Bosch PSM 160 A (0.603.377.020) Инструкция по эксплуатации онлайн [20/71] 329769

Содержание

• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Oeu oeu 1
• Psm 160 a 1
• Psm160a 3
• A ostrzezenie 6
• Polski 6
• Wskazówki bezpieczeñstwa 6
• Opis urzqdzenia i jego zastosowania 7
• Montaz 8
• Rztiwood 9
• Us paint 9
• Konserwacja i serwis 10
• Bezpecnostni upozornèni 11
• Varovanì 11
• Popis vyrobku a specifikaci 12
• Montáz 13
• Œzœwood 13
• Provoz 14
• Üdrzba a servis 14
• Пшп paint 14
• Apozor 15
• Bezpecnostné pokyny 15
• Slovensky 15
• Popis produktu a vykonu 16
• Montäz 17
• Еше paint 18
• Afigyelmeztetés 19
• Biztonsàgi elóiràsok 19
• Magyar 19
• Prevâdzka 19
• Üdrzba a servis 19
• Atermék és alkalmazási lehetóségei leírása 21
• Ôsszeszerelés 22
• Ehwood 23
• Üzemeltetés 23
• Karbantartás és szerviz 24
• А предупреждение 24
• Русский 24
• Указания по безопасности 24
• Описание продукта и услуг 26
• Сборка 27
• Lztiwood 28
• Работа с инструментом 28
• А попередження 29
• Вказ1вки з техн1ки безпеки 29
• Ме77 29
• Техобслуживание и сервис 29
• Украшська 29
• Опис продукту i послуг 31
• Монтаж 32
• Œz wood 33
• Епш 33
• Робота 33
• Aavertisment 34
• Instructiuni privind siguranta i 34
• Protectia muncii 34
• Romàna 34
• Можлнв 1зм1ни 34
• Техжчне обслуговування i cepsic 34
• Утил зац я 34
• Descrierea produsului i a performantelor 36
• Montare 37
• Eze paint 38
• Functionare 38
• He3wood 38
• Ìntretinere i service 38
• Авнимание 39
• Български 39
• Указания за безопасна работа 39
• Описание на продукта и възможностите му 41
• Монтиране 42
• Izniwood 43
• Работа с електроинструмента 43
• Сшш paint 43
• Aupozorenje 44
• Srpski 44
• Uputstva о sigurnosti 44
• Поддържане и сервиз 44
• Opis proizvoda i rada 45
• Informacije o sumovima vibracijama 46
• Montaza 46
• Eelewood 47
• Aopozorilo 48
• Od rza vanje i servis 48
• Slovensko 48
• Varnostna navodila 48
• Montaza 50
• Opis in zmogljivost izdelka 50
• Ztewood 51
• Глжг7 paint 51
• Aupozorenje 52
• Delovanje 52
• Hrvatski 52
• Upute za sigurnost 52
• Vzdrzevanje in servisiranje 52
• Opis proizvoda i radova 54
• Montaza 55
• Z wood 55
• Шип paint 55
• Od r za vanje i servisiranje 56
• Ohutusnöuded 57
• Tähelepanu 57
• Seadme ja seile funktsioonide kirjeldus 58
• Montaaz 59
• Elee paint 60
• G wood 60
• Hooldus ja teenindus 60
• Kasutus 60
• Drosibas noteikumi 61
• Latviesu 61
• Д brîdinâjums 61
• Izstràdàjuma un tà darbibas apraksts 62
• Montàza 63
• Rmwood 64
• Еше paint 64
• Apkalposana un apkope 65
• Lietosana 65
• A spèjimas 66
• Lietuviskai 66
• Saugos nuorodos 66
• Gaminio ir techniniq duomenq aprasas 67
• Montavimas 68
• Naudojimas 69
• Prieziüra irservisas 70
• Eues paint 71
• Heewood 71
• Rmwood 71
• Епш 71

Похожие устройства

• Bosch GDS 24 Professional Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSR 6-60 TE Professional Инструкция по эксплуатации
• Hitachi DS14DSFL LiION Инструкция по эксплуатации
• Bosch GST 65 B Professional Инструкция по эксплуатации
• Bosch GGS 6 S Professional Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSS 230 AVE Professional L-BOXX Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSS 280 AVE Professional Инструкция по эксплуатации
• Solo 165-45 Инструкция по эксплуатации
• Quattro Elementi i-MIG 165 770-056 Инструкция по эксплуатации
• ЯРКИЙ ЛУЧ кемпинг X5 Спутник Инструкция по эксплуатации
• Bosch GST 150 BCE Professional L-BOXX Инструкция по эксплуатации
• Jacob Delafon PATIO E4303-00 Инструкция по эксплуатации
• Jacob Delafon PORTRAIT E1214-00 Инструкция по эксплуатации
• Jacob Delafon PRESQU`ILE E1231-00 Инструкция по эксплуатации
• Jacob Delafon PRESQU`ILE E1250-00 Инструкция по эксплуатации
• Jacob Delafon OVE E1703-00 Инструкция по эксплуатации
• Jacob Delafon OVE E1565-00 Инструкция по эксплуатации
• Jacob Delafon ODEON E1005-00 Инструкция по эксплуатации
• Jacob Delafon ODEON/PATIO E4148-00 Инструкция по эксплуатации
• Jacob Delafon GINKO E73905-CP Инструкция по эксплуатации

201 Magyar Nedolgozzona berendezéssel olyan azakkumulàtor csomagot és mielòtt felvennéésvinni robbanàsveszélyes kòrnyezetben ahol éghetó folyadékok gàzok vagy porok vannak Az elektromos kezdené az elektromos kéziszerszàmot Haaz elektromos kéziszerszàm felemelése kòzben az uj jàt a kéziszerszàmok szi kràkat keltenek amelyeka port vagy a kapcsolón tartja vagy ha a késziiléket bekapcsolt gózòket meggy ù jthatjàk ài lapotba n csatlakoztatja az àramforràshoz ez balese Tartsa tàvol a gyerekeket és az idegen személyeket a munkahelytól ha az elektromos kéziszerszàmot hasznàlja Ha elvonjàkafigyelmét elveszthetiazuralmàta berendezés felett Elektromos biztonsàgi elóiràsok A készulék csatlakozó dugójànak bele kell il leszked nie a dugaszolóaljzatba A csatlakozó dugót semmilyen módon semszabad megvàltoztatni Védófòldeléssel ellàtott készulékekkel kapcsolatban ne hasznàljon csatlakozó adaptert A vàltoztatàs nélkiili csatlakozó dugók és a megfeleló dugaszoló aljzatok csòkkentik az àramiités kockàzatàt Kerulje el a f òldelt feliiletek mint példàul csòvek fiitotestek kàlyhàk és hùtògépek megérintését Az àramiitési veszély megnòvekszik ha atestelevan fòldelve Tartsa tàvol az elektromos kéziszerszàmot azesótól vagy nedvességtol Ha viz hatol be egy elektromos kéziszerszàmba ezmegnoveli az àramiités veszélyét Ne hasznàlja a kàbelt a rendeltetésétól eltéró célokra vagyis a szerszàmot soha ne hordozza vagy akassza fel a kàbelnél fogva és sohase hùzza ki a hàlózati csat lakozó dugót a kàbelnél fogva Tartsa tàvol a kàbelt hóforràsoktól olajtól éles é le kt ol és sarkoktól és tekhez vezethet Az elektromos kéziszerszàm bekapcsolàsa elótt okvetleniil tàvolitsa el a beàllitószerszàmokat vagy csavarkulcsokat Az elektromos kéziszerszàm forgó részeiben f eie jtett beàllitószerszàm vagy csavarkulcs sérii léseketokozhat Ne becsülje tùl ònmagàt Kerulje el a normali stól eltéró testtartàst ùgyeljen arra hogy mindig biztosan àlljon és az egyensúlyát megtartsa igy az elektromos kéziszerszàm felett vàratlan helyzetekben isjobbantud uralkodni Viseljen megfeleló ruhàt Ne viseljen bó ruhàtvagy ékszereket Tartsa tàvol a hajàt a ruhàjàt és a kesztyùjéta mozgó részektòl A bó ruhàt az ékszereket és a hosszù hajat a mozgó alkatrészek magukkal rànthatjàk Ha az elektromos kéziszerszàmra fel lehet szerelni a por elszivàsàhoz és òsszegyiijtéséhez szùkséges berendezéseket ellenórizze hogyazok megfeleló módon hozzà vannak kapcsolva a készùlékhez és rendeltetésùknek megfelelóen mùkòdnek Aporgyiijtó berendezések hasznàlata csòkkenti a munka soràn keletkezó por veszélyes hatàsàt mozgó gépalkatrészektól Egy megrongàlódott vagy cso Az elektromos kéziszerszàmok gondos kezelése és mókkal teli kàbel megnòveliazàramiitésveszélyét hasznàlata Ha egy elektromos kéziszerszàmmal a szabad égalatt dolgozik csak szabadban vaiò hasznàlatra engedélyezett hosszabbitót hasznàljon Aszabadban vaiò hasznàlatra engedélyezett hosszabbitó hasznàlata csòkkenti az àramiités veszélyét Hanem lehet elkerùlniaz elektromos kéziszerszàm nedves kòrnyezetben vaiò hasznàlatàt alkalmazzon egy hibaàram védókapcsolót Egy hibaàram védókapcsoló alkalmazàsa csòkkenti az àramiités kockàzatàt Személyi biztonsàg Munka kòzben mindig figyeljen ùgyeljen arra amit csinàlés meggondoltan dolgozzon az elektromos kéziszerszàmmal Ha fàradt ha kàbitószerek vagy alkohol hatàsa alatt àll vagy orvossàgokat vett be ne hasznàlja a berendezést Egy pi llanatnyi figye Imet lenség a szerszàm hasznàlata kòzben komoly sér iilésekhez vezethet Viseljen személyi védóf elszerelést és mindig viseljen védószemùveget A személyi védófelszerelések mint porvédó àlarc csószàsbiztos védócipó védósapka és fiìlvédó hasznàlata az elektromos kéziszerszàm hasznàlata jellegének megfelelóen csòkkenti a személyi sérii lések kockàzatàt Kerulje el a készulék akaratlan iizembe helyezését Gyòzòdjòn meg arról hogy az elektromos kéziszerszàm ki van kapc solva mielòtt bedugnà a csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatba csatlakoztatnà 2609002 3101 21 4 11 Ne terhelje t ùl a berendezést A munkàjàhoz csak az arra szolgàló elektromos kéziszerszàmot hasznàlja Egy al kalmas elektromos kéziszerszàmmal a megadott teljesitménytartomànyon bel iil jobban és biztonsàgosabban lehet dolgozni Ne hasznàljonolyan elektromoskéziszerszàmot amelynek a kapcsolója elromlott Egy olyan elektromos kéziszerszàm amelyet nem lehet sem be sem kikapcsolni veszélyes és meg kell javittatni Hùzza ki a csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból és vagy az akkumulàtor csomagot az elektromos kéziszerszàmból mielòtt az elektromos kéziszerszámon beàllitàsi munkàkat végez t art ozékokat cserél vagy a szerszàmot tàrolàsra elteszi Ez az elóvigyàzatossàgi intézkedés meggàtolja a szerszàm akaratlan iizembe helyezését A használaton kivùli elektromos kéziszerszàmokat olyan helyen tàrolja ahol azokhoz gyerekek nem f érhetnek hozzà Ne hagyja hogy olyan személyek hasznàljàk az elektromos kéziszerszàmot akik nem ismerik a szerszàmot vagy nem olvastàk el ezt az ùtmutatót Az elektromos kéziszerszàmok veszélyesek ha azokat gyakorl atl an személyek hasznàljàk A késziiléket gondosan àpolja Ellenórizze hogy a mozgó alkatrészek kif ogàstalanul mùkòdnek e nincsenek e beszorulva és nincsenek eeltòrvevagy megrongàlódva olyan alkatrészek amelyek hatàssal Bosch PowerTooIs