![Zanussi ZDF 3010 [11/96] Χρήση απορρυπαντικού](/img/pdf.png)
Zanussi ZDF 3010 [11/96] Χρήση απορρυπαντικού
![Zanussi ZDF 3010 [11/96] Χρήση απορρυπαντικού](/views2/1389368/page11/bgb.png)
1
Διευθετήστε τα αντι‐
κείμενα για να έρχε‐
ται το νερό σε επαφή
με όλες τις επιφά‐
νειες.
2
Για μεγαλύτερα αντι‐
κείμενα, αναδιπλώ‐
στε τις σχάρες για τα
ποτήρια προς τα
επάνω.
Τοποθετήστε τα πιάτα στο πίσω μέρος
του επάνω καλαθιού. Γείρετέ τα προς τα
εμπρός.
Ρύθμιση ύψους του πάνω καλαθιού
Τοποθετήστε μεγάλα πιάτα στο κάτω καλάθι,
αφού πρώτα μετακινήσετε το πάνω καλάθι σε
επάνω θέση.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ρυθμίστε το ύψος
πριν φορτώσετε το επάνω καλάθι.
Μέγιστο ύψος πιάτων στο:
πάνω καλά‐
θι
κάτω καλάθι
Επάνω θέση 20 εκατοστά 31 εκατοστά
Μέγιστο ύψος πιάτων στο:
πάνω καλά‐
θι
κάτω καλάθι
Κάτω θέση 24 εκατοστά 27 εκατοστά
1
2
Εκτελέστε τα ακόλουθα βήματα για να μετα‐
κινήσετε το πάνω καλάθι στην επάνω ή στην
κάτω θέση:
1. Μετακινήστε τα εμπρός στοπ (A) των τρο‐
χιών προς τα έξω.
2. Τραβήξτε το καλάθι προς τα έξω.
3. Τοποθετήστε το καλάθι στην επάνω ή κά‐
τω θέση.
4. Τοποθετήστε ξανά τα εμπρός στοπ (A)
των τροχιών στην αρχική θέση τους.
ΠΡΟΣΟΧΗ Αν το καλάθι βρίσκεται στην
επάνω θέση, μην τοποθετείτε φλιτζάνια
στις σχάρες για φλιτζάνια.
Χρήση απορρυπαντικού
Χρησιμοποιείτε μόνο απορρυπαντικά
(σκόνη, υγρό ή ταμπλέτες) που είναι κα‐
τάλληλα για πλυντήρια πιάτων.
Τηρείτε τα στοιχεία που αναγράφονται στη
συσκευασία:
• συνιστώμενη δοσολογία από τον κατα‐
σκευαστή,
•συστάσεις αποθήκευσης.
Μη χρησιμοποιείτε μεγαλύτερη ποσότη‐
τα απορρυπαντικού από την απαιτούμε‐
νη για μείωση της ρύπανσης.
1
2
11
Содержание
- Γενική ασφάλεια 2
- Περιεχόμενα 2
- Πληροφορίες ασφαλείας 2
- Σωστή χρήση 2
- Ασφάλεια για τα παιδιά 3
- Εγκατάσταση 3
- Πίνακας χειριστηρίων 3
- Διακόπτης προγράμματος 4
- Πλήκτρο start cancel 4
- Κουμπί multitab 5
- Κουμπί καθυστέρησης έναρξης 5
- Προγράμματα πλύσης 5
- Τρόπος λειτουργίας ρύθμισης 5
- Ψηφιακή οθόνη 5
- Πριν από την πρώτη χρήση 6
- Τιμές κατανάλωσης 6
- Ρύθμιση του αποσκλυρηντή νερού 7
- Χειροκίνητη ρύθμιση 7
- Ηλεκτρονική ρύθμιση 8
- Χρήση αλατιού για πλυντήριο πιάτων 8
- Ρύθμιση της δόσης λαμπρυντικού 9
- Φόρτωμα των μαχαιροπίρουνων και των πιάτων 9
- Χρήση λαμπρυντικού 9
- Χρήσιμες συμβουλές 9
- Ρύθμιση ύψους του πάνω καλαθιού 11
- Χρήση απορρυπαντικού 11
- Λειτουργία multitab 12
- Διακοπή προγράμματος πλύσης 13
- Επιλογή και έναρξη ενός προγράμματος πλύσης 13
- Ακύρωση ενός προγράμματος πλύσης 14
- Ακύρωση της καθυστερημένης έναρξης 14
- Ρύθμιση και έναρξη προγράμματος πλύσης με καθυστέρηση έναρξης 14
- Τέλος του προγράμματος πλύσης 14
- Τρόπος λειτουργίας αναμονής 14
- Φροντίδα και καθάρισμα 14
- Εξωτερικός καθαρισμός 15
- Καθαρισμός των φίλτρων 15
- Προστασία από τον πάγο 15
- Τι να κάνετε αν 15
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 17
- Εγκατάσταση 18
- Περιβαλλοντικά θέματα 18
- Τοποθέτηση κάτω από πάγκο 18
- Ρύθμιση οριζόντιας θέσης της συσκευής 19
- Σωλήνας αποστράγγισης νερού 19
- Σωλήνας παροχής 19
- Σύνδεση νερού 19
- Ηλεκτρική σύνδεση 20
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 21
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 21
- Prawidłowe użytkowanie 21
- Spis treści 21
- Bezpieczeństwo dzieci 22
- Instalacja 22
- Panel sterowania 22
- Pokrętło wyboru programów 23
- Przycisk start anuluj 23
- Programy zmywania 24
- Przycisk multitab 24
- Przycisk opóźnienia rozpoczęcia programu 24
- Tryb ustawiania 24
- Wyświetlacz cyfrowy 24
- Dane eksploatacyjne 25
- Przed pierwszym użyciem 26
- Regulacja ręczna 26
- Ustawianie zmiękczacza wody 26
- Regulacja elektroniczna 27
- Wsypywanie soli do zmywarki 27
- Przydatne wskazówki i porady 28
- Regulacja dozowania płynu nabłyszczającego 28
- Wkładanie sztućców i naczyń 28
- Wlewanie płynu nabłyszczającego 28
- Regulacja wysokości górnego kosza 30
- Stosowanie detergentu 30
- Uniwersalna tabletka do zmywarki 31
- Przerywanie programu mycia 32
- Wybór i uruchamianie programu zmywania 32
- Anulowanie opóźnienia rozpoczęcia programu 33
- Anulowanie programu mycia 33
- Konserwacja i czyszczenie 33
- Tryb czuwania 33
- Ustawianie i uruchamianie programu z opóźnionym rozpoczęciem 33
- Zakończenie programu mycia 33
- Co zrobić gdy 34
- Czyszczenie filtrów 34
- Czyszczenie zewnętrzne 34
- Środki ostrożności w przypadku mrozu 34
- Dane techniczne 36
- Instalacja 37
- Ochrona środowiska 37
- Poziomowanie urządzenia 37
- Zamontowanie pod blatem kuchennym 37
- Podłączenie do sieci wodociągowej 38
- Wąż doprowadzający wodę 38
- Wąż spustowy 38
- Podłączenie do sieci elektrycznej 39
- Общие правила техники безопасности 40
- Правильное применение 40
- Сведения по технике безопасности 40
- Содержание 40
- Безопасность детей 41
- Панель управления 41
- Установка 41
- Селектор программ 42
- Кнопка multitab 43
- Кнопка задержки пуска 43
- Кнопка пуска отмены 43
- Режим настройки 43
- Цифровой дисплей 43
- Программы мойки 44
- Данные по потреблению 45
- Перед первым использованием 45
- Установка смягчителя воды 45
- Ручное регулирование 46
- Электронные регулировки 46
- Использование ополаскивателя 47
- Использование соли для посудомоечных машин 47
- Загрузка столовых приборов и посуды 48
- Полезные советы и рекомендации 48
- Регулировка дозы ополаскивателя 48
- Регулирование высоты верхней корзины 49
- Использование моющих средств 50
- Функция multitab 51
- Выбор и запуск программы мойки 52
- Отмена программы мойки 52
- Прерывание программы мойки 52
- Установка и запуск программы мойки с задержкой пуска 52
- Окончание программы мойки 53
- Отмена задержки пуска 53
- Очистка фильтров 53
- Режим ожидания 53
- Уход и чистка 53
- Меры защиты от замерзания 54
- Чистка машины снаружи 54
- Что делать если 54
- Технические данные 56
- Горизонтальное выравнивание машины 57
- Охрана окружающей среды 57
- Установка 57
- Установка под рабочий стол 57
- Наливной шланг 58
- Подключение к водопроводу 58
- Подключение к электросети 58
- Сливной шланг 58
- Bezpečnostné pokyny 60
- Bezpečnosť detí 60
- Správne používanie 60
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 60
- Inštalácia 61
- Ovládací panel 61
- Digitálny displej 62
- Nastavovací režim 62
- Programátor 62
- Tlačidlo multitab 62
- Tlačidlo posunutý štart 62
- Tlačidlo štart zrušiť 62
- Umývacie programy 63
- Údaje o spotrebe 63
- Nastavenie zmäkčovača vody 64
- Pred prvým použitím 64
- Ručné nastavenie 64
- Elektronická úprava 65
- Používanie soli do umývačky riadu 65
- Nastavenie dávkovania leštidla 66
- Používanie leštidla 66
- Užitočné rady a tipy 66
- Vkladanie jedálenského príboru a riadu 66
- Nastavenie výšky horného koša 67
- Funkcia multitab 68
- Používanie umývacieho prostriedku 68
- Prerušenie umývacieho programu 69
- Výber a spustenie umývacieho programu 69
- Koniec umývacieho programu 70
- Nastavenie a spustenie umývacieho programu s posunutým štartom 70
- Ošetrovanie a čistenie 70
- Pohotovostný režim 70
- Zrušenie posunutého štartu 70
- Zrušenie umývacieho programu 70
- Čistenie filtrov 70
- Ochranné opatrenia pred zamrznutím 71
- Čistenie zvonka 71
- Čo robiť keď 71
- Ochrana životného prostredia 73
- Technické údaje 73
- Inštalácia 74
- Montáž pod pult 74
- Pripojenie na vodovodné potrubie 74
- Prívodná vodovodná hadica 74
- Úprava vodorovnej polohy spotrebiča 74
- Hadica na vypúšťanie vody 75
- Zapojenie do elektrickej siete 75
- Bezpečnostní informace 76
- Dětská pojistka 76
- Správné používání 76
- Všeobecné bezpečnostní informace 76
- Instalace 77
- Ovládací panel 77
- Digitální displej 78
- Režim nastavení 78
- Tlačítko multitab 78
- Tlačítko odložený start 78
- Tlačítko start zrušit 78
- Volič programu 78
- Mycí programy 79
- Údaje o spotřebě 79
- Nastavení změkčovače vody 80
- Před prvním použitím 80
- Elektronické seřízení 81
- Použití soli do myčky 81
- Ruční nastavení 81
- Použití lešticího prostředku 82
- Seřízení dávkování leštidla 83
- Užitečné rady a tipy 83
- Vkládání příborů a nádobí 83
- Použití mycího prostředku 84
- Seřízení výšky horního koše 84
- Funkce multitab 85
- Přerušení mycího programu 86
- Volba a spuštění mycího programu 86
- Klidový stav 87
- Konec mycího programu 87
- Nastavení a spuštění programu s odloženým startem 87
- Zrušení mycího programu 87
- Zrušení odloženého startu 87
- Čištění a údržba 87
- Čištění filtrů 87
- Co dělat když 88
- Opatření proti vlivu mrazu 88
- Čištění vnějších ploch 88
- Poznámky k ochraně životního prostředí 90
- Technické údaje 90
- Instalace 91
- Přívodní hadice 91
- Umístění pod pracovní desku 91
- Vodovodní přípojka 91
- Vyrovnání myčky 91
- Připojení k elektrické síti 92
- Vypouštěcí hadice 92
Похожие устройства
- Zanussi ZDF 14011 XA Инструкция по установке
- Zanussi ZDF 14011 WA Инструкция по установке
- BellRado Адель Руководство по эксплуатации
- BellRado Ассоль Руководство по эксплуатации
- BellRado Виктория Руководство по эксплуатации
- BellRado Глория Руководство по эксплуатации
- BellRado Гранд-люкс Руководство по эксплуатации
- BellRado Деметра Руководство по эксплуатации
- BellRado Дени Руководство по эксплуатации
- BellRado Диана Руководство по эксплуатации
- BellRado Доминик Руководство по эксплуатации
- BellRado Иллюзия Руководство по эксплуатации
- BellRado Индиго Руководство по эксплуатации
- BellRado Катрин Руководство по эксплуатации
- BellRado Классик Руководство по эксплуатации
- BellRado Клео Руководство по эксплуатации
- BellRado Кристи Руководство по эксплуатации
- BellRado Лагуна Руководство по эксплуатации
- BellRado Лора Руководство по эксплуатации
- BellRado Марго Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения