Home
Главная
Alphatherm
Напольный Газовый Котел
Beta ATE 100
Инструкция по эксплуатации Страница: 5

Alphatherm Beta ATE 100 [5/16] Тех обслуживание





×ÆÇÚÓÁÉÄÁ

«ÌÄ¾ÁÍÎÄÊ½ÕÄÅ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØ¾ËÊÃÄ

ÒÄÚ1((¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØÉÁÊÍ¾ÁÕÁÉ

ÙÎÊÈÍÇÏÓ¼ÁÃ¼ÆÌ×ÎØÆÌ¼ÉËÊÀ¼ÓÄÎÊË

ÇÄ¾¼

ÇÊÆÄÌÊ¾Æ¼ÏÍÎÌÊÅÍÎ¾¼

¦Ê¿À¼ ¾ ÑÊÀÁ Ì¼½ÊÎ×ÍÊÃÀ¼ÚÎÍÛ ¼ÉÊ

È¼ÇØÉ×ÁÏÍÇÊ¾ÄÛ¿ÊÌÁÇÆ¼½ÇÊÆÄÌÏÁÎ

ÍÛÉ¼Ë¼ÉÁÇÄ ÏËÌ¼¾ÇÁÉÄÛÃ¼¿ÊÌ¼ÁÎÍÛ

ÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌ½ÇÊÆÄÌÊ¾ÆÄ

 ÙÎÊÈ ÍÇÏÓ¼Á ÀÁÅÍÎ¾Ê¾¼ÎØ ÍÇÁÀÏÚ

ÕÄÈÊ½Ì¼ÃÊÈ



ËÌÁÂÀÁ ¾ÍÁ¿ÊËÌÊ¾ÁÌÄÎØÉ¼ÇÄÓÄÁ

ÎÊËÇÄ¾¼ ÆÊÉÎÌÊÇÄÌÏÛ ÓÎÊ ¿¼ÃÊ¾×Å

¾ÁÉÎÄÇØÊÎÆÌ×ÎÄÓÎÊ¾ÍÁÎÄÁÍÎØ¿¼Ã

É¼ËÌÄÈÁÌ¾ÆÇÚÓÄ¾¿¼ÃÊ¾ÏÚËÇÄÎÏ



ËÌÊ¾ÁÌÄ¾ É¼ÇÄÓÄÁ ÎÊËÇÄ¾¼ Ì¼Ã

½ÇÊÆÄÌÊ¾¼ÎØ ¿ÊÌÁÇÆÏ É¼Â¼¾ ÆÉÊËÆÏ

Í½ÌÊÍ¼É¼Ë¼ÉÁÇÄÆÊÉÎÌÊÇÛ

'ÍÇÄÆÊÎÁÇÉÁ¾ÆÇÚÓ¼ÁÎÍÛÄÍÉÊ¾¼

½ÇÊÆÄÌÏÁÎÍÛ ËÌÄ ÎÌÁÎØÁÈ É¼Â¼ÎÄÄ

ÆÉÊËÆÄ ÍÇÁÀÏÁÎ Ê½Ì¼ÎÄÎØÍÛ ¾ ¼ÆÆÌÁ

ÀÄÎÊ¾¼ÉÉ×Å ÍÁÌ¾ÄÍÉ×Å ÒÁÉÎÌ ÀÇÛ

ËÌÊ¾ÁÀÁÉÄÛ ÎÁÑ Ê½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÛ ¡ÍÇÄ

½ÇÊÆÄÌÊ¾Æ¼ÆÊÎÇ¼ËÌÊÄÍÑÊÀÄÎÓ¼ÍÎÊ

ÍÇÁÀÏÁÎ Ê½Ì¼ÎÄÎØÍÛ ¾ ¼ÆÆÌÁÀÄÎÊ¾¼É

É×ÅÍÁÌ¾ÄÍÉ×ÅÒÁÉÎÌÀÇÛËÌÊ¾ÁÀÁÉÄÛ

ÎÁÑÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÛ

ÇÊÆÄÌÊ¾Æ¼ÊÎËÁÌÁ¿ÌÁ¾¼

 ÍÇÏÓ¼Á ÁÍÇÄ ÄÃÃ¼ Í½ÊÛ ¾ Ì¼½ÊÎÁ

ÆÊÎÇ¼ Ã¼¿ÊÌ¼ÁÎÍÛ ÆÌ¼ÍÉ¼Û ÍÄ¿É¼ÇØÉ¼Û

Ç¼ÈËÊÓÆ¼ ½ÇÊÆÄÌÊ¾ÆÄ ÊÎ ËÁÌÁ¿ÌÁ¾¼

 ÆÊÎÊÌ¼Û ÏÆ¼Ã×¾¼ÁÎ É¼ ¾ÆÇÚÓÁÉÄÁ

ÏÍÎÌÊÅÍÎ¾¼ ½ÇÊÆÄÌÊ¾ÆÄ ËÌÁÀÊÑÌ¼ÉÄ

ÎÁÇØÉÊ¿Ê ÎÁÌÈÊÍÎ¼Î¼Í ÌÏÓÉ×ÈÍ½ÌÊ

ÍÊÈ ÄÃÃ¼ Í½ÊÛ ¾ Ì¼½ÊÎÁ ÍÇÁÀÏÁÎÊ½

Ì¼ÎÄÎØÍÛ ¾ ÏËÊÇÉÊÈÊÓÁÉÉ×Å ÒÁÉÎÌ

ÎÁÑÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÛ

ÇÊÆÄÌÊ¾Æ¼

ÀÇÛ¼ÉÊÈ¼ÇØÉÊÅÎÛ¿ÄÀ×ÈÊÑÊÀ¼

ÍÇÏÓ¼Á¾ÊÃÉÄÆÉÊ¾ÁÉÄÛÏÍÇÊ¾ÄÅÆÊ

ÎÊÌ×ÁÍËÊÍÊ½ÍÎ¾ÏÚÎ¼ÉÊÈ¼ÇØÉÊÅÎÛ¿Á

À×ÈÊÑÊÀ¼ÆÊÎÁÇ½ÇÊÆÄÌÏÁÎÍÛÄ¾ÆÇÚ

Ó¼ÁÎÍÛÆÌ¼ÍÉ×ÅÄÉÀÄÆ¼ÎÊÌ

 Ç Û¾ ÊÍÍÎ¼ ÉÊ¾ ÇÁ ÉÄ ÛÌ¼½ ÊÎ ×ÆÊÎÇ¼ÀÊÇÂ

É×ÀÁÅÍÎ¾Ê¾¼ÎØÍÇÁÀÏÚÕÄÈÊ½Ì¼ÃÊÈ



ËÌÄ¾ÁÍÎÄ ¿Ç¼¾É×Å ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØ 

ÆÊÎÇ¼¾ËÊÃÄÒÄÚÆÊÎÁÇ¾×ÆÇÚÓÁÉÄ

¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØÉÁÊÍ¾ÁÕÁÉ



ÍÉÛÎØËÁÌÁÀÉÚÚË¼ÉÁÇØÆÊÎÇ¼



É¼Â¼ÎØÆÉÊËÆÏÌ¼ÍËÊÇÊÂÁÉÉÏÚÉ¼

ÎÁÌÈÊÍÎ¼ÎÁ ÆÊÎÊÌ×Å ÆÊÉÎÌÊÇÄÌÏÁÎ

ËÌ¼¾ÄÇØÉ×Å¾×½ÌÊÍ¿¼ÃÊ¾ÌÄÍ

ÏÍÎ¼ÉÊ¾ÄÎØËÁÌÁÀÉÚÚË¼ÉÁÇØÆÊÎÇ¼



ÍÉÊ¾¼ËÌÄ¾ÁÍÎÄ¿Ç¼¾É×Å¾×ÆÇÚÓ¼

ÎÁÇØÆÊÎÇ¼¾ËÊÃÄÒÄÚ+ÆÊÎÁÇËÄÎ¼

ÁÎÍÛÄ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØÊÍ¾ÁÕÁÉ

ÉÄÈ¼ÉÄÁ  ¡ÍÇÄ ËÊÍÇÁ ÊËÁÌ¼ÒÄÄ

Ì¼Ã½ÇÊÆÄÌÊ¾ÆÄÆÊÎÁÇÉÁ¾ÊÍÍÎ¼ÉÊ

¾ÄÎ ÄÍËÌ¼¾ÉÏÚ Ì¼½ÊÎÏ Ä ËÌÊÀÊÇ

Â¼ÁÎ ½ÇÊÆÄÌÊ¾¼ÎØÍÛ Ê½Ì¼ÎÄÎØÍÛ

¾ ÍÁÌ¾ÄÍÉ×Å ÒÁÉÎÌ ÎÁÑÉÄÓÁÍÆÊ¿Ê

Ê½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÛ

ÉÄÈ¼ÉÄÁ¡ÍÇÄËÊÍÇÁÊËÁÌ¼ÒÄÄ

Ì¼Ã½ÇÊÆÄÌÊ¾ÆÄÆÊÎÁÇÉÁ¾ÊÍÍÎ¼ÉÊ

¾ÄÎ ÄÍËÌ¼¾ÉÏÚ Ì¼½ÊÎÏ Ä ËÌÊÀÊÇ

Â¼ÁÎ½ÇÊÆÄÌÊ¾¼ÎØÍÛÊ½Ì¼ÎÄÎØÍÛÆ

Æ¾¼ÇÄÐÄÒÄÌÊ¾¼ÉÉÊÈÏ ËÁÌÍÊÉ¼ÇÏ

ÄÇÄ ¾ ÍÁÌ¾ÄÍÉ×Å ÒÁÉÎÌ ÎÁÑÉÄÓÁÍ

ÆÊ¿ÊÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÛ

ÇÊÆÄÌÊ¾Æ¼ËÌÄÉÁÀÊÍÎ¼ÎÊÓÉÊÈ

À¼¾ÇÁÉÄÄ¿¼Ã¼ÀÇÛÈÊÀÊÎÀÊ

¡ÍÇÄ À¼¾ÇÁÉÄÁ ËÄÎ¼ÉÄÛ ¿¼Ã¼ ÉÁÀÊ

ÍÎ¼ÎÊÓÉÊ ÆÊÎÁÇ ÉÁ É¼ÓÉÁÎ Ì¼½ÊÎÏ Ä

¾ÆÇÚÓ¼ÁÎÍÛ ÆÌ¼ÍÉ¼Û Ç¼ÈËÊÓÆ¼ ¡ÍÇÄ

ÙÎ¼ÍÄÎÏ¼ÒÄÛËÊ¾ÎÊÌÛÁÎÍÛ¾Ê¾ÌÁÈÁ

ÉÄÊ½Ì¼ÎÄÎØÍÛÃ¼ÍÊ¾ÁÎÊÈ¾¼¿ÁÉÍÎ¾Ê

ÍÉ¼½ÂÁÉÄÁÈ¿¼ÃÊÈ

®ÁÑÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÁ

ÇÛÊ½ÁÍËÁÓÁÉÄÛÆ¼ÓÁÍÎ¾ÁÉÉÊÅÄËÌ¼

¾ÄÇØÉÊÅ Ì¼½ÊÎ× ÏÍÎÌÊÅÍÎ¾¼ Ê½ÛÃ¼

ÎÁÇØÉÊËÌÊ¾ÊÀÄÎØÎÁÑÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÁ

¾ÍÊÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÄÄÍÉÊÌÈ¼ÈÄÀÁÅÍÎ¾ÏÚ

ÕÄÈÄ¾ÍÎÌ¼ÉÁÏÍÎ¼ÉÊ¾ÆÄ

«Ì¼¾ÄÇØÉÊÁ ÎÁÑÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÁ Û¾ÇÛ

ÁÎÍÛ Ã¼ÇÊ¿ÊÈ ÊËÎÄÈ¼ÇØÉÊÅ Ì¼½ÊÎ×

ÆÊÎÇ¼ÍÊ½ÇÚÀÁÉÄÛÉÊÌÈËÊÊÑÌ¼ÉÁ

ÊÆÌÏÂ¼ÚÕÁÅ ÍÌÁÀ× Ä ½ÁÃÊË¼ÍÉÊÍ

ÎÄÇÚÀÁÅ ÂÄ¾ÊÎÉ×Ñ Ä È¼ÎÁÌÄ¼ÇØÉ×Ñ

ÒÁÉÉÊÍÎÁÅ ®ÁÑÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÁ ÆÊÎÇ¼

ÀÊÇÂÉÊËÌÊ¾ÊÀÄÎØÍÛÎÊÇØÆÊÆ¾¼ÇÄÐÄ

ÒÄÌÊ¾¼ÉÉ×È ËÁÌÍÊÉ¼ÇÊÈ «ÌÊÄÃ¾Ê

ÀÄÎÁÇØ ÌÁÆÊÈÁÉÀÏÁÎ ËÊÆÏË¼ÎÁÇÚ ÀÇÛ

ËÌÊ¾ÁÀÁÉÄÛÎÁÑÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÛÆÊÎÇ¼Ä

ËÌÊÐÄÇ¼ÆÎÄÆÄÊ½Ì¼Õ¼ÎØÍÛ¾ÁÌ¾ÄÍ

É×Å²ÁÉÎÌ

«ÊÇØÃÊ¾¼ÎÁÇØÈÊÂÁÎÍ¼ÈÊÍÎÊÛÎÁÇØ

ÉÊ ÓÄÍÎÄÎØ ÎÊÇØÆÊ ÆÊÌËÏÍ ÆÊÎÇ¼

ÓÎÊÈÊÂÉÊ ¾×ËÊÇÉÛÎØ Í ËÊÈÊÕØÚ

Ê½×ÓÉ×ÑÓÄÍÎÛÕÄÑÍÌÁÀÍÎ¾

£¼ËÌÁÕ¼ÁÎÍÛÄÍËÊÇØÃÊ¾¼ÎØ¾ÊÀÏ

«ÌÄÈÁÓ¼ÉÄÛ

ÀÇÛËÊÇØÃÊ¾¼ÎÁÇÛ

«ÊÇØÃÊ¾¼ÎÁÇØÄÈÁÁÎËÌ¼¾ÊÀÊÍÎÏ

Ë¼ ÎÊÇØÆÊ Æ ÎÁÈ ÆÊÈËÊÉÁÉÎ¼È ÀÇÛ

ÀÊÍÎÏË¼ÆÆÊÎÊÌ×ÈÉÁÎÌÁ½ÏÁÎÍÛ

ÄÉÍÎÌÏÈÁÉÎ¼ÄÄÇÄÍËÁÒÄ¼ÇØÉ×ÑÏÍ

ÎÌÊÅÍÎ¾ËÊÙÎÊÈÏÊÉÉÁÄÈÁÁÎËÌ¼¾¼

Ì¼Ã½ÄÌ¼ÎØÆÊÌËÏÍÄ¾×ËÊÇÉÛÎØÊËÁ

Ì¼ÒÄÄ¾ÉÏÎÌÄÆÊÎÇ¼

¦®¡ª¬¤³¡¦¤ £«¬¡µ¡®» 

ËÁÒÄ¼ÇÄÍÎÏ Ì¼ÃÌÁÔ¼ÁÎÍÛ ¾ ÍÇÏÓ¼Á

ÉÁÊ½ÑÊÀÄÈÊÍÎÄÏÍÎ¼É¼¾ÇÄ¾¼ÎØÉ¼ÆÊÎ

ÇÁÍÊÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÏÚÕÄÁÐÄÌÈÁÉÉ×ÁËÌÄ

ÍËÊÍÊ½ÇÁÉÄÛ

«ÌÊÄÃ¾ÊÀÄÎÁÇØÍÉÄÈ¼ÁÎÍÍÁ½Û¾ÍÛ

ÆÏÚÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØÃ¼È¼ÎÁÌÄ¼ÇØ

É×ÅÏÕÁÌ½ÄÎÌ¼¾È×ÇÚÀÁÅÄÂÄ

¾ÊÎÉ×Ñ¾ÊÃÉÄÆ¼ÚÕÄÁ¾ÌÁÃÏÇØÎ¼ÎÁ

ÉÁËÌ¼¾ÄÇØÉÊ¿ÊÄÍËÊÇØÃÊ¾¼ÉÄÛÄÇÄ

ÎÁÑÊ½ÍÇÏÂÄ¾¼ÉÄÛÆÊÎÇ¼

¡ÍÇÄÆÊÎÁÇËÌÊÍÎ¼Ä¾¼ÁÎÄÊÎÆÇÚÓÁÉÊÎ

ÙÇÁÆÎÌÊÍÁÎÄ¾ÎÁÓÁÉÄÁÀÊÇ¿Ê¿ÊËÁÌÄ

ÊÀ¼ ¾ÌÁÈÁÉÄ ¾ÊÃÈÊÂÉÊ ËÊÎÌÁ½ÏÁÎÍÛ

Ì¼Ã½ÇÊÆÄÌÊ¾¼ÎØÉ¼ÍÊÍ

ªÎÊËÄÎÁÇØÉ¼ÛÍÄÍÎÁÈ¼ÈÊÂÁÎ½×ÎØ

ÙÐÐÁÆÎÄ¾ÉÊÃ¼ÕÄÕÁÉ¼ÊÎÃ¼ÈÁÌÃ¼ÉÄÛ

ËÏÎÁÈ ÄÍËÊÇØÃÊ¾¼ÉÄÛ ÍËÁÒÄ¼ÇØÉ×Ñ

¼ÉÎÄÐÌÄÃÉ×ÑËÌÊÀÏÆÎÊ¾ËÊÀÑÊÀÛÕÄÑ

ÀÇÛ ÊÎÊËÄÎÁÇØÉ×Ñ ÍÄÍÎÁÈ Í Ì¼ÃÉ×ÈÄ

ÎÄË¼ÈÄ ÆÊÉÍÎÌÏÆÒÄÊÉÉ×Ñ ÈÁÎ¼ÇÇÊ¾

ÎÄÐÌÄÃ×ÄËÁÌÄÊÀÄÓÁÍÆÄËÌÊ¾ÁÌÛÅÎÁ

ÙÐÐÁÆÎÄ¾ÉÊÍÎØÀÁÅÍÎ¾ÄÛËÌÊÀÏÆÎ¼

¦ÊÎÁÇ ÊÍÉ¼ÕÁÉ ÎÁÌÈÊÈCÉQÈÁÎÌÊÈ Í

ËÊÈÊÕØÚ ÆÊÎÊÌÊ¿Ê ÆÊÉÎÌÊÇÄÌÏÚÎÍÛ

ÎÁÈËÁÌ¼ÎÏÌ¼ Ä ÀC¾ÇGÉÄG ¾ÊÀ× ¾ ÊÎÊ

ËÄÎÁÇØÉÊÅÍÄÍÎÁÈÁ



http://www.alphatherm.ru

Содержание

Похожие устройства

1 2 2 Выключение Привести общий выключатель в пози цию OFF выключатель не освещен В этом случае закрыть кран подачи топ лива проведения техобслуживания котла и профилактики обращаться в Сервис ный Центр Пользователь сброса 7 на панели контроля Если котел не включается и снова блокируется при третьем нажатии кнопки следует обратиться в аккре дитованный сервисный центр для проведения тех обслуживания Если блокировка котла происходит часто следует обратиться в аккредитован ный сервисный центр для проведения тех обслуживания 1 2 4 Блокировка от перегрева В случае если из за сбоя в работе котла загорается красная сигнальная лампочка блокировки от перегрева 5 которая указывает на включение устройства блокировки предохрани тельного термостата с ручным сбро сом из за сбоя в работе следует об ратиться в уполномоченный центр тех обслуживания 1 2 5 Блокировка для аномальной тяги дымохода В случае возникновения условий ко торые способствуют аномальной тяге дымохода котел блокируется и вклю чается красный индикатор 6 Для восстановления работы котла долж ны действовать следующим образом привести главный выключатель 1 котла в позицию 0 котел выключен и выключатель не освещен снять переднюю панель котла нажать кнопку расположенную на термостате который контролирует правильный выброс газов рис 2 самостоятель но чистить только корпус котла что можно выполнять с помощью обычных чистящих средств 1 2 3 Блокировка устройства Когда в ходе работы создаются ано мальные условия горелка блокирует ся на панели управления загорается индикатор блокировки 7 В этом случае действовать следую щим образом прежде всего проверить наличие топлива контролируя что газовый вентиль открыт и что в сети есть газ например включив газовую плиту проверив наличие топлива раз блокировать горелку нажав кнопку может Запрещается использовать воду установить переднюю панель котла снова привести главный выключа тель 1 котла в позицию I котел пита ется и выключатель освещен Внимание Если после операции разблокировки котел не восстано вит исправную работу и продол жает блокироваться обратиться в сервисный центр технического обслуживания Внимание Если после операции разблокировки котел не восстано вит исправную работу и продол жает блокироваться обратиться к квалифицированному персоналу или в сервисный кого обслуживания центр техничес 1 2 6 Блокировка при недостаточном давлении газа для мод от 70 до 100 Если давление питания газа недо статочно котел не начнет работу и включается красная лампочка б Если эта ситуация повторяется во време ни обратиться за советом в агенство снабжением газом 1 3 Тех обслуживание Для обеспечения качественной и пра вильной работы устройства обяза тельно проводить тех обслуживание в соответствии с нормами действую щими в стране установки Правильное техобслуживание явля ется залогом оптимальной работы котла соблюдения норм по охране окружающей среды и безопасностилюдей животных и материальных ценностей Техобслуживание котла должно проводиться только квалифи цированным персоналом Произво дитель рекомендует покупателю для 3 1 4 Примечания для пользователя Пользователь имеет право досту па только к тем компонентам для доступа к которым не требуется инструмента и или специальных ус тройств поэтому он не имеет права разбирать корпус и выполнять опе рации внутри котла КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ В ТОМ ЧИСЛЕ И КВАЛИФИЦИРОВАН НОМУ ПЕРСОНАЛУ ВНОСИТЬ ИЗМЕ НЕНИЯ В КОНСТРУКЦИЮ КОТЛА Специалисту разрешается в случае необходимости устанавливать на кот ле соответствующие фирменные при способления Производитель снимает с себя вся кую ответственность за материаль ный ущерб и травмы людей и жи вотных возникающие в результате неправильного использования или тех обслуживания котла Если котел простаивает и отключен от электросети в течение долгого пери ода времени возможно потребуется разблокировать насос Отопительная система может быть эффективно защищена от замерзания путем использования специальных антифризных продуктов подходящих для отопительных систем с разными типами конструкционных металлов Не используйте автомобильные ан тифризы и периодически проверяйте эффективность действия продукта Котел оснащен термоманометром с помощью которого контролируются температура и давление воды в ото пительной системе http www alphatherm ru

Скачать