Samsung DVD-E535 [19/22] Настройка языка настройка языка

Содержание

• Dvd e135 dvd e535 1
• Dvd проигрыватель 1
• Ая46 1
• N dvd e135 1 rus 8 19 03 1 12 pm page 2 2
• Батареи 2
• Внимание 2
• Диски 2
• Для вашей безопасности 2
• Меры предосторожности меры предосторожности 2
• Очистка корпуса 2
• Установка 2
• N dvd e135 1 rus 8 19 03 1 12 pm page 4 3
• Ааа убедитесь в том что вы установили батареи в правильной полярности и 3
• Батареи в процессе эксплуатации 3
• Батарей сухих элементов 3
• Данные 3
• Дополнитель ные функции 3
• Использование меню настройка 3
• Каким либо препятствием 3
• Настройка и установка 3
• О установите две батареи размера 3
• О установите на место крышку 3
• Откройте крышку отсека для батарей расположенную на задней 3
• Отсека для батарей 3
• Перед началом пользования проигрывателем содержание 3
• Помещении люминесцентный источник света 3
• Приемник сигналов дистанционного управления 3
• Принадлежнос 3
• Проверьте не включен ли в 3
• Проверьте не заблокирован ли 3
• Проверьте не разрядились ли 3
• Проверьте полярность и 3
• Соединения 3
• Справочные 3
• Справочные данные 3
• Стороне пульта 3
• Установка батарей в пульт дистанционного управления 3
• Mp3 wma 4
• Ritrì 4
• Быстрый повтор воспроизведения 4
• Быстрый пропуск 4
• Великолепный звук 4
• Замедленное воспроизведение 4
• Запрограммированное воспроизведение 4
• Защита от копирования 4
• Изображение 4
• Код региона в котором возможно воспроизведение 4
• Маркировка на дисках 4
• Настройка и 4
• Особенности проигрывателя типы и характеристики дисков 4
• Повтор 4
• Подстройка формата экрана 4
• Примечание 4
• Просмотр цифровых фотоснимков jpeg 4
• Различные функции экранного меню 4
• Типы дисков логотипы тип записи размер диска 4
• Установка 4
• Функция родительского контроля 4
• Характеристики 4
• Dvd e135 dvd e535 5
• N dvd e135 1 rus 8 19 03 1 12 pm page 8 5
• Дисплей на передней панели 5
• Настройка и 5
• Описание передняя панель описание задняя панель 5
• Органы управления на передней панели 5
• Примечани 5
• Установка 5
• N dvd e135 1 rus 8 19 03 1 12 pm page 10 6
• Знакомство с пультом дистанционного управления знакомство с пультом дистанционного управления 6
• Кнопки управления dvd проигрывателем 6
• Настройка и 6
• Установка 6
• N dvd e135 1 rus 8 19 03 1 12 pm page 12 7
• V tni iljluuui 7
• Выбор способа подключения выбор способа подключения 7
• Напр dvd e135 7
• Ниже приведены примеры обычно используемых способов подключения о о проигрывателя к телевизору и другому оборудованию соединение с телевизором по видеосигналу 7
• Перед подсоединением dvd проигрывателя 7
• Примечани 7
• Соединение с аудиосистемой 7
• 7 покадровое воспроизведение за исключением компакт дисков 8
• N dvd e135 1 rus 8 19 03 1 12 pm page 14 8
• Q осторожно положите на лоток диск так чтобы сторона 8
• Воспроизведение 8
• Воспроизведение диска воспроизведение диска 8
• Диска с надписями была вверху 8
• Замедленное воспроизведение за исключением компакт дисков 8
• Извлечение диска 8
• Или кнопку open close 8
• Нажмите на проигрывателе кнопку open close 8
• Основные 8
• Остановка воспроизведения 8
• Открыть закрыть 8
• Пауза во время воспроизведения 8
• Перед началом воспроизведения 8
• Примечание 8
• Функции 8
• Функция возобновление j 8
• Чтобы закрыть лоток для диска нажмите кнопку 8
• Во время воспроизведения вы можете быстро найти нужное место в музыкальном произведении или фильме а также воспользоваться функцией пропуск для перехода к следующему музыкальному произведению 9
• Во время воспроизведения нажмите кнопку info на пульте ду 9
• Во время воспроизведения нажмите на пульте дистанционного 9
• Воспроизведение диска dvd vcd cd 9
• Использование функции вывода на экран информации о диске 9
• Использование функций поиск и пропуск 9
• Нужный пункт 9
• О при помощи кнопок вверх вниз выберите 9
• Основные 9
• Поиск нужного места в музыкальном произведении или фильме j 9
• При воспроизведении нажмите кнопку ш или 9
• При помощи кнопок влево вправо сделайте нужные настройки затем нажмите кнопку enter ввод 9
• Примечание 9
• Пропуск дорожек 9
• Управления кнопку поиск или 9
• Функции 9
• Чтобы убрать меню снова нажмите кнопку info 9
• Меню диска и фильма меню функций 10
• N dvd e135 1 rus 8 19 03 1 12 pm page 20 11
• Воспроизведение изображений различных форматов dvd 11
• Воспроизведения нажмите кнопку repeat 11
• Дистанционного управления на экране появится меню выбора режима повтора 11
• Если у вас телевизор с форматом экрана 16 9 11
• Еще раз затем нажатием кнопки влево вправо выберите пункт меню выкл выключен и нажмите кнопку enter 11
• Л чтобы вернуться в режим нормального 11
• Нажмите кнопку enter 11
• Нажмите кнопку ez view 11
• Нажмите кнопку repeat повтор на пульте 11
• О с помощью кнопок влево вправо выберите 11
• Основные 11
• Повтор части chapter фильма title или фрагмента между точками а в 11
• Повторное воспроизведение настройка формата изображения ez view 11
• При воспроизведении dvd диска 11
• Примечаниё 11
• Функции 11
• Функция повторного воспроизведения позволяет вам повторить текущую дорожку часть фильм фрагмент между выбранными точками а в или диск целиком 11
• Дополнитель 12
• Если у вас телевизор с форматом экрана 4 3 j 12
• Замедленный повтор 12
• Кнопку repeat a в на пульте ду выбор точки а 12
• Л для выбора точки окончания фрагмента который вы хотите повторить 12
• Настройка формата изображения ez view 12
• Ные функции 12
• О в режиме паузы или покадрового воспроизведения нажмите и 12
• О для выбора точки начала фрагмента который вы хотите повторить нажмите 12
• При воспроизведении dvd диска 12
• Примечани 12
• Примечание 12
• Снова нажмите кнопку repeat a в на пульте ду выбор точки в 12
• Удерживайте кнопку для выбора замедленного воспроизведения со скоростью 1 8 1 4 или 1 2 от нормальной 12
• Эта функция позволяет выполнить замедленный повтор спортивных упражнений а также сцен танцев или игры на музыкальных инструментах что помогает лучше их изучить 12
• Выбор языка звукового сопровождения выбор языка субтитров 13
• Быстрый повтор воспроизведения быстрый пропуск 14
• Выбор желаемого ракурса изображения 14
• В режиме воспроизведение или пауза нажмите кнопку zoom увеличение на пульте дистанционного управления 15
• Влево вправо чтобы выбрать часть изображения которую вы хотите увеличить 15
• Во время воспроизведения диска нажмите кнопку info используйте кнопку вверх вниз чтобы выбрать на экране позицию 3d sound 15
• Во время воспроизведения нажмите кнопку menu на пульте управления и выберите закладка 15
• Для включения или выключения функции объемного звука нажимайте кнопку влево вправо 15
• Дополнитель 15
• Использование функции закладка 15
• Использование функции закладка диски dvd video cd i 15
• Использование функции масштабирования изображения диски dvd video cd 15
• Использование функции масштабирования изображения и функции окружающего звука 15
• Использование функции окружающего звука 15
• Используйте кнопку вверх вниз или 15
• Нажмите кнопку enter ввод 15
• Ные функции 15
• О при помощи кнопок вверх вниз выделите 15
• Переход к помеченному эпизоду 15
• При помощи кнопок вверх вниз выберите увелич затем нажмите кнопку вправо ипи enter 15
• Примечание 15
• Примечаниё 15
• Пункт function функция затем нажмите кнопку вправо или enter 15
• Удаление закладки 15
• Функция закладка позволяет вам пометить части dvd диска или диска video cd режим меню выключен для того чтобы вы позже легко могли найти нужный эпизод на диске 15
• N dvd e135 2 rus 8 19 03 1 13 pm page 30 16
• Во время воспроизведения дисков cd r с файлами mp3 или wma выполняйте все 16
• Воспроизведение дисков mp3 wma 16
• Воспроизведение дисков mp3 wma j 16
• Диски cd r с файлами mp3 wma 16
• Дополнитель 16
• Дпя переключения между режимами воспроизведения случайный и программа нажимайте кнопку prog программа подробная информация об этих режимах содержится на стр 32 16
• Еспи вставить в проигрыватель dvd диск mp3 wma автоматически начнется воспроизведение первого музыкального файла из первой папки 16
• Запрограммированное воспроизведение воспроизведение в случайном порядке 16
• Изложенные выше рекомендации а в отношении дисков cd r также учитывайте и 16
• Ные функции 16
• Примечание 16
• Следующие замечания 16
• N dvd e135 2 rus 8 19 03 1 13 pm page 32 17
• Вверх вниз влево вправо чтобы выбрать первую часть или дорожку которую вы хотите добавить к программе воспроизведения нажмите кнопку enter выбранные номера появляются в окне program order пр порядок 17
• Воспроизведение в случайном порядке дисков cd mp3 wma 17
• Воспроизведение дисков photo ср 17
• Воспроизведение пауза hi диск будет воспроизводиться в запрограммированном порядке 17
• Выбрать на экране позицию random случайный нажмите кнопку enter ввод диск будет воспроизводиться в случайном порядке 17
• Дополнитель 17
• Закройте отсек 17
• Запрограммированное воспроизведение дисков cd mp3 wma 17
• Запрограммированное воспроизведение и воспроизведение в случайном порядке 17
• Используйте кнопку 17
• Используйте кнопку влево вправо чтобы 17
• Нажмите кнопку 17
• Нажмите кнопку prog программа 17
• Нажмите кнопку prog режим 17
• Ные функции 17
• О используйте кнопку влево вправо 17
• Откройте отсек диска 17
• Примечание 17
• Установите диск в отсек 17
• Чтобы выбрать на экране позицию program программа нажмите кнопку enter ввод 17
• J g 5 qm u s i s 18
• N dvd e135 2 rus 8 19 03 1 13 pm page 34 18
• Воспроизведение дисков photo cd использование меню настройка 18
• Диски cd r jpeg 18
• Используйте кнопку enter ввод для доступа к 18
• Используйте кнопку вверх вниз на пульте дистанционного управления для доступа к различным пунктам меню 18
• Когда проигрыватель находится в режиме стоп нажмите кнопку menu при помощи кнопок вверх вниз выберите бе1ир настройка затем нажмите кнопку вправо ипи enter 18
• Меню setup настройка позволяет вам настроить dvd проигрыватель в соответствии с вашими потребностями так как позволяет вам выбрать предпочитаемые языки для разных функций установить уровень родительского контроля или даже настроить проигрыватель на тип экрана вашего телевизора 18
• Подменю 18
• Примечание 18
• N dvd e135 2 rus 8 19 03 1 13 pm page 36 19
• Если вы заранее выберете предпочитаемый вами язык для меню проигрывателя меню диска для звукового сопровождения и субтитров он будет автоматически использоваться каждый раз когда вы смотрите фильм 19
• Использование меню проигрывателя 19
• Использование языка меню диска 19
• Напр 19
• Настройка языка звукового сопровождения 19
• Настройка языка настройка языка 19
• Настройка языка субтитров 19
• Примечаниё 19
• J g 5 qm u s 20
• N dvd e135 2 rus 8 19 03 1 13 pm page 38 20
• Setup настройка затем нажмите кнопку вправо ипи enter 20
• Аудио 20
• Выход ntsc ntsc disc output 20
• Желаемый пункт меню 20
• Затем нажимайте кнопку вправо ипи enter 20
• Л используя кнопку вверх вниз выберите 20
• Настр показа display setup затем нажмите кнопку вправо или enter 20
• Настройка параметров звука настройка параметров изображения 20
• О компрессия дин диап dynamic compression 20
• О при помощи кнопок вверх вниз выберите 20
• О формат тв экрана tv aspect 20
• О фронт дисплей front display 20
• О цифровой выход 0 вых сигнал mpeg 20
• Примечание 20
• Стоп кадр still mode 20
• Стоп нажмите кнопку menu 20
• Субдискретизация икм 20
• Уровень черн black level 20
• Ч когда проигрыватель находится в режиме 20
• Экр сообщения screen messages 20
• Настройка параметров изображения 21
• Настройка уровня родительского контроля 21
• Cd 12 см 22
• Cd 8 см 22
• N dvd e135 2 rus 8 19 03 1 13 pm page 42 22
• Video cd 12 см максимальное время воспроизведения 74 минуты 22
• Видеосигнал аудио сигнал 22
• Выход аудио 22
• Выход видео 22
• Габаритные размеры ширина 430 мм x глубина 237 мм x высота 49 мм 22
• Динамический диапазон 100 дб 22
• Диск 22
• Источник питания 110 240 в переменного тока 501 60 гц 22
• Канала левый 1 1 правый 2 в 22
• Компакт диск 22
• Компонентный видеосигнал у 1 0 в амп на нагрузке 75 ом 22
• Максимальное время воспроизведения 20 минут скорость считывания 1 2 1 4 м с 22
• Максимальное время воспроизведения 74 минуты 22
• Масса 2 кг 22
• Масса и габаритные размеры являются приблизительными 22
• Многоцелевой цифровой диск 22
• Номинальные технические характеристики 22
• Общие 22
• Односторонний однослойный диск 135 минут 22
• Отношение с ш 110 дб 22
• Перед обращением в сервисный центр устранение проблем проверьте следующее 22
• Полный видеосигнал канал 1 1 0 в амп на нагрузке 75 ом 22
• Потребляемая мощность 12вт 22
• Предварительного уведомления 22
• Примерное время воспроизведения 22
• Проблема ваши действия инструкция 22
• Рабочий диапазон влажности 10 75 22
• Рабочий диапазон температур 5 с 35 с 22
• Рг 0 70 в амп на нагрузке 75 ом 22
• Руководство по устранению проблем технические характеристики 22
• Рь 0 70 в амп на нагрузке 75 ом 22
• Сигнал s video сигнал яркости 1 в п п на нагрузке 75 ом сигнал цветности 0 3 в п п на нагрузке 75 ом 22
• Скорость считывания 1 2 1 4 м с 22
• Скорость считывания 3 49 м с 22
• Суммарный коэффициент гармоник 0 004 22
• Фирма samsung electronics со ltd оставляет за собой право изменять технические характеристики без 22
• Частота дискретизации 96 кгц 4 гц 44 кгц 22
• Частотная характеристика частота дискретизации 48 кгц 4 гц 22 кгц 22

Похожие устройства

• Supra STV-LC1955WL Инструкция по эксплуатации
• Philips HP4935/00 Инструкция по эксплуатации
• Philips SA1210 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC2455FL Инструкция по эксплуатации
• Indesit WISL 86 Инструкция по эксплуатации
• Philips SA1200 Инструкция по эксплуатации
• Philips HP8270/00 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TC-28W100 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC3255WL Инструкция по эксплуатации
• Sharp FO-D60 Инструкция по эксплуатации
• Philips SA1100 Инструкция по эксплуатации
• Philips HP8182 Инструкция по эксплуатации
• Philips HDD085 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZK 20/10 R Инструкция по эксплуатации
• Philips HP 4944 Инструкция по эксплуатации
• Philips SA159 Инструкция по эксплуатации
• Samsung DVD-E435 Инструкция по эксплуатации
• Philips HP 8233 Инструкция по эксплуатации
• Indesit WISL 62 Инструкция по эксплуатации
• Philips SA4345 Инструкция по эксплуатации

00228N DVD E135 2 RUS 8 19 03 1 13 PM Page 36 Настройка языка Настройка языка Если вы заранее выберете предпочитаемый вами язык для меню проигрывателя меню диска для звукового сопровождения и субтитров он будет автоматически использоваться каждый раз когда вы смотрите фильм Использование меню проигрывателя Напр Настройка языка звукового сопровождения 1 Когда проигрыватель находится в режиме 1 Стоп нажмите кнопку MENU Английский Настройка на русский язык 1 2 З 4 5 6 2 З 4 5 Когда проигрыватель находится в режиме Стоп нажмите кнопку MENU При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Setup Настройка затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Настр Языка Language Setup затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Меню плеера Player Menu затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Setup Настройка затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER Французский Немецкий Испанский Итальянский При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Настр Языка Language Setup затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER Оригинал Другое При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Аудио Audio затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER С помощью кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите пункт Русский Russian Если вы хотите чтобы по умолчанию использовался язык оригинала фильма записанного на диске выберите пункт меню Оригинал ORIGINAL Если требующийся вам язык отсутствует в меню выберите пункт меню Другое OTHERS С помощью кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите пункт Русский Russian Нажмите кнопку ENTER Выбирается русский язык и на экране вновь появляется меню Настройка Чтобы убрать с экрана меню Настройка нажмите кнопку RETURN BO3BpaT или ВЛЕВО Аудио Нажмите кнопку ENTER Выбирается русский язык и на экране вновь появляется меню Настройка 6 Настройка языка субтитров Использование языка меню диска Эта функция изменяет язык только для текста выводимого на экран в меню диска Напр Настройка на русский язык 1 2 З Когда проигрыватель находится в режиме Стоп нажмите кнопку MENU При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Setup Настройка затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Настр Языка Language Setup затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER 4 5 6 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Меню диска Disc Menu затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Setup Настройка затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER 4 5 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Субтитры Subtitle затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER 6 Нажмите кнопку ENTER Выбирается русский язык и на экране вновь появляется меню Настройка Нажмите кнопку ENTER Выбирается русский язык и на экране вновь появляется меню Когда проигрыватель находится в режиме Стоп нажмите кнопку MENU При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Настр Языка Language Setup затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER Используя кнопку ВВЕРХ ВНИЗ выберите пункт Русский Если требующийся вам язык отсутствует в меню выберите пункт меню Другое OTHERS Настройка 36 1 2 З Субтитры Английский Французский Немецкий Испанский Итальянский Русский Другое J qm и S р ПРИМЕЧАНИЁ Ö С помощью кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите пункт Русский Russian Выберите пункт меню Авто AUTOMATIC если вы хотите чтобы для субтитров использовался тот же язык который вы выбрали для звукового сопровождения Если требующийся вам язык отсутствует в меню выберите пункт меню Другое OTHERS На некоторых дисках может отсутствовать информация на том языке который вы выбрали в качестве предпочтительного В этом случае будет использоваться тот язык который задан на диске в качестве языка оригинала Если информация на выбранном языке не записана на диске выбирается записанный на диске язык оригинала Как убрать меню SETUP Настройка с экрана и вновь вызывать его на экран во время настройки Нажимайте кнопку RETURN возврат или ВЛЕВО 37