![JBL Stage 1220B — consejos para la instalación de sistemas de audio en vehículos [7/38]](/img/pdf.png)
JBL Stage 1220B — consejos para la instalación de sistemas de audio en vehículos [7/38]
Превью страниц
Страница 7 /
38
![JBL Stage 1220B [7/38] Stage 1220b](/views2/1412308/page7/bg7.png)
ADVERTENCIA: Reproducir música a alto volumen en un automóvil puede perjudicar de forma permanente la audición, además de impedirle
poder escuchar el tráfico. Se recomienda escucharla a bajo nivel durante la conducción. HARMAN International no acepta ninguna
responsabilidad por pérdidas auditivas, lesiones corporales o daños materiales como resultado del uso o abuso de este producto.
GRACIAS POR ELEGIR ESTE PRODUCTO JBL
Este producto se ha diseñado para obtener un rendimiento excelente en bajos con una caja compacta y fácil de instalar. Para obtener el mejor
rendimiento de la caja, se recomienda encarecidamente confiar la instalación a un profesional cualificado. Aunque estas instrucciones explican cómo
instalar la caja de forma general, no muestran métodos de instalación específicos que puedan ser necesarios para su vehículo en particular. En caso
de que no disponga de la experiencia o herramientas necesarias, no intente realizar la instalación por si mismo. En su lugar, rogamos solicite a su
distribución de audio de vehículos JBL autorizado una instalación profesional. Para ayudarnos a servirle mejor en el caso de que la caja necesite
servicios en garantía, guarde el recibo original de compra y el número de serie.
ADVERTENCIAS Y CONSEJOS PARA LA INSTALACIÓN
CONSEJOS PARA LA INSTALACIÓN
• Lleve siempre puesta protección ocular al usar herramientas.
• Apague todos los componentes de audio y otros dispositivos eléctricos antes de empezar. Desconecte el polo (–) de la batería del vehículo.
•
Compruebe los espacios a ambos lados de la superficies de montaje planeada. Asegúrese que los tornillos o cables no pinchen las líneas de
freno, líneas de combustible o arneses de cables y que el enrrutamiento del cable no interfiera en el funcionamiento seguro del vehículo.
• Al realizar conexiones eléctricas, asegúrese de que están aseguradas y debidamente aisladas.
• Antes de perforar o cortar orificios, utilice un cúter para eliminar la tela o el vinilo sobrante, con el fin de evitar que el material se enganche en la
broca de taladro o la sierra.
• No monte los altavoces donde puedan mojarse.
CÓMO SELECCIONAR UNA UBICACIÓN DE MONTAJE PARA LA CAJA
Seleccione una ubicación de montaje que no interfiera con la carga, el asiento posterior plegable o la tapa del maletero. Por lo general, el mejor
lugar es una esquina del maletero o la zona de carga. Asegure bien la caja sobre la superficie de montaje cuando la instale.
STAGE 1220B
ES
Содержание
- Buku panduan pemilik subwoofer p.1
- Bruksanvisning för subwoofer p.1
- 서브우퍼 사용 설명서 p.1
- Betjeningsvejledning til subwoofer p.1
- 重低音喇叭擁有者手冊 p.1
- Alibassokaiuttimen ohjekirja p.1
- 低音炮用户手册 p.1
- サブウーファーの取扱説明書 p.1
- Руководство пользователя сабвуфера p.1
- Subwoofer owner s manual p.1
- Subwoofer kullanım kılavuzu p.1
- Subwoofer gebruikershandleiding p.1
- Subwoofer bedienungsanleitung p.1
- Stage 1220b p.1
- Mode d emploi du caisson de graves p.1
- Manuale utente del subwoofer p.1
- Manual do proprietário do subwoofer p.1
- Manual del propietario del subwoofer p.1
- Instrukcja obsługi subwoofera p.1
- Installation warnings and tips p.3
- Thank you for choosing this jbl product p.3
- Stage 1220b p.3
- Stage 1220b p.4
- Specifications p.4
- Speaker out p.4
- Speaker connections p.4
- Remote turn on r l p.4
- Head unit p.4
- General care p.4
- Amp battery p.4
- Stage 1220b p.5
- Merci d avoir choisi ce produit jbl p.5
- Avertissements et conseils sur l installation p.5
- Batterie p.6
- Amplificateur p.6
- Allumage à distance p.6
- Unité principale p.6
- Stage 1220b p.6
- Spécifications p.6
- Sortie enceinte p.6
- Entretien général p.6
- Connexions des enceintes p.6
- Stage 1220b p.7
- Gracias por elegir este producto jbl p.7
- Advertencias y consejos para la instalación p.7
- Stage 1220b p.8
- Especificaciones p.8
- Cuidado general p.8
- Conexiones del altavoz p.8
- Stage 1220b p.9
- Obrigado por adquirir um produto jbl p.9
- Dicas e advertências sobre a instalação p.9
- Stage 1220b p.10
- Especificações p.10
- Cuidados gerais p.10
- Conectando a caixa de som p.10
- Stage 1220b p.11
- Grazie per aver scelto questo prodotto jbl p.11
- Avvertenze e suggerimenti per l installazione p.11
- Specifiche p.12
- Speaker out p.12
- Segnale accensione remote p.12
- R destro p.12
- L sinistro p.12
- Cura generale p.12
- Connessioni dei diffusori p.12
- Batteria amplificatore p.12
- Autoradio p.12
- Stage 1220b p.12
- Warnungen und tipps zur installation p.13
- Vielen dank für dafür dass sie sich für dieses jbl produkt entschieden haben p.13
- Stage 1220b p.13
- Technische daten p.14
- Stage 1220b p.14
- Lautsprecheranschlüsse p.14
- Lautsprecher out p.14
- Hauptgerät p.14
- Fernaktivierung p.14
- Batterie verstärker p.14
- Allgemeine produktpflege p.14
- Предупреждения и советы по установке p.15
- Благодарим вас за выбор данного продукта jbl p.15
- Stage 1220b p.15
- Stage 1220b p.16
- Технические характеристики p.16
- Подключение динамиков p.16
- Общий уход p.16
- Varningar och tips för installationen p.17
- Tack för att du valde en produkt från j bl p.17
- Stage 1220b p.17
- Stage 1220b p.18
- Specifikationer p.18
- Högtalare ut p.18
- Högtalaranslutningar p.18
- Huvudenhet p.18
- Fjärrströmbrytare p.18
- Batteri förstärkare p.18
- Allmän skötsel p.18
- Stage 1220b p.19
- Kiitämme teitä tämän jbl tuotteen valinnasta p.19
- Varoituksia ja vinkkejä koskien asennusta p.19
- Yleiset huoltotoimenpiteet p.20
- Tiedot p.20
- Stage 1220b p.20
- Päälle kytkentä etätoimintona p.20
- Päälaite p.20
- Kaiuttimen lähtöliitin p.20
- Kaiuttimen liitäntä p.20
- Wybór miejsca na montaż obudowy p.21
- Stage 1220b p.21
- Ostrzeżenia i porady dot montażu p.21
- Dziękujemy za wybranie produktu jbl p.21
- Stage 1220b p.22
- Specyfikacje p.22
- Podłączenie głośnika p.22
- Ogólne porady dot konserwacji p.22
- Stage 1220b p.23
- Installatie waarschuwingen en tips p.23
- Dank u voor de aankoop van dit jbl product p.23
- Stage 1220b p.24
- Specificaties p.24
- Luidsprekeraansluitingen p.24
- Algemeen onderhoud p.24
- Terima kasih telah memilih produk jbl ini p.25
- Stage 1220b p.25
- Peringatan dan kiat pemasangan p.25
- Spesifikasi p.26
- Perawatan umum p.26
- Menyalakan jarak jauh p.26
- Koneksi speaker p.26
- Keluaran speaker p.26
- Baterai amp p.26
- Unit utama p.26
- Stage 1220b p.26
- 設置上の注意およびヒント p.27
- 本 jbl 製品をお選びいただき 誠にありがとうございます p.27
- Stage 1220b p.27
- 仕様 p.28
- 一般的な手入れ p.28
- リモコン電源オン p.28
- ヘッドユニット p.28
- バッテリー amp アンプ p.28
- スピーカー接続 p.28
- スピーカー アウト p.28
- Stage 1220b p.28
- 설치 경고 및 팁 p.29
- Stage 1220b p.29
- Jbl 제품을 구입해 주셔서 감사합니다 p.29
- 헤드 장치 p.30
- 일반 관리 p.30
- 원격 켜짐 p.30
- 스피커 출력 p.30
- 스피커 연결 p.30
- 사양 p.30
- 배터리 앰프 p.30
- Stage 1220b p.30
- 感谢您选择 jbl 产品 p.31
- 安装注意事项和建议 p.31
- Stage 1220b p.31
- 扬声器输出 p.32
- 常规护理 p.32
- 低音炮连接 p.32
- 主机 p.32
- Stage 1220b p.32
- 远程开关 p.32
- 规格 p.32
- 电池 功放 p.32
- 感謝您選購本 jbl 產品 p.33
- 安裝警告和提示 p.33
- Stage 1220b p.33
- 電池 放大器 p.34
- 遠端開啟 p.34
- 規格 p.34
- 喇叭連接 p.34
- 喇叭輸出 p.34
- 主機 p.34
- 一般護理 p.34
- Stage 1220b p.34
- Stage 1220b p.35
- Advarsler og tips vedr installation p.35
- Tak for dit valg af dette jbl produkt p.35
- Stage 1220b p.36
- Specifikationer p.36
- Overordnet vedligeholdelse p.36
- Højttalerudgang p.36
- Højttalertilslutninger p.36
- Hovedenhed p.36
- Fjernaktivering p.36
- Batteri forstærker p.36
- Stage 1220b p.37
- Kurulum uyarilari ve i puçlari p.37
- Bu jbl ürününü seçti ği ni z i çi n teşekkür ederi z p.37
- Hoparlör bağlantilari p.38
- Genel bakim p.38
- Ana ünite p.38
- Akü ampli fi katör p.38
- Uzaktan açma p.38
- Tekni k özelli kler p.38
- Stage 1220b p.38
- R sağ p.38
- Hoparlör çıkışı p.38
Похожие устройства
-
JBL Basspro Go (SUBBPGO)Инструкция по эксплуатации -
JBL Stage 1200S (SUBST1200S)Инструкция по эксплуатации -
JBL Stage 1200D (SUBST1200D)Инструкция по эксплуатации -
JBL BassPro NanoИнструкция по эксплуатации -
JBL Stage 1200BИнструкция по эксплуатации -
JBL GTO-1200BИнструкция по эксплуатации -
JBL GTO-1260BRИнструкция по эксплуатации -
JBL GT5-1204 BRИнструкция по эксплуатации -
Mystery MBB-252Инструкция по эксплуатации -
Art Sound JAB-12PИнструкция по эксплуатации -
Kicx ICQ-250TИнструкция по эксплуатации -
Kicx ICQ-250BAИнструкция по эксплуатации
Aprende a instalar correctamente sistemas de audio en tu vehículo con estos consejos prácticos. Asegura un rendimiento óptimo y evita daños durante la instalación.