Alphatherm Beta ATE 100 [9/16] Наполнение системы

Alphatherm Beta ATE 100 [9/16] Наполнение системы
«ÌʾÊÀÄÎØ ÍËÁÒÄ¼ÇØÉ×Á üÈÁÌ×
ËÌÄ̼½ÊμÚÕÁÈ¿ÁÉÁ̼ÎÊÌÁ
«ÊÀÍÊÁÀÄÉÁÉÄÁÆ¿¼ÃʾÊÅÍÁÎÄ
¼ÃÊËÊÀ¼ÚÕ¼Û ÎÌϽ¼ ÀÊÇÂɼ ÄÈÁÎØ
ÍÁÓÁÉÄÁ ̼¾ÉÊÁ ÄÇÄ ËÌÁ¾×Ô¼ÚÕÁÁ
ÍÁÓÁÉÄÁ ÎÌϽ× ÄÍËÊÇØÃÏÁÈÊÁ ¾ÉÏÎÌÄ
¿ÊÌÁÇÆÄ
ʽÇÚÀ¼ÎØ ÎÌÁ½Ê¾¼ÉÄÛ ÀÁÅÍξÏÚ
ÕÄÑ ÍËÁÒÄÐÄÆ¼ÒÄÅ ÉÊÌȼÎľÉÊÅ
ÀÊÆÏÈÁÉμÒÄÄÄÍμÉÀ¼ÌÎʾ
«ÊÀÍÊÁÀÄÉÁÉÄÁÆÙÇÁÆÎÌÊÍÁÎÄ
¦ÊÎÁÇ$'6#ÊÍɼÕÁÉÆÊÉμÆÎ¼ÈÄÀÇÛ
ËÊÀÆÇÚÓÁÉÄÛ ÎÌÁÑËÊÇÚÍÉÊ¿Ê ÍÁÎÁ
¾Ê¿Ê Ƽ½ÁÇÛ Ä ÍÊÊξÁÎÍξÏÚÕÄÈ ü
ÂÄÈÉ×ÈÏÍÎÌÊÅÍξÊÈÀÇÛËÌÁÀÊξ̼
ÕÁÉÄÛ ̼ÃÌ×¾¼ ¦ÊÎÁÇ ÀÊÇÂÁÉ ½×ÎØ
ËÊÀÆÇÚÓÁÉÆÍÁÎÄÍ˼̼ÈÁÎ̼ÈÄ
ÄÒ«ÌÄËÊÀÍÊÁÀÄÉÁÉÄÄÍʽÇÚ
À¼ÎØËÊÇÛÌÉÊÍÎØмÃ
ʽÇÚÀ¼ÎØ ÎÌÁ½Ê¾¼ÉÄÛ ÀÁÅÍξÏ
ÚÕÄÑ ÉÊÌȼÎľÉ×Ñ ÀÊÆÏÈÁÉÎʾ Ä
ÍμÉÀ¼ÌÎʾ
«ÁÌÁÀÆÊÎÇÊÈÀÊÇÂÁɽ×ÎØÏÍμÉʾÇÁÉ
À¾ÏÑËÊÇÚÍÉ×Å¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØÀÇÛʽÁÍ
ËÁÓÁÉÄÛ½ÁÃÊ˼ÍÉÊ¿Ê¾×ËÊÇÉÁÉÄÛ¾ÍÁÑ
ÊËÁ̼ÒÄÅËÊÎÁÑʽÍÇÏÂľ¼ÉÄÚ
ÁÎÁ¾¼Û ÇÄÉÄÛ ÆÊÎǼ ÀÊÇÂɼ ½×ÎØ
üÕÄÕÁɼ ÀÄÐÐÁÌÁÉÒÄ¼ÇØÉ×È ÎÁË
ÇÊȼ¿ÉÄÎÉ×È ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇÁÈ Í ÀÊÍμ
ÎÊÓÉÊÅ ÊÎÆÇÚÓ¼ÚÕÁÅ ÍËÊÍʽÉÊÍÎØÚ
ÁÎÁ¾¼ÛÇÄÉÄÛÆÊÎǼÀÊÇÂɼ½×ÎØÉ¼
ÀÁÂÉÊüÃÁÈÇÁɼ
©ÁʽÑÊÀÄÈÊËÌʾÁÌÄÎØ¾×ËÊÇÉÁÉÄÁ
ÙÎÊ¿ÊÊÍÉʾÉÊ¿ÊÎÌÁ½Ê¾¼ÉÄÛËÊ½ÁÃÊ
˼ÍÉÊÍÎÄËÌÄɼÇÄÓÄÄÍÊÈÉÁÉÄÅʽ
̼ÎÄÎØÍÛ Æ ƾ¼ÇÄÐÄÒÄÌʾ¼ÉÉ×È ÍËÁ
ÒļÇÄÍμÈÀÇÛËÌʾÁÀÁÉÄÛÆÊÉÎÌÊÇÛ
«ÌÊÄþÊÀÄÎÁÇØ ÉÁ ÉÁÍÁÎ ÉÄÆ¼ÆÊÅ
ÊξÁÎÍξÁÉÉÊÍÎÄüÏÕÁ̽¾ÊÃÉÄÆ¼
ÚÕÄÅÄÃüÊÎÍÏÎÍξÄÛüÃÁÈÇÁÉÄÛ
ÎÌϽ× ¿ÄÀ̼¾ÇÄÓÁÍÆÊÅ ¿¼ÃʾÊÅ Ä
ÊÎÊËÄÎÁÇØÉÊÅÍÄÍÎÁÈ ÉÁ ÈÊ¿ÏÎ ¾×
ËÊÇÉÛÎØÐÏÉÆÒÄÄÃÁÈÇÄ
«ÊÀÍÊÁÀÄÉÁÉÄÁ
Æ¿ÄÀ̼¾ÇÄÓÁÍÆÊÅÍÄÍÎÁÈÁ
«ÁÌÁÀ ÏÍμÉʾÆÊÅ ÌÁÆÊÈÁÉÀÏÁÎÍÛ
ËÊÓÄÍÎÄÎØ ÍÄÍÎÁÈÏ ¾Ê ÄýÁ¼ÉÄÁ ËÊ
˼À¼ÉÄÛ ¾ÆÊÎÁÇËÊÍÎÊÌÊÉÉÄÑÓ¼ÍÎÄÒ
ÆÊÎÊÌ×Á ÈÊ¿ÇÄ ½× ËʾÌÁÀÄÎØ ÒÄÌÆÏ
ÇÛÒÄÊÉÉ×Å ɼÍÊÍ Ä ÎÁËÇÊʽÈÁÉÉÄÆ
®ÌϽ× ËÊÀ¼ÓÄ Ä ¾Êþ̼μ ÊÎÊËÄÎÁÇØ
ÉÊÅÍÄÍÎÁÈ×ÀÊÇÂÉ×ËÊÀÆÇÚÓ¼ÎØÍÛÆ
ÍÊÊξÁÎÍξÏÚÕÄÈ ÍÊÁÀÄÉÁÉÄÛÈ «ÌÄ
̼ÍÓÁÎÁ̼ÃÈÁÌʾÎÌϽÊÎÊËÄÎÁÇØÉÊÅ
ÍÄÍÎÁÈ× ÉÁʽÑÊÀÄÈÊ ÏÓÄÎ×¾¼ÎØ ËÊÎÁ
ÌÄÀ¼¾ÇÁÉÄÛ¾ÊÃÉÄÆ¼ÚÕÄÁ¾½¼Î¼ÌÁ
ÛÑ ¾ÊÃÈÊÂÉ×Ñ ÎÁÌÈÊÍμÎÄÓÁÍÆÄÑ ÆÇ¼
˼ɼÑ ÊÎÍÁÓÉ×Ñ ÆÇ¼Ë¼É¼Ñ ½¼Î¼ÌÁÅ Ä
ÄÍÑÊÀÛÄÃͼÈÊÅÆÊÉÍÎÌÏÆÒÄÄÍÄÍÎÁÈ×
¯ÍμÉʾƼ
ÐÄÌÈÁÉÉ×ÑÆÊÈËÊÉÁÉÎʾ
¦ÊÈ˼ÉÄÛËÌÊÄþÊÀÄÎÁÇØËÌÁÀÊÍμ¾
ÇÛÁÎÐÄÌÈÁÉÉ×ÁÆÊÈËÇÁÆÎ×ÀÇÛÏÍμ
ÉʾÆÄ ËÌʿ̼ÈÈÉÊ¿Ê μÅÈÁ̼ ËǼÎ×
ÀÇÛÏË̼¾ÇÁÉÄÛÊÎÀÁÇØÉ×È½ÊÅÇÁÌÊÈ
Ä ÀÇÛ ÏÍμÉʾÆÄ ½ÇÊÆ¼ ÌÁ¿ÏÇÄÌʾÆÄ
ÎÁÈËÁ̼ÎÏÌ× «ÌÄ ÏÍμÉʾÆÁ À¼ÉÉ×Ñ
ÆÊÈËÊÉÁÉÎʾ ÍÇÁÀÏÁÎ ËÌÄÀÁÌÂľ¼ÎØ
ÍÛËÌÄǼ¿¼ÁÈ×ÑÆÉÄÈÄÉÍÎÌÏÆÒÄÅ
©¼ËÊÇÉÁÉÄÁÍÄÍÎÁÈ×
«ÊÍÇÁ ¾×ËÊÇÉÁÉÄÛ ¾ÍÁÑ ÍÊÁÀÄÉÁÉÄÅ
ÊÎÊËÄÎÁÇØÉÊÅÍÄÍÎÁÈ×ÈÊÂÉÊËÌÄÍÎÏ
Ë¼ÎØÆÁÁɼËÊÇÉÁÉÄÚ¹ÎÏÊËÁ̼ÒÄÚ
ÍÇÁÀÏÁÎ¾×ËÊÇÉÛÎØÍÊÍʽÊÅÊÍÎÊÌÊÂ
ÉÊÍÎØÚËÊÍÇÁÀÏÚÕÁÅÍÑÁÈÁ
u
ÊÎÆÌ×ÎØÀÁ¼Ù̼ÎÊÌ×½¼Î¼ÌÁÅ
ÄϽÁÀÄÎØÍÛ¾ÄÑ̼½ÊÎÁ
u
ËÊÍÎÁËÁÉÉÊÊÎÆÌ×ÎØɼÇľÉÊÅ
ÆÌ¼ÉÍÇÁÀÛüÎÁÈÓÎÊ¾ÊÃÈÊÂÉ×Á
¼¾ÎÊȼÎÄÓÁÍÆÄÁ¾ÊÃÀÏÔÉ×Á
ÀÁ¼Ù̼ÎÊÌ×ÊÎÊËÄÎÁÇØÉÊÅÍÄÍÎÁÈ×
̼½ÊμÚÎÉÊÌÈ¼ÇØÉÊ
u
üÆÌ×ÎØÀÁ¼Ù̼ÎÊÌ×½¼Î¼ÌÁÅƼÆ
ÎÊÇØÆÊËÊÛ¾ÄÎÍÛ¾ÊÀ¼
u
ËÌʾÁÌÄÎØÍËÊÈÊÕØÚȼÉÊÈÁÎ̼
ÆÊÎǼÓÎÊÀ¼¾ÇÁÉÄÁÀÊÑÊÀÄÎÀÊ
 ½¼Ì
u
üÆÌ×ÎØɼÇľÉÊÅÆÌ¼ÉÄüÎÁÈ
ÍÉʾ¼ÍÎ̼¾ÄÎØ¾ÊÃÀÏÑÓÁÌÁÃ
ÀÁ¼Ù̼ÎÊÌ×½¼Î¼ÌÁÅ
u
ËÊÍÇÁ¾ÆÇÚÓÁÉÄÛÆÊÎǼÄÏÍμÉʾÆÄ
ÎÁÈËÁ̼ÎÏÌ×¾ÊÎÊËÄÎÁÇØÉÊÅ
ÍÄÍÎÁÈÁÊÍμÉʾÄÎØɼÍÊÍÄ
ÍÉʾ¼ËÌʾÁÍÎÄÊËÁ̼ÒÄÄ
ÍÎ̼¾Çľ¼ÉÄÛ¾ÊÃÀÏѼ
u
ÊÑǼÀÄÎØ¾ÊÀÏ¾ÊÎÊËÄÎÁÇØÉÊÅ
ÍÄÍÎÁÈÁÄÀʾÁÍÎÄÀ¼¾ÇÁÉÄÁ¾ÊÀ×
ÀÊ½¼Ì
ÉÄȼÉÄÁ½×Îʾ×ÑÎÁËÇʾ×ÑÏÍμ
ÉʾƼÑ ÌÁÆÊÈÁÉÀÏÁÎÍÛ ʽ̼½¼Î×¾¼ÎØ
¾ÊÀÏÍËÁÒÄÐÄÓÁÍÆÄÈÄÀʽ¼¾Æ¼ÈÄÍʾ
ÈÁÍÎÄÈ×ÈÄÍÍÄÍÎÁȼÈÄÄÃ̼ÃÇÄÓÉ×Ñ
ÈÁμÇÇʾÓÎʽ×ÊËÎÄÈÄÃÄÌʾ¼Îئ«
ÄɼÀÁÂÉÊÍÎØÍÄÍÎÁÈ×¾ÎÁÓÁÉÄÁÀÇÄ
ÎÁÇØÉÊ¿ÊËÁÌÄÊÀ¼̼½ÊÎ×ÏÈÁÉØÔÄÎØ
̼ÍÑÊÀ ËÊÎÌÁ½ÇÛÁÈÊÅ ÙÉÁÌ¿ÄÄ Íʽ
ÇÚÀ¼Û ÎÁÈ ͼÈ×È ÎÌÁ½Ê¾¼ÉÄÛ ÀÁÅÍ
ξÏÚÕÄÑ ÉÊÌȼÎľÉ×Ñ ÀÊÆÏÈÁÉÎʾ Ä
ÍμÉÀ¼ÌÎʾ
«ÌÄÈÁÓ¼ÉÄÁ ¦ÊÎÁÇ Íɼ½ÂÁÉÍÇľ
É×ÈÆÌ¼ÉÊÈÆÊÎÊÌ×Å̼ÍËÊÇÊÂÁÉ
¾ËÁÌÁÀÉÁÅÓ¼ÍÎÄÄÈÊÂÁÎÄÍËÊÇØ
Ãʾ¼ÎØÍÛÀÇÛÍÇľ¼¾ÊÀ×ÄÃÍÄÍÎÁ
È×ÊÎÊËÇÁÉÄÛ
«ÏÍÆÆÊÎǼ
«ÌÁÀËÏÍÆÊ¾ÊÅÆÊÉÎÌÊÇØ
«ÁÌÁÀËÏÍÆÊÈÆÊÎǼÍÇÁÀÏÁÎϽÁÀÄÎØÍÛ
¾ÎÊÈÓÎÊ
u
¿¼ÃÊÊξÊÀÉÊÅƼɼÇÄ¾×ÍÎÏ˼ÚÕ¼Û
Ó¼ÍÎØÎÌϽ×ÏÍμÉʾÇÁÉ×ÍʿǼÍÉÊ
ÄÉÍÎÌÏÆÒÄÛÈËÌÄ¾ÆÇÚÓÁÉÉÊÈ
ÆÊÎÇÁÉÁÀÊÇÂÉÊ½×ÎØÉÄÆ¼ÆÊÅ
ÏÎÁÓÆÄËÌÊÀÏÆÎʾÍ¿Ê̼ÉÄÛÓÁÌÁÃ
ÏËÇÊÎÉÁÉÄÛ
u
ÆÊÎÁÇËÊÀÆÇÚÓÁÉÆÍÁÎÄ
Í˼̼ÈÁÎ̼ÈÄÄÒ
u
ÍÄÍÎÁȼÀÊÇÂÉ×Èʽ̼ÃÊÈ
ɼËÊÇÉÁɼ¾ÊÀÊÅÀ¼¾ÇÁÉÄÁ
¿ÄÀÌÊÈÁÎ̼½¼Ì
u
¾ÊÃÈÊÂÉ×ÁÊÎÍÁƼÚÕÄÁÆÇ¼Ë¼É¼
¾ÎÌϽ¼ÑÊÎÊËÇÁÉÄÛÊÎÆÌ×Î×
u
ÆÌ¼ÉËÊÀ¼ÓÄ¿¼Ã¼ÊÎÆÌ×Î
u
ÉÁÎÏÎÁÓÁÆ¿¼Ã¼
u
¾ÆÇÚÓÁÉ¾ÉÁÔÉÄÅʽÕÄÅ
ËÁÌÁÆÇÚÓ¼ÎÁÇØ
u
ËÌÁÀÊÑ̼ÉÄÎÁÇØÉ×ÅÆÇ¼Ë¼ÉÆÊÎǼ
ÉÁ½ÇÊÆÄÌʾ¼É
u
ÉÁÎÏÎÁÓÁÆ¾ÊÀ×
³Îʽ× ʽÁÍËÁÓÄÎØ ½ÊÇÁÁ ½×ÍÎÌ×Å
ÌÊÃÂÄ¿ËÌÄËÁ̾ÊÈ¾ÆÇÚÓÁÉÄÄËÌÊ
ÄþÁÍÎÄ ÍÎ̼¾Çľ¼ÉÄÁ ¾ÊÃÀÏѼ ÄÃ ¿¼
ÃʾʿÊ ÎÌϽÊËÌʾÊÀ¼ ËÊÍÌÁÀÍξÊÈ
¾ÄÉμ ÉÄËËÁÇÛ Ã¼ÈÁ̼ À¼¾ÇÁÉÄÛ É¼
¿¼ÃʾÊÈÆÇ¼Ë¼ÉÁ
«Ê ü¾ÁÌÔÁÉÄÚ ÊËÁ̼ÒÄÄ üÆÌÏÎÄÎØ
ÀÊÏËÊ̼¾×ÔÁÏËÊÈÛÉÏÎ×Å¾ÄÉÎ
ÆÇÚÓÁÉÄÁÄ¾×ÆÇÚÓÁÉÄÁ
«Ì¼¾ÄǼ ¾ÆÇÚÓÁÉÄÛ Ä ¾×ÆÇÚÓÁÉÄÛ
wÍÈ̼ÃÀÁÇs¤ÉÍÎÌÏÆÒÄÄÀÇÛËÊÇØ
Ãʾ¼ÎÁÇÛt
http://www.alphatherm.ru

Содержание

Проводить специальные при работающем генераторе замеры Трубы подачи и возврата отопитель ной системы должны подключаться к соответствующим соединениям При расчете размеров труб отопительной системы необходимо учитывать поте ри давления возникающие в батаре ях возможных термостатических кла панах отсечных клапанах батарей и исходя из самой конструкции системы тельного периода работы уменьшить расход потребляемой энергии соб людая тем самым требования дейс твующих нормативных документов и стандартов Соблюдать требования действую щих спецификаций нормативной документации и стандартов 3 2 10 Установка фирменных компонентов мы отопления 3 2 8 Подсоединение к электросети Котел ВЕТА оснащен контактами для подключения трехполюсного сете вого кабеля и соответствующим за жимным устройством для предотвра щения разрыва Котел должен быть подключен к сети с параметрами 230 Компания про изводительпредоставляет фирменные комплекты для уста новки программного таймера платы для управления отдельным бойлером и для установки блока регулировки температуры При установке данных компонентов следует придерживать ся прилагаемых к ним инструкций 3 2 7 Подсоединение к газовой сети Газоподающая труба должна иметь сечение равное или превышающее сечение трубы используемое внутри горелки В и 50 Гц При подсоединении соблю дать полярность фаз 3 3 Наполнение системы Соблюдать требования ющих нормативных стандартов действу документов и Перед котлом должен быть установлен двухполюсный выключатель для обес печения безопасного выполнения всех операций по тех обслуживанию Сетевая линия котла должна быть защищена дифференциальным теп ломагнитным выключателем с доста точной отключающей способностью Сетевая линия котла должна быть на дежно заземлена Необходимо проверить выполнение этого основного требования по безо пасности при наличии сомнений об ратиться к квалифицированным спе циалистам для проведения контроля Производитель не несет никакой ответственности за ущерб возника ющий из за отсутствия заземления трубы гидравлической газовой и отопительной систем не могут вы полнять функции земли 3 2 9 Подсоединение к гидравлической системе Перед установкой рекомендуется почистить систему во избежание по падания в котел посторонних частиц которые могли бы повредить цирку ляционный насос и теплообменник После выполнения всех соединений отопительной системы можно присту пать к ее наполнению Эту операцию следует выполнять с особой осторож ностью по следующей схеме открыть деаэраторы батарей и убедиться в их работе постепенно открыть наливной кран следя за тем что возможные автоматические воздушные деаэраторы отопительной системы работают нормально закрыть деаэраторы батарей как только появится вода проверить с помощью манометра котла что давление доходит до 0 8 1 бар закрыть наливной кран и затем снова стравить воздух через деаэраторы батарей после включения котла и установки температуры в отопительной системе остановить насос и снова провести операции стравливания воздуха охладить воду в отопительной системе и довести давление воды до 1 5 бар Примечание Котел снабжен слив ным краном который расположен в передней части и может исполь зоваться для слива воды из систе 3 4 Пуск котла 3 4 1 Предпусковой контроль Перед пуском котла следует убедиться в том что газоотводной канал и выступающая часть трубы установлены согласно инструкциям при включенном котле не должно быть никакой утечки продуктов сгорания через уплотнения котел подключен к сети с параметрами 230 В и 50 Гц система должным образом наполнена водой давление гидрометра 0 8 1 бар возможные отсекающие клапана в трубах отопления открыты кран подачи газа открыт нет утечек газа включен внешний общий переключатель предохранительный клапан котла не блокирован нет утечек воды Чтобы обеспечить более быстрый розжиг при первом включении про извести стравливание воздуха из га зового трубопровода посредством винта ниппеля замера давления на газовом клапане По завершению операции закрутить до упора вышеупомянутый винт 3 4 2 Включение и выключение Правила включения и выключения см раздел Инструкции для поль зователя Внимание В бытовых тепловых уста новках рекомендуется обрабатывать воду специфически ми добавкам и сов местимыми с системами из различных металлов чтобы оптимизировать КПД и надежность системы в течение дли 7 http www alphatherm ru

Скачать