Einhell BT-RH 1600 (4258475) [2/60] Anleitung_bt_rh_1600_spk5 _ 07 6 011 11 22 uhr seite 2

 Um eine Beschädigung des Gerätes zu vermeiden, soll die Umschaltung zwischen

den einzelnen Funktionen nur im Stillstand erfolgen.

P Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia, przełączanie pomiędzy funkcjami powinno

następować, gdy urządzenie się zatrzyma.

T Для того чтобы не допустить повреждения устройства необходимо

осуществлять переключение между отдельными функциями только на

находящемся в неподвижном состоянии устройстве.

Q Pentru a evita deteriorarea aparatului, comutarea funcţiilor trebuie să se efectueze în

stare de repaus.

e За да избегнете повреда на уреда, превключването на отделните функции

трябва да се извършва само при спрян уред.

z Προς αποφυγή βλάβης της συσκευής να γίνεται η αλλαγή μεταξύ των

μεμονωμένων λειτουργιών μόνο κατά την ακινητοποίηση.

Z Makinenin hasar görmesini önlemek için kırıcı delici fonksiyonları sadece matkap

dururken değiştirilecektir.

1 Для того, щоб запобігти пошкодженню приладу, перемикання між окремими

функціями повинно проводитись лише в положенні “стоп”.

Anleitung_BT_RH_1600_SPK5:_ 07.06.2011 11:22 Uhr Seite 2