![Panasonic TX-LR37 D25 [3/76] Содержание](/img/pdf.png)
Panasonic TX-LR37 D25 [3/76] Содержание
![Panasonic TX-LR37 D25 [3/76] Содержание](/views2/1411033/page3/bg3.png)
Основные функцииДополнительные функции
Техническое описание
Руководство по быстрой
подготовке к эксплуатации
Предостережение
3
Содержание
Обязательно прочитайте
●
Меры предосторожности ··························
4
(Предупреждение / Предостережение)
●
Данное изделие содержит опасные детали
(такие как, например, полиэтиленовые пакеты),
которые маленькие дети могут случайно
вдохнуть или проглотить. Храните эти детали
так, чтобы они были недоступны для маленьких
детей.
SD CARD
Пульт дистанционного
управления
●
N2QAYB000496
Батарейки пульта
дистанционного
управления (2)
●
R6 (AA)
Подставка
стр. 6
Проверьте, что у Вас имеются показанные
принадлежности и предметы
●
Неправильная установка может вызвать утечку
электролита из батареек и коррозию, что может
привести к повреждению пульта дистанционного
управления.
●
Не используйте вместе старые и новые батарейки.
●
Не используйте вместе батарейки разных типов
(например, щелочные и марганцевые батарейки).
●
Не используйте перезаряжаемые (Ni-Cd) батарейки.
●
Не сжигайте и не разбирайте батарейки.
Не допускайте чрезмерного нагревания элементов
питания, например, солнечными лучами, огнем и т. п.
●
Не разбирайте и не модифицируйте пульт
дистанционного управления.
Стандартные принадлежности
Руководство по быстрой
подготовке к эксплуатации
●
Принадлежности / Дополнительные принадлежности ·····
6
●
Основные подсоединения ···········································
8
●
Идентификация элементов управления ························
9
●
Автонастройка ························································
11
Основные функции
●
Просмотр телевизора ··············································
14
●
Использование функции “ТВ-гид” ·····························
18
●
Просмотр телетекста ···············································
19
●
Просмотр с внешнего входа ·····································
21
Дополнительные функции
●
Как использовать функции VIERA TOOLS ··················
23
●
Как использовать функции меню·······························
24
●
Настройка и редактирование каналов ·······················
31
●
Расширенные настройки изображения ······················
35
●
Блокировка от детей ···············································
37
●
Метки входа ···························································
38
●
Использование обычного интерфейса ·······················
39
●
Заводские установки (сброс настроек) ·······················
40
●
Обновление программного обеспечения телевизора ··
41
●
Использование медиаплеера ···································
42
●
Использование служб сети (DLNA / VIERA CAST) ········
49
●
Функции VIERA Link ················································
58
●
Внешнее оборудование ···········································
64
Инструкция по
эксплуатации
Установка и удаление батареек пульта
дистанционного управления
Обратите внимание на правильную
полярность (+ или -)
Закройте
2
Потяните и откройте
Крючок
1
Предостережение
Техническое описание
●
Техническая информация ········································
66
●
Уход ······································································
71
●
Часто задаваемые вопросы ·····································
72
●
Лицензии ·······························································
74
●
Технические характеристики ····································
75
tx_lr_32_37_42d25_RU.indb 3tx_lr_32_37_42d25_RU.indb 3 6/30/2010 4:46:09 PM6/30/2010 4:46:09 PM
Содержание
- Tx lr32d25 tx lr37d25 tx lr42d25 1
- Жк телевизор 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Русский 1
- Используйте разнообразные мультимедийные средства 2
- Наслаждайтесь изумительно высоким уровнем мультимедийных средств 2
- Содержание 3
- Меры предосторожности 4
- При ненормальном функционировании телевизора немедленно отсоедините штепсельную вилку 4
- Принадлежности дополнительные принадлежности 6
- Основные подсоединения 8
- Идентификация элементов управления 9
- Пульт дистанционного управления 9
- Идентификация элементов управления 10
- Abc def 11
- Aвтонастройка аналоговая 11
- English 11
- Hold sttl 11
- Index text 11
- Info exit 11
- Tuv pqrs 11
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 11 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 11 6 30 2010 4 46 12 pm 6 30 2010 4 46 12 pm 11
- Автонастройка 11
- Автонастройка dvb t 11
- Автонастройка начинается 11
- В случае неудачной загрузки вы сможете выполнить ее позже с помощью пункта меню загрузка стр 28 11
- Выбор 11
- Доступ 11
- Если подсоединено записывающее устройство совместимое с viera link или подобной технологией стр 58 то в записывающее устройство будут автоматически загружены установки программы и языка 11
- Настроить запуск настройки режима и поиска доступных каналов пропустить настройку 11
- Настроить пропустить настройку 11
- Установить 11
- Автонастройка 12
- Return 13
- Wps wi fi protected setu 13
- Wps кнопка push нажимайте кнопку wps на точке доступа пока не загорится лампочка затем нажмите кнопку ок чтобы выполнить соединение беспроводного lan адаптера и точки доступа 13
- Xxxxxxxx 13
- Автоматически обнаруженные точки доступа выводятся в виде списка выберите желаемую точку доступа 13
- Автонастройка 13
- Введите ключ шифрования точки доступа введите символы один за другим 13
- Внимание этот телевизор не поддерживает общественные точки беспроводного доступа 13
- Вы можете установить беспроводное соединение lan позже 13
- Вы можете установить символы используя цифровые кнопки стр 24 13
- Выберите дa 13
- Выберите тип соединения 13
- Для еще одного поиска точек доступа 13
- Для информации о выделенной 13
- Для повторного ввода ключа шифрования выберите нет 13
- Для установки беспроводного соединения lan необходим беспроводной lan адаптер 13
- Доступ к режиму ввода ключа шифрования 13
- Если выбранная точка доступа не зашифрована появится экран подтверждения рекомендуется выбирать зашифрованную точку доступа 13
- Если подключение к точке доступа произошло успешно рекомендуется выполнить тест подключения чтобы подтвердить подключение к интернету тест подключения можно найти в меню настройка сети стр 53 13
- Если точка доступа поддерживает wps кнопка push выберите эту опцию если нет выберите найти точку доступа 13
- Или выбрать нет 13
- Найти точку доступа 13
- Настройка беспроводного соединения lan 13
- Настройка сети стр 51 13
- Перед началом установки следует подтвердить ключ шифрования настройки и положение точки доступа подробнее смотрите в руководстве по эксплуатации точки доступа 13
- Подключите беспроводной lan адаптер к порту usb 1 или 2 13
- При сбое соединения проверьте ключ шифрования настройки или положения точки доступа подробнее смотрите в руководстве точки доступа 13
- Сохранить 13
- Точке доступа 13
- Убедитесь что для этого способа точка доступа поддерживает wps 13
- Установите беспроводное соединение lan чтобы включить функции служб сети стр 53 13
- Чтобы пропустить это действие 13
- Выбор 14
- Просмотр телевизора 14
- Dolby d dolby d 15
- Доступен телетекст 15
- Доступно несколько аудио и видеосигналов 15
- Основные функции 15
- Отображение информационного баннера 15
- Изменение языка экранного меню 16
- Отображение доступных для выбора установок для текущей программы 16
- Просмотр телевизора 16
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 17 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 17 6 30 2010 4 46 18 pm 6 30 2010 4 46 18 pm 17
- Основные функции 17
- Abc def 18
- D dvb t a аналоговый 18
- Tuv pqrs 18
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 18 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 18 6 30 2010 4 46 19 pm 6 30 2010 4 46 19 pm 18
- Альбомный отображение по каналу 18
- Время по функции тв гид 18
- Выбирает программу 18
- Выбор 18
- Выбор категории 18
- Выбор типа 18
- Гид по умолчанию в пункте настройки экрана стр 29 если вы выберете список каналов то при нажатии кнопки guide будет отображен список каналов 18
- Дата по функции тв гид программа 18
- Для представления избранных каналов в виде списка стр 32 18
- Использование функции тв гид 18
- Нажмите кнопку еще раз для возврата к функции тв гид 18
- Портретный отображение по времени 18
- Приводятся только аналоговые каналы 18
- Просмотр 18
- Список каналов 18
- Список категорий 18
- Список типов 18
- Текущая дата и время 18
- Просмотр телетекста 19
- Полный вверх вниз 20
- Просмотр в мультиокне 20
- Просмотр дополнительной страницы 20
- Просмотр телевизора во время ожидания обновления 20
- Просмотр телетекста 20
- Сохранение часто просматриваемых страниц 20
- Abc def 21
- Pc 640x480 60hz 16 9 21
- Tuv pqrs 21
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 21 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 21 6 30 2010 4 46 22 pm 6 30 2010 4 46 22 pm 21
- Вы можете отметить или пропустить каждый режим входа 21
- Вы можете также выбрать вход с помощью кнопки av на пульте дистанционного управления или на боковой панели телевизора стр 10 нажимайте кнопку пока не будет выбран нужный вход 21
- Вы можете также прослушивать звук с пк с помощью подключенного аудиокабеля для подключения стр 64 65 21
- Вы можете установить некоторые функции установка ф ций пк стр 28 в меню установок и расширенных настройках изображения стр 35 21
- Выбор 21
- Выбранный режим отображается на экране 21
- Для пк совместимого с интерфейсом hdmi стр 67 68 возможно подсоединение к разъемам hdmi hdmi1 hdmi2 hdmi3 с помощью кабеля hdmi 21
- Для подсоединения оборудования стр 64 65 пульт дистанционного управления способен управлять некоторыми функциями выбранного внешнего оборудования относительно подробностей см руководство для оборудования или проконсультируйтесь с местным дилером 21
- Если внешнее оборудование имеет функцию регулировки формата установите ее на 16 9 21
- Метки входa стр 38 пропущенные входы будут отображены при нажатии кнопки av 21
- Подсоедините внешнее оборудование вкм dvd оборудование пк и т п и вы сможете просматривать входной сигнал 21
- Пример av2 21
- Пример av2 пример pc 21
- Пример pc 21
- Просмотр 21
- Просмотр с внешнего входа 21
- Просмотр с внешнего входа 22
- Как использовать функции viera tools 23
- 1 _ 6 р с т у 6 р с т у 2 а б в г 2 а б в г 7 ф х ц ч 7 ф х ц ч 3 д е ё ж з 3 д е ё ж з 8 ш щ ъ ы 8 ш щ ъ ы 4 и й к л 4 и й к л 9 ь э ю я 9 ь э ю я 5 м н о п 5 м н о п 0 пробел 0 24
- Abc def 24
- Return 24
- Tuv pqrs 24
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 24 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 24 6 30 2010 4 46 25 pm 6 30 2010 4 46 25 pm 24
- Вверх 24
- Ввод символов при помощи меню свободного ввода 24
- Вниз 24
- Выбор 24
- Выбор из числа вариантов 24
- Доступ 24
- Измененный 24
- Изменить 24
- Или 24
- Как использовать функции меню 24
- Количество и позиции вариантов 24
- Настройка с использованием скользящей планки 24
- Отображает следующий экран 24
- Перемещенный 24
- Переход к следующему экрану 24
- Пример 24
- Сохранение или доступ требуется для некоторых функций 24
- Сохранить 24
- Установить 24
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 25 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 25 6 30 2010 4 46 27 pm 6 30 2010 4 46 27 pm 25
- Доступные пункты могут различаться в зависимости от принимаемых сигналов 25
- Как использовать функции меню 25
- Стр 25
- Стр 26 25
- Стр 27 28 25
- Стр 28 30 25
- Изображение 26
- Список меню 26
- Дополнительные функции 27
- Как использовать функции меню 27
- Звук 28
- Установки 28
- Дополнительные функции 29
- Как использовать функции меню 29
- Когда продвинутый isfccc в меню установок установлен на вкл или в режиме управления медиаплеером или службой сети на экране отображается другое меню стр 35 и стр 42 57 30
- Могут быть выбраны только доступные пункты 30
- Установки 30
- Abc def 31
- Hастройка и редактирование каналов 31
- Tuv pqrs 31
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 31 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 31 6 30 2010 4 46 28 pm 6 30 2010 4 46 28 pm 31
- Выбор 31
- Для возвращения к телевизору 31
- Для выполнения автонастройка с помощью кнопок на боковой панели телевизора стр 10 31
- Доступ 31
- Доступ автонастройка 31
- Запустите автонастройка 31
- Нажимайте повторно до тех пор пока не появится автонастройка 31
- 2 3 4 5 6 7 32
- Coronation street 32
- Return 32
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 32 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 32 6 30 2010 4 46 30 pm 6 30 2010 4 46 30 pm 32
- Вы также можете редактировать каждый канал в список каналов 32
- Выберите канал и покажите скройте 32
- Выбор 32
- Для добавления в список нескольких каналов расположенных в блоке один за другим 32
- Для отображения другого списка избранных каналов 32
- Для редактирования каналов 32
- Для редактирования списка 32
- Для сортировки названий каналов в алфавитном порядке 32
- Меню настройки dvb t 32
- Подтверждение 32
- Показать скрыть 32
- Показать скрыть пропустить 32
- Пропуск нежелательных каналов редактирование каналов 32
- Создайте блок 32
- Создайте список избранных каналов избранное различных вещательных компаний до 4 списков избранное с 1 по 4 к спискам избранных каналов можно перейти из информационного баннера стр 15 и функции тв гида стр 18 32
- Сохранить 32
- Список избранных каналов dvb t 32
- Установить 32
- Дополнительные функции 33
- Отображение уведомления 33
- 2 3 4 5 6 7 34
- 2 99 21 34
- Bbc1 ch33 34
- For info press 34
- Multi audio 34
- Mute encrypted 34
- Return 34
- Subtitles ad txt 34
- Tx_lr_32_37_42d25_2_ru indd 34 tx_lr_32_37_42d25_2_ru indd 34 7 8 2010 9 38 27 am 7 8 2010 9 38 27 am 34
- Автоматическая установка всех аналоговых каналов 34
- Выбор 34
- Меню аналог настройки 34
- Позиция канала название канала 34
- Поиск 34
- Показать скрыть 34
- Показать скрыть пропустить 34
- Ручная настройка аналоговых каналов 34
- Сохранить 34
- Установить 34
- Abc def 35
- Tuv pqrs 35
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 35 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 35 6 30 2010 4 46 33 pm 6 30 2010 4 46 33 pm 35
- Введите новый номер pin кода два раза 35
- Введите номер pin кода 4 цифры 35
- Вы можете отрегулировать и установить настройки детального изображения для каждого входа и режим просмотра 35
- Выберите блокировка регулировки и установите на вкл 35
- Выберите изменить pin код 35
- Выбор 35
- Выбор установить 35
- Для возвращения к телевизору 35
- Для полного использования этой функции установите продвинутый isfccc на вкл в меню установок стр 29 35
- Для режима входа пк некоторые функции доступны без настройки продвинутый isfccc 35
- Доп настройки можно заблокировать для каждого режим просмотра и входа кроме того подсветкa контраст яркость цвет четкость растровый фон и заводские установки в меню изображения можно заблокировать для настроек профессиональный1 и профессиональный2 35
- Доступ 35
- Запишите номер pin кода на случай если вы его забудете 35
- Настройка блокировк 35
- При первой установке введите номер pin кода два раза 35
- Расширенные настройки изображения 35
- Скопировать настройку доступно когда режим просмотра в меню изображения установлен на профессиональный1 или профессиональный2 35
- Стр 21 35
- Установить 35
- Для режима профессиональный1 или профессиональный2 в режим просмотра 36
- Доп настройки 36
- Копирование настроек на другой вход 36
- Регулирование детальных настроек изображения 36
- Abc def 37
- Tuv pqrs 37
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 37 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 37 6 30 2010 4 46 35 pm 6 30 2010 4 46 35 pm 37
- Блокировка 37
- Блокировка от детей 37
- Выберите заблокированную программа вход 37
- Выбор 37
- Для блокировки всего 37
- Для возвращения к телевизору 37
- Для отмены 37
- Для отмены всех блокировок 37
- Для перемещения к началу следующего ввода 37
- Для сортировки названий каналов в алфавитном порядке 37
- Доступ 37
- Abc def 38
- Av1 av1 38
- Av2 av2 av3 pc 38
- Av3 pc 38
- Hdmi1 hdmi2 38
- Hdmi3 dvb t 38
- Return 38
- Tuv pqrs 38
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 38 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 38 6 30 2010 4 46 36 pm 6 30 2010 4 46 36 pm 38
- Метки входа 38
- Использование обычного интерфейса 39
- Abc def 40
- Tuv pqrs 40
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 40 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 40 6 30 2010 4 46 39 pm 6 30 2010 4 46 39 pm 40
- Автонастройка в настройкa и редактированиe каналов стр 33 34 40
- Автонастройка начнется автоматически когда переключатель включения выключения сетевого питания будет включен в следующий раз стр 10 40
- Возвращает телевизор к его первоначальному состоянию то есть нет настроенных программ сбрасываются все установки каналы изображение качество звука и т п 40
- Выбор 40
- Доступ 40
- Заводские установк 40
- Запуск начальные установки 40
- Начальные установк 40
- Подтверждение 40
- Проверьте сообщение и выполните сброс 40
- Сброс настроек 40
- Следуйте инструкциям экранной подсказки 40
- Обновление программного обеспечения телевизора 41
- Использование медиаплеера 42
- Выберите выбор источника 43
- Выберите значок устройства к которому вы хотите получить доступ 43
- Выберите контент 43
- Если не подключены два или более устройства данное действие будет пропущено 43
- Запуск медиаплеера 43
- Откройте меню 43
- Переключитесь на медиаплеер 43
- При наличии двух или более подключенных устройств можно осуществить смену устройства непосредственно в том же режиме 43
- При установке sd карты переключение произойдет автоматически 43
- Использование медиаплеера 44
- Дополнительные функции 45
- Интервал 45
- Меню пункт настройки конфигурации варианты 45
- Настройка фото 45
- Повтор 45
- Рамка 45
- Режим экрана 45
- Серийное воспроизв 45
- Смена контента 45
- Фоновая музыка 45
- Цветовой эффект 45
- Эффект смены слайдов 45
- Использование медиаплеера 46
- Режим видео 46
- Дополнительные функции 47
- Настройки звука 47
- Установка на видеорежим 47
- Режим музыки 48
- Установка музыки 48
- Установка фоновой музыки для режима фото 48
- Dlna viera cast 49
- Использование служб сети 49
- Dlna viera cast 50
- Использование служб сети 50
- Ab cd ef gh ij kl 51
- Abc def 51
- Return 51
- Tuv pqrs 51
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 51 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 51 6 30 2010 4 46 54 pm 6 30 2010 4 46 54 pm 51
- Вы можете установить символы используя цифровые кнопки стр 24 51
- Выбор 51
- Доступ 51
- Перед началом настройка сети убедитесь что все соединения выполнены 51
- Сетевые подключения стр 50 51
- Следуйте инструкциям экранной подсказки 51
- Установить 51
- Ab cd ef gh ij kl 52
- Abc def 52
- Return 52
- Tuv pqrs 52
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 52 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 52 6 30 2010 4 46 55 pm 6 30 2010 4 46 55 pm 52
- Вы можете установить символы используя цифровые кнопки 52
- Выберите ip адрес маска подсети шлюз первичный dns или вторичный dns 52
- Выбор 52
- Доступ 52
- Доступные настройки выводятся на экран автоматически 52
- Настройки сети для подключения lan кабеля 52
- Переместите курсор и введите номер 52
- Переместить 52
- Получение ip адреса получение адреса dns 52
- Ручные настройки если вы хотите настроить эти функции вручную выберите ручное 52
- Успешно завершено тестирование успешно завершено телевизор подсоединен к сети ошибка выполнения проверьте настройки и соединения и выполните эту функцию еще раз 52
- Установить 52
- Установить выбор 52
- Это адрес сервера ретрансляции который соединен с целевым сервером вместо навигатора и посылает данные на навигатор настройка необходима если этого требует поставщик интернет услуг 52
- Этот номер также указывается поставщиком интернет услуг вместе с адресом прокси 52
- Дополнительные функции 53
- Настройки сети для выполнения беспроводного соединения lan 53
- Успешно завершено тестирование успешно завершено телевизор подсоединен к сети ошибка выполнения проверьте настройки и соединения и выполните эту функцию еще раз если проблема не разрешилась обратитесь к вашему поставщику интернет услуг 53
- Abc def 54
- Av1 av2 av3 pc hdmi1 hdmi2 hdmi3 tv 54
- Dlna viera cast 54
- Return 54
- Tuv pqrs 54
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 54 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 54 6 30 2010 4 46 57 pm 6 30 2010 4 46 57 pm 54
- В зависимости от условий медиа сервера возможно вам понадобится выбрать папку перед выбором файла 54
- Всего в списке доступные медиа серверы 54
- Выбор 54
- Для отображения информации о выделенном файле 54
- Доступ 54
- Или 54
- Использование служб сети 54
- Показ слайдов стр 55 54
- Список медиа серверов 54
- Список файлов 54
- Dlna viera cast 56
- Использование служб сети 56
- Viera link contro 58
- Краткий обзор функций 58
- Функции viera link 58
- Дополнительные функции 59
- Подготовка 59
- Подсоединение 59
- Автоматический переход в режим ожидания для ненужного оборудования 60
- Доступные функции 60
- Загрузка каналов 60
- Совместное вкл 60
- Совместное выкл 60
- Удобное воспроизведение 60
- Функции viera link 60
- Дополнительные функции 61
- Управление подсоединенным оборудованием с помощью дистанционного управления viera 62
- Функции viera link 62
- Дополнительные функции 63
- Контроль акустических систем 63
- Внешнее оборудование 64
- Для записи воспроизведения 64
- Для просмотра dvd 64
- Оборудование hdmi 64
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 65 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 65 6 30 2010 4 47 08 pm 6 30 2010 4 47 08 pm 65
- Громк наушников в звуковом меню стр 7 65
- Дополнительные функции 65
- Сеть 65
- Спутниковый приемник 65
- Tехническая информация 66
- Стерео двуязычный выбор звуковых установок аналоговый режим 66
- Подсоединение hdmi 67
- Подсоединение пк 67
- Техническое описание 67
- Tx_lr_32_37_42d25_ru indb 68 tx_lr_32_37_42d25_ru indb 68 6 30 2010 4 47 09 pm 6 30 2010 4 47 09 pm 68
- Tехническая информация 68
- Поддерживаемые форматы входных видеосигналов 68
- Sd карта 69
- Техническое описание 69
- Техническая информация 70
- Техническое описание 71
- Уход 71
- Изображение 72
- Часто задаваемые вопросы 72
- Экран 72
- Лицензии 74
- Tехнические характеристики 75
- Памятка покупателя 76
Похожие устройства
- Samsung HMX-T10OP Orange Инструкция по эксплуатации
- Lensbaby Accessory Kit 78501 Инструкция по эксплуатации
- Nikon AF-S DX NIKKOR 10-24mm f/3.5-4.5G Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX700EEK Инструкция по эксплуатации
- Onkyo TX-NR 708 Silver Инструкция по эксплуатации
- Fujifilm Finepix X100 Black Инструкция по эксплуатации
- Onkyo TX-SR 608 Silver Инструкция по эксплуатации
- Onkyo TX-SR 508 Black Инструкция по эксплуатации
- Onkyo TX-SR 308 Silver Инструкция по эксплуатации
- Canon Ixus 310 Brown Инструкция по эксплуатации
- Canon Ixus 310 Silver Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 600D Body Black Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 600D Kit 18-135 IS Black Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 600D Kit 18-55 IS Black Инструкция по эксплуатации
- LG DVX-647KH + 200 песен Инструкция по эксплуатации
- Beeline КЭО 100 Инструкция по эксплуатации
- Beeline КЭО 300 Инструкция по эксплуатации
- Beeline КЭО 500 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha NS-P150 Piano Black Инструкция по эксплуатации
- Denon PMA-A100 Black Инструкция по эксплуатации