Home
Главная
Scarlett
Выпрямитель
SC-063 Black
Инструкция по эксплуатации Страница: 9

Scarlett SC-063 Black [9/15] Est kasutamisjuhend

IM010

www.scarlett.ru SC-063

• Користите само у домаћинству у складу са овим

Упутством за руковање. Уређај није намењен за

производњу.

• Не користите вани.

• Увек искључујте уређај из напајања пре

чишћења и ако га не користите.

• Да се избегни оштећење струјом, не ставите

уређај у воду и друге течности.

• Ако

користите уређај у купатилу, након употребе

искључите га из мреже напајања, јер близу воде

опасност постоји чак и ако је уређај искључен.

• Пећницу не треба да користе особе (укључујући

и децу) са умањеним физичким, чулним или

менталним способностима или особе које

немају одговарајуће знање и искуство ако нису

под

надзором лица задужених за њихову

безбедност или ако им та лица нису дала

упутства о употреби пећнице.

• Децу треба надзирати и не треба им дозволити

да се играју с пећницом.

• Да би се избегле опасности у случају оштећења

кабла, оштећени кабл треба да замени

произвођач, овлашћени сервис или стручно

лице.

• Као додатна безбедносна мера у струјном колу

купатила може се користити заштитни уређај

прекомерне струје (ЗУПС) номиналне струје

активисања до 30 мА. Обратите се стручњаку

ради консултације у вези с монтажом.

• Не дозвољавајте деци да користе уређај.

• Не остављајте укључени уређај без надзора.

• Не користите делове

који не улазе у комплет

овог уређаја.

• Не користите уређај са оштећеним гајтаном.

• Не пробајте самостално поправљати уређај. У

случају оштећења јавите се у најближи сервиски

центар.

• Да се не бисте опекли, не дирајте грејне

елементе.

НАПОМЕНА:

• Будите опрезни, за време рада уређај се јако

загрева.

• Обавезно осушите косу пре увијања.

• Ако је производ неко време био изложен

температурама нижим од 0ºC, треба га ставити

да стоји на собној температури најмање 2 сата

пре укључивања.

• Произвођач задржава право, без претходног

обавештења да изврше мање измене у дизајн

производа, кoje битно не утиче на његову

безбедност, производност

и функционалност

OPREZ:

• Budite pažljivi, uređaj tijekom djelovanja postane

vrlo vruć.

• Uređaj se mora koristiti samo na suhoj čistoj kosi ili

kosi osušenoj ručnikom.

ПАЖЊА! Овај апарат немојте користити у

близини каде, базена и других врста

посуда с водом.

ПРЕПОРУЧЕНЕ УПОТРЕБЕ

• Operite kosu prije slaganja. Za postizanje najboljih

rezultata temeljito operite kosu nakon korištenja

regeneratora za kosu. Osušite kosu ručnikom.

• Preporučeno je koristiti sredstvo protiv

zapetljavanja kose prije rukovanja uređajem.

• Uvijek provjerite je li uređaj ispravno ugrijan prije

postavljanja svoje kose.

• Za postizanje željenog rezultata ponovite postupak

postavljanja kose prema potrebi. Ne manipulirajte

istim pramenom kose predugo. Kod postavljanja

kose jednakomjerno manipulirajte pramenovima

kose.

• У току употребе апарата можда ћете чути тихо

крцкање или приметити млазеве паре. Немојте

бринути о томе; то је нормалан процес јер

вишак воде испарава с косе.

РАД

• Потпуно размотајте гајтан.

• Прикључите уређај мрежи напајања.

• Укључите термостат, светлосни индикатор

грејања треба да гори.

• Сачекајте док се преса загреје. Максимална

температура се постиже за 3 мин.

• Поделите косу на праменове.

• Ради равнања притисните косу одговарајућим

наставцима и потегните од почетка до

краја од

1 до 2 пута.

• Ако желите да направите коврџе, танак прамен

косе ставите између плоча апарата за равнање

косе на удаљености од 10 до 15 см од корена (у

зависности од дужине косе).

• Слободан крај прамена обмотајте једном око

челичног дела и помоћу трака усмерите крајеве

косе у правцу

од главе.

• УПОЗОРЕЊЕ! Пазите да рукама не заклоните

отворе за испаравање.

• Водите рачуна о томе да отвори за испаравање

не дођу у директан контакт с рукама, лицем,

главом и косом.

• Апарат ухватите тако да отвори за испаравање

буду окренути ка напоље, а не ка глави.

• Не

чешљајте се одмах после пеглања, сачекајте

док се коса охлади.

• По завршетку увијања искључите уређај и

откључите од мреже напајања.

ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

• Пре чишћења искључите уређај из напајања и

сачекајте док се потпуно охлади.

• Не користите абразионе детерџенте.

ЧУВАЊЕ

• Сачекајте да се

уређај потпуно охлади и

убедите се да кућиште није влажно.

• Да се гајтан не оштети, не намотавајте га на

кућиште.

• Чувајте уређај на хладном сувом месту.

EST KASUTAMISJUHEND

OHUTUSNÕUANDED

• Lugege käesolev kasutusjuhend tähelepanelikult

läbi ja hoidke see tuleviku tarbeks alles.

• Enne esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige, et

seadme etiketil osutatud andmed vastaksid

kohaliku vooluvõrgu andmetele.

• Antud seade on mõeldud ainult koduseks

kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.

• Ärge kasutage seadet väljas.

• Не использовать вне помещений.

• Elektrilöögi saamise vältimiseks ärge asetage

seadet vette ja teistesse vedelikesse.

• Seadme kasutamisel vannitoas tohib seade

väljalülitada pärast kasutamist, sest vee lähedus on

ohtlik isegi kui seade on väljalülitatud.

Scarlett SC-063 Black [9/15] Est kasutamisjuhend

Содержание

Похожие устройства