Bosch GCL 25 — инструкция по использованию лазерного нивелира для точных измерений [55/190]

Превью страниц Страница 55 / 190
Bosch GCL 25 Инструкция по эксплуатации онлайн [55/190] 328875
Norsk | 55
Bosch Power Tools 1 618 C00 50R | (9.7.12)
Inn-/utkobling
Til innkopling av måleverktøyet skyver du på-/av-bryteren 4
inn i posisjon «on» (til arbeid uten automatisk nivellering)
eller til posisjon «on» (til arbeid med automatisk nivelle-
ring). Rett etter innkoplingen sender måleverktøyet laserstrå-
ler ut av utgangsåpningene 1.
f Rett aldri laserstrålen mot personer eller dyr og se ikke
selv inn i laserstrålen, heller ikke fra lang avstand.
Til utkopling av måleverktøyet skyver du på-/av-bryteren 4
inn i posisjon «off». Ved utkopling låses pendelenheten.
Deaktivering av automatisk utkopling
Hvis det i ca. 30 min ikke trykkes en tast på måleverktøyet, ko-
bler måleverktøyet seg automatisk ut til skåning av batteriene.
Til ny innkopling av måleverktøyet etter en automatisk utkop-
ling, kan du enten først skyve på-/av-bryteren 4 i posisjon
«off» og så slå på måleverktøyet igjen, eller du trykker en gang
på driftstype-tasten 2.
Til deaktivering av den automatiske utkoplingen holder du
(ved innkoplet måleverktøy) driftstype-tasten 2 trykt inne i
minst 3 s. Når den automatiske utkoplingen er deaktivert,
blinker laserstrålene kort som bekreftelse.
f Ikke la det innkoblede måleverktøyet stå uten oppsyn
og slå måleverktøyet av etter bruk. Andre personer kan
blendes av laserstrålen.
Til aktivering av den automatiske utkoplingen, kopler du måle-
verktøyet av og på igjen.
Driftstyper
Måleverktøyet har flere driftstyper, og du kan til enhver tid
skifte mellom disse:
Kors- og punktlinjedrift: Måleverktøyet lager en vannrett
og en loddrett laserlinje fremover og en loddrett punktstrå-
le oppover og nedover og en vannrett punktstråle fremover
og mot begge sider.
5-punkt-drift: Måleverktøyet lager en loddrett punktstråle
oppover og nedover og en vannrett punktstråle fremover
og mot begge sider.
Linjedrift vannrett: Måleverktøyet lager en vannrett laser-
linje fremover.
Linjedrift loddrett: Måleverktøyet oppretter en loddrett la-
serlinje fremover.
Alle punktstrålene er i 90°-vinkel mot hverandre, laserlinjene
krysser hverandre også i en 90°-vinkel.
Etter hver innkobling befinner måleverktøyet seg i kors- og
punktlinjedrift. Til skifting av driftstypen trykker du på
driftstype-tasten 2.
Alle driftstypene kan både velges med eller uten automatisk
nivellering.
Automatisk nivellering
Arbeid med automatisk nivellering (se bildene CE)
Sett måleverktøyet på et vannrett, fast underlag, fest det på
holderen 15 eller stativet 16.
Til arbeid med automatisk nivellering setter du på-/av-bryte-
ren 4 i posisjon « on».
Etter innkopling utlikner den automatiske nivelleringen ujevn-
heter innenfor selvnivelleringsområdet på ±4° automatisk.
Nivelleringen er avsluttet, når laserpunktene hhv. laserlinjene
ikke lenger beveger seg.
Hvis en automatisk nivellering ikke lenger er mulig, f.eks. fordi
måleverktøyets ståflate avviker mer enn 4° fra vannrett posi-
sjon, blinker laserlinjene. I løpet av 10 s etter innkoplingen er
denne alarmen deaktivert, for å muliggjøre innrettingen av
måleverktøyet.
Sett måleverktøyet opp vannrett og vent på selvnivelleringen.
Når måleverktøyet befinner seg innenfor selvnivelleringsom-
rådet på ± 4°, lyser laserstrålene kontinuerlig.
Ved risting eller posisjonsendring i løpet av driften nivelleres
måleverktøyet automatisk igjen. Etter nivelleringen kontrolle-
rer du posisjonen til laserstrålene i forhold til referansepunk-
tene, for å unngå feil med en forskyvning av måleverktøyet.
Arbeid uten automatisk nivellering (se bilde F)
Til arbeid uten automatisk nivellering setter du på-/av-bryte-
ren 4 i posisjon «on». Ved utkoplet automatisk nivellering
blinker laserlinjene kontinuerlig.
Ved utkoplet automatisk nivellering kan du holde måleverk-
tøyet fritt i hånden eller sette det på et vinklet underlag. Laser-
strålene går ikke lenger nødvendigvis loddrett mot hverandre.
Nivellernøyaktighet
Presisjonsinnflytelser
Den største innflytelsen har omgivelsestemperaturen. Sær-
skilt temperaturforskjeller fra bakken og oppover kan avlede
laserstrålen.
Da temperaturforskjellen er størst nær bakken, bør måleverk-
tøyet alltid monteres på et stativ og settes på midten av ar-
beidsflaten.
Utenom ytre innflytelser kan også apparatspesifikke innflytel-
ser (som f.eks. fall eller heftige støt) føre til avvik. Kontroller
derfor alltid måleverktøyets presisjon før hver arbeidsstart.
Hvis nøyaktigheten til de vannrette punktstrålene ligger innen-
for det maksimalt tillatte avviket, er samtidig nøyaktigheten til
de loddrette punktstrålene og laserlinjene kontrollert.
Dersom måleverktøyet ved kontroll overskrider maksimalt av-
vik, må det repareres av Bosch service-/garantiverksted.
Kontroll av vannrett nivelleringsnøyaktighet til tverraksen
Til kontrollen trenger du en fri målestrekning på 20 m på fast
bunn foran en vegg.
Monter måleverktøyet i en avstand på 20 m fra veggen på
holderen hhv. et stativ eller sett det på en fast, plan under-
grunn. Slå på måleverktøyet og velg en 5-punkt-drift.
20 m
OBJ_BUCH-1546-002.book Page 55 Monday, July 9, 2012 10:30 AM

Содержание

583

OBJBUCH l546 002 book Page55 Monday July 9 2012 10 30AM Norsk 155 lnn utkobling Nivelleringeneravsluttet Til innkopling av mâleverktoyet skyver du pâ av bryteren 4 ikkelenger bevegerseg inn i posisjon 0 on til arbeid uten automatisk nivellering Hvis en automatisk nivellering ikke lenger er mulig f eks fordi ell er til posisjon on til arbeid med automatisk ni veil e mâleverktoyets stâflate avviker mer enn 4 fra vannrett posi ring Rett ett er innkoplingen sender mâleverktoyet las erstrâ sjon blinker laserlinjene I lopetav 10 s etter innkoplingen er ler utav utgangsâpningene 1 denne alarmen deaktiver L for â mu liggjore innrettingen av Rett aldri laserstrâlen mot personer el 1er dyr og se ikke mâleverktoyet selv inn i laserstrâlen heller ikkefra langavstand Til utkopling av mâleverktoyetskyver du pâ av bryteren 4 nârlaserpunktene Sett mâleverktoyet oppvannr ett Nâr mâleverktoyet befinner seg og hhv laserlinjene vent pâselvnivelleringen innenfor selvnivelleringsom râdetpâ 4 lyser laserstrâlene kontinuerlig inn i posisjon off Ved utkopling lâses pendelenheten Ved risting eller posisjonsendring i lopet av driften nivelleres Deaktiveringavautomatisk utkopling mâleverktoyet Hvis det i ca 30 min ikke trykkes en tast pâ mâleverktoyet ko dier mâleverktoyet seg automatisk ut til skâningav batteriene automatisk igjen Etter nivelleringen kontrolle rer du posisjonen til laserstrâlene i forhold til referansepunktene for â unngâ feil med en forskyvning av mâleverktoyet Til ny innkopling av mâleverktoyet etter en automatisk utkop ling kan du enten forstskyve pâ av bryteren 4 i posisjon Arbeid uten automatisk nivellering se bilde F off og sâ slâ pâ mâleverktoyet igjen eil er du trykker en gang Til arbeid uten automatisk nivellering setter du pâ av bryte pâ driftstype tasten 2 ren4 i posisjon Q on Ved utkoplet automatisk nivellering Til deaktivering av den automatiske utkoplingen holder du ved innkopletmâleverktoy minst3 s Nâr den driftstype tasten automatiskeutkoplingen 2 trykt innei er deaktivert Ikkela det innkobledemàleverktoyet Ved utkoplet automatisk nivellering kan du holde mâleverk toyet fri tt i hânden eller sette det pâ et vi n k et under lag Laser str âlenegâr ikke lenger nodvendigvis loddrett mot hverandre blinker laserstrâlene kortsom bekreftelse blinker laserlinjene kontinuerlig stâ utenoppsyn Nivellerneyaktighet og slâ mâleverktoyet av etter bruk Andre personer kan Presisjonsinnflytelser blendes av las ers trâlen Til aktiveringav den automatiske utkoplingen kopier dumâle Denstorste innflytelsen har omgivelsestemperaturen Særskilt temperaturforskj eller fra bakken og oppover kan avlede verktoyet av og pâ igjen lasers trâlen Driftstyp er Datemperaturforskjellenerstorstnærbakken bor mâleverk Mâleverktoyet har fiere driftstyper og du kan til enhver tid toyet alltid monteres pâ et s tati v og settes pâ midten av ar skifte mellom disse beidsflaten Kors og punktlinjedrift Mâleverktoyet lager en vannrett Utenom y tre innflytelser kan ogsâ apparatspesifikke innflytel og en loddrett laserlinje fremover og en loddrett punktstrâ ser som f eks fall eller heftige stot fore til avvik Kontroller leoppover og nedover og en vannrett punktstrâle fremover derfor alltid mâleverktoyets presisjon for hver arbeidsstart ogmotbeggesider Hvis noyaktigheten til de vannrette punktsträlene ligger innen 5 punkt drift Mâleverktoyet lager en loddrett punktstrâle for det maksi malt till atte avvi keL er samtidig noyaktigheten til oppover og nedover og en vannrett punktstrâle fremover de loddrette punktsträlene og laserlinjenekontrollerL ogmotbeggesider Dersommäleverktoyetvedkontroll overskrider maksimalt av Linjedrift vannrett Mâleverktoyetlager envannrettlaser vik mä det repareres av Bosch service garantiverksted linje fremover Kontroll avvannrett nivelleringsnoyaktighettil tverraksen Linjedrift loddrett Mâleverktoyet oppretter en loddrettla Til kontrollen trenger du en fri mâlestrekning pâ 20 m pâ fast serlinje fremover bunn foran en vegg Allepunktstrâleneeri90 vinkelmothverandre laserlinjene Monter mâleverktoyet i en avstand pâ 20 m fra veggen pâ krysser hverandre ogsâ i en 90 vinkel holderen hhv et Stativ eller sett det päen fast plan under Etter hver innkobling befinner mâleverktoyetseg i kors og grunn Slä pä mäleverktoyetog velg en 5 punkt drift punktlinj edri ft Til skifting av driftstypen trykker du pâ driftstype tasten 2 Aile driftstypene kan bâde velges med eil er uten automatisk nivellering Automatisk nivellering Arbeid med automatisk nivellering se bildeneC E Sett mâleverktoyet pâ et vannrett fast underlag fest det pâ holderen 15 eller stativet 16 Til arbeid med automatisk nivellering setter du pâ av bryteren4i posisjon on Etter innkopling utlikner den automatiske nivelleringen ujevn heter innenfor sel vn i veller ingsomrâdet pâ 4 automatisk Bosch Power Tools 1 618C00 50RK9 7 12

Узнайте, как правильно использовать лазерный нивелир для точных измерений. Следуйте инструкциям по настройке, автоматическому отключению и безопасности.