Samsung DVD-1080P8 [17/66] Выбор языка субтитров

Содержание

• Dvd 1080p8 1
• Dvd проигрыватель 1
• Меры предосторожности 2
• Перед началом использования проигрывателя содержание 3
• Иособенности проигрывателя 4
• Настройка и установка 4
• Прогрессивная развёртка 4
• Audio cd 5
• Типы и характеристики дисков 5
• Load проигрыватель загружает информацию с 6
• No dsc отсутствует диск 6
• Включается 6
• Диска 6
• Закрывать лоток для диска 6
• Здесь расположены индикаторы режимов работы 6
• Индикатора становится синим и проигрыватель 6
• Используйте для пропуска эпизода или песни в 6
• Нажимайте эту кнопку чтобы открывать и 6
• Обратном направлении 6
• Описание 6
• Ореп открыт лоток для диска 6
• Останавливает воспроизведение диска 6
• При нажатии кнопки готовностывкл цвет 6
• Проигрывателя 6
• Прямом направлееии 6
• Сюда загружается диск 6
• Чтобы начать или приостановить воспроизведение дюка 6
• Знакомство с пультом дистанционного управления 8
• И выбор способа подключения 9
• Соединения 9
• Подключение к тв через гнездо hdmi 10
• Подключение к тв через раэьем dvi 10
• Почему же samsung использует сгандает hdmi 11
• Русский 11
• Что такое hdcp 11
• Воспроизведение диска 13
• Основные функции 13
• Русский 13
• Использование функции вывода на экран информации о диске 14
• Использование функций поиск и пропуск 14
• Использование меню диска и меню фильма 15
• Меню функций 15
• Повторное воспроизведение 15
• Русский 15
• Дополнительные функции 16
• Замедленное воспроизведение 16
• Настройка формата изображения ez view 16
• Выбор языка звукового сопровождения 17
• Выбор языка субтитров 17
• Русский 17
• Быстрый повтор воспроизведения быстрый пропуск 18
• Выбор желаемого ракурса изображения 18
• Использование функции закладка 18
• Использование функции масштабирования изображения 19
• Меню клипов для mp3 wma jpeg mpeg4 cd audio 19
• Русский 19
• Cd r mp3 wma file 20
• Воспроизведение дисков mp3 wma cd audio 20
• Воспроизведение дисков mpeg4 20
• Русский 21
• И использование меню настройка 23
• Использование меню настройка 23
• Настройка языка 23
• Русский 23
• Настройка параметров звука 24
• Настройка параметров изображения 25
• Русский 25
• Настройка уровня родительского контроля 27
• Русский 27
• Настройка anynet hdmi cec 28
• Введение 29
• И обновление встроенного по 29
• Процедура обновления 29
• Русский 29
• Создание диска для обновления по 29
• Справочные данные 29
• Приворьтв батареи и пульте дпстаиционногитправлении 30
• Руководство по устранению проблем 30
• Русский 31
• Технические характеристики 31
• Africa 32
• Asia pacific 32
• Europe 32
• Latin america 32
• Middle east 32
• North america 32
• Region country customer care center 32
• Web site 32
• Связывайтесь с samsung по всему миру если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 32
• Великобритан и я утилизация изделия 33
• Диск 34
• Застереження 34
• Заходи безпеки 34
• Налаштування 34
• Нформац я про вплив на довк лля 34
• Особиста безпека 34
• Ukrainian 35
• Базов функцгт 35
• Встановлення батарей в пульт дистанц йного керування 35
• Дов дкова нформац я 35
• Зм1ст 35
• Комплектация 35
• Меню эм ни налаштувань 35
• Налаштування 35
• П д еднання 35
• Перш н ж по чати 35
• Розширен функцп 35
• Якщо пульт дк не працюе коректно 35
• Ez view dvd 36
• Hdmi мудьт1мед1йний 1нтерфейс 36
• Instant skip dvd 36
• Mp3 wma 36
• Батьк вський контроль dvd 36
• В1дтвореннпа 1080р 36
• Високо1 ч1ткост0 36
• Вих1дний сигнал 13 посл1довною розгорткою 525р 720р 1080p 36
• Екран 36
• Загальн характеристики 36
• Захист в1д коп1ювання 36
• Миттеве повторения dvd 36
• Налаштування 36
• Переглядам цифрових фотограф й jpeg 36
• Повторения 36
• Посл довна розгортка 36
• Прекрасний звук 36
• Р1зноман1тн1 функцг екранного меню 36
• Спов1льнений режим 36
• Audio cd 37
• Stereo 37
• Ukrainian 37
• Позначення на дисках 37
• Сертиф1кац1я divx 37
• Типи та характеристики диск в 37
• Цифровий код репону 37
• Load програвач завантажуе иформащю про диск 38
• Nodsc у програвач немае диску 38
• Використовуеться щоб пропусти enisofl або 38
• Використовуеться щоб пропустити enisofl або 38
• Дисплей на передне панел 38
• Елементи керуваннн на передн1й панел 38
• Запис з переходом вперед 38
• Зупиняе в дтворення з диску 38
• Ндикатора згасае i програвач вмикаеться 38
• Опис 38
• Орел лоток диску в дкритий 38
• Розпочинае або призупиняе в дтворення з диску 38
• Сюда вставляеться диск 38
• Тут вщображаються 1ндикатори роботи 38
• Цю кнопку 38
• Щоб вщкрити чи закрити лоток диску натисыть 38
• Эапис з переходом назад 38
• Якщо натиснути кнопку standby on лампа 38
• Ukrainian 39
• Задня панель 39
• Огляд пульта дистанц йного керування 40
• Bn6ip п д еднання 41
• Ukrainian 41
• Гпд еднання 41
• Перш н ж пщ еднати dvd програвач 41
• Пщ еднання до телев зора scart 41
• Пщ еднання до телев зора в део cvbs 41
• Подключение к тв через гнездо dvi 42
• Подключение к тв через гнездо hdmi 42
• Ukrainian 43
• Пщ еднання до звуковот системи 2 канальний пщеилювач 43
• Гтд еднання до звуковот системи пщсилювач з декодером dolby digital mpeg2 або dts 44
• Ukrainian 45
• Ба30в1 функцп 45
• Вщтворення 45
• Перед прогреваниям 45
• Програвання диску 45
• Використання функций дисплею 46
• Використання функций пошуку та пропускания 46
• Вщтворення dvd mpeg4 46
• Пошук у posflini або дор жр 46
• Пропускания дорькок 46
• Ukrainian 47
• Використання disc menu меню диску 47
• Використання меню диску i заголовку 47
• Використання меню тому 47
• Використання меню функц й 47
• Використання меню функций 47
• Вщтворення dvd 47
• Повторне вщтворення 47
• Вщтворення dvd 48
• Для вщтворення э використанням пропорцп dvd 48
• Налаштування пропорц й ez view 48
• Розширен1 функц11 48
• Упов1льнене вщтворення 48
• Якщо використовуеться телев зор з екраном 16 9 48
• Bn6ip мови звучания 49
• Ukrainian 49
• Виб р мови субтитр в 49
• Використання кнопки audio dvd mpeg4 49
• Використання кнопки subtitle dvd mpeg4 49
• Якщо використовуеться телев зор з екраном 4 3 49
• 3м на кута камери 50
• Видалення закладки 50
• Використання кнопки angle dvd 50
• Використання сьункцгг миттевого пропускания dvd 50
• Використання функцгг миттевого повторения dvd 50
• Використання функцп закладки 50
• Використання функцп закладки dvd 50
• Використання функцп миттевого повторения пропускания 50
• Повернення до сцени з закладкою 50
• Bn6ip папки 51
• Ukrainian 51
• Використання функц й масштабу в ан ня 51
• Використання функцп масштабування dvd 51
• Меню kninie для mp3 wma jpeg mpeg4 cd audio 51
• В1дтворення в режим повторити випадково 52
• Вщтворення файл в mpeg4 52
• Вщтворення файл1в mp3 wma cd audio 52
• Повторив вщтворення 52
• Файл mp3 wma э диску cd r 52
• Функцы вщтворення mpeg4 52
• Divx3 1 divx4 xvid divx5 53
• M6ìt c 53
• Ukrainian 53
• X 480 при 30 кадр с 720 x 576 при 25 кадр с 53
• Записан у формат мре34 зпдно з форматом 1509660 53
• Максимальна швидкють 53
• Можуть не вщтворюватися деяк файли мрес4 53
• Повторне а в в дтвореннн 53
• Роэд льна здатн сть яка пщтримусться моделлю 53
• Створен на комп ютер тому тип кодеку верс я роэпод льча здатн сть вищ н ж в техн чних характеристиках не п дтримуються 53
• У0 1080р8 до 720 х 480 за частоти 30 кадр в 720 х 576 за частоти 25 кадр в 53
• Цей пристр й пщтримуе диски со в в u041c 53
• Mp3 jpeg вщтворення 54
• Диски cd r з файлами формату jpeg 54
• Примггка 54
• Програвання компакт диск в з зображеннями 54
• Ukrainian 55
• Використання меню налаштувань 55
• Використання мови disc menu меню диску 55
• Використання мови меню програвача 55
• Меню зм1ни налаштувань 55
• Налаштування мовних характери стик 55
• Використання мови divx субтитр в 56
• Використання мови субтитр в 56
• Використання моей звучания 56
• Налаштування параметр в звуку 56
• Hdmi якщо ваш телев1зор не сум1сний з 57
• Ukrainian 57
• Дискретиэаци lpcm що перевищують 48 кгц сл д ув мкнути понижения частоти диск етиэац в сигнал pcm 57
• Мульт1канальними форматами з стисканням dolby digital dts mpeg встанов1ть digital audio на pcm 57
• Налаштування параметр ыдображення 57
• Якщо ваш телев эор не сум сний ai швидкостями 57
• Changing the password 59
• Ukrainian 59
• Встановлення р вня рейтингу 59
• Налаштування батьювського контролю 59
• Налаштування функцп anynet hdmi cec 60
• Ukrainian 61
• Вступ 61
• Д0в1дк0ва 1нф0рмац1я 61
• Оновлення внутр шнього програмного забезпечення 61
• Процедура оновлення 61
• Як створити диск для оновлення 61
• Усунення несправностей 62
• Ukrainian 63
• Специф кацгг 63
• Africa 64
• Asia pacific 64
• Europe 64
• Latin america 64
• Middle east 64
• North america 64
• Reqion country customer care center s web site 64
• Зв яжкься з samsung world wide якщо ви маете коментр або питания стосовно вироб в компанп samsung зв яж1ться з центром пщтримки користувач1в samsung 64
• Великобритания утилкац я виробу 65
• Шдходи електронного та електричного обладнання 65
• Связывайтесь c samsung по всему миру 66

Похожие устройства

• Supra STV-LC2615FD Инструкция по эксплуатации
• Rowenta CF8212F0 Инструкция по эксплуатации
• Indesit WIE 127 Инструкция по эксплуатации
• Philips SA9325 Инструкция по эксплуатации
• Sanus VLT15-B1 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC1915W Инструкция по эксплуатации
• Rowenta CF 8232 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TC-25GF12G Инструкция по эксплуатации
• Philips SA5145 Инструкция по эксплуатации
• Sanyo PDG-DSU30 Black Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC1915WD Инструкция по эксплуатации
• Rowenta CF 9202 Инструкция по эксплуатации
• Philips SA5125 Инструкция по эксплуатации
• Sharp FO-355 Инструкция по эксплуатации
• Sanyo PLV-Z800 White Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC4215F Инструкция по эксплуатации
• Philips SA5115 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI 7165 Инструкция по эксплуатации
• Sanyo PLV-Z4000 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC2715F Инструкция по эксплуатации

Для дисков с записью в формате 16 9 4 3 Letter Box Запись на диске DVD воспроизводится в формате изображения 16 9 Вверху и внизу экрана появляются чернью полосы 4 3 Pan Scan Левая и правая части экрана обрезаются и отображается его центральная часть в формате 16 9 На весь зкан Screen Frt Изображение вверху и внизу экрана обрезано и занимает весь экран Изображение выглядит вытянутым по вертикали 2 Чтобы убрать с экрана значок выбора языка звукового сопровождения нажмите кнопку CANCEL или RETURN ПРИМЕЧАНИЕ Работа этой функции зависит от того какие языки аудио закодированы на диске с некоторыми дисками эта функция не работает DVD диск может содержать звуковое сопровождение максимум на 8 языках Русский Если у вас телевизор с форматом экрана 4 3 Чтобы при воспроизведении DVD диска выбирался один и тот же язык аудио см раздел Настройка языка на стр 24 На экран с увелич Zoom Fit Изображение вверху внизу слева и справа экрана обрезано а в середе экрана увеличено Для дисков с записью в формате 4 3 Нормальный экран Normal Screen Запись на диске DVD воспроизводится в формате изображения 4 3 Выбор языка субтитров Вы легко и быстро можете выбрать желаемый язык субтитров используя кнопку SUBTITLE субтитры Использование кнопки SUBTITLE DVD MPEG4 На весь экран Screen Fit Полноэкранное изожение вверху и внизу экрана обрезано Изображие выглядит вытянутым по вертикали На экран с увелич Zoom Fit Изображение вверху внизу слева и справа экрана обрезано а в середине экрана увеличено 1 Нажмите кнопку SUBTITLE Язык субтитров будет изменяться при каждом нажатии на кнопку Языки звукового сопровождения и субтитров представлены сокращениями ПРИМЕЧАНИЕ Данная функция может работать по разному в зависимости от типа диска Выбор языка звукового сопровождения I В зависимости от диска будет появлятвся опция внешних субтитров ВЫбОР СУбТИТ РО6 СУ6ТИГР8ЫЮ1 j readme TXT Вы легко и быстро можете выбрать желаемый язык звукового сопровождения используя кнопку AUDIO Аудио Использование кнопки AUDIO DVD MPEG4 1 Нажмите кнопку AUDIO Язык звукового сопровождения Последовательно нажмайте кнопку Subtitle Субтитры на иульте дистанционногочтобы выбрать желаемый язык субтитров на диске MPEG4 затем нажмите кнопку ENTER не поААфживаются будет изменяться при каждом нажатии на кнопку Языки звукового сопровождения и субтитров представлены сокращениями 2 Чтобы убрать с экрана значок выбора языка субтитров нажмите кнопку CANCEL или RETURN ПРИМЕЧАНИЕ В зависимости от DVD диска необходимые субтитры можно выбрать в Disc Menu Меню диска Нажмите кнопку DISC MENU Последовательно нажмайте кнопку Audio Аудио на иульте дистан ционногочтобы выбрать желаемый язык звукового сопровождения на диске MPEG4 затем нажмите кнопку ENTER Работа этой функции зависит от того какие субтитры закодированы на диске функция может работать не со всеми DVD дисками DVD диск может содержать субтитры максимум на 32 языках Чтобы при воспроизведении DVD диска выбирались одни и те же субтитры см раздел Настройка языка на стр 24 17