![Makita HR2475 [10/28] Conservez toutes les mises en garde et instructions pour référence future](/img/pdf.png)
Makita HR2475 [10/28] Conservez toutes les mises en garde et instructions pour référence future
![Makita HR2475 [10/28] Conservez toutes les mises en garde et instructions pour référence future](/views2/1175492/page10/bga.png)
10
FRANÇAIS
SPÉCIFICATIONS
Modèle HR2475
Béton 25 mm (1")
Trépan 54 mm (2-1/8")
Acier 13 mm (1/2")
Capacités
Bois 32 mm (1-1/4")
Vitesse à vide (T/MIN) 0 - 1 100/min.
Nombre de frappes par minute 0 - 4 500
Longueur totale 429 mm (16-7/8")
Poids net 3,0 kg ( 6,6 lbs)
• Étant donné l'évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécifications contenues dans ce
manuel sont sujettes à modification sans préavis.
• Les spécifications peuvent varier suivant les pays.
• Poids conforme à la procédure EPTA du 01/2003
GEA008-1
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
MISE EN GARDE Veuillez lire toutes les mises en
garde de sécurité et toutes les instructions.
L'ignorance des mises en garde et des instructions
comporte un risque de choc électrique, d'incendie et/ou
de blessure grave.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour
référence future.
Le terme ≪ outil électrique ≫ qui figure dans les
avertissements fait référence à un outil électrique
branché sur une prise de courant (par un cordon
d'alimentation) ou alimenté par batterie (sans fil).
Sécurité de la zone de travail
1. Maintenez la zone de travail propre et bien
éclairée. Les zones de travail encombrées ou
sombres ouvrent grande la porte aux accidents.
2. N'utilisez pas les outils électriques dans les
atmosphères explosives, par exemple en
présence de liquides, gaz ou poussières
inflammables. Les outils électriques produisent
des étincelles au contact desquelles la poussière
ou les vapeurs peuvent s'enflammer.
3. Assurez-vous qu'aucun enfant ou curieux ne
s'approche pendant que vous utilisez un outil
électrique. Vous risquez de perdre la maîtrise de
l'outil si votre attention est détournée.
Sécurité en matière d'électricité
4. Les fiches d'outil électrique sont conçues
pour s'adapter parfaitement aux prises de
courant. Ne modifiez jamais la fiche de
quelque façon que ce soit. N'utilisez aucun
adaptateur de fiche sur les outils électriques
avec mise à la terre. En ne modifiant pas les
fiches et en les insérant dans des prises de
courant pour lesquelles elles ont été conçues
vous réduirez les risques de choc électrique.
5. Évitez tout contact corporel avec les surfaces
mises à la terre, telles que les tuyaux,
radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs. Le
risque de choc électrique est plus élevé si votre
corps se trouve mis à la terre.
6. N'exposez pas les outils électriques à la pluie
ou à l'eau. La présence d'eau dans un outil
électrique augmente le risque de choc électrique.
7. Ne maltraitez pas le cordon. N'utilisez jamais
le cordon pour transporter, tirer ou débrancher
l'outil électrique. Maintenez le cordon à l'écart
des sources de chaleur, de l'huile, des objets à
bords tranchants et des pièces en mouvement.
Le risque de choc électrique est plus élevé
lorsque les cordons sont endommagés ou
enchevêtrés.
8. Lorsque vous utilisez un outil électrique à
l'extérieur, utilisez un cordon prolongateur
prévu à cette fin. Les risques de choc électrique
sont moindres lorsqu'un cordon conçu pour
l'extérieur est utilisé.
9. Si vous devez utiliser un outil électrique dans
un endroit humide, utilisez une source
d'alimentation protégée par un disjoncteur de
fuite à la terre. L'utilisation d'un disjoncteur de
fuite à la terre réduit le risque de choc électrique.
Sécurité personnelle
10. Restez alerte, attentif à vos mouvements et
faites preuve de bon sens lorsque vous
utilisez un outil électrique. Évitez d'utiliser un
outil électrique si vous êtes fatigué ou si vous
Содержание
- Combination hammer marteau combiné martillo combinado 1
- Hr2475 1
- Instruction manual manuel d instruction manual de instrucciones 1
- General power tool safety warnings 2
- Save all warnings and instructions for future reference 2
- Specifications 2
- 6 18 16 16 14 18 16 14 12 6 10 10 12 16 16 14 12 12 16 14 12 not recommended 3
- Ampere rating volts total length of cord in feet 3
- More than not more than awg 3
- Rotary hammer safety warnings 3
- Table 1 minimum gage for cord 3
- V 25 ft 50 ft 100 ft 150 ft 3
- Functional description 4
- Reversing switch action 4
- Save these instructions 4
- Switch action 4
- Symbols 4
- Warning 4
- Assembly 5
- Selecting action mode 5
- Side handle auxiliary handle 5
- Torque limiter 5
- Bit angle when chipping scaling or demolishing 6
- Bit grease 6
- Depth gauge 6
- Installing or removing the bit 6
- Blow out bulb optional accessory 7
- Chipping scaling demolition 7
- Drilling in wood or metal 7
- Dust cup 7
- Hammer drilling operation 7
- Operation 7
- Accessories 8
- Maintenance 8
- Makita limited one year warranty 9
- Repairs have been made or attempted by others repairs are required because of normal wear and tear the tool has been abused misused or improperly maintained alterations have been made to the tool 9
- Conservez toutes les mises en garde et instructions pour référence future 10
- Consignes de sécurité générales pour outils électriques 10
- Spécifications 10
- 6 18 16 16 14 18 16 14 12 6 10 10 12 16 16 14 12 12 16 14 12 non recomman 12
- Avertissement 12
- Conservez ce mode d emploi 12
- Consignes de sécurité pour marteau rotatif 12
- Intensi 12
- Nominale volts longueur totale du cordon en pieds 120 v 25 pi 50 pi 100 pi 150 pi 12
- Plus de pas plus de calibre a 12
- Ricain des fils 12
- Tableau 1 gabarit minimum du cordon 12
- Description du fonctionnement 13
- Interrupteur 13
- Inverseur 13
- Symboles 13
- Sélection du mode de fonctionnement 13
- Assemblage 14
- Graisse rose 14
- Installation et retrait du foret 14
- Limiteur de couple 14
- Poignée latérale poignée auxiliaire 14
- Collecteur de poussières 15
- Gabarit de profondeur 15
- Orientation du foret lors d un burinage d un écaillage ou de travaux de démolition 15
- Burinage ecaillage démolition 16
- Perçage avec martelage 16
- Perçage du bois ou du métal 16
- Poire soufflante accessoire en option 16
- Utilisation 16
- Accessoires 17
- Entretien 17
- Garantie limitée d un an makita 17
- Advertencias de seguridad generales para herramientas eléctricas 18
- Especificaciones 18
- Guarde todas las advertencias e instrucciones para su futura referencia 18
- A 6 a 18 16 16 14 18 16 14 12 6 a 10 a 10 a 12 a 16 16 14 12 12 a 16 a 14 12 no se recomienda 20
- Advertencia de seguridad para uso del martillo rotativo 20
- Amperaje nominal 20
- Nimo para el cable 20
- S de calibre del cable awg 20
- S de no 20
- Tabla 1 calibre 20
- Volts longitud total del cable en metros 120 v 20
- Accionamiento del conmutador de inversión de giro 21
- Accionamiento del interruptor 21
- Advertencia 21
- Descripción del funcionamiento 21
- Guarde estas instrucciones 21
- Selección del modo de accionamiento 21
- Símbolos 21
- Empuñadura lateral auxiliar 22
- Ensamble 22
- Grasa para brocas 22
- Instalación o extracción de la broca 22
- Limitador de torsión 22
- Calibrador de profundidad 23
- Contenedor de polvo opcional 23
- Ángulo de cincel al cortar demoler o tallar 23
- Cincelado tallado demolición 24
- Operación 24
- Operación de taladrado con percusión 24
- Perforación de madera y metal 24
- Soplador accesorio opcional 24
- Accesorios 25
- Mantenimiento 25
- Garantía limitada makita de un año 26
- Ésta garantía no aplica para méxico 26
- Advertencia 28
- Makita corporation 28
- Warning 28
Похожие устройства
- Bosch PMD 10 (0.603.681.020) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBH 18 V-LI Compact Инструкция по эксплуатации
- Bosch GMS 100 M (0.601.081.100) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOL 26 D (0.601.068.000) Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-11 Инструкция по эксплуатации
- Makita 9031 (ленточный напильник) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GOL 20 D (0.601.068.400) Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-484 Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-591 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBH 36 V-EC (Compact) Professional Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет 8-31 комбинированная Инструкция по эксплуатации
- Metabo DH 330 (200033000) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GGS 28 CE Professional Инструкция по эксплуатации
- Bosch GEX 150 TURBO Professional Инструкция по эксплуатации
- Bosch GDB 2500 WE Professional Инструкция по эксплуатации
- Bosch GTA 3800 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PLT 2 (0.603.664.020) Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi 771-152 i-Сharge 10 Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi 771-169 i-Charge 20 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DS14DCL-RA LiION Инструкция по эксплуатации