Samsung DVD-E535 [16/22] Диски cd r с файлами mp3 wma

Samsung DVD-E535 [16/22] Диски cd r с файлами mp3 wma
ÑéèéãçàíÖãú
çõÖ îìçäñàà
30 31
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêá/WMA
Bo ‚peÏfl ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl Ôep‚o„o ÏyÁ˚ÍaθÌo„o
ÙaÈÎa, cÔpa‚a Ìa ˝ÍpaÌe Ôofl‚ÎfleÚcfl ÏeÌ˛ Ô‡ÔÍË Ò
ÏÛÁ˚͇θÌ˚ÏË Ù‡È·ÏË (‡Î¸·Óχ).
O‰Ìo‚peÏeÌÌo Ïo„yÚ ·˚Ú¸ ÔoÍa˝aÌ˚ ‰o 8 ÔaÔoÍ.
ÑÓ 8 ÔaÔÓÍ Ò ÏÛÁ˚ÍaθÌ˚ÏË ÙaÈÎaÏË ÏÓÊÌÓ ‚ˉÂÚ¸
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. ÖÒÎË Ìa ‰ËÒÍ ·ÓΠ8 ÔaÔÓÍ,
ÌaÊËÏaÈÚ ‰Ôfl Ëı ÓÚÓ·aÊÂÌËfl Ìa ˝ÍaÌ ÍÌÓÔÍË
ÇãÖÇé/ÇèêÄÇé.
èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ ÇÇÖêï/ÇHàá ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÔaÔÍÛ Ò ÏÛÁ˚ÍaθÌ˚ÏË ÙaÈÎaÏË, ÌaÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER (ÇÇéÑ). óÚÓ·˚ ‚˚·aÚ¸ ÏÛÁ˚ÍaθÌ˚È ÙaÈÔ,
ÒÌÓ‚a ÌaÊËÏaÈÚÂ ÍÌÓÔÍË ÇÇÖêï/ÇHàá).
óÚÓ·˚ Ìa˜aÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚ÍaθÌÓ„Ó ÙaÈÎa,
ÌaÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (ÇÇéÑ).
ÖÒÔË ‚ÒÚa‚ËÚ¸ ÔÓË„˚‚aÚÂθ DVD ‰ËÒÍ åêá/WMA, a‚ÚÓÏaÚ˘ÂÒÍË Ìa˜ÌÂÚÒfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂ‚Ó„Ó ÏÛÁ˚ÍaθÌÓ„Ó ÙaÈÎa ËÁ ÔÂ‚ÓÈ ÔaÔÍË.
ENTER RETURN MENU
ENTER
HaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy REPEAT, ˜Úo·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ôo‚ÚopÌoe ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe o‰Ìo„o ÙaÈÎa, ÌaÊÏËÚe
˝Úy Êe ÍÌoÔÍy e˘e paÁ, ˜Úo·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ôo‚ÚopÌoe ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe.
• êÂÊËÏ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ëãìóÄâçõâ Ë èêéÉêÄååÄ Ì ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl, ecÎË Ìa ‰ËcÍe
ËÏeeÚcfl ·oÎee ‰‚yx ÚËÔo‚ ÙaÈÎo‚.
• ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ù‡ÈÎ˚ Ò ‰‚ÛÏfl Ë ·ÓΠÚËÔ‡ÏË
‡Ò¯ËÂÌËÈ, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÏÂÌ˛ ÇõÅÖêàíÖ íàè
ëêÖÑõ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ù‡ÈÎÓ‚ Ò ÌÛÊÌ˚Ï ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ.
• ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÚËÔ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ËıÒfl ‰‡ÌÌ˚È
ÏÓÏÂÌÚ Ù‡ÈÎÓ‚, ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëíéè ( ) Ë
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISC MENU (åÂÌ˛ ‰ËÒ͇) ‰Îfl
‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛.
• ÖÒÎË Ú˜ÂÌË 60 ÒÂÍÛ̉ ‚˚ Ì ̇ÊÏÂÚ ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÌË Ó‰ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË, ÏÂÌ˛
ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡ Ë Ì‡˜ÌÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ Ò
‡Ì ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ.
ÑÔfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÂÊËÏaÏË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ëãìóÄâçõâ Ë
èêéÉêÄååÄ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG
(èêéÉêÄååÄ). èÓ‰Ó·Ìafl ËÌÙÓÏaˆËfl Ó·
ÁÚËx ÂÊËÏaı co‰epÊËÚÒfl Ìa ÒÚ. 32.
áaÔÓ„aÏÏËÓ‚aÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/BÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÎÛ˜aÈÌÓÏ Ôopfl‰Íe
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêá/WMA
1
2
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêá/WMA
èêàåÖóÄçàÖ
î‡ÈÎ˚ MP3 Ë WMA ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ‚ ÙÓχÚ ISO 9660 ËÎË JOLIET.
î‡ÈÎ˚ MP3 ËÎË WMA ÙÓχÚÓ‚ ISO 9660 Ë Joliet ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË
DOS Ë Windows ÍÓÔÓ‡ˆËË Microsoft Ë Mac OS ÍÓÏÔ‡ÌËË Apple. ùÚË ‰‚‡ ÙÓχڇ ÔÓÎÛ˜ËÎË
̇˷Óθ¯Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ.
• èËÒ‚‡Ë‚‡fl ËÏÂ̇ ‚‡¯ËÏ Ù‡ÈÎ‡Ï MP3 ËÎË WMA, Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ·ÓΠ8 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚,
͇˜ÂÒÚ‚Â ‡Ò¯ËÂÌËÈ ËÏÂÌ Ù‡ÈÎÓ‚ ËÒÔÓθÁÛÈÚ “.mp3, .wma”.
ÑÎfl ËÏÂÌË Ù‡È· ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ó·˘ËÈ ÙÓχÚ: àÏfl.mp3 ËÎË àÏfl.wma.
èËÒ‚‡Ë‚‡fl ËÏfl Ù‡ÈÎÛ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ 8 ËÎË ÏÂÌ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚, Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ·ÂÎ˚ Ë
ÒÔˆˇθÌ˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚, ‚Íβ˜‡fl: (., /, \, =, +).
• èË Á‡ÔËÒË Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 ËÒÔÓθÁÛÈÚ ·ËÚÂÈÚ Ì ÏÂÌ 128 Í·ËÚ/Ò.
䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó
·ËÚÂÈÚ‡ ‰Îfl ÍÓÏÔÂÒÒËË/ ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒËË. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û˜‡ÌËfl, ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ„Ó
͇˜ÂÒÚ‚Û Á‚Û˜‡ÌËfl ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡Ì‡ÎÓ„Ó-ˆËÙÓ‚ÓÂ
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸, ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË ÙÓÏ‡Ú MP3, Ò ·ËÚÂÈÚÓÏ ÓÚ 128 ‰Ó 160 Í·ËÚ/Ò.
Ç˚·Ó ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ·ËÚÂÈÚ‡, ̇ÔËÏÂ, 192 Í·ËÚ/Ò Ë ‚˚¯Â ‰ÍÓ Ô˂ӉËÚ Í ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲
͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û˜‡ÌËfl. î‡ÈÎ˚ Ò ·ËÚÂÈÚÓÏ ÌËÊ 128 Í·ËÚ/Ò Ì ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl
̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
• èË Á‡ÔËÒË Ù‡ÈÎÓ‚ WMA ËÒÔÓθÁÛÈÚ ·ËÚÂÈÚ Ì ÏÂÌ 64 Í·ËÚ/Ò.
䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ WMA ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó
·ËÚÂÈÚ‡ ‰Îfl ÍÓÏÔÂÒÒËË/‰ÂÍÓÏÔÂÒÒËË. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û˜‡ÌËfl, ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ„Ó
͇˜ÂÒÚ‚Û Á‚Û˜‡ÌËfl ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡Ì‡ÎÓ„Ó-ˆËÙÓ‚ÓÂ
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸, ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË ÙÓÏ‡Ú WMA, Ò ·ËÚÂÈÚÓÏ ÓÚ 64 ‰Ó 192 Í·ËÚ/Ò.
î‡ÈÎ˚ Ò ·ËÚÂÈÚÓÏ ÌËÊ 64 Í·ËÚ/Ò ËÎË ‚˚¯Â 192 Í·ËÚ/Ò Ì ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl
̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
• ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Óı‡ÌflÂÏ˚ ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ Ù‡ÈÎ˚ MP3.
çÂÍÓÚÓ˚ “Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚” Ù‡ÈÎ˚ Á‡¯ËÙÓ‚‡Ì˚ Ë Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡Ì˚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚
Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ Ëı ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ. ç‡ÔËÏÂ, Ù‡ÈÎ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚: Windows
Media™ (Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ÚÓ‚‡Ì˚È ÁÌ‡Í ÍÓÏÔ‡ÌËË Microsoft Inc.), ‡ Ú‡ÍÊ SDMI™
(Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ÚÓ‚‡Ì˚È ÁÌ‡Í SDMI Foundation). í‡ÍË هÈÎ˚ Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ÒÍÓÔËÓ‚‡Ì˚.
ÇÌËχÌËÂ! ì͇Á‡ÌÌ˚ ‚˚¯Â ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Ì ÏÓ„ÛÚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ ‰ËÒÍÓ‚ Ò Ù‡È·ÏË MP3 ËÎË „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl. ëΉÛÂÚ
Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë ÏÂÚÓ‰˚ Á‡ÔËÒË Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 ̇ ‰ËÒÍË
CD-R Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÓÔÚËχθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ú‡ÍË هÈÎ˚ ̇ ‚‡¯ÂÏ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ
(ÌËÁÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl Ë, ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ).
ùÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ò Ó‰ÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ χÍÒËÏÛÏ 500 Ù‡ÈÎÓ‚,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‡ÁÏ¢‡Ú¸Òfl χÍÒËÏÛÏ 300 Ô‡Ô͇ı.
ÑËÒÍË CD-R Ò Ù‡È·ÏË MP3/WMA
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚ CD-R Ò Ù‡È·ÏË MP3 ËÎË WMA ‚˚ÔÓÎÌflÈÚ ‚ÒÂ
ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ ‚˚¯Â ÂÍÓÏẨ‡ˆËË, ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‰ËÒÍÓ‚ CD-R Ú‡ÍÊ ۘËÚ˚‚‡ÈÚ Ë
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Á‡Ï˜‡ÌËfl:
00228N/DVD-E135-2(RUS) 8/19/03 1:13 PM Page 30

Содержание

00228N DVD E135 2 RUS 8 19 03 1 13 PM Page 30 Воспроизведение дисков MP3 WMA Еспи вставить в проигрыватель DVD диск MP3 WMA автоматически начнется воспроизведение первого музыкального файла из первой папки Если на диске записаны файлы с двумя и более типами Воспроизведение дисков MP3 WMA Диски CD R с файлами MP3 WMA Во время воспроизведения дисков CD R с файлами MP3 или WMA выполняйте все расширений воспользуйтесь меню ВЫБЕРИТЕ ТИП изложенные выше рекомендации а в отношении дисков CD R также учитывайте и СРЕДЫ для выбора файлов с нужным расширением следующие замечания Для изменения типа воспроизводящихся в данный момент файлов дважды нажмите кнопку СТОП и Файлы MP3 и WMA должны быть записаны в формате ISO 9660 или JOLIET затем нажмите кнопку DISC MENU Меню диска для Файлы MP3 или WMA форматов ISO 9660 и Joliet совместимы с операционными системами вывода на экран меню DOS и Windows корпорации Microsoft и Mac OS компании Apple Эти два формата получили Если в течение 60 секунд вы не нажмете на пульте наибольшее распространение дистанционного управления ни одной кнопки меню Присваивая имена вашим файлам MP3 или WMA не используйте более 8 символов а в исчезнет с экрана и начнется воспроизведение файлов с ранее выбранным расширением качестве расширений имен файлов используйте mp3 wma Для имени файла используется следующий общий формат Имя трЗ или Имя wma Присваивая имя файлу используйте 8 или менее символов не используйте пробелы и специальные символы включая Воспроизведение дисков MP3 WMA J 1 При записи файлов MP3 используйте битрейт не менее 128 кбит с Качество звучания при воспроизведении файлов MP3 в основном зависит от выбранного Во время воспроизведения первого музыкального файла справа на экране появляется меню папки с музыкальными файлами альбома битрейта для компрессии декомпрессии Для получения качества звучания аналогичного Одновременно могут быть показаны до 8 папок качеству звучания аудио компакт диска необходимо использовать аналого цифровое До 8 папок с музыкальными файлами можно видеть преобразование то есть преобразование в формат MP3 с битрейтом от 128 до 160 кбит с Выбор более высокого битрейта например 192 кбит с и выше редко приводит к улучшению нажимайте дпя их отображения на экране кнопки качества звучания Файлы с битрейтом ниже 128 кбит с не будут воспроизводиться надлежащим образом ВЛЕВО ВПРАВО При записи файлов WMA используйте битрейт не менее 64 кбит с Качество звучания при воспроизведении файлов WMA в основном зависит от выбранного При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите нужную 2 папку с музыкальными файлами нажмите кнопку битрейта для компрессии декомпрессии Для получения качества звучания аналогичного ENTER ВВОД Чтобы выбрать музыкальный файп качеству звучания аудио компакт диска необходимо использовать аналого цифровое снова нажимайте кнопки ВВЕРХ ВНИЗ преобразование то есть преобразование в формат WMA с битрейтом от 64 до 192 кбит с Чтобы начать воспроизведение музыкального файла нажмите кнопку ENTER ВВОД Файлы с битрейтом ниже 64 кбит с или выше 192 кбит с не будут воспроизводиться надлежащим образом Запрограммированное воспроизведение Воспроизведение в случайном порядке Дпя переключения между режимами воспроизведения СЛУЧАЙНЫЙ и ПРОГРАММА нажимайте кнопку PROG ПРОГРАММА Подробная информация об этих режимах содержится на стр 32 ДОПОЛНИТЕЛЬ НЫЕ ФУНКЦИИ одновременно Если на диске более 8 папок ПРОГРАММА СЛУЧАЙНЫЙ Не пытайтесь копировать охраняемые авторским правом файлы MP3 Некоторые защищенные файлы зашифрованы и закодированы таким образом чтобы предотвратить их незаконное копирование Например файлы следующих типов Windows Media зарегистрированный товарный знак компании Microsoft Inc а также SDMI зарегистрированный товарный знак SDMI Foundation Такие файлы не могут быть скопированы Внимание Указанные выше рекомендации не могут гарантировать воспроизведение DVDпроигрывателем дисков с файлами MP3 или гарантировать качество звучания Следует обратить внимание на то что некоторые технологии и методы записи файлов MP3 на диски ПРИМЕЧАНИЕ Нажмите кнопку REPEAT чтобы включить повторное воспроизведение одного файла нажмите эту же кнопку еще раз чтобы выключить повторное воспроизведение Режимы воспроизведения СЛУЧАЙНЫЙ и ПРОГРАММА не могут использоваться если надиске имеется более двух типов файлов 30 CD R не позволяют оптимально воспроизводить такие файлы на вашем DVD проигрывателе низкое качество звучания и в некоторых случаях невозможность считывания файлов проигрывателем Этот проигрыватель позволяет воспроизводить с одного диска максимум 500 файлов которые могут размещаться максимум в 300 папках 31

Скачать