ËÒÍÛ ·ÛÎË Á‡ÔË̥҇ ÒÛ·ÚËÚË, Ú‡
ÏÓÊ Ì Ô‡ˆ˛‚‡ÚË Á ‰ÂflÍËÏË DVD-
‰ËÒ͇ÏË.
- ç‡ DVD-‰ËÒÍÛ ÏÓÊ ·ÛÚË ‰Ó 32 ÍÓÏÔÎÂÍÚ¥‚
ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ¥ÁÌËÏË ÏÓ‚‡ÏË.
- ôÓ· ˘Ó‡ÁÛ, ÍÓÎË ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl DVD-‰ËÒÍ,
‚Ë·Ë‡ÚË ÚÛ Ò‡ÏÛ ÏÓ‚Û ÒÛ·ÚËÚ¥‚, ‰Ë‚¥Ú¸Òfl
ÓÁ‰¥Î “ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚” ̇
ÒÚÓ. 26.
áϥ̇ ÍÛÚ‡ ͇ÏÂË
üÍ˘Ó Ì‡ DVD-‰ËÒÍÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰Âͥθ͇ ‚‡¥‡ÌÚ¥‚
ÁÈÓÏÍË Ó‰Ì¥πª ÒˆÂÌË Ô¥‰ ¥ÁÌËÏË ÍÛÚ‡ÏË, ÏÓÊ̇
ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl ÙÛÌ͈¥π˛ ANGLE.
ÇËÍÓ
ËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË ANGLE
(DVD).
üÍ˘Ó Ì‡ ‰ËÒÍÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰Âͥθ͇ ‚‡¥‡ÌÚ¥‚
ÁÈÓÏÍË Ô¥‰ ¥ÁÌËÏË ÍÛÚ‡ÏË, ̇ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ËÚ¸Òfl
̇ÔËÒ ANGLE.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª
ÏËÚÚπ‚Ó„Ó ÔÓ‚ÚÓÂÌÌfl/
ÔÓÔÛÒ͇ÌÌfl
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª ÏËÚÚπ‚Ó„Ó
ÔÓ‚ÚÓÂÌÌfl (DVD)
üÍ˘Ó ÇË ÔÓÔÛÒÚËÎË ÒˆÂÌÛ, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ¥πª
ÙÛÌ͈¥ª ªª ÏÓÊ̇ ÔÂ„ÎflÌÛÚË ˘Â ‡Á.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ INSTANT REPLAY, èÓÚӘ̇ ÒˆÂ̇
ÔÓ‚ÂÌÂÚ¸Òfl ̇Á‡‰ ÔË·ÎËÁÌÓ Ì‡ 10 ÒÂÍ.
¥ ·Û‰Â ‚¥‰Ú‚ÓÂ̇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ.
1.
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ INFO
̇ ÔÛθڥ Ñä.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Shortcut.
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
¦/
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
ì„ÓÎ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
4. ÇË·Â
¥Ú¸ ÔÓÚ
¥·ÌËÈ ÍÛÚ ÔÓ‚ÚÓ
ÌËÏ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË
ì„ÓÎ.
ì„ÓÎ
B‚o‰

Содержание

MPEG4 Прим1тка CANCEL або RETURN Ця функц1я залежить в д того якими мовами на диску були записан субтитри та може не працювати з деякими DVDдисками Примика На DVD диску може бути до 32 комплект в субтитр в р зними мовами 2 Щоб прибрати з екрану пктограму AUDIO натиснпъ Ця функц я залежить в д того як моей звучания були записан на диску та може не працювати На DVD диску може бути до 8 р зних мов звучания Щоб щоразу коли вщтворюеться DVD диск вибирати ту саму мову звучания див ться розд1л Використання моей звучания на стор 26 Ukrainian Для деяких DVD nncKiB необхщно зм нити мову субтитр в в Disc Menu Меню диску Натисн1ть кнопку DISC MENU Щоб щоразу коли вщтворюеться DVD диск вибирати ту саму мову субтитр в див ться розд1л Використання мови субтитр в на стор 26 3м1на кута камери Якщо на DVD диску записано дек лька вар ант в зйомки одн е сцени пщ р зними кутами можна Двиб1р мови субтитр в скористатися функц ею ANGLE За допомогою кнопки SUBTITLE можна швидко i Використання кнопки ANGLE DVD легко вибрати бажану мову субтитр в Якщо на диску записано дек лька вар ант в зйомки пщ р зними кутами на екран з явиться Використання кнопки SUBTITLE напис ANGLE DVD MPEG4 1 Натиснпъ кнопку SUBTITLE 1з кожним натисненням кнопки субтитри зм нюватимуться Мова субтитр в вщображаеться абрев атурами 1 ПЩ час вщтворення натисн ть кнопку INFO на пульп ДК 2 За допомогою кнопок А Т виберпь пункт Shortcut 3 За допомогою кнопок виберпь пункт DVD Угол попм натиснть ENTER MPEG4 3 явлвться додатков можливосп субтитр в взалежност вщ DivX диску ВЫбОР СУбТИТРОВ I СУ6ТИТРЫ выкл I 4 Виберпь потр бний кут повторним натисканням кнопки readme TXT Для вибору nOTpiÔHOÏ мови субтитр в для MPEG4 натисн ть SUBTITLE а пот м ENTER MPEG4 I Використання функцн миттевого повторения пропускания Використання функцн миттевого повторения DVD Якщо Ви пропустили сцену за допомогою ц е функцн ïï можна переглянути ще раз 2 Щоб прибрати з екрану п ктограму SUBTITLE натисн ть CANCEL або RETURN Натиснпъ кнопку INSTANT REPLAY Поточна сцена повернеться назад приблизно на 10 сек i буде вщтворена повторно 19

Скачать