![Metabo AG 18 (602242850) [10/52] Notice originale](/img/pdf.png)
Metabo AG 18 (602242850) [10/52] Notice originale
![Metabo AG 18 (602242850) [10/52] Notice originale](/views2/1391364/page10/bga.png)
FRANÇAISfr
10
Notice originale
Nous déclarons sous notre seule responsabilité,
que ces souffleurs sans fil, identifiés par le type et le
numéro de série *1), sont conformes à toutes les
prescriptions applicables des directives *2) et
normes *3). Documents techniques pour *4) - voir
page 3.
Souffleur sans fil léger et compact pour souffler les
machines, les pièces à usiner, la zone de travail,
etc.
L'utilisateur est entièrement responsable de tous
les dommages résultant d'une utilisation non
conforme.
Il est impératif de respecter les consignes
générales de prévention contre les accidents ainsi
que les consignes de sécurité ci-jointes.
Dans l'intérêt de votre propre sécurité et
afin de protéger votre outil électrique,
respectez les passages de texte
marqués de ce symbole !
AVERTISSEMENT – Lire la notice
d'utilisation afin d'éviter tout risque de
blessure.
AVERTISSEMENT – Lire toutes les
consignes de sécurité et les instructions.
Le non-respect des consignes de sécurité et des
instructions peut être à l'origine d'une électrocution,
d'un incendie et/ou de blessures graves.
Conservez toutes les consignes de sécurité et
instructions pour une utilisation ultérieure.
Uniquement remettre l'outil électrique
accompagné de ces documents.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des
personnes présentant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou manquant
d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles
sont surveillées par une personne responsable de
leur sécurité ou qu'elles reçoivent des instructions
sur l'utilisation de l'appareil.
Ne jamais laisser les enfants utiliser l'appareil.
Les enfants doivent être surveillés afin d'assurer
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
AVERTISSEMENT – Risques d'ordre
général !
AVERTISSEMENT – Toujours porter des
lunettes de protection.
Porter une protection auditive.
Porter un masque antipoussière approprié.
Protégez votre appareil contre l'humidité.
Ne jamais orienter le flux d’air vers soi ou
vers d’autres personnes.
Veillez à ce que personne ne soit blessé par
des corps étrangers projetés.
Maintenez votre appareil à une distance de
sécurité des personnes et des animaux
domestiques qui se trouvent à proximité.
Ne pas souffler sur des objets inflammables, qui
brûlent, qui fument ou incandescents comme des
cigarettes, des allumettes, de la cendre chaude,
etc.
Utiliser exclusivement des accessoires originaux
Metabo. Ne pas modifier l'appareil.
Garder les cheveux, les vêtements amples,
les doigts et d'autres parties du corps à
distance de l'ouverture d'aspiration et de
l'ouverture de sortie d'air Ils pourraient être aspirés
et happés. Utiliser un filet à cheveux pour les
cheveux longs.
Veiller à ce que l'ouverture d'aspiration et
l'ouverture de sortie d'air soient toujours
libres, ne pas les obturer, ne pas les bloquer,
ne rien insérer dedans.
N'utilisez pas le souffleur pour gonfler des ballons,
des bateaux pneumatiques et d'autres objets
semblables.
Ne pas utiliser comme aspirateur.
Ne pas aspirer des liquides.
4.1 Consignes de sécurité spéciales pour
machines sans fil :
Retirer la batterie de la machine...
- ... avant toute opération de réglage, de
changement d'accessoire, de maintenance ou de
nettoyage.
- ... lorsque l'utilisateur s'éloigne de la machine.
- ... avant de remédier à un blocage.
- ... avant de vérifier si la machine a été
endommagée après un contact avec un corps
étranger.
- ... pour le contrôle immédiat lorsque la machine
commence à vibrer de manière inhabituelle.
Protégez les batteries de l'humidité !
N'exposez pas les batteries au feu !
N'utilisez pas de batteries défectueuses ou
déformées !
1. Déclaration de conformité
2. Utilisation conforme
3. Consignes générales de
sécurité
4. Consignes de sécurité
particulières
Содержание
- Www metabo com 1
- 2 3 4 5 6 8 2
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Deutsch de 4
- Konformitätserklärung 4
- Originalbetriebsanleitung 4
- Spezielle sicherheitshinweise 4
- Benutzung 5
- Deutsch de 5
- Inbetriebnahme 5
- Reparatur 5
- Zubehör 5
- Überblick 5
- Deutsch de 6
- Technische daten 6
- Umweltschutz 6
- Declaration of conformity 7
- English en 7
- General safety instructions 7
- Original instructions 7
- Special safety instructions 7
- Specified use 7
- Accessories 8
- Commissioning 8
- English en 8
- Environmental protection 8
- Overview 8
- Repairs 8
- English en 9
- Technical data 9
- Consignes de sécurité particulières 10
- Consignes générales de sécurité 10
- Déclaration de conformité 10
- Français fr 10
- Notice originale 10
- Utilisation conforme 10
- Accessoires 11
- Français fr 11
- Mise en service 11
- Utilisation 11
- Vue d ensemble 11
- Caractéristiques techniques 12
- Français fr 12
- Protection de l environnement 12
- Réparations 12
- Algemene veiligheidsinstructies 13
- Beoogd gebruik 13
- Conformiteitsverklaring 13
- Nederlands nl 13
- Originele gebruiksaanwijzing 13
- Speciale veiligheidsinstructies 13
- Gebruik 14
- Ingebruikname 14
- Nederlands nl 14
- Overzicht 14
- Reparatie 14
- Toebehoren 14
- Milieubescherming 15
- Nederlands nl 15
- Technische gegevens 15
- Avvertenze generali di sicurezza 16
- Avvertenze specifiche di sicurezza 16
- Dichiarazione di conformità 16
- Istruzioni per l uso originali 16
- Italiano it 16
- Utilizzo conforme 16
- Accessori 17
- Italiano it 17
- Messa in funzione 17
- Sintesi 17
- Utilizzo 17
- Dati tecnici 18
- Italiano it 18
- Riparazione 18
- Tutela dell ambiente 18
- Aplicación de acuerdo a la finalidad 19
- Declaración de conformidad 19
- Español es 19
- Indicaciones especiales de seguridad 19
- Indicaciones generales de seguridad 19
- Manual original 19
- Accesorios 20
- Descripción general 20
- Español es 20
- Manejo 20
- Puesta en marcha 20
- Datos técnicos 21
- Español es 21
- Protección medioambiental 21
- Reparación 21
- Declaração de conformidade 22
- Indicações especiais de segurança 22
- Indicações gerais de segurança 22
- Manual de instruções original 22
- Português pt 22
- Utilização correcta 22
- Acessórios 23
- Colocação em funcionamento 23
- Português pt 23
- Reparação 23
- Utilização 23
- Vista geral 23
- Dados técnicos 24
- Português pt 24
- Protecção do ambiente 24
- Allmänna säkerhetsanvisningar 25
- Använd maskinen enligt anvisningarna 25
- Försäkran om överensstämmelse 25
- Originalbruksanvisning 25
- Svenska sv 25
- Särskilda säkerhetsanvisningar 25
- Användning 26
- Före användning 26
- Miljöskydd 26
- Reparationer 26
- Svenska sv 26
- Tillbehör 26
- Översikt 26
- Svenska sv 27
- Tekniska data 27
- Alkuperäinen käyttöohje 28
- Erityiset turvallisuusohjeet 28
- Määräysten mukainen käyttö 28
- Suomi fi 28
- Vaatimustenmukaisuus vakuutus 28
- Yleiset turvallisuusohjeet 28
- Korjaus 29
- Käyttö 29
- Käyttöönotto 29
- Lisävarusteet 29
- Suomi fi 29
- Yleiskuva 29
- Ympäristönsuojelu 29
- Suomi fi 30
- Tekniset tiedot 30
- Generell sikkerhetsinformasjon 31
- Hensiktsmessig bruk 31
- Norsk no 31
- Original bruksanvisning 31
- Samsvarserklæring 31
- Spesiell sikkerhetsinformasjon 31
- Igangsetting 32
- Miljøvern 32
- Norsk no 32
- Oversikt 32
- Reparasjon 32
- Tilbehør 32
- Norsk no 33
- Tekniske data 33
- Dansk da 34
- Generelle sikkerhedsanvisninger 34
- Original brugsanvisning 34
- Overensstemmelseserklæring 34
- Særlige sikkerhedsanvisninger 34
- Tiltænkt formål 34
- Anvendelse 35
- Dansk da 35
- Ibrugtagning 35
- Miljøbeskyttelse 35
- Oversigt 35
- Reparation 35
- Tilbehør 35
- Dansk da 36
- Tekniske data 36
- Deklaracja zgodności 37
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 37
- Oryginalna instrukcja obsługi 37
- Polski pl 37
- Specjalne zasady bezpieczeństwa 37
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 37
- Elementy urządzenia 38
- Osprzęt 38
- Polski pl 38
- Uruchomienie 38
- Użytkowanie 38
- Dane techniczne 39
- Naprawy 39
- Ochrona środowiska 39
- Polski pl 39
- Η ά el 40
- Η ά el 41
- Η ά el 42
- Eredeti használati utasítás 43
- Különleges biztonsági utasítások 43
- Magyar hu 43
- Megfelelőségi nyilatkozat 43
- Rendeltetésszerű használat 43
- Általános biztonsági utasítások 43
- Használat 44
- Javítás 44
- Magyar hu 44
- Tartozékok 44
- Áttekintés 44
- Üzembe helyezés 44
- Környezetvédelem 45
- Magyar hu 45
- Műszaki adatok 45
- Leere seite 50
- Leere seite 51
Похожие устройства
- Кратон GWP-40-01 Инструкция по эксплуатации
- Энкор ЛЭ-570/65Э Инструкция по эксплуатации
- Белмаш RT800 Инструкция по эксплуатации
- Белмаш D033A Инструкция по эксплуатации
- Bosch AdvancedVac 20 (0.603.3D1.200) Инструкция по эксплуатации
- Белмаш D032A Инструкция по эксплуатации
- Bosch UniversalVac 15 (0.603.3D1.100) Инструкция по эксплуатации
- Metabo STA 18 LTX 100 (601002650) Инструкция по эксплуатации
- Unipump SANIVORT 605 М Инструкция по эксплуатации
- Metabo STA 18 LTX 100 (601002840) Инструкция по эксплуатации
- Metabo STAB 18 LTX 100 (601003650) Инструкция по эксплуатации
- Энергия Black Series TDGC2-5кВА Е0102-0104 Инструкция по эксплуатации
- Энергия Black Series TDGC2-3кВА Е0102-0103 Инструкция по эксплуатации
- Энергия Black Series TSGC2-9кВА Е0102-0203 Инструкция по эксплуатации
- Энергия Black Series TSGC2-6кВА Е0102-0202 Инструкция по эксплуатации
- Энергия Black Series TSGC2-20кВА Е0102-0204 Инструкция по эксплуатации
- Энергия Black Series TSGC2-3кВА Е0102-0201 Инструкция по эксплуатации
- Энергия Black Series TDGC2-2кВА Е0102-0102 Инструкция по эксплуатации
- Энергия Гарант-750 Е0201-0039 Инструкция по эксплуатации
- Энергия Pro-800 Е0201-0028 12V Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Здравствуйте. Подскажите, можно или нет обдувать свеже выпавший снег Metabo AG 18?
3 года назад