![Arcam FMJ P349 [9/14] Снимите](/img/pdf.png)
Arcam FMJ P349 [9/14] Снимите
![Coda V12 [9/14] Снимите](/views2/1406103/page9/bg9.png)
Русский
R-17R-16
Двойное усиление
Двойное усиление требует использование двух
усилителей на канал. Как правило, устройство
A49 используется для работы динамиков высокой
частоты, а усилитель мощности (например P49/
P349) используется для низких частот (басов).
Подключите A49 к колонкам, как описано для
однопроводного подключения, не подключая
A49 к клеммам колонок с меткой HF или "Высокие
частоты".
После этого подключите усилитель мощности
(например, P49/P349) к клеммам LF или "Низкие
частоты", как показано на схеме. Необходимо также
подключить парой соединительных аудио-кабелей
выходы предусилителя на A49 к входам усилителя
мощности на P49/P349.
В качестве подключения можно использовать
XLR (рекомендуется при использовании
длинных кабелей) или фоно (RCA).
Установите переключатель INPUT на P49/
P349 в соответствующее положение согласно
используемым кабелям.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Металлическая полоска на
динамиках, соединяющая терминалы низких частот
(LF) и терминалы высоких частот (HF), ДОЛЖНА БЫТЬ
СНЯТА. Невыполнение данного требования может
привести к повреждению обоих усилителей, и такая
поломка обычно не покрывается гарантией.
Чтобы осуществлять управление состоянием
питания P49/P349 с помощью A49, подключите
TRIGGER OUT к TRIGGER IN с помощью
монофонического вывода 3,5-миллиметрового
разъема – не прилагается.
A49 и P49 подключены к колонкам с использованием двойного усиления.
PHONO
GROUND
ONLY
PHONO
(MM)
CD TUNER SAT BD PVR AV
RECORD
OUT
PRE
OUT
R
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 1 SPEAKER 2
L
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 2 SPEAKER 1
AUX R AUX L PRE OUT R PRE OUT L
TRIGGER OUT
6V 1A 12V 1.5A
ACCESSORY
POWER
110-120V/220-240V
~ 50-60 Hz
350W MAX
POWER INLET
SUPPLY
VOLTAGE
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
ST/BRIDGE/DM
MODE
XLR/RCA
INPUT
25dB/31dB
GAIN
L
R
PRE
IN
PRE
OUT
R
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 1 SPEAKER 2
L
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 2 SPEAKER 1
PRE IN R PRE IN L
TRIGGER IN
110-120V/220-240V
~ 50-60 Hz
350W MAX
POWER INLET
SUPPLY
VOLTAGE
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
TRIGGER OUT
LF
HF
LF
HF
R L
A49
P49
Снимите
металлическую
полоску
Снимите
металлическую
полоску
Убедитесь, что
переключатель INPUT
соответствует
проводной конфигурации
(XLR или RCA)
Убедитесь, что
переключатель
MODE установлен в
положение ST
Убедитесь, что
переключатель
GAIN установлен
на 31 дБ
Примечание: Устройство можно подключить
между собой с помощью XLR или RCA. Обе версии
приведены только в качестве иллюстрации.
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
XLR/RCA
INPUT
XLR/RCA
INPUT
25dB/31dB
GAIN
25dB/31dB
GAIN
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
XLR/RCA
INPUT
XLR/RCA
INPUT
25dB/31dB
GAIN
25dB/31dB
GAIN
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
XLR/RCA
INPUT
XLR/RCA
INPUT
25dB/31dB
GAIN
25dB/31dB
GAIN
LF
HF
LF
HF
Режим моста - P49 только
В режиме моста активны только выходы L+ и R+
комплекта терминалов SPEAKER 1.
ВНИМАНИЕ: Не выполняйте подключения к другим
терминалам динамика. Это может привести к
серьезным повреждениям усилителя.
Если каждый динамик имеет более одной пары
соединительных клемм, используйте клеммы,
обозначенные LF или "Низкие частоты".
Для активации правого динамика выберите
один из усилителей P49 и подключите красный
положительный терминал динамика с маркировкой
SPEAKER 1 L+ к положительному терминалу LF
правого динамика.
R
Предусилитель C49 и два усилителя мощности в конфигурации моста.
PHONO
GROUND
ONLY
PHONO
(MM)
CD TUNER SAT BD PVR AV
RECORD
OUT
PRE
OUT
AUX R AUX L PRE OUT R PRE OUT L
TRIGGER OUT
6V 1A 12V 1.5A
ACCESSORY
POWER
110-120V/220-240V
~ 50-60 Hz
350W MAX
POWER INLET
SUPPLY
VOLTAGE
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
ST/BRIDGE/DM
MODE
XLR/RCA
INPUT
25dB/31dB
GAIN
L
R
PRE
IN
PRE
OUT
R
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 1 SPEAKER 2
L
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 2 SPEAKER 1
PRE IN R PRE IN L
TRIGGER IN
110-120V/220-240V
~ 50-60 Hz
350W MAX
POWER INLET
SUPPLY
VOLTAGE
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
TRIGGER OUT
ST/BRIDGE/DM
MODE
XLR/RCA
INPUT
25dB/31dB
GAIN
L
R
PRE
IN
PRE
OUT
R
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 1 SPEAKER 2
L
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 2 SPEAKER 1
PRE IN R PRE IN L
TRIGGER IN
110-120V/220-240V
~ 50-60 Hz
350W MAX
POWER INLET
SUPPLY
VOLTAGE
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
TRIGGER OUT
L
Точно так же подключите красный положительный
терминал динамика с маркировкой SPEAKER 1 R+ к
отрицательному терминалу LF правого динамика.
Повторите описанную выше процедуру для
подключения второго усилителя P49 к левому
динамику.
ВНИМАНИЕ: Проверьте, что вы используете
правильные терминалы SPEAKER 1L+ и R+.
При выполнении этой установки требуется только
одно подключение к каждому усилителю мощности,
и оно должно быть выполнено к входу PRE IN L.
В качестве подключения можно использовать
C49
P49 P49
XLR (рекомендуется при использовании
длинных кабелей) или фоно (RCA). Установите
переключатель INPUT на P49 в соответствующее
положение согласно используемым кабелям.
ВНИМАНИЕ: Если динамик поддерживает двойное
подключение, то подключение будет выполняться
с помощью полоски проводникового металла,
подключенного к терминалам низкой частоты (LF)
и терминалам высокой частоты (HF); Полоску НЕ
СЛЕДУЕТ СНИМАТЬ при использовании режима моста.
Чтобы осуществлять управление состоянием
питания P49 с помощью A49, подключите TRIGGER
OUT к TRIGGER IN с помощью монофонического
вывода 3,5-миллиметрового разъема – не
прилагается.
Убедитесь, что
переключатель MODE
установлен в положение
BRIDGE на обоих усилителях
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
XLR/RCA
INPUT
XLR/RCA
INPUT
25dB/31dB
GAIN
25dB/31dB
GAIN
Примечание: Устройство можно подключить между собой
с помощью XLR или RCA. Обе версии приведены только в
качестве иллюстрации.
Убедитесь, что переключатель
INPUT соответствует
проводной конфигурации (XLR или
RCA) на обоих усилителях
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
XLR/RCA
INPUT
XLR/RCA
INPUT
25dB/31dB
GAIN
25dB/31dB
GAIN
Убедитесь, что
переключатель
GAIN установлен
на 31 дБ на обоих
усилителях
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE
XLR/RCA
INPUT
XLR/RCA
INPUT
25dB/31dB
GAIN
25dB/31dB
GAIN
Содержание
- A49 c49 p49 p349 1
- Интегральный усилитель предусилитель усилитель мощности 1
- Руководство по эксплуатации 1
- R 3 r 2 2
- Безопасности 2
- Благодарим вас и поздравляем с покупкой усилителя arcam fmj 2
- Важные правила техники безопасности 2
- Внимание 2
- Данное руководство содержит инструкции по установке и использованию a49 c49 p49 и p349 а также содержит информацию о расширенных функциях используйте страницу содержания разделов для перехода к нужному разделу 2
- Команда разработчиков fmj команда разработчиков fmj 2
- Компания arcam занимается производством аудиоустройств высочайшего качества на протяжении уже тридцати лет новый встроенный усилитель a49 предусилитель c49 и усилитель мощности p49 p349 являются последними разработками в области устройств hi fi дизайн линейки fmj опирается на весь богатый опыт компании arcam одной из наиболее известных компаний производителей аудио продуктов в великобритании руководствуясь этим опытом arcam производит самую лучшую серию стереоусилителей arcam спроектированных и созданных для долгих лет приятного прослушивания музыки 2
- Мы надеемся что устройство fmj будет исправно служить вам долгие годы в случае непредвиденных обстоятельств сбоев или просто при необходимости получения информации о продуктах arcam наша сеть дилеров будет рада помочь вам более подробную информацию вы можете найти на нашем интернет сайте www arcam co uk 2
- Правила техники 2
- Приветствие 2
- Продукт ii класса 2
- Русский 2
- Соответствие требованиям безопасности 2
- Phono 20 3
- R 5 r 4 3
- Обзор 3
- Питание 3
- Русский 3
- Содержание 3
- Соединительные кабели 3
- Установка ресивера 3
- Phono 20 4
- R 7 r 6 4
- Подключения 4
- Русский 4
- Соединения 4
- R 9 r 8 5
- Ввод сигнала запуска 5
- Выбор напряжения 5
- Выход предусилителя 5
- Выходной триггерный сигнал 5
- Выходы на динамики 5
- Несбалансированные входы предусилителя 5
- Переключатели входов 5
- Подключения 5
- Примечание 5
- Разъем электропитания 5
- Русский 5
- Сбалансированные входы предусилителя xlr 5
- A49 c49 6
- Phono 20 6
- R 11 r 10 6
- Аудио входы 6
- Включение 6
- Выбор источника звука 6
- Запись источника звука 6
- Подключение к дополнительному усилителю мощности 6
- Подключение к компонентам источникам со сбалансированным выходом 6
- Прослушивание 6
- Регулировка баланса 6
- Режим процессора 6
- Русский 6
- Управление динамиком 6
- Фоно вход 6
- Эксплуатация 6
- P49 p349 пульт ду cr902 7
- R 13 r 12 7
- Sp1 и sp2 7
- Включение 7
- Выбор альтернативного кода 7
- Использование 7
- Русский 7
- R 15 r 14 8
- Аудиоколонки 8
- Двойное подключение 8
- Обычное одинарное подключение 8
- Подключение громкоговорителей 8
- Примечания по подключению аудиоколонок 8
- Режим проигрывателя компакт дисков 8
- Режим устройства amp 8
- Режим устройства bd 8
- Режим устройства tun 8
- Русский 8
- 120v 220 240v 50 60 hz 350w max 9
- Accessory power 9
- Db 31db gain 9
- P49 p49 9
- R 17 r 16 9
- St bridge dm mode 9
- Supply voltage 9
- Switch positions 115 110 120v 230 220 240v 9
- V 1a12v 1 a 9
- Xlr rca input 9
- Xlr рекомендуется при использовании длинных кабелей или фоно rca установите переключатель 9
- В качестве подключения можно использовать 9
- В качестве подключения можно использовать xlr рекомендуется при использовании длинных кабелей или фоно rca установите переключатель 9
- В режиме моста активны только выходы 9
- Двойное усиление 9
- Двойное усиление требует использование двух усилителей на канал как правило устройство a49 используется для работы динамиков высокой частоты а усилитель мощности например p49 p349 используется для низких частот басов 9
- Для активации правого динамика выберите один из усилителей p49 и подключите красный положительный терминал динамика с маркировкой 9
- Если каждый динамик имеет более одной пары соединительных клемм используйте клеммы обозначенные 9
- Или высокие частоты 9
- Или низкие частоты 9
- Или низкие частоты как показано на схеме необходимо также подключить парой соединительных аудио кабелей выходы предусилителя на a49 к входам усилителя мощности на p49 p349 9
- К отрицательному терминалу 9
- К положительному терминалу 9
- Комплекта терминалов 9
- Металлическую 9
- На p49 p349 в соответствующее положение согласно используемым кабелям 9
- На p49 в соответствующее положение согласно используемым кабелям 9
- Повторите описанную выше процедуру для подключения второго усилителя p49 к левому динамику 9
- Подключите a49 к колонкам как описано для однопроводного подключения не подключая a49 к клеммам колонок с меткой 9
- Полоску 9
- После этого подключите усилитель мощности например p49 p349 к клеммам 9
- Правого динамика 9
- При выполнении этой установки требуется только одно подключение к каждому усилителю мощности и оно должно быть выполнено к входу 9
- Режим моста p49 только 9
- Русский 9
- С помощью монофонического вывода 3 5 миллиметрового разъема не прилагается 9
- Снимите 9
- Точно так же подключите красный положительный терминал динамика с маркировкой 9
- Чтобы осуществлять управление состоянием питания p49 p349 с помощью a49 подключите 9
- Чтобы осуществлять управление состоянием питания p49 с помощью a49 подключите 9
- P49 p49 10
- R 19 r 18 10
- Внезапное исчезновение звука 10
- Двойной монофонический режим p49 только 10
- Не работает пульт ду 10
- Неисправностей 10
- Отсутствует звук 10
- Поиск 10
- Русский 10
- R 21 r 20 11
- Политика непрерывного совершенствования 11
- Русский 11
- Характеристики 11
- R 23 r 22 12
- Политика непрерывного совершенствования 12
- Русский 12
- Характеристики 12
- Гарантия изделия 13
- Гарантия по всему миру 13
- Гарантия покрывает 13
- Претензии по гарантии 13
- Проблемы 13
- Регистрация онлайн 13
- Утилизация этого устройства 13
Похожие устройства
- Coda V12 Инструкция по эксплуатации
- Marantz MM7055 Инструкция по эксплуатации
- Marantz MM8077 Инструкция по эксплуатации
- Integra DTA-70.1 Инструкция по эксплуатации
- Onkyo PA-MC5501 Инструкция по эксплуатации
- Cary Audio Design CAD 211 Founders Edition Инструкция по эксплуатации
- Octave MRE 130 Инструкция по эксплуатации
- Octave MRE 220 Инструкция по эксплуатации
- Cary Audio Design SLP 05 Инструкция по эксплуатации
- Octave HP 500 SE Инструкция по эксплуатации
- Octave Jubilee Preamp Инструкция по эксплуатации
- Cary Audio Design SLI 80 Инструкция по эксплуатации
- PrimaLuna ProLogue Premium Integrated (EL34) Инструкция по эксплуатации
- PrimaLuna DiaLogue Premium Int Инструкция по эксплуатации
- Octave V 40 SE Инструкция по эксплуатации
- Octave V 70 SE Инструкция по эксплуатации
- Cary Audio Design HH-1 Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject Tube Box DS2 Инструкция по эксплуатации
- Atoll CD 100SE-2 Инструкция по эксплуатации
- Atoll CD 400SE Инструкция по эксплуатации