Chicago Pneumatic EXAMINI-SF1 [7/92] Deutsch german

Chicago Pneumatic EXAMINI-SF1 [7/92] Deutsch german
1. TECHNISCHE DATEN
Modell
Kanalnummer Arbeitsdruck Leistung kW (PS)
Förderung auf
Stufe 1/2/3
*HZLFKWRKQHO
Abmessungen
LxWxH
6FKDOOGUXFN
/
S$
6FKDOOOHLVWXQJ
/
Z$
L
W
H
1 2 3 4 5 6 7
/
>%DU@
>3VL@
>36@
>.:@
[l/min]
[in
3
/min]
>NJ@
>OE@
>FP@
[Zoll]
>G%$@ >G%$@
L
pA
6FKDOOGUXFNG%$K
pA
K
WA
 G%8QVLFKHUKHLW
Geräuschemissions- und Vibrationsemissionserklärung
*DUDQWLHUWH 6FKDOOOHLVWXQJ /Z JHP¦¡ (1 ,62  LQ EHUHLQVWLPPXQJ PLW 5LFKWOLQLH (* 6FKDOOGUXFNSHJHO /S JHP¦¡ (1 ,62  (1 
 'LHVH $QJDEHQ ZXUGHQ GXUFK /DERUYHUVXFKH LP (LQNODQJ PLW GHU JHQDQQWHQ 5LFKWOLQLH E]Z GHQ HLQVFKO¦JLJHQ 1RUPHQ HUPLWWHOW XQG N¸QQHQ I¾U
HLQHQ 9HUJOHLFK PLW :HUWDQJDEHQ DQGHUHU *HU¦WH KHUDQJH]RJHQ ZHUGHQ GLH QDFK GHU JOHLFKHQ 5LFKWOLQLH E]Z 1RUP JHSU¾IW ZXUGHQ 'LH DQJHJHEHQHQ
:HUWHVLQGI¾U5LVLNREHZHUWXQJHQQLFKWJHHLJQHWXQGGLHDQEHVWLPPWHQ$UEHLWVSO¦W]HQJHPHVVHQHQ:HUWHVLQGXQWHU8PVW¦QGHQK¸KHU'LHWDWV¦FKOLFKHQ
([SRVLWLRQVZHUWHXQGGDV*HIDKUHQSRWHQ]LDOI¾UGHQHLQ]HOQHQ9HUZHQGHUVLQGLQGLYLGXHOOXQWHUVFKLHGOLFKXQGK¦QJHQYRQGHU$UEHLWVZHLVHGHV9HUZHQGHUV
DEYRQGHP0DWHULDOLQGHPGDV*HU¦WHLQJHVHW]WZLUGVRZLHYRQGHU([SRVLWLRQVGDXHUGHUN¸USHUOLFKHQ9HUIDVVXQJGHV9HUZHQGHUVVRZLHYRP=XVWDQGGHV
*HU¦WV:HQQGLHDQJHJHEHQHQ:HUWHVWDWWGHU,VWZHUWHI¾UGLHWDWV¦FKOLFKH([SRVLWLRQDOV*UXQGODJHI¾UHLQHLQGLYLGXHOOH5LVLNREHZHUWXQJLQHLQHUEHVWLPPWHQ
$UEHLWVSODW]VLWXDWLRQKHUDQJH]RJHQZLUGDXIGLH&KLFDJR3QHXPDWLF7RRO&RPSDQ\//&NHLQHQ(LQᚐXVVKDWOHKQHQZLUGLH+DIWXQJI¾UHYHQWXHOOH)ROJHQDE
2. TYP(EN)
ವ 'LHVHV*HU¦WLVWI¾UGHQ%HWULHEK\GUDXOLVFKHU'UHKPRPHQWVFKO¾VVHOYRUJHVHKHQ
ವ 1XUI¾U+\GUDXOLNZHUN]HXJHYRQ7LWDQYRUJHVHKHQ.HLQHDQGHUH9HUZHQGXQJ]XO¦VVLJ1XUI¾USURIHVVLRQHOOH9HUZHQGXQJ
3. INSTALLATION:
VORSICHT: Ausschlagender Hydraulikschlauch
ವ 8QWHU'UXFNVWHKHQGH+\GUDXOLNVFKO¦XFKHN¸QQHQXQNRQWUROOLHUWDXVVFKODJHQZHQQVLFK6FKUDXEHQO¸VHQRGHUJHO¸VWKDEHQ
ವ (LQDXVVFKODJHQGHU+\GUDXOLNVFKODXFKNDQQVFKZHUH9HUOHW]XQJHQKHUYRUUXIHQ
ವ 9RUGHP%HWULHEGHU3XPSHVLFKHUVWHOOHQGDVVDOOH6FKODXFKYHUELQGXQJHQIHVWDQJH]RJHQVLQG=XP)HVW]LHKHQGHU$QVFKO¾VVHJHHLJQHWHV:HUN]HXJ
YHUZHQGHQ
ವ 'LH$QVFKO¾VVHQLFKW¾EHUGUHKHQ'LH9HUELQGXQJHQP¾VVHQIHVWXQGOHFNGLFKWYHUVFKUDXEWVHLQ'DVEHUGUHKHQNDQQHLQYRU]HLWLJHV9HUVDJHQGHV
6FKUDXEJHZLQGHVRGHU+DDUULVVHDQ+RFKGUXFNYHUVFKUDXEXQJHQEHL'U¾FNHQXQWHUGHUHQ1HQQGUXFNZHUWHQKHUYRUUXIHQ
ವ 'LH0XWWHUQDQ+\GUDXOLNVFKODXFKYHUVFKUDXEXQJHQJXWIHVWVFKUDXEHQ
ವ :HGHU+\GUDXOLNVFKODXFKQRFK9HUVFKUDXEHQG¾UIHQEHVFK¦GLJWVHLQ
Hydrauliköl:
ವ 0LQHUDO¸ORGHU6\QWKHWLN¸OGHU6WDQGDUGVRUWHYHUZHQGHQ'DVOXQGGLH(LQI¾OOKLOIHP¾VVHQVDXEHUVHLQ
ವ 'LH$UEHLWVWHPSHUDWXUGHVOVVROOWH]ZLVFKHQr&¾EHUGHU8PJHEXQJVWHPSHUDWXUEHWUDJHQ
ವ %HL$UEHLWVWHPSHUDWXUPXVVGLHOYLVNRVLW¦WLQQHUKDOEGHUEHYRU]XJWHQ*UHQ]ZHUWHOLHJHQ
ವ 'DV*HU¦WGDUIQLFKWHLQJHVW]WZHUGHQZHQQGLHOYLVNRVLW¦WQLFKWLQQHUKDOEGHUHUODXEWHQ:HUWHJUHQ]HQEOHLEWRGHUZHQQGLH$UEHLWVWHPSHUDWXUGHVOVQLFKW
]ZLVFKHQXQGr&OLHJW
ವ 0D[LPDOHOWHPSHUDWXU'DVOGDUIHLQH7HPSHUDWXUYRQr&QLFKW¾EHUVFKUHLWHQ
Hydrauliksteuerung und Anschlüsse
ವ 6LHKH$EELOGXQJHQ
Schmierung
Motor
ವ %HQXW]HQ6LHHLQH'UXFNOHLWXQJVVFKPLHUXQJPLWOYRP7\S6$(6WHOOHQ6LHGLH0HQJHDXI]ZHL7URSIHQSUR0LQXWHHLQ
(PSIRKOHQHV6FKPLHUPLWWHO&32LO3527(&72/8%(
R]O31&$
R]O31&$
JDOO313
Schläuche und Verbindungen
Technische Daten der Hydraulikleitungen (Druck/Durchfl uss) und der Kupplungen:
ವ 1XU6FKO¦XFKHXQG.XSSOXQJHQPLW7LWDQ(PSIHKOXQJHLQVHW]HQ
ವ 'DV]XEHQXW]HQGH:HUN]HXJPXVVI¾UGDVEHQXW]WH3XPSHQPRGHOOJHHLJQHWVHLQ
ವ 'LHWHFKQLVFKHQ$QJDEHQLQGLHVHU$QOHLWXQJSU¾IHQXQGGHQ'XUFKIOXVVPLWGHQ6SH]LILNDWLRQHQLQGHU%HWULHEVDQOHLWXQJGHV*HU¦WVYHUJOHLFKHQ
ವ )DOOVHLQ+\GUDXOLNVFKODXFKSODW]WRGHUUHL¡WPXVVGLH3XPSHVRIRUWDEJHVWHOOWZHUGHQ(LQHXQWHU'UXFNVWHKHQGHXQGLFKWH6FKODXFKOHLWXQJQLHPLWGHQ
+¦QGHQDQIDVVHQ'LH(QHUJLHGHUDXVWUHWHQGHQ+\GUDXOLNIO¾VVLJNHLWNDQQVFKZHUHXQGGDXHUKDIWH9HUOHW]XQJHQKHUYRUUXIHQ
ವ $OOH8PVW¦QGHYHUPHLGHQGLH6FK¦GHQDP6FKODXFKKHUYRUUXIHQGLH3XPSHQRGHU9HQWLOIXQNWLRQEHHLQWU¦FKWLJHQN¸QQHQ.QLFNHYHUGUHKWH6WHOOHQRGHU
]XHQJH%LHJXQJHQDP6FKODXFKXQWHUDOOHQ8PVW¦QGHQYHUPHLGHQGLHGHQOGXUFKIOXVVGXUFKGHQ6FKODXFKEORFNLHUHQRGHUKHPPHQN¸QQHQ'DGXUFK
NDQQQLFKWQXUGHU6FKODXFKEHVFK¦GLJWZHUGHQVRQGHUQHVN¸QQHQDXFKVFKZHUH9HUOHW]XQJHQEHL3HUVRQHQKHUYRUJHUXIHQZHUGHQGLHLQXQPLWWHOEDUHU
6FKODXFKQ¦KHDUEHLWHQ
ವ 'HQ6FKODXFKYRU*HIDKUHQTXHOOHQ]%)HXHUH[WUHPH+LW]HRGHU.¦OWHVWDUNH6W¸¡HRGHUVFKDUIH.DQWHQVFK¾W]HQGXUFKGLHHUUHL¡HQRGHUJHVFKZ¦FKW
ZHUGHQN¸QQWH'HQ6FKODXFKUHJHOP¦¡LJDXI$EQXW]XQJVHUVFKHLQXQJHQ¾EHUSU¾IHQ'HIHNWH6FKO¦XFKHDXINHLQHQ)DOOI¾U'UXFNJHU¦WHYHUZHQGHQ
ವ 'HQ6FKODXFKRGHUGLH.XSSOXQJHQQLFKWODFNLHUHQ
ವ 6FKODXFKPDWHULDOXQG.XSSOXQJVGLFKWXQJHQP¾VVHQI¾UGDVYHUZHQGHWH+\GUDXOLN¸OYHUWU¦JOLFKVHLQ
Schläuche anschließen
ವ 6FKDOWHQ6LHGLH3XPSHPLWGHPVFKZDU]HQ.QRSIDXIGHU)HUQEHGLHQXQJ
ವ 'DUDXIDFKWHQGDVVGLH.XSSOXQJHQVDXEHUXQGHLQVDW]EHUHLWVLQG
ವ =XHUVWGHQ5¾FNODXIVFKODXFKXQGGDQQGHQ=XODXIVFKODXFKDQEULQJHQ
ವ 'HQ0RWRUXQGGDV$JJUHJDWVWDUWHQXPGHQ+\GUDXOLNNUHLV]XEHI¾OOHQ'HQ)¾OOVWDQGGHV+\GUDXOLN¸OVSU¾IHQ
Schläuche trennen
ವ 'HQ=\OLQGHUELV]XP$QVFKODJ]XU¾FN]LHKHQXQGGHQZHL¡HQ6FKDOWHUDXIGHU)HUQVWHXHUXQJGU¾FNHQXPGDV+\GUDXOLNV\VWHPGUXFNORVPDFKHQEHYRUGLH
+\GUDXOLNOHLWXQJJHWUHQQWZLUG
ವ 6FKDOWHQ6LHGLH3XPSHPLWGHPVFKZDU]HQ.QRSIDXIGHU)HUQEHGLHQXQJ
DE
Deutsch (German)
(;$VHULHV
+\GUDXOLN3QHXPDWLN3XPSHQ

Содержание

Похожие устройства

Скачать