Makita TD090DZ БЕЗ АКК. и З/У [4/44] For battery cartridge for battery cartridge
![Makita TD090DZ БЕЗ АКК. и З/У [4/44] For battery cartridge for battery cartridge](/views2/1175288/page4/bg4.png)
4
GEA010-1
General Power Tool Safety
Warnings
WARNING Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, fire and/or
serious injury.
Save all warnings and instructions for
future reference.
GEB012-3
SPECIFIC SAFETY RULES
DO NOT let comfort or familiarity with product
(gained from repeated use) replace strict adherence
to impact driver safety rules. If you use this tool
unsafely or incorrectly, you can suffer serious
personal injury.
1.
Hold power tool by insulated gripping
surfaces, when performing an operation
where the fastener may contact hidden wiring
or its own cord.
Fasteners contacting a "live"
wire may make exposed metal parts of the power
tool "live" and could give the operator an electric
shock.
2. Always be sure you have a firm footing.
Be sure no one is below when using the tool in
high locations.
3. Hold the tool firmly.
4. Wear ear protectors.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
WARNING:
MISUSE or failure to follow the safety rules stated in
this instruction manual may cause serious personal
injury.
ENC007-4
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
FOR BATTERY CARTRIDGE
1. Before using battery cartridge, read all
instructions and cautionary markings on (1)
battery charger, (2) battery, and (3) product
using battery.
2. Do not disassemble battery cartridge.
3. If operating time has become excessively
shorter, stop operating immediately. It may
result in a risk of overheating, possible burns
and even an explosion.
4. If electrolyte gets into your eyes, rinse them
out with clear water and seek medical
attention right away. It may result in loss of
your eyesight.
5. Do not short the battery cartridge:
(1) Do not touch the terminals with any
conductive material.
(2) Avoid storing battery cartridge in a
container with other metal objects such as
nails, coins, etc.
(3) Do not expose battery cartridge to water
or rain.
A battery short can cause a large current
flow, overheating, possible burns and
even a breakdown.
6. Do not store the tool and battery cartridge in
locations where the temperature may reach or
exceed 50 ゚ C (122 ゚ F).
7.
Do not incinerate the battery cartridge even if
it is severely damaged or is completely worn
out. The battery cartridge can explode in a
fire.
8. Be careful not to drop or strike battery.
9. Do not use dropped or struck battery.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Tips for maintaining maximum battery life
1. Charge the battery cartridge before completely
discharged.
Always stop tool operation and charge the
battery cartridge when you notice less tool
power.
2. Never recharge a fully charged battery
cartridge.
Overcharging shortens the battery service life.
3. Charge the battery cartridge with room
temperature at 10 ゚ C - 40 ゚ C (50 ゚ F - 104 ゚ F).
Let a hot battery cartridge cool down before
charging it.
FUNCTIONAL DESCRIPTION
CAUTION:
• Always be sure that the tool is switched off and the
battery cartridge is removed before adjusting or
checking function on the tool.
Installing or removing battery cartridge
Fig.1
• Always switch off the tool before insertion or
removal of the battery cartridge.
• To remove the battery cartridge, withdraw it from
the tool while pressing the buttons on both sides of
the cartridge.
• To insert the battery cartridge, hold it so that the
battery cartridge front shape fits to that of the
battery installment opening and slip it into place.
Always insert it all the way until it locks in place
with a little click. If not, it may accidentally fall out of
the tool, causing injury to you or someone around
you.
Содержание
- Td090d 1
- Ec declaration of conformity 3
- Explanation of general view 3
- Specifications 3
- Fasteners contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock 4
- For battery cartridge for battery cartridge 4
- Functional description 4
- General power tool safety warnings 4
- Important safety instructions 4
- Installing or removing battery cartridge 4
- Save all warnings and instructions for future reference 4
- Save these instructions 4
- Specific safety rules 4
- Tips for maintaining maximum battery life 4
- Warning 4
- Assembly 5
- Installing or removing driver bit or socket bit 5
- Operation 5
- Reversing switch action 5
- Switch action 5
- Turning on the front lamp 5
- Accessories 6
- Maintenance 6
- Using holster 6
- Eu konformitetsdeklaration 8
- Förklaring till översiktsbilderna 8
- Se till att hitta säkerhetsåtgärder som kan skydda användaren och som grundar sig på en uppskattning av exponering i verkligheten ta med i beräkningen alla delar av användandet såsom antal gånger maskinen är avstängd och när den körs på tomgång samt då startomkopplaren används 8
- Specifikationer 8
- Allmänna säkerhetsvarningar för maskin 9
- För batterikassett för batterikassett 9
- Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens 9
- Spara dessa anvisningar 9
- Specifika säkerhetsanvisningar 9
- Tips för att uppnå batteriets maximala livslängd 9
- Varning 9
- Viktiga säkerhetsanvisningar 9
- Avtryckarens funktion 10
- Funktionsbeskrivning 10
- Montera eller demontera batterikassetten 10
- Montering 10
- Montering eller demontering av skruvbits eller hylsbits 10
- Reverseringsknappens funktion 10
- Tända lampan på framsidan 10
- Användning 11
- Användning av hölster 11
- Tillbehör 12
- Underhåll 12
- Ef samsvarserklæring 13
- Oversiktsforklaring 13
- Tekniske data 13
- Advarsel 14
- For batteriet for batteriet 14
- Generelle advarsler angående sikkerhet for elektroverktøy 14
- Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for senere bruk 14
- Spesifikke sikkerhetsregler 14
- Ta vare på disse instruksene 14
- Tips for å opprettholde maksimal batterilevetid 14
- Viktige sikkerhetsinstruksjoner 14
- Bryterfunksjon 15
- Funksjonsbeskrivelse 15
- Montere eller demontere skrutrekkerbor eller pipebor 15
- Montering 15
- Reverseringsfunksjon 15
- Sette inn eller ta ut batteri 15
- Slå på frontlampen 15
- Bruke hylster 16
- Tilbehør 17
- Vedlikehold 17
- Ey vaatimustenmukaisuusvakuutus 18
- Tekniset tiedot 18
- Yleisen näkymän selitys 18
- Akkua koskevia 19
- Erityiset turvasäännöt 19
- Sähkötyökalujen käyttöä koskevat varoitukset 19
- Säilytä nämä ohjeet 19
- Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten 19
- Tärkeitä turvaohjeita tärkeitä turvaohjeita 19
- Varoitus 19
- Vihjeitä akun käyttöiän pidentämiseksi 19
- Akun asentaminen tai irrottaminen 20
- Kokoonpano 20
- Kytkimen toiminta 20
- Lampun sytyttäminen 20
- Pyörimissuunnan vaihtokytkimen toiminta 20
- Toimintakuvaus 20
- Vääntimenterän tai istukkaterän asennus tai irrotus 20
- Kotelon käyttäminen 21
- Käyttö 21
- Huolto 22
- Lisävarusteet 22
- Ek atbilstības deklarācija 23
- Kopskata skaidrojums 23
- Specifikācijas 23
- Akumulatora lietošanai akumulatora lietošanai 24
- Brīdinājums 24
- Glabājiet visus brīdinājumus un norādījums lai varētu tajos ieskatīties turpmāk 24
- Ieteikumi akumulatora kalpošanas laika pagarināšanai 24
- Papildus drošības noteikumi 24
- Saglabājiet šos norādījumus 24
- Svarīgi drošības noteikumi 24
- Vispārējie mehanizēto darbarīku drošības brīdinājumi 24
- Akumulatora kasetnes uzstādīšana un izņemšana 25
- Funkciju apraksts 25
- Griešanās virziena pārslēdzēja darbība 25
- Montāža 25
- Priekšējās lampas ieslēgšana 25
- Skrūvgrieža uzgaļa vai galatslēgas uzgaļa uzstādīšana vai noņemšana 25
- Slēdža darbība 25
- Darbarīka futlāra lietošana 26
- Ekspluatācija 26
- Apkope 27
- Piederumi 27
- Bendrasis aprašymas 28
- Es atitikties deklaracija 28
- Specifikacijos 28
- Akumuliatoriaus kasetei akumuliatoriaus kasetei 29
- Bendrieji perspėjimai darbui su elektriniais įrankiais 29
- Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas kad galėtumėte jas peržiūrėti ateityje 29
- Konkrečios saugos taisyklės 29
- Patarimai ką daryti kad akumuliatorius tarnautų kuo ilgiau 29
- Saugokite šias instrukcijas 29
- Svarbios saugos instrukcijos 29
- Įspėjimas 29
- Akumuliatoriaus kasetės uždėjimas ir nuėmimas 30
- Atbulinės eigos jungimas 30
- Grąžto arba sukimo movos įdėjimas ir išėmimas 30
- Jungiklio veikimas 30
- Priekinės lemputės įjungimas 30
- Surinkimas 30
- Veikimo aprašymas 30
- Dėklo naudojimas 31
- Naudojimas 31
- Priedai 32
- Techninė priežiūra 32
- Eü vastavusdeklaratsioon 33
- Tehnilised andmed 33
- Üldvaate selgitus 33
- Akukasseti kohta akukasseti kohta 34
- Akukasseti paigaldamine või eemaldamine 34
- Funktsionaalne kirjeldus 34
- Hoiatus 34
- Hoidke alles kõik hoiatused ja juhised edaspidisteks viideteks 34
- Hoidke juhend alles 34
- Ohutuse erijuhised 34
- Tähtsad ohutusalased juhised 34
- Vihjeid aku maksimaalse kasutusaja tagamise kohta 34
- Üldised elektritööriistade ohutushoiatused 34
- Esilambi sisselülitamine 35
- Kokkupanek 35
- Kruvikeerajaotsaku või sokliotsaku paigaldamine või eemaldamine 35
- Lüliti funktsioneerimine 35
- Suunamuutmise lüliti töötamisviis 35
- Tööriista kasutamine 35
- Hooldus 36
- Tarvikud 36
- Tööriistavöö kasutamine 36
- Декларация о соответствии ес 38
- Заявленное значение распространения вибрации измерено в соответствии со стандартной методикой испытаний и может быть использовано для сравнения инструментов 38
- Объяснения общего плана 38
- Технические характеристики 38
- Важные инструкции по технике безопасности 39
- Для аккумуляторного для аккумуляторного блока 39
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 39
- Предупреждени 39
- Сохраните брошюру с инструкциями и рекомендациями для дальнейшего использования 39
- Сохраните данные инструкции 39
- Специфические правила техники безопасности 39
- Включение передней лампы 40
- Действие переключения 40
- Действие реверсивного переключателя 40
- Монтаж 40
- Описание функционирования 40
- Советы по обеспечению максимального срока службы аккумуляторного блока блока 40
- Сохраните данные инструкции 40
- Установка или снятие блока аккумуляторов 40
- Установка или снятие отверточной или гнездовой биты 41
- Эксплуатация 41
- Использование кобуры 42
- Принадлежности 42
- Техобслуживание 42
- Makita corporation anjo aichi japan 44
Похожие устройства
- Кратон EPH-6,0/720 C Инструкция по эксплуатации
- Elitech ТП 117ДП Инструкция по эксплуатации
- Elitech ТП 22ДБ (дизельная) Инструкция по эксплуатации
- Аквафор ОСМО-050-5-А Инструкция по эксплуатации
- Elitech ТП 63ДП Инструкция по эксплуатации
- Elitech ТП 125Д Инструкция по эксплуатации
- RedTrace ONLINE2 Инструкция по эксплуатации
- AEG SB 22 2E ЗВП Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBH 2-28 DFV Professional +БУРЫ Инструкция по эксплуатации
- Condtrol RED 360 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SB 18 LTX Quick new (602200890) Инструкция по эксплуатации
- Metabo SB 18 LTX Impuls new (602192890) Инструкция по эксплуатации
- Timberk TIH R4 2SM Инструкция по эксплуатации
- Timberk TIH R2 3K Инструкция по эксплуатации
- Timberk TIH Q2 5M Инструкция по эксплуатации
- Timberk THС WT1 6M Инструкция по эксплуатации
- Infiniter CL3 Инструкция по эксплуатации
- STAYER SHG-2000 с насадками Руководство по эксплуатации
- Bosch GLL 3-50 Professional+ BM 1 + LR 2 Prof. (0.601.063.803) Инструкция по эксплуатации
- STAYER SHG-2000-BE с насадками Руководство по эксплуатации