Alphatherm Beta ATE 80 [4/16] Панельупоавления

Alphatherm Beta ATE 60 [4/16] Панельупоавления
«¼ÉÁÇØÏË̼¾ÇÁÉÄÛ
¤ÉÍÎÌÏÆÒÄÄÀÇÛËÊÇØÃʾ¼ÎÁÇÛ
 ª½ÕÄÅ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØÍÍÁÎÁ¾×ÈÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌÊÈÃÁÇ
¦ÉÊËÆ¼̼ýÇÊÆÄÌʾÆÄ
¬Á¿ÏÇÛÎÊÌÎÁÈËÁ̼ÎÏÌ×¾ÊÀ×ÊÎÊËÇÁÉÄÛ
¤ÉÀÄÆ¼ÎÊÌ̼½ÊÎ×ɼÍÊͼÊÎÊËÇÁÉÄÛÂÁÇÎ
¤ÉÀÄÆ¼ÎÊÌ½ÇÊÆÄÌʾÆÄÊÎËÁÌÁ¿ÌÁ¾¼ÆÌ¼ÍÉ
¤ÉÀÄÆ¼ÎÊÌ½ÇÊÆÄÌʾÆÄÊÎÍÏÎÍξÄÛÎÛ¿Ä¾À×ÈÊÑÊÀÁ
ÄÀ¼¾ÇÁÉÄÛ¿¼Ã¼ÈÊÀÊÎÀÊ
 ¤ÉÀÄÆ¼ÎÊÌ½ÇÊÆÄÌʾÆÄ¿ÊÌÁÇÆÄ
¾ÁÎʾÊÅÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌ̼½ÊÎ×¿ÊÌÁÇÆÄÂÁÇÎ
®ÁÌÈÊȼÉÊÈÁÎÌ
«ÌÁÀÊÑ̼ÉÄÎÎÁÌÈÊÍμÎÍÌÏÓÉ×ÈͽÌÊÍÊÈ
6
5
3
2
8
101
9
7
4

ª½ÕÄÅ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØ
ÍËÊÀ;ÁÎÆÊÅÃÁÇ
«ÌÄÏÍμÉʾÆÁ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇÛ¾ËÊÇÊ
ÂÁÉÄÁ st ÆÊÎÁÇ ¾×ÆÇÚÓÁÉ Ä ¾×ÆÇÚ
Ó¼ÎÁÇØÉÁÊ;ÁÕÁÉÉÁ¿ÊÌÄÎ
«ÌÄÏÍμÉʾÆÁ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇÛ¾ËÊÇÊ
ÂÁÉÄÁs+tɼÆÊÎÁÇËÊÀ¼ÉÊÙÇÁÆÎÌÊËÄ
μÉÄÁÄ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØ¿ÊÌÄÎ
¦ÉÊËÆ¼̼ýÇÊÆÄÌʾÆÄ
©¼ÂÄÈ¼ÛÆÉÊËÆÏ̼ýÇÊÆÄÌʾÆÄÆÊÎÁÇ
¾ÉʾØËÁÌÁÑÊÀÄÎ¾̼½ÊÓÁÁÍÊÍÎÊÛÉÄÁ
¬Á¿ÏÇÛÎÊÌÎÁÈËÁ̼ÎÏÌ×¾ÊÀ×
ÊÎÊËÇÁÉÄÛ
¼ÉÉ×Å ÌÁ¿ÏÇÛÎÊÌ ÍÇÏÂÄÎ ÀÇÛ ÏÍμ
ÉʾÆÄ ÎÁÈËÁ̼ÎÏÌ× ¾ÊÀ× ¾ ÍÄÍÎÁÈÁ
ÊÎÊËÇÁÉÄÛ ļ˼ÃÊÉ ÌÁ¿ÏÇÄÌʾÆÄ 
ÊÎ%ÀÊ%
¾ÁÎʾÊÅÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌ̼½ÊÎ×
ɼÍÊͼÊÎÊËÇÁÉÄÛÂÁÇÎ
ĿɼÇÄÃÄÌÏÁÎÊ̼½ÊÎÁɼÍÊͼÍÄÍÎÁ
È×ÊÎÊËÇÁÉÄÛ
¤ÉÀÄÆ¼ÎÊÌ½ÇÊÆÄÌʾÆÄ
ÊÎËÁÌÁ¿ÌÁ¾¼ÆÌ¼ÍÉ×Å
¼ÉÉ×Å ;ÁÎʾÊÅ ÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌ ÏÆ¼Ã×
¾¼ÁÎ ɼ ¾ÆÇÚÓÁÉÄÁ ÏÍÎÌÊÅÍξ¼ ½ÇÊ
ÆÄÌʾÆÄËÌÁÀÊÑ̼ÉÄÎÁÇØÉÊ¿ÊÎÁÌÈÊ
ÍμμÍÌÏÓÉ×ÈͽÌÊÍÊÈÄÃüͽÊÛ¾
̼½ÊÎÁ
¤ÉÀÄÆ¼ÎÊÌ½ÇÊÆÄÌʾÆÄÆÌ¼ÍÉ
¹ÎÊÎÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌÍĿɼÇÄÃÄÌÏÁÎɼÍ̼
½¼Î×¾¼ÉÄÁÎÁÌÈÊÍμμÊÎÍÏÎÍξÄÛÎÛ¿Ä
ÍÌÏÓÉÊÅ̼ýÇÊÆÄÌʾÆÊÅÄÏÆ¼Ã×¾¼ÁÎ
ɼ¼ÉÊȼÇÄÚ¾̼½ÊÎÁÍÄÍÎÁÈ×À×ÈÊ
ÑÊÀ¼ ÄÇÄ ÉÁÀÊÍμÎÊÓÉÊ¿Ê À¼¾ÇÁÉÄÛ
¿¼Ã¼ÀÇÛÈÊÀÊÎÀÊ
¤ÉÀÄÆ¼ÎÊÌ
½ÇÊÆÄÌʾÆÄ¿ÊÌÁÇÆÄÆÌ¼ÍÉ
¹Î¼ ÍÄ¿É¼ÇØÉ¼Û ǼÈËÊÓÆ¼ ÍĿɼÇÄÃÄ
ÌÏÁÎÊ¾ÆÇÚÓÁÉÄÄÏÍÎÌÊÅÍξ¼½ÁÃÊ
˼ÍÉÊÍÎÄ¿ÊÌÁÇÆÄËÌÄÁÁ¼ÉÊÈ¼ÇØÉÊÅ
̼½ÊÎÁ
¾ÁÎʾÊÅÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌ̼½ÊÎ×
¿ÊÌÁÇÆÄÂÁÇÎ
ĿɼÇÄÃÄÌÏÁÎ Ê ÉÊÌÈ¼ÇØÉÊÅ̼½ÊÎÁ
¿ÊÌÁÇÆÄ
®ÁÌÈÊȼÉÊÈÁÎÌ
®ÁÌÈÊȼÉÊÈÁÎÌÍÇÏÂÄÎÀÇÛËÊÆ¼Ã¼ÎÁÈ
ËÁ̼ÎÏÌ×¾ÊÀ×ÄÀ¼¾ÇÁÉÄÛ¾ÍÄÍÎÁÈÁ
¬ÏÓÉÊÅͽÌÊÍ½ÇÊÆÄÌʾÆÄ
ÊÎËÁÌÁ¿ÌÁ¾¼
«ÌÁÀÊÑ̼ÉÄÎ ÎÁÌÈÊÍμΠÍÇÏÂÄÎ ÀÇÛ
üÕÄÎ×ÆÊÎǼÊÎ¼¾¼ÌÄÅÉÛ¾üÕÄÎ
ÉÏÚ ÆÌ×ÔÆÏ ÈÊÂÉÊ üÀÁÅÍξʾ¼ÎØ
ÆÉÊËÆÏͽÌÊͼÎÁÌÈÊÍμμ
¬¼½ÊμÆÊÎǼ
ÆÇÚÓÁÉÄÁ
u
ªÎÆÌ×ÎØÊÎÍÁÓÉÊÅÆÇ¼Ë¼É
ÀÇÛÎÊËÇľ¼
u
ÏÍμÉʾÄÎØʽÕÄÅ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØ
ÆÊÎǼ¾ËÊÇÊÂÁÉÄÁ10ǼÈËÊÓÆ¼
¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇÛü¿Ê̼ÁÎÍÛ
u
ÍËÊÈÊÕØÚÌÁ¿ÏÇÛÎÊ̼
ÏÍμÉʾÄÎØÎÁÈËÁ̼ÎÏÌÏ¾ÊÀ×
ÀÇÛÊÎÊËÄÎÁÇØÉÊÅÍÄÍÎÁÈ×
u
üÀ¼ÎØÎÁÈËÁ̼ÎÏÌÏÊÆÌϼÚÕÁ¿Ê
¾ÊÃÀÏѼɼÍÊÊξÁÎÍξÏÚÕÁÈ
ÎÁÌÈÊÍμÎÁËÌÄÁ¿ÊɼÇÄÓÄÄ
u
ÆÊ¿À¼ÎÁÈËÁ̼ÎÏ̼ÊÎÊËÄÎÁÇØÉÊ¿Ê
ÆÊÉÎÏ̼ÊËÏÍÆ¼ÁÎÍÛÉÄÂÁ
ÏÍμÉʾÇÁÉÉÊ¿ÊÃɼÓÁÉÄÛ
ü¿Ê̼ÁÎÍÛ;ÁÎʾÊÅÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌ
u
ÆÊ¿À¼¿ÊÌÁÇÆ¼̼½ÊμÁÎ¿ÊÌÄÎ
ÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌ
ÉÄȼÉÄÁËÌÄ¾ÆÇÚÓÁÉÄÄÆÊÎǼËÊÍ
ÇÁÀÊǿʿÊËÌÊÍÎÊÛÊÍʽÁÉÉÊËÌÄ
ÄÍËÊÇØÃʾ¼ÉÄÄ ÆÊÎÇʾ ̼½ÊμÚÕÄÑ
ɼ ÍÂÄÂÁÉÉÊÈ ¿¼ÃÁ ÌÁÆÊÈÁÉÀÏÁÎÍÛ
ËÌʾÁÌÄÎØÉÁʽ̼Ãʾ¼Ç¼ÍØÇÄ¾ËÊ
À¼ÚÕÁÅÎÌϽÁ¾ÊÃÀÏÔɼÛËÌʽƼ
¼ÂÁËÊÍÇÁμÆÄÑÈÁÌÆÊÎÁÇÈÊÂÁÎÊÍ
μɼ¾Çľ¼ÎØÍÛÉÁÍÆÊÇØÆÊ̼ÃμÆÄÑ
ÍÇÏÓ¼ÛÑ ¾ÆÇÚÓ¼ÎØ ÆÊÎÁÇ Í ËÊÈÊÕØÚ
ÆÉÊËÆÄ Ì¼Ã½ÇÊÆÄÌʾÆÄ ÍÈ ÍÇÁÀÏÚ
ÕÄÅ˼̼¿Ì¼Ð
http://www.alphatherm.ru

Содержание

1 Инструкции для пользователя 1 1 Панельупоавления 45678 9 2 рис 1 1 3 10 1 Общий выключатель с сетевым индикатором зел 6 Индикатор блокировки отсутствия тяги в дымоходе 2 Кнопка разблокировки 3 Регулятор температуры воды отопления 4 Индикатор работы насоса отопления желт 5 Индикатор блокировки от перегрева красн и давления газа мод от 70 до 100 7 Индикатор блокировки горелки 8 Световой индикатор работы горелки желт 9 Термоманометр 10 Предохранит термостат с ручным сбросом Общий выключатель с подсветкой зел 1 При установке выключателя в поло жение 0 котел выключен и выклю чатель не освещен не горит При установке выключателя в поло жение I на котел подано электропи тание и выключатель горит Кнопка разблокировки 2 Нажимая кнопку разблокировки котел вновь переходит в рабочее состояние Регулятор температуры воды отопления 3 Данный регулятор служит для уста новки температуры воды в системе отопления Диапазон регулировки от 45 С до 85 С Индикатор блокировки красн 6 Этот индикатор сигнализирует на сра батывание термостата отсутствия тяги с ручной разблокировкой и указывает на аномалию в работе системы дымо хода или недостаточного давления газа для мод от 70 до 100 Индикатор блокировки горелки красн 7 Эта сигнальная лампочка сигнализи рует о включении устройства безо пасности горелки при ее аномальной работе Световой индикатор работы горелки желт 8 Сигнализирует о нормальной горелки работе Световой индикатор работы Термоманометр 9 насоса отопления желт 4 Сигнализирует о работе насоса систе мы отопления Индикатор блокировки от перегрева красный 5 Данный световой индикатор указы вает на включение устройства бло кировки предохранительного термо стата с ручным сбросом из за сбоя в работе Термоманометр служит для показа тем пературы воды и давления в системе Ручной сброс блокировки от перегрева 10 Предохранит термостат служит для защиты котла от аварий Сняв защит ную крышку можно задействовать кнопку сброса термостата 2 1 2 Работа котла 1 2 1 Включение Открыть отсечной клапан для топлива установить общий выключатель котла 1 в положение ОЫ лампочка выключателя загорается с помощью регулятора 3 установить температуру воды для отопительной системы задать температуру окружающего воздуха на соответствующем термостате при его наличии когда температура отопительного контура опускается ниже установленного значения загорается световой индикатор 4 когда горелка работает горит индикатор 8 Внимание при включении котла пос ле долгого простоя особенно при использовании котлов работающих на сжиженном газе рекомендуется проверить не образовалась ли в по дающей трубе воздушная пробка Даже после таких мер котел может ос танавливаться несколько раз В таких случаях включать котел с помощью кнопки разблокировки см следую щий параграф http www alphatherm ru

Скачать