Gorenje IT320AC Руководство пользователя онлайн [11/39] 20498
![Gorenje IT320AC Руководство пользователя онлайн [11/39] 20498](/views2/1409859/page11/bgb.png)
10
ROZPOZNÁNÍ HRNCE U
INDUKČNÍ VARNÉ ZÓNY
• Pokud je varná zóna zapnutá
a není na ní postaven žádný
hrnec nebo je na ní postaven
příliš malý hrnec, neprobíhá
žádný přenos energie.
Upozorňuje na to blikající
symbol „
“.
• Pokud se na varnou zónu
postaví vhodný hrnec, zapne
se nastavený stupeň výkonu
a číslice s jeho hodnotou na
ukazateli svítí. Přívod
energie se přeruší, jestliže se
hrnec odstaví. Na ukazateli
stupně výkonu se opět objeví
blikající symbol „
“.
• Jestliže na varnou zónu
postavíme menší varnou
nádobu, jejíž rozměr však
není menší než minimální
průměr, potřebný k uvedení
varné zóny do provozu, bude
dodáván pouze takový
výkon, který odpovídá
rozměru varné nádoby.
ROZPOZNANÍ NÁDOBY U
INDUKČNEJ VARNEJ ZÓNY
• Ak je varná zóna zapnutá a
nie je na nej postavený
žiadny hrniec alebo je na nej
postavený príliš malý hrniec,
neprebieha žiadny prenos
energie. Upozorňuje na to
blikajúci symbol "
".
• Ak sa na varnú zónu postaví
vhodný hrniec, zapne sa
nastavený stupeň výkonu a
číslica s jeho hodnotou na
ukazovateli svieti. Prívod
energie sa preruší, ak sa
hrniec odstaví. Na
ukazovateli stupňa výkonu
sa opäť objaví blikajúci
symbol " ".
• Ak na varnú zónu postavíme
menšiu varnú nádobu, ktorej
rozmer však nie je menší ako
minimálny priemer, potrebný
k uvedení varnej zóny do
prevádzky, bude dodávaný
iba taký výkon, ktorý
odpovedá rozmeru varnej
nádoby
ROZPOZNANIE GARNKA
PRZEZ INDUKCYJNE POLE
GRZEWCZE
• Jeżeli pole grzewcze jest
włączone i nie jest na nim
postawiony garnek, lub jest
on zbyt mały to nie ma
przepływu energii. Ostrzega
o tym mrugający symbol .
• Jeżeli na polu grzewczym,
zostanie postawiony garnek
o odpowiedniej wielkości,
włączy się nastawiony
stopień mocy i wyświetli
odpowiadająca mu cyfra.
Przepływ energii będzie
przerwany, jeżeli garnek
zostanie zdjęty z pola
grzewczego. Na
wyświetlaczu stopnia mocy,
zacznie mrugać symbol
.
• Jeżeli na polu grzewczym,
zostanie postawiony
mniejszy garnek, ale o
średnicy nie mniejszej niż
minimalna średnica
potrzebna do uruchomienia
pola, to zostanie
dostarczona tylko taka moc,
która odpowiada wymiarowi
garnka.
РАСПОЗНАВАНИЕ
КАСТРЮЛИ У
ИНДУКЦИОННОЙ
КОНФОРКИ
• Если варочная конфорка
включена, но на неё не
поставлена кастрюля, или
же поставленная кастрюля
слишком маленькая, то не
проходит передача
энергии. Об этом
предупреждает мигающий
символ «
».
• Если на конфорку
поставлена
соответствующая
кастрюля, то включиться
заданная уровень
мощности, а на указателе
горит цифра его значения.
Если кастрюлю снять, то
подача энергии
прекратится. На указателе
опять появится мигающий
символ «
».
• Если на конфорку
поставить маленькую
кастрюлю, которая, однако,
по размеру не меньше
минимального радиуса,
необходимого для
включения конфорки, то
будет подана только такая
мощность, которая
соответствует размерам
варочной посуды.
РОЗПІЗНАВАННЯ КАСТРУЛІ
У ІНДУКЦІЙНОЇ КОНФОРКИ
• Якщо варильну конфорку
увімкнено, але на ній не
стоїть каструля, або ж
стоїть каструля дуже
маленька, то не проходить
передача енергії. Про це
попереджає миготливий
символ «
».
• Якщо на конфорку
поставлено відповідну
каструля, то увімкнеться
заданий рівень потужності,
а на покажчику горить
цифра його значення.
Якщо каструлю зняти, то
подача енергії
припиниться. На покажчику
знову з'явиться миготливий
символ «
».
• Якщо на конфорку
поставити маленьку
каструлю, яка, одначе, за
розміром не є меншою, ніж
мінімальний радіус,
необхідний для увімкнення
конфорки, то буде
постачатися тільки така
потужність, яка відповідає
розмірам посуду.
VYPNUTÍ VARNÉ ZÓNY
Varnou zónu můžete vypnout
současným stiskem senzorů „-”
a „+“.
VYPNUTIE VARNEJ ZÓNY
Varnú zónu môžete vypnúť
súčasným stlačením senzorov
"-" a "+".
WYŁĄCZENIE POLA
GRZEWCZEGO
Pole grzewcze można wyłączyć
naciskając jednocześnie
sensory „-” i „+“.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ КОНФОРКИ
Конфорку можно выключить,
нажав одновременно на
сенсоры «-» и «+».
ВИКЛЮЧЕННЯ КОНФОРКИ
Конфорку можна вимкнути,
натиснувши одночасно на
сенсори «-» і «+».
Содержание
- A doporučenia 2
- A doporučení 2
- Cz sk pl ru ua 2
- Dôležité informácie 2
- Důležité informace 2
- Informacje 2
- Instrukcja obsługi i 2
- Konserwacji 2
- Návod k obsluze a 2
- Návod na obsluhu a 2
- Pokyny 2
- Ważne 2
- Údržbu 2
- Údržbě 2
- Важлива інформація 2
- Важная 2
- Вказівки та 2
- Вказівки що до 2
- Инструкция по 2
- Информация 2
- Обслуговування та 2
- Обслуживанию и 2
- Рекомендации 2
- Рекомендації 2
- Указания и 2
- Утримання 2
- Уходу 2
- Opis i obsługa 4
- Popis a obsluha 4
- Spotrebiča 4
- Spotřebiče 4
- Urządzenia 4
- Обслуговування 4
- Обслуживание 4
- Опис та 4
- Описание и 4
- Потребителя 4
- Споживача 4
- Obsluha 7
- Osługa 7
- Spotřebiča 7
- Spotřebiče 7
- Urządzenia 7
- Обслуговування 7
- Обслуживание 7
- Потребителя 7
- Споживача 7
- Ovládací 8
- Sterowania 8
- Панель 8
- Управления 8
- Управління 8
- Ak chceme uzamknúť nastavený režim varnej dosky zabráni nechcenému prestavení varnej platne pri prevádzke stlačíme senzory a po dobu minimálne 2 sec rozsvieti sa kontrolné svietidlo f 12
- Nastavení príkonových 18
- Nastavení příkonových 18
- Przykłady czynności przy 18
- Príklady činností pri 18
- Příklady činností při 18
- Stopni mocy 18
- Stupňov 18
- Stupňů 18
- Ustawieniu róznych 18
- Выборе уровней 18
- Мощности 18
- Потужності 18
- При наставлені рівнів 18
- Приклади діяльності 18
- Примеры работы при 18
- Eksploatacji 21
- Platne 21
- Płyty ceramicznej 21
- Sklokeramickej 21
- Sklokeramické 21
- Zasady 21
- Zasady používaní 21
- Zásady používania 21
- Застосування скло 21
- Й плитой 21
- Керамічної панелі 21
- Пользования 21
- Правила 21
- Принципи 21
- Стеклокерамическо 21
- A údržba 24
- Czyszczenie i 24
- Konserwacja 24
- Čistenie 24
- Čištění 24
- И уход 24
- Очистка 24
- Утримання 24
- Чищення та 24
- A likvidace obalů 27
- A likvidácie obalov 27
- Reklamace reklamácia reklamacje рекламация рекламації 27
- Sposoby 27
- Spôsoby využitia 27
- Utylizacji opakowań 27
- Wykorzystania i 27
- Způsoby využití 27
- Використання та 27
- Использования и 27
- Ликвидации 27
- Ліквідація упаковок 27
- Способы 27
- Спосіб 27
- Упаковки 27
- Likvidace spotřebiče 28
- Likvidácia 28
- Likwidacja 28
- Po ukončení 28
- Spotrebiča po 28
- Ukončení životnosti 28
- Urządzenia po 28
- Użytkowania 28
- Zakończeniu 28
- Životnosti 28
- Закінчення строку 28
- Його служби 28
- Ликвидация 28
- Ліквідація 28
- Окончания его 28
- Потребителя после 28
- Споживача після 28
- Срока службы 28
- Instalacji 29
- Instrukcja 29
- Inštaláciu 29
- Predpis pre 29
- Pro instalaci 29
- Předpis 29
- Інструкція по 29
- Инструкция 29
- По монтажу 29
- Установці 29
- Montaż 30
- Płyty ceramicznej 30
- Umiestnenie 30
- Umístění 30
- Varnej platne 30
- Varné desky 30
- Варильної поверхні 30
- Варочной плиты 30
- Размещение 30
- Розміщення 30
- Větrání vetranie wentylacja вентиляция вентиляція 33
- Elektrycznej 35
- K elektrickej sieti 35
- K elektrické síti 35
- Podłączenie 35
- Pripojenie 35
- Připojení spotřebiče 35
- Spojovací lišta spojovací lišta listwa połączeniowa соединяющая рейка з єднуюча планка 35
- Spotrebiča 35
- Urządzenia do sieci 35
- Електричної мережі 35
- Потребителя к 35
- Присоединение 35
- Приєднання 35
- Споживача до 35
- Электрической сети 35
- Cz sk pl ru ua 37
- It 320 ac 37
- Na obednávku 37
- Na objednávku 37
- Na zamówienie 37
- Príslušenstvo 37
- Příslušenství 37
- Příslušenství príslušenstvo wyposażenie принадлежности приладдя it 320 ac 37
- Wyposażenie 37
- На заказ 37
- На замовлення 37
- Попередження 37
- Приладдя 37
- Принадлежности 37
- Cz sk pl 38
- It 320 ac 38
- Rozměry rozmery wymiary 38
- Technické údaje technické údaje dane techniczne 38
- Varné zóny varné zóny pole grzewcze 38
- Варочные зоны варильні конфорки 38
- Габариты розміри 38
- Технические данные технічні параметри 38
Похожие устройства
- Gorenje ECT330AC Руководство пользователя
- Gorenje ECD620BX Схема встраивания
- Gorenje ECD620BX Руководство пользователя
- Gorenje ECD615BX Руководство пользователя
- Gorenje EC51102FXC Руководство пользователя
- Gorenje G51101FWC Руководство пользователя
- Gorenje IT 612 SY2B Схема встраивания
- Gorenje IT 612 SY2B Руководство пользователя
- Hotpoint-Ariston AQS70F 05S CIS Руководство пользователя
- Hotpoint-Ariston WMG 9019B CIS Руководство пользователя
- Hotpoint-Ariston AQS70L 05 Инструкция по использованию
- Hotpoint-Ariston AQS81D 29 Инструкция по использованию
- Hotpoint-Ariston WMG 9018 B Инструкция по использованию
- Hotpoint-Ariston WMD 9218 B Инструкция по использованию
- Hotpoint-Ariston WMSG 625 B Инструкция по использованию
- Hotpoint-Ariston ARTXD 109 Инструкция по использованию
- Hotpoint-Ariston SL CB24 AA0 Инструкция по использованию
- Hotpoint-Ariston SL B22 AA0 Инструкция по использованию
- Hansa OSC511WH Инструкция по использованию
- Hansa FCGW 51004 Инструкция по использованию