Zelmer 34Z013 [2/136] Spis treści
![Zelmer 34Z013 [2/136] Spis treści](/views2/1402430/page2/bg2.png)
2 GW34-008_v01
Spis treści
Wskazówki dotyczące użytkowania wagi ............................................................................................................................................... 2
Dane techniczne .................................................................................................................................................................................... 3
Budowa wagi ......................................................................................................................................................................................... 4
Rodzaje funkcji ....................................................................................................................................................................................... 5
Obsługa i działanie wagi ........................................................................................................................................................................ 6
Ekologia – Zadbajmy o środowisko ..................................................................................................................................................... 16
Szanowni Klienci!
Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów Zelmer.
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych akcesoriów rmy Zelmer. Zostały one zapro-
jektowane specjalnie dla tego produktu.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom bezpieczeństwa. In-
strukcję obsługi prosimy zachować, aby mogli Państwo z niej korzystać również w trakcie późniejszego użytkowania.
Wskazówki dotyczące użytkowania wagi
1. Ostrzeżenia
1. Nie zaleca się używania niniejszej wagi użytkownikom z rozrusznikami serca lub innymi wszczepami medycznymi z elementami
elektronicznymi.
2. Procentowe zawartości tłuszczu i wody podane są jedynie dla odniesienia. Proszę zawsze skonsultować się ze swoim lekarzem
odnośnie zaleceń związanych z kuracją lub dietą w celu uzyskania idealnego poziomu tłuszczu ustrojowego.
3. Celem upewnienia się, co do dokładności pomiaru, proszę nie używać wagi w środowisku gdzie występuje silne pole
elektromagnetyczne.
4. Nie używać wagi na mokrej lub śliskiej podłodze. Nie stawiać wagi na krawędzi. Płyta wagi jest śliska, gdy jest mokra. Trzeba
wytrzeć ją do sucha!
2. Uwagi dotyczące pomiaru
1. Podczas pomiaru tłuszczu ustrojowego, proszę zdjąć obuwie, skarpetki, itp. Należy umyć stopy, celem uzyskania bardziej
dokładnego wyniku.
2. W celu zapewnienia dokładności, proszę wykonywać pomiar o tej samej godzinie danego dnia.
3. Wyniki pomiaru mogą być niedokładne po intensywnej aktywności sportowej, przejedzeniu lub nadmiernym odwodnieniu.
4. Nie stosować wagi w miejscu występowania intensywnych wstrząsów. Podczas pomiaru należy stać na wadze nieruchomo.
5. Wyniki pomiaru mogą być niedokładne, kiedy użytkownicy są:
Dziećmi poniżej 10 roku życia lub osobami starszymi powyżej 80 lat. –
Osobami silnie umięśnionymi. –
Kobietami w ciąży. –
Osobami poddawanymi dializom lub z obrzękami. –
PL
Содержание
- Spis treści 2
- Szanowni klienci 2
- Wskazówki dotyczące użytkowania wagi 2
- Dane techniczne 3
- Budowa wagi 4
- Rodzaje funkcji 5
- Obsługa i działanie wagi 6
- Usuwanie jednego zapisu danego użytkownika 14
- Ekologia zadbajmy o środowisko 16
- Pokyny pro používání přístroje 17
- Vážení zákazníci 17
- Technické údaje 18
- Konstrukce 19
- Funkce 20
- Obsluha a provoz přístroje 21
- Odstraňování jednoho záznamu u daného uživatele 29
- Ekologicky vhodná likvidace 31
- Pokyny tykajúce sa prevádzky váhy 32
- Vážení zákazníci 32
- Technické údaje 33
- Konštrukcia váhy 34
- Funkcie 35
- Obsluha a fungovanie váhy 36
- Vymazanie jedného záznamu daného používateľa 44
- Ekologicky vhodná likvidácia 46
- A mérleg kezelési utasításai 47
- Tartalomjegyzék 47
- Tisztelt vásárlók 47
- Műszaki adatok 48
- A mérleg szerkezeti felépítése 49
- Funkciók 50
- A mérleg kezelése és működése 51
- A felhasználó egy rögzített adatának a törlése 59
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 61
- Cuprins 62
- Indicaţii privind utilizarea cântarului 62
- Stimaţi clienţi 62
- Date tehnice 63
- Structura cântarului 64
- Tipuri de funcţii 65
- Utilizarea şi funcţionarea cântarului 66
- Ştergerea unei singure înregistrări a datelor utilizatorului 74
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 76
- Содержание 77
- Уважаемые пользователи 77
- Указания по эксплуатации весов 77
- Техническая характеристика 78
- Устройство весов 79
- Функции 80
- Принцип действия и обслуживание весов 81
- Сброс одного параметра данного пользователя 89
- Экология забота о окружающей среде 91
- Препоръки за използване на кантара 92
- Съдържание 92
- Уважаеми клиенти 92
- Технически данни 93
- Устройство на кантара 94
- Видове функции 95
- Употреба и работа на кантара 96
- Отстраняване на един запис на дадения потребител 104
- Екология грижа за околната среда 106
- Вказівки щодо користування вагами 107
- Зміст 107
- Шановні клієнти 107
- Технічні дані 108
- Складові частини вагів 109
- Види функцій 110
- Обслуговування і робота вагів 111
- Видалення одного запису даного користувача 119
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 121
- Транспортування і зберігання 121
- Content 122
- Dear clients 122
- Important handling instructions 122
- Technical data 123
- Outline 124
- Types of functions 125
- Handling and operation 126
- Delete one record of the user 134
- Ecology environment protection 136
Похожие устройства
- Zelmer AH1001 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer AH1500 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 37Z010 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 37Z010 Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer 37Z011 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 37Z011 Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZSC1600X (SC1600) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZSC1600X (SC1600) Краткая инструкция по эксплуатации
- Husqvarna 3120 XP Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich ETV Q20 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich ETV Q25 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 535 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 540 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 545 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich EFG 550 Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich DFG 16 AS Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich DFG 20 AS Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich DFG 20 BS Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich DFG 25 BS Инструкция по эксплуатации
- Jungheinrich DFG 30 BS Инструкция по эксплуатации