CEM DT-321S Инструкция по эксплуатации онлайн

CEM DT-321S Инструкция по эксплуатации онлайн
http://www.technica-m.ru
Ƚɢɝɪɨ-ɬɟɪɦɨɦɟɬɪ
DT-321S
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ
©mailto:transllink@mail.ru
1
http://www.technica-m.ru
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
1 ȼȼȿȾȿɇɂȿ ...................................................................2
2 ɈɋɈȻȿɇɇɈɋɌɂ...........................................................2
3 ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ......................................................3
4 ȼɇȿɒɇɂɃ ȼɂȾ ɂ ɈɉɂɋȺɇɂȿ ɗɅȿɆȿɇɌɈȼ
ɉɊɂȻɈɊȺ.....................................................................5
5 ɂɁɆȿɊȿɇɂə ɈɌɇɈɋɂɌȿɅɖɇɈɃ ȼɅȺɀɇɈɋɌɂ ɂ
ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ ...........................................................7
6 ɁȺɆȿɇȺ ȻȺɌȺɊȿɂ.......................................................7
2
http://www.technica-m.ru
1 ȼɜɟɞɟɧɢɟ
Ⱦɚɧɧɵɣ ɝɢɝɪɨ-ɬɟɪɦɨɦɟɬɪ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ
ɜɨɡɞɭɯɚ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ ɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɫɦɨɱɟɧɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɦɟɬɪɚ.
ɗɬɨ ɢɞɟɚɥɶɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɞɥɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ
ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ɢɥɢ
ɩɪɢ ɧɚɭɱɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɯ.
ɗɬɨɬ ɝɢɝɪɨ-ɬɟɪɦɨɦɟɬɪ ɨɫɧɚɳɟɧ ɩɨɥɭɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜɵɦ
ɞɚɬɱɢɤɨɦ. ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɚ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ
ɩɪɢɛɨɪɚ ɢ ɨ ɟɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɯ.
2 Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ
x Ɇɚɥɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ
ɜɨɡɞɭɯɚ: ɨɤɨɥɨ 10 ɫ (90% ɩɪɢ 25 °C, ɛɟɡ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɜɨɡɞɭɯɚ)
x ȼɵɫɨɤɚɹ ɬɨɱɧɨɫɬɶ
x Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ (-30 ~ 100 °C/-22 ~ 199 °F)
x Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɦɨɱɟɧɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɦɟɬɪɚ
(0 ~ 80 °C/32 ~ 176 °F)
x Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ: 0.01 % (ɨɬɧ. ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ), 0.01 ° (°C/°F)
x Ɏɭɧɤɰɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢ
ɮɢɤɫɚɰɢɢ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ
x Ɉɫɧɨɜɚ ɩɪɢɛɨɪɚɦɢɤɪɨɩɪɨɰɟɫɫɨɪ
x Ⱦɜɚ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ (ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɢ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ)
x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɟɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɹ
x ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ ɞɢɫɩɥɟɹ
x Ʉɨɦɩɚɤɬɧɨɫɬɶ; ɝɚɛɚɪɢɬɵ (Ⱦɯɒɯȼ): 225ɯ45ɯ34 ɦɦ
x Ɇɚɫɫɚ: 200 ɝ
3
http://www.technica-m.ru
3 ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Ⱦɢɫɩɥɟɣ: ɠɢɞɤɨɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ (ɀɄ), 4½ ɰɢɮɪɵ
ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ, ɫ ɩɨɞɫɜɟɬɤɨɣ.
Ⱦɚɬɱɢɤ: ɨɞɧɨɤɪɢɫɬɚɥɶɧɵɣ ɤɚɥɢɛɪɨɜɚɧɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ ɫ
ɰɢɮɪɨɜɵɦ ɜɵɯɨɞɨɦ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.
ȼɪɟɦɹ ɪɟɚɤɰɢɢ: ɨɬɧ. ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ ɜɨɡɞɭɯɚ: 10 ɫ (90%
ɩɪɢ 25 °C, ɛɟɡ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ).
Ɍɨɱɧɨɫɬɶ: ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɧɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɫɪɟɞɵ ɨɬ 18 ɞɨ 28 °C (ɨɬ 64 ɞɨ
82 °F).
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ: 2.5 ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɫɟɤɭɧɞɭ.
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ
ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɢ: ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ, ɡɧɚɤ "-" ɩɪɢ
ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɢ.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ: "OL".
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɪɚɡɪɹɠɟɧɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ: "
" ɩɪɢ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢ ɧɚ ɛɚɬɚɪɟɟ ɧɢɠɟ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ
ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɭɪɨɜɧɹ.
ɍɫɥɨɜɢɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ: ɨɬ ɧɭɥɹ ɞɨ 40 °C (ɨɬ 32 ɞɨ
104 °F); ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ ɦɟɧɟɟ 80 %, ɛɟɡ
ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ.
ɍɫɥɨɜɢɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ: ɨɬ ɦɢɧɭɫ 10 ɞɨ 60 °C (ɨɬ 14 ɞɨ
140 °F); ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ ɦɟɧɟɟ 80 %, ɛɟɡ
ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ
Ⱥɜɬɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ: ɩɪɢɛɨɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
(ɪɟɠɢɦ "ɫɧɚ") ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɱɟɪɟɡ
15 ɦɢɧɭɬ ɩɪɨɫɬɨɹ.
Ⱦɥɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɜɬɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ (ɪɟɠɢɦ
"ɫɧɚ") ɩɟɪɟɞ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
ɮɢɤɫɚɰɢɢ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ/ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ ɢ, ɧɟ ɨɬɩɭɫɤɚɹ ɟɟ,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ "
" ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɧɚ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ, ɚ
ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɚ.

Содержание Гигро термометр Т 3218 1 ВВЕДЕНИЕ 2 2 ОСОБЕННОСТИ 2 3 ХАРАКТЕРИСТИКИ 3 4 ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ ПРИБОРА 5 5 ИЗМЕРЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНОЙ ВЛАЖНОСТИ И ТЕМПЕРАТУРЫ 7 6 ЗАМЕНА БАТАРЕИ 7 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 Введение 3 Характеристики Данный гигро термометр является комбинированным прибором для измерения температуры и влажности воздуха определения температуры точки росы и температуры смоченного термометра Дисплей Это идеальный прибор для профессионального практического использования в промышленности или при научных исследованиях Этот гигро термометр оснащен полупроводниковым датчиком В данном руководстве по эксплуатации приведена основная информация по использованию прибора и о его характеристиках 2 Особенности Малое время измерения относительной влажности воздуха около 10 с 90 при 25 С без движения воздуха Высокая точность Температура точки росы 30 100 С 22 199 Т Температура смоченного термометра 0 80 С 32 176Т Разрешение 0 01 отн влажность 0 01 С Т Функции регистрации максимального значения и фиксации текущего показания Основа прибора микропроцессор Два цифровых индикатора температура и влажность Функция автоматического выключения с возможностью ее блокирования Подсветка дисплея Компактность габариты ДхШхВ 225x45x34 мм Масса 200 г 2 жидкокристаллический ЖК 4 цифры большого размера с подсветкой Датчик однокристальный калиброванный модуль с цифровым выходом для измерения относительной влажности и температуры Время реакции отн влажность воздуха 10 с 90 при 25 С без движения воздуха Точность погрешность нормируется для диапазона температуры среды от 18 до 28 С от 64 до 82 Т Скорость регистрации 2 5 измерения в секунду Индикация полярности автоматическая знак при отрицательной полярности Индикатор перегрузки ОБ Индикатор разряженной батареи ЁЗ при напряжении на батарее ниже допустимого для нормальной работы уровня Условия эксплуатации от нуля до 40 С от 32 до 104 Т влажность менее 80 без конденсации Условия хранения от минус 10 до 60 С от 14 до 140 Т влажность менее 80 без конденсации Автовыключение прибор автоматически выключается режим сна приблизительно через 15 минут простоя Для блокирования функции автовыключения режим сна перед включением прибора нажмите кнопку фиксации показания подсветка и не отпуская ее нажмите кнопку включения прибора При этом индикатор 0 не будет отображаться на ЖК дисплее а функция автовыключения будет заблокирована 3

Скачать
Случайные обсуждения