Bosch ISIO 3 секатор (0.600.833.100) — instrucciones de seguridad para herramientas de jardín [30/250]

Превью страниц Страница 30 / 250
Bosch ISIO 3 060083310G Инструкция по эксплуатации онлайн [30/250] 309383
30 | Español
F 016 L81 391 | (15.9.16) Bosch Power Tools
rante el uso de la tijera cortasetos puede provocarle serias
lesiones.
Transporte la tijera cortasetos sujetándola por la em-
puñadura y con la cuchilla detenida. Al transportar y
guardar la tijera cortasetos montar siempre la funda
protectora. El trato y uso cuidadoso del aparato reduce el
riego de accidente con la cuchilla.
Solamente sujete la herramienta eléctrica por las em-
puñaduras aisladas, ya que es posible que las cuchillas
lleguen a tocar cables eléctricos ocultos. El contacto de
las cuchillas con conductores bajo tensión puede hacer
que las partes metálicas de la herramienta eléctrica le pro-
voquen una descarga eléctrica.
Instrucciones de seguridad para tije-
ras para poda de arbustos/tijeras
cortacésped
Este aparato para jardín no ha sido di-
señado para ser utilizado por perso-
nas o niños que presenten una disca-
pacidad física, sensorial o mental, o
que dispongan de una experiencia
y/o conocimientos insuficientes, a no
ser que sean supervisados por una
persona encargada de velar por su se-
guridad o de instruirles en el manejo
del aparato para jardín.
Los niños deberán ser vigilados con el
fin de evitar que jueguen con el apara-
to para jardín.
Jamás permita que usen el aparato
para jardín niños, ni aquellas perso-
nas que no estén familiarizadas con
estas instrucciones. Tenga en cuenta
la edad mínima que pudiera prescri-
birse en su país para el usuario. Guar-
de el aparato para jardín fuera del al-
cance de los niños cuando no lo
utilice.
El usuario es responsable de los acci-
dentes o daños provocados a otras
personas o a sus pertenencias.
Nunca ponga a funcionar el aparato
para jardín si en las inmediaciones se
encuentran personas, y muy en espe-
cial niños, así como animales domés-
ticos.
Mantenga el cable de conexión aleja-
do de las cuchillas.
Siempre utilice unas gafas de protec-
ción y calzado fuerte al trabajar con el
aparato para jardín.
No realice trabajos de corte si las con-
diciones climáticas son adversas, es-
pecialmente si se avecinan tormen-
tas.
Únicamente utilice el aparato para
jardín con luz diurna o con buena ilu-
minación artificial.
Verifique el correcto estado y monta-
je de las cubiertas y dispositivos pro-
tectores. Antes de su utilización efec-
túe los trabajos de mantenimiento y
reparación que pudieran estar pen-
dientes.
Solamente conecte el aparato para
jardín si las manos y pies están sufi-
cientemente alejados de las cuchi-
llas.
Siempre corte la alimentación del
aparato para jardín (p. ej., extrayen-
do el enchufe de la red o accionando
el bloqueo de conexión):
Siempre que se aparte del aparato
para jardín.
Antes de eliminar una obstrucción
de material.
Al examinar, limpiar o manipular en
el aparato para jardín.
Tras chocar contra un cuerpo extra-
ño. Examine de inmediato si está
dañado el aparato para jardín y há-
galo reparar, si procede.
OBJ_BUCH-1714-006.book Page 30 Thursday, September 15, 2016 4:33 PM

Содержание

1202

Descubre las pautas esenciales para el uso seguro de tijeras cortasetos y otras herramientas de jardín. Mantén la seguridad y evita accidentes con nuestros consejos.