Bosch GOP 300 SCE Professional L-BOXX [31/203] Obj_buch 1271 003 book page 31 monday ally 11 2011 10 01am

Bosch GOP 300 SCE Professional L-BOXX [31/203] Obj_buch 1271 003 book page 31 monday ally 11 2011 10 01am
Español | 31
Bosch Power Tools 2 609 932 802 | (11.7.11)
Selección del útil
Montaje/cambio del útil (GOP 250 CE)
Si procede, retire primero el útil que esté montado.
Para desmontar el útil, afloje el tornillo 7 con la llave macho
hexagonal 8 y retire entonces el útil.
Coloque el útil deseado (p. ej. la hoja de sierra de inmersión
6) en el portaútiles 4, de manera que mire hacia abajo la parte
acodada (ver figura en página ilustrada, la inscripción del útil
deberá ser legible desde arriba).
Gire el útil a una posición apropiada para el trabajo a realizar,
cuidando que éste encastre en los resaltes del portaútiles 4.
Es posible realizar el montaje en doce posiciones diferentes
desplazadas 30° entre sí.
Para poder colocarlo en posiciones intermedias deberá utili-
zar el adaptador 9 (accesorio especial): Encastre la cara lisa
del adaptador en los resaltes del alojamiento del útil 4 (ver fi-
gura en la página ilustrada). Monte el útil sobre el adaptador
en la posición que Ud. desee.
Sujete el útil con el tornillo 7. Apriete el tornillo con la llave
macho hexagonal 8 de manera que la arandela cónica asiente
plana contra el útil.
f Controle la sujeción firme del útil. Los útiles sujetos de
forma incorrecta o insegura pueden aflojarse durante el
trabajo y accidentarle.
Montaje/cambio del útil (GOP 300 SCE)
Si procede, retire primero el útil que esté montado.
Abra para ello la palanca SDS 12 hasta el tope nada más (sin
forzarla) y retire el útil.
Coloque el útil deseado (p. ej. la hoja de sierra de inmersión
6) en el portaútiles 4, de manera que mire hacia abajo la parte
acodada (ver figura en página ilustrada, la inscripción del útil
deberá ser legible desde arriba).
Gire el útil a una posición apropiada para el trabajo a realizar,
cuidando que éste encastre en los resaltes del portaútiles 4.
Es posible realizar el montaje en doce posiciones diferentes
desplazadas 30° entre sí.
Cierre la palanca SDS 12 hasta asentarla contra la carcasa de
la herramienta eléctrica.
Para demás posiciones intermedias deberá utilizar el adapta-
dor 13 (accesorio opcional): Coloque la cara con la abertura
SDS sobre el alojamiento del útil 4 (ver figura en la página ilus-
trada). Cierre la palanca SDS 12 para bloquear el adaptador.
Fije el útil con el tornillo 14 al adaptador 13. Apriete el tornillo
con la llave macho hexagonal 8 de manera que la arandela có-
nica asiente plana contra el útil.
f Controle la sujeción firme del útil. Los útiles sujetos de
forma incorrecta o insegura pueden aflojarse durante el
trabajo y accidentarle.
Cambio y montaje de la hoja lijadora en la placa lijadora
La placa lijadora 10 va recubierta con un tejido de cardillo
(Velcro) que permite sujetar de forma rápida y sencilla las ho-
jas lijadoras con cierre de cardillo.
Antes de montar la hoja lijadora 11 sacuda el tejido de cardillo
(Velcro) de la placa lijadora 10 para conseguir una buena ad-
herencia.
Coloque la hoja lijadora 11 enrasada con uno de los lados de
la placa lijadora 10, y presione entonces firmemente la hoja li-
jadora contra la placa lijadora.
Para que la eficacia en la aspiración de polvo sea óptima, cui-
de que las perforaciones en la hoja lijadora coincidan con los
taladros en la placa lijadora.
Para desprender la hoja lijadora 11 de la placa lijadora 10 su-
jétela por una de sus esquinas y tire de ella.
Ud. puede utilizar todas las hojas lijadoras y vellones de puli-
do y limpieza de la serie Delta 93 mm pertenecientes al pro-
grama de accesorios Bosch.
Los accesorios como el vellón o el fieltro para pulir se fijan de
igual manera sobre la placa lijadora.
Útil Material
Segmento de
serrar HCS para
madera*
Madera, plástico
Segmento de
serrar bimetá-
lico*
Materiales de made-
ra, plástico, metales
no férreos
Hojas de sierra de
inmersión HCS
para madera*
Materiales de made-
ra, plástico, escayo-
la y demás materia-
les blandos
Hojas de sierra de
inmersión, bime-
tálicas, para
metal*
Metal (p.ej., clavos
sin templar, torni-
llos, pequeños perfi-
les), metales no
férreos
Hoja de sierra de
inmersión, bime-
tálica, para ma-
dera y metal*
Madera, plástico,
metales no férreos
Segmento de se-
rrar HM (metal
duro)*
Juntas de cemento,
azulejos blandos
para pared, plásti-
cos reforzados con
fibra de vidrio y
demás materiales
abrasivos
Placa delta estria-
da HM*
Rascador rígido* Moquetas, revesti-
mientos
Rascador
flexible*
Silicona y demás
materiales elásticos
Placa lijadora
para hojas lijado-
ras de la serie
Delta 93 mm*
Dependiente de la
hoja lijadora
empleada
* Accesorios opcionales; en el programa de accesorios Bosch encontra-
rá todos los accesorios disponibles.
OBJ_BUCH-1271-003.book Page 31 Monday, July 11, 2011 10:01 AM

Содержание

4 OBJ_BUCH 1271 003 book Page 31 Monday Ally 11 2011 10 01AM Español 131 Selección del útil Para poder colocarlo en posiciones intermedias deberá utili Material Segmento de Madera plástico serrar HCS para zar el adaptador 9 accesorio especial Encastre la cara lisa del adaptador en los resaltes del alojamiento del útil 4 ver fi gura en la página ilustrada Monte el útil sobre el adaptador en la posición que Ud desee madera Sujete el útil con el tornillo 7 Apriete el tornillo con la llave Segmento de Materiales de made macho hexagonal 8 demaneraque la arandela cónica asiente serrar bimetá ra plástico metales plana contra el útil lico no férreos Hojas desierra de Materiales de made forma incorrecta o insegura pueden aflojarse durante el inmersión HCS ra plástico escayo trabajoy accidentarle para madera la y demás materia les blandos Controle la sujeción firme del útil Los útiles sujetos de Montaje cambio del útil GOP 300 SCE Si procede retire primero el útil que esté montado Hojas desierra de Metal p ej clavos inmersión bime sin templar torni Abra para ello la palanca SDS12 hasta el tope nada más sin tálicas para llos pequeños perfi forzarla y retire el útil metal les metales no Coloque el útil deseado p ej la hoja de sierra de inmersión férreos 6 en el portaú tiles 4 de manera que mi re haci a abajo I a parte Hoja de sierra de Madera plástico acodada ver figura en página ilustrada la inscripción del útil inmersión bime metales no férreos deberá ser legible desde arriba tálica para ma Gire el útil a una posición apropiada para el trabajo a realizar dera y metal cuidando que éste encastre en los resaltes del portaútiles 4 Segmento de se Juntas de cemento Es posible realizar el montaje en doce posiciones diferentes rrar HM metal azulejos blandos desplazadas 30 entre sí duro para pared plásti Ciérrela cos reforzados con laherramienta eléctrica fibra de vidrio y Para demás posiciones intermedias deberá utilizar el adapta demás materiales dor 13 accesorio opcional Coloque la cara con la abertura abrasivos SDS sobre el alojamiento del útil 4 ver figura en la página ilus Placa delta estria da HM palancaSDS 12 hasta asentarla contra lacarcasade trada Cierre la palanca SDS 12 para bloquear el adaptador Rascador rígido Moquetas revesti Fijeel útil con el tornillo 14al adaptador 13 Aprieteel tornillo mientos con la llave macho hexagonal 8 de manera que la arandela có nica asiente plana contra el útil Controle la sujeción firme del útil Los útiles sujetos de Rascador Siliconaydemás flexible materiales elásticos forma incorrecta o insegura pueden aflojarse durante el trabajoy accidentarle Cambio y montaje de la hoja lijadora en la placa lijadora Laplaca lijadora 10 va recubierta con un tejido de cardillo Placa lijadora Dependiente de la Velero quepermitesujetar de forma rápida y sencilla las ho para hojas lijado hoja lijadora jas lijadoras con cierre de cardillo ras de la serie empleada Antes demontarla hoja lijadora llsacudael tejido decardillo Delta 93 mm Velero de la placa lijadora 10 para conseguir una buena ad Accesoriosopáonales en el programa de accesorios Boschencontra herencia rá todos los accesoriosdisponibles Coloque la hoja lijadora 11 enrasada con uno de los lados de laplacalijadora 10 y presione entonces firmementela hojali Montaje cambio del útil GOP 250CE Si procede retire primero el útil que esté montado jadora contra la placa lijadora Para que la eficacia en la aspiración de polvosea óptima cui Para desmontar el útil afloje el tornillo 7 con la llave macho de que las perforaciones en la hoja lijadora coincidan con los hexagonal 8 y retire entonces el útil taladros en la placa lijadora Coloque el útil deseado p ej la hoja desierra de inmersión Para desprender la hoja Iijadora 11 de la placa lijadora 10su 6 en el portaúti les 4 de manera que mire had a abaj o la parte jétela por una de sus esquinas y tire de ella acodada ver figura en página ilustrada la inscripción del útil deberáser legible desde arriba Gire el útil a una posición apropiada para el trabajo a realizar cuidando que éste encastre en los resaltes del portaútiles 4 Es posible realizar el montaje en doce posiciones diferentes Ud puede utilizar todas las hojas lijadoras y vellones de puli do y limpieza de la serie Delta 93 mm pertenecientes al pro grama de accesorios Bosch Los accesorios como el vellón o el fieltro para pulir se fijan de igual manera sobre la placa lijadora desplazadas 30 entres Bosch Power Tools 2 6099328021 11 7 11

Скачать