![Husqvarna FS 309 (9651500-15) [2/40] De eg konformitätserklärung it dichiarazione di conformità ce](/img/pdf.png)
Husqvarna FS 309 (9651500-15) [2/40] De eg konformitätserklärung it dichiarazione di conformità ce
![Husqvarna FS 309 (9651500-15) [2/40] De eg konformitätserklärung it dichiarazione di conformità ce](/views2/1391246/page2/bg2.png)
Husqvarna AB, SE-433 81 Göteborg, Suède, tél.: +46-
31-949000, déclarons sous notre seule respondabilité que
la Husqvarna FS 305, FS 309 à partir des numéros de
série de l’année 2010 (l’année est indiquée clairement sur
la plaque signalétique suivie d’un numéro de série) auquel
se réfère ce document est conforme aux dispositions des
DIRECTIVES DU CONSEIL:
• du 17 mai 2006 ”directive machines” 2006/42/CE
• du 15 décembre 2004 ”compatibilité électromagnéti-
que” 2004/108/CEE.
• du 8 mai 2000 ”émissions sonores dans
l’environnement” 2000/14/CE.
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées:
EN ISO 12100:2003, EN 55014-1:2006, EN 55014-2/
A1:2001, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/A1/A2:2005,
EN 13862/A1:2009.
Huskvarna, le 29 décembre 2009
Henric Andersson
Vice-président, responsable des découpeuses et équipe-
ments de construction
(Représentant autorisé d’Husqvarna AB et responsable
de la documentation technique.)
FR - ASSURANCE DE CONFORMITÉ UE GB - EC DECLARATION OF CONFORMITY
Husqvarna AB, SE-433 81 Göteborg, Sweden, tel:
+46-31-949000, declares under sole responsibility that
the Husqvarna FS 305, FS 309 dating from 2010 serial
numbers and onwards (the year is clearly stated on the
rating plate, followed by the serial number), complies with
the requirements of the COUNCILíS DIRECTIVE:
• of May 17, 2006 ”relating to machinery” 2006/42/EC
• of December 15, 2004 ”relating to electromagnetic
compatibility” 2004/108/EC.
• of May 8, 2000 ”relating to the noise emissions in the
environment” 2000/14/EC.
The following standards have been applied: EN ISO
12100:2003, EN 55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001,
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/A1/A2:2005, EN
13862/A1:2009.
Huskvarna December 29, 2009
Henric Andersson
Vice President,
Head of Power Cutters and Construction Equipment
(Authorized representative for Husqvarna AB and respon-
sible for technical documentation.)
Husqvarna AB, SE-433 81 Göteborg, Schweden, Tel.:
+46 31 949000, versichert hiermit, dass die Husqvarna
FS 305, FS 309 von den Seriennummern des Baujahrs
2010 an (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typen-
schild angegeben, mitsamt der nachfolgenden Serien-
nummer) den Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES
RATES entsprechen:
• vom 17. Mai 2006 „Maschinen-Richtlinie’ 2006/42/EG
• vom 15. Dezember 2004 ”über elektromagnetische
Verträglichkeit” 2004/108/EWG.
• vom 8. Mai 2000 ”über umweltbelastende Gerä-
uschemissionen von zur Verwendung im Freien vorge-
sehenen Geräten und Maschinen” 2000/14/EG.
Folgende Normen wurden angewendet: EN ISO
12100:2003, EN 55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001,
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/A1/A2:2005,
EN 13862/A1:2009.
Huskvarna, den 29. Dezember 2009
Henric Andersson
Vice President,
Head of Power Cutters and Construction Equipment
(Bevollmächtigter Vertreter für Husqvarna AB, verantwort-
lich für die technische Dokumentation.)
DE - EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG IT - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Husqvarna AB, SE-433 81 Göteborg, Svezia, tel: +46-31-
949000, certifi ca con la presente che la Husqvarna FS
305, FS 309 a partire dai numeri di serie del 2010 (l’anno
viene evidenziato nel marchio di fabbrica ed è seguito
da un numero di serie) è conforme alle disposizioni della
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO:
• del 17 maggio 2006 ”sulle macchine” 2006/42/CE
• del 15 dicembre 2004 ”sulla compatibilità elettromag-
netica” 2004/108/CE.
• dell’8 maggio 2000 ”sull’emissione di rumore
nell’ambiente” 2000/14/CE.
Sono state applicate le seguenti norme: EN ISO
12100:2003, EN 55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001,
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/A1/A2:2005, EN
13862/A1:2009.
Huskvarna, 29 dicembre 2009
Henric Andersson
Vicepresidente,
Responsabile troncatrici e prodotti per costruzione
(Rappresentante autorizzato per Husqvarna AB e respon-
sabile della documentazione tecnica.)
Содержание
- Fs 305 fs 309 1
- Husqvarna construction products 1
- De eg konformitätserklärung it dichiarazione di conformità ce 2
- Fr assurance de conformité ue gb ec declaration of conformity 2
- Declaración de conformidad con las directivas europeas 3
- Declaration de conformite aux directives europeennes 3
- Declaration of conformity with european directives 3
- Declaração de conformidade com as directivas europeias 3
- Dichiarazione di conformita alle direttive europee 3
- Eg richtlienien konformitäts erklärung 3
- Es declaración ce de conformidad 3
- Försäkran om överensstämmelse enligt eu direktiven 3
- Nl eg verklaring van overeenstemming 3
- Pt certificado ce de conformidade 3
- Se eg försäkran om överensstämmelse 3
- Verklaring van conformiteit met de europese richtlijnen 3
- Fr caractéristiques techniques gb technical data 4
- De technische daten it caratteristiche tecniche 5
- Es datos tecnicos nl technische gegevens 6
- Se tekniska data pt especificações técnicas 7
- De umweltinformation it informazioni di carattere ambientale 8
- Es información ecológica nl informatie met betrekking tot het milieu 8
- Fr informations concernant l environnement gb environmental information 8
- Se miljöinformation p informação ambiental 8
- Français 10
- Français 11
- Français 12
- Italiano 13
- Italiano 14
- Italiano 15
- Español 16
- Español 17
- Español 18
- English 19
- English 20
- English 21
- Deutsch 22
- Deutsch 23
- Deutsch 24
- Nederlands 25
- Nederlands 26
- Nederlands 27
- Português 28
- Português 29
- Português 30
- Suedois 31
- Suedois 32
- Suedois 33
- Conditions de garantie condizioni dl garanzia condiciones de garantia warranty conditions 35
- Français italiano español english 35
- Deutsch nederlands portugués svenska 36
- Garantiebedingungen garantie voorwaarden condlções de garantia garantivillkor 36
- Certificat de garantie garantie zertifikat certifïca to di garanzia garantiebewijs certificado de garantia certifição de garantia garanticertifikat 37
- Husqvarna 37
- Place here ce sticker with serial n 37
- Warranty certificate 37
- Place here sticker or serial nr 38
- To benefit from the warranty it is mandatory to return within eight days after the purchase the attached warranty certificat 38
- Warranty certificate 38
- Www husqvarnacp com 40
- Z un 0 z un 0 40
Похожие устройства
- Husqvarna К2500 (9683654-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna К3600 (9684241-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna WS 220HF (9672087-01) Инструкция по эксплуатации
- Feron 32190 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-528 Инструкция по эксплуатации
- Энкор МЭ-2 1400Э 1/2 Инструкция по эксплуатации
- Ideal Standard Моушан W890101 Инструкция по эксплуатации
- Энкор ДШЭ-2 ЭР/10 Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna DS 450 Low (9668298-07) Инструкция по эксплуатации
- Энкор ДЭ-500ЭР/13М Инструкция по эксплуатации
- Skil 0780 RT (F 015 078 0RT) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna 436Li (9667290-42) Инструкция по эксплуатации
- Гейзер 3 ИВС люкс Инструкция по эксплуатации
- Гейзер 3 К люкс Инструкция по эксплуатации
- MAFELL ZSX Ec / 260 HM Инструкция по эксплуатации
- MAFELL ZSX Ec / 400 Q Инструкция по эксплуатации
- MAFELL ZSX-TWIN Ec Инструкция по эксплуатации
- MAFELL ZSX Ec / 400 HM Инструкция по эксплуатации
- Ideal Standard W407801 Инструкция по эксплуатации
- Echo CS-2400-16 Инструкция по эксплуатации