Alphatherm Beta ATEB 25 [17/24] Наполнение системы

Alphatherm Beta ATEB 32 [17/24] Наполнение системы

Ë_¦ÊÈɼÎÉ×ÅÎÁÌÈÊÍμÎËÊÀÆÇÚ
Ó¼ÁÎÍÛÆÆÊÉμÆÎ¼ÈÄÆÇÁÈÈÉÊÅÆÊ
ÇÊÀÆÄkËÊÆ¼Ã¼ÉÉÊÅɼÌÄÍËÊÍÇÁ
ÏÀ¼ÇÁÉÄÛÍμÉÀ¼ÌÎÉÊÅËÁÌÁÈ×ÓÆÄ
«ÌʾÊÀ¼ ÆÊÈɼÎÉÊ¿Ê ÎÁÌÈÊÍμÎC ©¡
ÀÊÇÂÉ×ËÌÊÆÇ¼À×¾¼ÎØÍÛ¾ÈÁÍÎÁÍÍÄ
Çʾ×ÈÄƼ½ÁÇÛÈÄÙÇÁÆÎÌÊËÄμÉÄÛ
oÄÂÒÊÇÏÒÄËÚÈÀ¿ÈοÐ
¦ÊÎÁÇʽÊÌÏÀʾ¼ÉÌÁ¿ÏÇÄÌÏÁÈ×È½¼Å
˼ÍÊÈɼÑÊÀÄÎÍÛɼÎÌÁÑÑÊÀʾÊÈÙÇÁÆ
ÎÌÊÆÇ¼Ë¼ÉÁ ¿ÄÀ̼¾ÇÄÓÁÍÆÊ¿Ê ½ÇÊÆ¼
ÆÊÎÊÌ×ÅÈÊÂÁÎ½×ÎØËÁÌÁÆÌ×Ω¼ÌÄÍ
 ËÊÆ¼Ã¼ÉÊ ËÊÇÊÂÁÉÄÁ ÌÁ¿ÏÇÄÌÊ
¾ÊÓÉÊ¿Ê ¾ÄÉμ ½¼Å˼ͼ ËÌÄ ÆÊÎÊÌÊÈ
½¼Å˼ÍËÁÌÁÆÌ×Î©¼ÌÄÍËÊÆ¼Ã¼ÉÊ
ËÊÇÊÂÁÉÄÁ ÌÁ¿ÏÇÄÌʾÊÓÉÊ¿Ê ¾ÄÉμ
½¼Å˼ͼËÌÄÆÊÎÊÌÊÈ½¼Å˼ÍÊÎÆÌ×Î
rÐÑ¿ÌÍÁÉ¿
ÓÇÏËÄÌÌÚÔÉÍËÎÍÌÄÌÑÍÁ
«ÌÊÄþÊÀÄÎÁÇØ ËÌÁÀÊÍμ¾ÇÛÁÎ ÐÄÌ
ÈÁÉÉ×Á ÆÊÈËÇÁÆÎ× Ä ÏÍÎÌÊÅÍξ¼ ÀÇÛ
̼ÍÔÄÌÁÉÄÛ ¾ÊÃÈÊÂÉÊÍÎÁÅ ÏË̼¾ÇÁ
ÉÄÛ Ä ÎÁÌÈÊÌÁ¿ÏÇÄÌʾ¼ÉÄÛ «ÌÄ ÏÍ
μÉʾÆÁÀ¼ÉÉ×ÑÆÊÈËÊÉÁÉÎʾÍÇÁÀÏÁÎ
ËÌÄÀÁÌÂľ¼ÎØÍÛ ËÌÄǼ¿¼ÁÈ×Ñ Æ ÉÄÈ
ÄÉÍÎÌÏÆÒÄÅ
l¿ÎÍÊÌÄÌÇÄÐÇÐÑÄËÚ
«ÊÍÇÁ¾×ËÊÇÉÁÉÄÛ¾ÍÁÑ¿ÄÀ̼¾ÇÄÓÁÍ
ÆÄÑ ÍÊÁÀÄÉÁÉÄÅ ÍÄÍÎÁȼ ÊÎÊËÇÁÉÄÛ
¿ÊÎʾ¼ÆɼËÊÇÉÁÉÄÚ
ªËÁ̼ÒÄÚ ɼËÊÇÉÁÉÄÛ ÍÇÁÀÏÁÎ ¾×
ËÊÇÉÛÎØÍÇÁÀÏÚÕÄÈʽ̼ÃÊÈ
ÊÎÆÌ×ÎØ¾ÊÃÀÏÑÊÊξÊÀÓÄÆÄ
ɼ½¼Î¼ÌÁÛÑÄËÌʾÁÌÄÎØ̼½ÊÎÏ
¼¾ÎÊȼÎÄÓÁÍÆÊ¿Ê¾ÊÃÀÏÑÊÊξÊÀÓÄÆ¼
ÆÊÎǼ
ËÊÍÎÁËÁÉÉÊÊÎÆÌ×ÎØÆÌ¼É
üËÊÇÉÁÉÄÛÍÄÍÎÁÈ×ÄÍÇÁÀÄÎØÓÎÊ
¾ÍÁ¾ÊÃÀÏÑÊÊξÊÀÓÄÆÄÍÄÍÎÁÈ×
̼½ÊμÚÎÉÊÌÈ¼ÇØÉÊ
üÆÌ×ÎØ¾ÊÃÀÏÑÊÊξÊÀÓÄÆÄɼ
½¼Î¼ÌÁÛÑƼÆÎÊÇØÆÊËÊÛ¾ÄÎÍÛ¾ÊÀ¼
ÍËÊÈÊÕØÚȼÉÊÈÁÎ̼ÆÊÎǼ
ÍÇÁÀÄÎØüÀ¼¾ÇÁÉÄÁÈÀʾÁÀÛÁ¿Ê
ÀÊw½¼Ì¼
üÆÌ×ÎØÆÌ¼ÉüËÊÇÉÁÉÄÛÍÄÍÎÁÈ×
ÄÍÎ̼¾ÄÎØ¾ÁÍØ¾ÊÃÀÏÑÓÁÌÁÃ
¾ÊÃÀÏÑÊÊξÊÀÓÄÆÄɼ½¼Î¼ÌÁÛÑ
ËÊÍÇÁ¾ÆÇÚÓÁÉÄÛÆÊÎǼÄÀÊÍÎÄÂÁ
ÉÄÛ̼½ÊÓÁÅÎÁÈËÁ̼ÎÏÌ×¾ÍÄÍÎÁ
ÈÁÊÎÊËÇÁÉÄÛÊÍμÉʾÄÎØɼÍÊÍÄ
ÍÎ̼¾ÄÎØ¾ÁÍØÊÍμ¾ÔÄÅÍÛ¾ÊÃÀÏÑ
ÊÑǼÀÄÎØÍÄÍÎÁÈÏÊÎÊËÇÁÉÄÛÄ
ÏÍμÉʾÄÎØÀ¼¾ÇÁÉÄÁ¾ÊÀ×w
½¼Ì¼
algk_lgd
ÒÁÇØÚÊËÎÄÈÄüÒÄÄ̼½ÊÎ×Ëʾ×
ÔÁÉÄÛ½ÁÃÊ˼ÍÉÊÍÎÄÍÉÄÂÁÉÄÛÙÉÁÌ
¿ÊËÊÎÌÁ½ÇÁÉÄÛ ʽÁÍËÁÓÁÉÄÛ ½ÁÍËÁ
ÌÁ½ÊÅÉÊÅ̼½ÊÎ×ϾÁÇÄÓÁÉÄÛÍÌÊÆ¼
ÍÇϽ×ÆÊÎǼÄÁ¿ÊÆÊÈËÊÉÁÉÎʾÌÁ
ÆÊÈÁÉÀÏÁÎÍÛʽ̼½¼Î×¾¼ÎØ¾ÊÀÏÍËÁ
ÒÄ¼ÇØÉ×ÈÄÀʽ¼¾Æ¼ÈÄÍʾÈÁÍÎÄÈ×ÈÄ
Í ÆÊÉÍÎÌÏÆÒÄÊÉÉ×ÈÄ ÈÁμÇǼÈÄ ÍÄÍ
ÎÁÈ×ÍʽÇÚÀ¼ÛËÌÄÙÎÊÈÎÌÁ½Ê¾¼ÉÄÛ
ÀÁÅÍξÏÚÕÄÑüÆÊÉʾÄÍμÉÀ¼ÌÎʾ
f¿ËÄÖ¿ÌÇÄ
iÍÑÄÊ ÍÐÌ¿ØÄÌ ÉÏ¿ÌÍË Ãʾ ÐÊÇÁ¿
ÁÍÃÚÇÆÐÇÐÑÄËÚÉÍÑÍÏÚÈÌ¿ÔÍÃÇÑ
оÆ¿ÎÄÏÄÃÌÄÈοÌÄÊÛÝÁÌÇÅÌÄÈ
Ö¿ÐÑÇÉÍÑÊ¿
algk_lgd «ÌÁÀÊÑ̼ÉÄÎÁÇØÉÊÁ
ÌÁÇÁÀ¼¾ÇÁÉÄÛ¾ÊÀ×¾ÍÄÍÎÁÈÁ½ÇÊÆÄ
ÌÏÁÎ¾ÆÇÚÓÁÉÄÁ¿ÊÌÁÇÆÄÁÍÇÄÀ¼¾ÇÁ
ÉÄÁÍμÉʾÄÎÍÛÉÄÂÁ½¼Ì¼¾
ÇÁÉÄÁ ¾ÊÀ× ¾ ÊÎÊËÄÎÁÇØÉÊÅ ÍÄÍÎÁÈÁ
ÀÊÇÂÉÊ ½×ÎØ ÉÁ ÈÁÉÁÁ ½¼Ì ËÌÄ
ÉÁʽÑÊÀÄÈÊÍÎÄÍÇÁÀÏÁÎËʾ×ÍÄÎØÁ¿ÊÍ
ËÊÈÊÕØÚÆÌ¼É¼ɼËÊÇÉÁÉÄÛÍÄÍÎÁÈ×
©¼ÍÎÌÊÅÆ¼ À¼¾ÇÁÉÄÛ ¾ÊÀ× ¾ ÍÄÍÎÁÈÁ
ÀÊÇÂÉ× ¾×ËÊÇÉÛÎØÍÛ ËÌÄ ÊÑǼÂÀÁÉ
ÉÊÅ ÍÄÍÎÁÈÁ ¼¾ÇÁÉÄÁ ¾ ÊÎÊËÄÎÁÇØ
ÉÊÅ ÍÄÍÎÁÈÁ ÊÎʽ̼¼ÁÎÍÛ ȼÉÊÈÁÎ
ÌÊÈÆÊÎǼ
a_elm
nÍÐÊÄÍÎÏÄÃÄÊÄÌÌÍÂÍÎÏÍÐÑ;ÉÍÑ
Ê¿ Ì¿ÐÍÐÚ ËÍÂÒÑ ÀÊÍÉÇÏÍÁ¿ÑÛо
nÄÏÄÃÁÉÊÝÖÄÌÇÄËÉÍÑÊ¿ÐÊÄÃÒÄÑ
Ï¿ÆÀÊÍÉÇÏÍÁ¿ÑÛ Ì¿ÐÍÐÚ ÐÊÄÃÒÝ
ØÇËÍÀÏ¿ÆÍËÍÑÉÏÒÑÇÑÛÎÏÄÃÍÔÏ¿
ÌÇÑÄÊÛÌÚÈÁÇÌÑ Ï¿ÐÎÍÊÍÅÄÌÌÚÈ Á
ÃÁÇ¿ÑÄÊÄÌ¿ÐÍпÇÁÏÒÖÌÒÝÍÑÁÄÏÑ
ÉÍÈÎÏÍÉÏÒÑÇÑÛÁ¿ÊÌ¿ÐÍпÎÍÖ¿ÐÍ
ÁÍÈÐÑÏÄÊÉÄnÍÐÊÄÏ¿ÆÀÊÍÉÇÏÍÁÉÇ
Ì¿ÐÍпÆ¿ÉÏÒÑÇÑÛÌ¿ËÄÐÑÍÎÏÄÃÍÔ
Ï¿ÌÇÑÄÊÛÌÚÈÁÇÌÑÇÒÀÄÃÇÑÛоÁ
ÑÍËÖÑÍÌÄÑÒÑÄÖÉÇÁÍÃÚ
algk_lgd nÏÇ ÍÑÉÏÒÖÇÁ¿ÌÇÇ
ÎÏÄÃÍÔÏ¿ÌÇÑÄÊÛÌÍÂÍÁÇÌÑ¿ÇÆÌ¿ÐÍ
пËÍÅÄÑÁÚÊÇÑÛоÌÄËÌÍÂÍÁÍÃÚ
ÏÄÃÒÐÑ¿ÌÍÁÉÍÈÌ¿ËÄÐÑÍοÌÄÊÇ
ÉÍÑÊ¿ÌÄÍÀÔÍÃÇËÍÁÚÑÄÏÄÑÛÌ¿ÐÒÔÍ
ÁÐÄÌ¿ËÍÖÄÌÌÚÄÖ¿ÐÑÇ
nÒÐÉÉÍÑÊ¿
nÏÄÃÎÒÐÉÍÁÍÈÉÍÌÑÏÍÊÛ
«ÁÌÁÀËÏÍÆÊÈÆÊÎǼÉÁʽÑÊÀÄÈÊϽÁ
ÀÄÎØÍÛ¾ÎÊÈÓÎÊ
À×ÈÊÊξÊÀÛÕÄÅƼɼÇÄ¾ÉÁÔÉÛÛ
Ó¼ÍÎØÀ×ÈÊÑÊÀ¼ÍÈÊÉÎÄÌʾ¼É×¾
ÍÊÊξÁÎÍξÄÄÍÉÊÌȼÈÄ
ÄÄÉÍÎÌÏÆÒÄÛÈÄËÌÄ̼½ÊμÚÕÁÈ
ÆÊÎÇÁÉÁÎÉÄÆ¼ÆÄÑÏÎÁÓÁÆ
ËÌÊÀÏÆÎʾÍ¿Ê̼ÉÄÛ
ÆÊÎÁÇËÊÀÆÇÚÓÁÉÆÙÇÁÆÎÌÊÍÁÎÄ
Í˼̼ÈÁÎ̼ÈÄÒ
ÍÄÍÎÁȼÀÊÇÂÉ×Èʽ̼ÃÊÈ
üËÊÇÉÁɼ¾ÊÀÊÅȼÉÊÈÁÎÌ
ËÊÆ¼Ã×¾¼ÁÎ½¼Ì
¾ÊÃÈÊÂÉ×ÁÎÁÌÈÊÍμÎÄÓÁÍÆÄÁÄ
ÊÎÍÁƼÚÕÄÁÆÇ¼Ë¼É×Ä¾ÁÉÎÄÇÄ
¾ÍÄÍÎÁÈÁÊÎÆÌ×Î×
¾ÄÀ¿¼Ã¼ÍÊÊξÁÎÍξÏÁÎ¿¼ÃÏɼ
ÆÊÎÊÌ×ÅÊÎÌÁ¿ÏÇÄÌʾ¼ÉÆÊÎÁÇ¾
ü¾ÊÀÍÆÄÑÏÍÇʾÄÛÑ¾ËÌÊÎľÉÊÈ
ÍÇÏÓ¼ÁËÁÌÁɼÍÎÌÊÄÎØÆÊÎÁÇɼ
ÄÍËÊÇØÃÏÁÈ×Å¿¼ÃÍÈ̼ÃÀÁÇ
s«¡¬¡©§¦©¬¯ª¥¤
£¤©®¬ª¥¦ª¬¡§¦¤t
¹Î¼ÊËÁ̼ÒÄÛÀÊÇÂɼ¾×ËÊÇÉÛÎØÍÛ
ÎÊÇØÆÊƾ¼ÇÄÐÄÒÄÌʾ¼ÉÉ×ÈÄ
ÍËÁÒļÇÄÍμÈÄ
ÆÌ¼ÉËÊÀ¼ÓÄ¿¼Ã¼ÊÎÆÌ×Î
ÉÁÎÏÎÁÓÁÆ¿¼Ã¼
¾ÉÁÔÉÄÅʽÕÄÅ
ÙÇÁÆÎÌÊ¾×ÆÇÚÓ¼ÎÁÇØ¾ÆÇÚÓÁÉ
ÉÁÎÏÎÁÓÁÆ¾ÊÀ×
ɼÍÊÍ×̼ýÇÊÆÄÌʾ¼É×
ËÌÁÀÊÑ̼ÉÄÎÁÇØÉ×ÅÆÇ¼Ë¼ÉÆÊÎǼ
ÉÁ½ÇÊÆÄÌʾ¼É
algk_lgd
©¼ü¾ÊÀÁÄÿÊÎʾÄÎÁÇÁɼÍÊÍÏÍμ
ɼ¾Çľ¼ÁÎÍÛ ɼ ÍÆÊÌÊÍÎØ +++ Ä ½¼Å˼Í
üÆÌ×ÎªÎÌÁ¿ÏÇÄÌÏÅÎÁÄÑ¾ÍÊÊξÁÎÍ
ξÄÄÍÊÍʽÁÉÉÊÍÎÛÈÄÍÄÍÎÁÈ×
aÉÊÝÖÄÌÇÄÇÁÚÉÊÝÖÄÌÇÄ
³Îʽ× ¾ÆÇÚÓÄÎØ Ä ¾×ÆÇÚÓÄÎØ ÆÊÎÁÇ
ÍÇÁÀÏÅÎÁÏÆ¼Ã¼ÉÄÛÈÄs¤ÉÍÎÌÏÆÒÄÅÀÇÛ
ËÊÇØÃʾ¼ÎÁÇÛt

A
B
Байпас
закрыт
Байпас
открыт
http://www.alphatherm.ru

Содержание

5 мА Комнатный термостат подклю чается к контактам 1 и 2 клеммной ко лодки М показанной на рис 9 после удаления стандартной перемычки Провода комнатного термостата НЕ должны прокладываться вместе с си ловыми кабелями электропитания 3 2 11 Регулируемый байпас Котел оборудован регулируемым бай пасом находится на трехходовом элек троклапане гидравлического блока который может быть перекрыт На рис 8А показано положение регулиро вочного винта байпаса при котором байпас перекрыт На рис 8В показано положение регулировочного винта байпаса при котором байпас открыт 3 2 12 Установка фирменных компонентов Производитель предоставляет фир менные комплекты и устройства для расширения возможностей управле ния и терморегулирования При ус тановке данных компонентов следует придерживаться прилагаемых к ним инструкций котла постепенно открыть кран заполнения системы и следить что все воздухоотводчики системы работают нормально закрыть воздухоотводчики на батареях как только появится вода с помощью манометра котла следить за давлением доведя его до 1 1 3 бара закрыть кран заполнения системы и стравить весь воздух через воздухоотводчики на батареях после включения котла и достиже ния рабочей температуры в систе ме отопления остановить насос и стравить весь оставшийся воздух охладить систему отопления и установить давление воды 1 1 3 бара ВНИМАНИЕ С целью оптимизации работы повы шения безопасности снижения энер гопотребления обеспечения беспе ребойной работы увеличения срока службы котла и его компонентов ре комендуется обрабатывать воду спе циальными добавками совместимыми с конструкционными металлами сис темы соблюдая при этом требования действующих законов и стандартов Замечание Котел оснащен краном для слива воды из системы который находит ся за передней панелью в нижней части котла ВНИМАНИЕ Предохранительное реле давления воды в системе блоки рует включение горелки если давле ние становится ниже 0 4 0 6 бар Дав ление воды в отопительной системе должно быть не менее 1 1 3 бар при необходимости следует повысить его с помощью крана наполнения системы Настройка давления воды в системе должны выполняться при охлажден ной системе Давление в отопитель ной системе отображается маномет ром котла 3 3 Наполнение системы После выполнения всех гидравличес ких соединений система отопления готова к наполнению Операцию наполнения следует вы полнять следующим образом открыть воздухоотводчики на батареях и проверить работу автоматического воздухоотводчика ВАЖНО После определенного простоя кот ла насосы могут блокироваться Перед включением котла следует разблокировать насосы следую щим образом открутить предохра нительный винт расположенный в двигателе насоса и вручную отверт кой прокрутить вал насоса по часо вой стрелке После разблокировки насоса закрутить на место предох ранительный винт и убедиться в 17 том что нет утечки воды ВНИМАНИЕ При откручивании предохранительного винта из насо са может вылиться немного воды Перед установкой на место панели котла необходимо вытереть насухо все намоченные части 3 4 Пуск котла 3 4 1 Предпусковой контроль Перед пуском котла необходимо убе диться в том что дымоотводящий канал и внешняя часть дымохода смонтированы в соответствии с нормами и инструкциями при работающем котле нет никаких утечек продуктов сгорания котел подключен к электросети с параметрами 230 В 50 Гц система должным образом заполнена водой манометр показывает 1 1 3 бар возможные термостатические и отсекающие клапаны и вентили в системе открыты вид газа соответствует газу на который отрегулирован котел в заводских условиях в противном случае перенастроить котел на используемый газ см раздел 3 6 ПЕРЕНАЛАДКА НА ДРУГОЙ ВИД ГАЗА И НАСТРОЙКА ГОРЕЛКИ Эта операция должна выполняться только квалифицированными специалистами кран подачи газа открыт нет утечек газа внешний общий электровыключатель включен нет утечек воды насосы разблокированы предохранительный клапан котла не блокирован ВНИМАНИЕ На заводе изготовителе насос уста навливается на скорость III и байпас закрыт Отрегулируйте их в соответс твии с особенностями системы 3 4 2 Включение и выключение Чтобы включить и выключить котел следуйте указаниями Инструкций для пользователя http www alphatherm ru

Скачать