Samsung SC-5610S3K [39/60] Saugumo informacija

Содержание

• Imagine the possibilities 1
• Russian 1
• Пылесос 1
• Руководство пользователя 1
• Информация по безопасности 2
• Важные меры предосторожности 3
• Информация по безопасности 3
• Информация по безопасности 4
• Содержание 4
• Сборка пылесоса 5
• Выключатель on off вклувыкл 6
• Настройка мощности 6
• Сетевой шнур 6
• Эксплуатация пылесоса 6
• Эксплуатация пылесоса 7
• Инструменты для проведения обслуживания и фильтр 8
• Использование принадлежностей 8
• Индикатор проверки фильтр 9
• Инструменты для обслуживания пола 9
• Инструменты для проведения обслуживания и фильтр 9
• Замена мешка для сбора пыли 10
• Инструменты для проведения обслуживания и фильтр 10
• Опция 10
• Чистка в ы ходи ого фильтра 10
• Чистка входного фильтра 10
• Imagine the possibilities 12
• Ukrainian 12
• Www sam su ng œm global register 12
• Нструкщя з експлуатацп 12
• Вытянуть шнур на 2 3 м тра и нажать кнопку перемотки 13
• Данный пылесос соответствует следующим нормативным требованиям требования по электромагнитным помехам 2004 108 еес требования по безопасности устройств низкого напряжения 200 13
• Кониа 13
• Низкое или падающее всасывание 13
• Пожалуйста проверьте фильтр и при нсобходихюсги 13
• Постепенно снижается сила всасывания 13
• Проблема решение 13
• Проверить пылесос на наличие засорений при наличии 13
• Проверить шланг и при необходимости заменить 13
• Проверьте шнур вилку и розетку данте пылесосу остыть 13
• Прочистите как показано на иллюстрациях 13
• Пылесос не собирает грязь 13
• Странение неисправностей 13
• Технические характеристики 13
• Удалить 13
• Шнур не сматывается до 13
• Электродвигатель не запускается 13
• Заходи бе зпеки 14
• Заходи безпеки 14
• Заходи безпеки 15
• Нструкцп 3 безпеки 15
• U043fст 16
• Збирання пилососа 16
• Користування 16
• Насадок i ф1лбтр1в 16
• Несправностей 16
• Об слугову в ання 16
• Пило со сом 16
• Пошукi усунення 16
• Збирання пилососа 17
• Вимикач живленпя 18
• Користування пилососом 18
• Регулювання потужност1 18
• Шпур живленпя 18
• Kopiictybahha nnjiococom 19
• Використання насадок 20
• Насадки 20
• Обслуговування насадок1 ф льтр в 20
• Трубка 20
• Идикатор заповнення пилозб1рника 21
• Ицтка pet brush для прибирания mepcri домашшх тварин опщя 21
• Обслуговування насадки для шдлоги 21
• Обслуговування насадок i фыырв 21
• Замша м1шка пилозб1рника 22
• Обслуговування насадок1 ф льтр в 22
• Чищения випускного ф1льтра 22
• Чищения впускного ф1лбтра 22
• Пошук 1 усунення несправностей 23
• Imagine the possibilities 25
• Ohutusteave 26
• Qhuàjsieav 27
• Tähtsad ettevaatusabinòud 27
• Ohutusteave 28
• Sìsli__ 28
• Tolmi л maja kokki ipammim 29
• Sisse vãlja lüliti 30
• Tolmuirrqa kæutamim 30
• Voolik 30
• Voolukaabel 30
• Voolulüliti 30
• Korpus ainult mahutùùpi 31
• Puhuri kasutamine 31
• Tolmuirrqa kæutamim 31
• Lisaseadme kasutamine 32
• Tarviki fe ja filtri hooldamim 32
• Kontrollige filtrinàidikut 33
• Pórandatarvikute hooldamine 33
• Tarviki ita ja filtri hoddamina 33
• Sisselaske filtri puhastamine 34
• Tarvika ita ja filtri hcdclarnm 34
• Tolmukoti vahetamine 34
• Väljalaske filtri puhastamine 34
• Is is h 35
• Dui к iq siurblys 37
• Imagine the possibilities 37
• Vartotojo instrukcija 37
• Saugumo informacija 38
• Saugumo informacija 39
• Svarbios apsaugos priemonés 39
• Saugumoinformacija 40
• Turtnys 40
• Siurblio sumontavimas 41
• Elektros laidas 42
• Energijos kontrolé 42
• Ijüngimo is jungimo mygtukas 42
• Siurblio naudojimas 42
• Siurblio naudojimas 43
• Priedu naudojimas 44
• Prieziuros irankiai ir filtras 44
• Filtro indik itoriaus patikrinimas 45
• Grindu priemoniu prieziùra 45
• Prieziuros irankiai ir filtras 45
• Zingsnelis valymas 45
• Filtro investies valymas 46
• Filtro jvesties val y mas 46
• Prieziuros irankiai ir filtras 46
• Pul kiy maiseliokei timas 46
• Gedimai ir ji sprendimas 47
• Gedimai ir jijsprendimas 47
• Istraukitc 2 3m iaido ir paspauskitc suvyniojimo mygtuk 47
• Paiikrinkic kabelj kistukq ir rozct palau kmckol atvcs 47
• Paiikrinkitcar ncuzsikimso ir pasalinkitc kamst 47
• Patikrinkitczamqirjci rcikiapakciskitc 47
• Pavciksleliuosc 47
• Prasome patikrinti filtrq ir jci rcikia isvalyti taip kaip parodyta 47
• Sprendimas 47
• Sts dulkiq siurbiys atitinka toliau nurodvtas sqlygas emcdircktyva 2oo4 io8 eec 2cmos jtampos saugumo dircktyva 2006 9s ec 47
• Imagine the possibilities 49
• Latvian 49
• Drosibas noradijumi___ 50
• Droslbas norädljumi 50
• Drosibas noradijumi___ 51
• Svarici droslbas noràdljumi 51
• Drosîbas noràdïjumi 52
• Saturs 52
• Puteklu sûcêja sagatavosana darbam 53
• Ieslêgsanas un izslêgsanas slëdzis 54
• Jaudasregulators 54
• Puteklu suceja izmantosana 54
• Tlkla vads 54
• Puteklu suceja izmantosana 55
• Aprïko juma izmantosana 56
• Piederumu un filtra apkope 56
• Divpakapju suka 57
• Filtra indikatora pärbaude 57
• Grid as tlrîsanas rïku apkope 57
• Piederumu un filtra apkope 57
• Ieplüdes filtra tïrïsana 58
• Izplüdes filtra tïrïsana 58
• Piederumu un filtra apkope 58
• Puteklu maisina nomaina 58
• Bubsjoao 59
• Nranfg fо g 59
• Smfynisni 59
• Vwgiaom i 59

Похожие устройства

• Supra SDD-3001 Инструкция по эксплуатации
• Texet T-739 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC-4046V3S Инструкция по эксплуатации
• Supra SDD-T3002 Инструкция по эксплуатации
• Kaiser W40.12TLTe Инструкция по эксплуатации
• Texet T-740 Инструкция по эксплуатации
• Samsung VC-6015 V Инструкция по эксплуатации
• Shindo Pallada sensor 90 B/BG 4ETC Инструкция по эксплуатации
• Supra SDD-4001 Инструкция по эксплуатации
• Texet T-747 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC-4180V33 Инструкция по эксплуатации
• Shindo AVIOR SENSOR 60 SS/BG 3E Инструкция по эксплуатации
• Supra SDD-4201 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-278 Инструкция по эксплуатации
• Texet T-748 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC-5480V33 Инструкция по эксплуатации
• Bork KE CRN 3317 BK Инструкция по эксплуатации
• Supra SDD-T4303 Инструкция по эксплуатации
• Texet T-749 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC-5355H3B Инструкция по эксплуатации

Saugumo informacija SVARBIOS APSAUGOS PRIEMONÉS Visq instrukcijq atidziai perskaitykite Pries jjungdami pasitikrinkite kad jusq elektros tinklo pampa yra tokia pati kaip nurodyta ani siurblio dugno pritvirtintoje lentelèje JSPEJIMAS Nenaudokite sio siublio tuo melu kai kilimas ar grindys yra slapios Nenaudokite vandeniui sutraukti Reikalinga dèmi prieziQra kuomet prietaisq naudoja vaikai ar jie yra netoliese Neleiskite dulkiq siurblio naudoti kaip zaislo Nepalikite veikiancio dulkiq siurblio be prieziQros Dulkiq siurblys yra skirtas naudoti tik taip kaip aprasyta siose instrukcijose Nenaudokite dulkiq siurblio be dulkiq mais elio Isvalykite dulkiq maiselj pries jam prisipildant taip uztikrinsite geriausiq nasumq Nenaudokite sio dulkiq siurblio degtukq rusenanciq pelenq ar cigareciq nuorQkq surinkimui Dulkiq siurblj laikykite toliau nuo vyryklès ir kitq silumos saltiniq Karstis gali defoimuoti ir sugadinti pastilinio jrenginio daliq spalvq Su dulkiq siurbliu nerinkite sunkiq astriq daiktq nes jie gali sugadinti siurblio detales Nestovékite ani sumontuotos zamos Ant zamos nedèkite svarmenq Neuzkimskite jsiuibimo arismetimo angq Isjunkite dulkiq siuiblj mygtuku antX jrenginio ir tik po to istraukite maitinimo laidq is rozetès Pries keisdami dulkiq maiselj ar dulkiq surinktuvq istraukite maitinimo laidq is rozetès Norèdami isvengti pazeidimq traukite paèmf uz kistuko o ne uz laido Prietaisas néra skirtas naudoti vaikams ar silpniems zmonèms be prieziQros nebent juos priziOri atsakingas asmuo uztikrinantis kad jie naudos prietaisq saugiai Mazi vaikai turi boti stebimi kad nezaislq su prietaisu Pries valant ar taisant prietaisq is rozetès turi boti istrauktas maitinimo laidas Nerekomenduojama naudoti prailginimo laido Jei jOsq dulkiq siurblys veikia netinkamai isjunkite maitinimq ir kreipkitès i kvalifikuolq prieziQros meistrq Jei pazeistas maitinimo laidas jis turi boti pakeistas gamintojo ar jo serviso atstovo ar atitinkamai kvalifìkuoto asmens taip isvengsitet pavojaus Neneskite dulkiq siurblio laikydami uz zarnos Naudokite ant dulkiq siurblio esanciq rankenq Kai nenaudojate istraukite maitinimo laidq Pries istraukdami laidq isjunkite siurblj paspausdami mygtukq Saugumo informacija _3